плафон
плафон
ПЛАФОН, а, м.
1. Расписной или лепной потолок.
2. Род абажура для светильника, обычно на потолке или на стене.
| прил. плафонный, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
плафон
Плафона, м. [фр. plafond]. 1. Потолок (архит. устар.). || Потолок, архитектурно расчлененный (продольными и поперечными балками; архит. искус.). || Потолок, украшенный живописью или лепкой (архит. искус.). 2. Абажур в форме полушария для ламп на потолке (спец.).
Большой словарь иностранных слов
плафон
плафо́н
"разукрашенный потолок"; "вид потолочного абажура", уже у Порошина, 1764 г.; см. Христиани 57. Из франц. рlаfоnd от platfond: рlаt "ровный", fond "дно, фон" (Гамильшег, ЕW 699).
Этимологический словарь Макса Фасмера
плафон
ПЛАФ’ОН, плафона, ·муж. (·франц. plafond).
1. Потолок (архит. ·устар. ).
| Потолок, архитектурно расчлененный (продольными и поперечными балками; архит. иск.).
| Потолок, украшенный живописью или лепкой (архит. иск.).
2. Абажур в форме полушария для ламп на потолке (спец.).
Толковый словарь Ушакова
плафон
плафон м.
1. Потолок или его часть, украшенные живописью, мозаикой или лепкой.
|| Живопись, мозаика, лепка, украшающие потолок.
2. Часть светильника, абажур — обычно прозрачный — для электрических ламп в люстре, бра и т.п.
Толковый словарь Ефремовой
Плафон
Плоский, иногда архитектурно расчлененный потолок комнаты, залы или какого-либо другого внутреннего помещения в здании, в особенности же такой, который украшен лепною работою или живописью. Самая простая разделка...
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
плафон
ПЛАФОН м. франц. потолок: || потолочная живопись, расписные потолки. Плафонный живописец.
Толковый словарь Даля
плафон
сущ., кол-во синонимов: 7 абажур 5 арматура 10 плафончик 1 подволок 9 потолок 14 соффит 2 украшение 129
Словарь синонимов русского языка
Плафон
I
Плафо́н (от франц. plafond — потолок)
арматура электрического светильника, устанавливаемая на потолке (реже на стене) помещения в здании или в транспортном средстве (в купе ж.-д. вагонов, каютах и салонах судов, самолётов и т. п.).
Большая советская энциклопедия
плафон
орф.
плафон, -а
Орфографический словарь Лопатина
плафон
Плафон, плафоны, плафона, плафонов, плафону, плафонам, плафон, плафоны, плафоном, плафонами, плафоне, плафонах
Грамматический словарь Зализняка
ПЛАФОН
ПЛАФОН (от франц. plafond — потолок) — 1) потолок, украшенный живописным или скульптурным (лепным) изображением либо архитектурно-декоративными мотивами; произведение монументально-декоративной живописи, украшающее перекрытие какого-либо помещения.
Большой энциклопедический словарь
Плафон
(от франц. plafond — потолок), в широком смысле — любое (плоское, сводчатое или купольное) перекрытие какого-либо помещения...
Художественная энциклопедия
плафон
ПЛАФОН а, м. plafond m. 1. устар., архит. Потолок. Уш. 1939. || Потолок, украшенный рельефом. Михельсон 1888. Потолок, украшенный живописью, мозаикой или лепкой. БАС-1.
Словарь галлицизмов русского языка
плафон
Это слово, имеющее значение "расписной потолок", заимствовано из французского, где plafond образовано сложением plat – "плоский" и fond – "потолок".
Этимологический словарь Крылова
плафон
-а, м.
1.
Потолок, украшенный живописью, лепкой или мозаикой, а также потолок вообще.
[Гофман] целые дни на стропилах разрисовывает плафон залы. Герцен, Гофман.
||
Само живописное, лепное или мозаичное изображение на потолке.
Малый академический словарь
плафон
ПЛАФОН -а; м. [франц. plafond]
1. Потолок или его часть, украшенные живописью, лепкой, рельефом. Зал с плафонами. Украсить плафоном. // Само живописное, лепное или рельефное изображение на потолке. Сюжет плафона. Реставрация осыпающегося плафона.
Толковый словарь Кузнецова
Плафон
(от франц. plafond — потолок)
в широком смысле — любое (плоское, сводчатое или купольное) перекрытие какого-либо помещения...
Архитектурный словарь
плафон
Плафо́н/.
Морфемно-орфографический словарь
плафон
плафон
, -а
Орфографический словарь. Одно Н или два?
плафон
Заимств. в XIX в. из франц. яз., где plafond — сращение plat «плоский» и fond «потолок».
Этимологический словарь Шанского
плафонный
См. плафон
Толковый словарь Даля
плафонный
плафонный
Орфографический словарь. Одно Н или два?
плафонный
Плафонный, плафонная, плафонное, плафонные, плафонного, плафонной, плафонного, плафонных плафонному, плафонной, плафонному, плафонным, плафонный, плафонную, плафонное, плафонные, плафонного плафонную, плафонное, плафонных, плафонным, плафонной, плафонною, плафонным, плафонными, плафонном плафонной, плафонном, плафонных, плафонен, плафонна, плафонно, плафонны, плафоннее, поплафоннее, плафонней, поплафонней
Грамматический словарь Зализняка
плафонный
ПЛАФ’ОННЫЙ, плафонная, плафонное (архит. иск.). прил. к плафон. Плафонная живопись.
Толковый словарь Ушакова
плафонный
ая, -ое.
прил. к плафон.
Плафонная живопись.
Малый академический словарь
плафонный
орф.
плафонный
Орфографический словарь Лопатина
плафонный
Плафо́н/н/ый.
Морфемно-орфографический словарь
плафонный
плафонный прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. плафон, связанный с ним.
2. Свойственный плафону, характерный для него.
3. Предназначенный для плафона.
Толковый словарь Ефремовой
плафонный
ПЛАФОННЫЙ ая, ое. plafond m. Отн. к плафону. Плафонная живопись. БАС-1. Рамы "карнизные и плафонные
с их профилями, розеты плафонные с профилями". 1787. Евсина 1985 106. При том художнику надобно
совершенно знать перспективу, а особенно плафонную, т. е. нужную для писания на потолках. 1793. И. Ф
Угланов. // Мастера иск. 6 130. Плафонный живописец. САН 1867. — Лекс. САН 1847: плафонный.
Словарь галлицизмов русского языка
плафончик
плафончик м. разг.
1. Уменьш. к сущ. плафон 1.
2. Ласк. к сущ. плафон 1.
Толковый словарь Ефремовой
блафон
БЛАФОН См. Плафон.
Словарь галлицизмов русского языка
плафончик
сущ., кол-во синонимов: 1 плафон 7
Словарь синонимов русского языка
Блафон
Плафон.
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
Архитектурный словарь
плафон
(абажур) plafoniera ж.
Русско-итальянский словарь
плафон
Плафо́н
kifuniko cha taa (vi-), shungi la taa (ma-), kingio ya taa (-)
Русско-суахили словарь
плафон
• malovaný strop
• nástropní světlo
• ozdobný strop
• stropní svítidlo
Русско-чешский словарь
плафон
М plafon (1. arxit. naxışlı, bəzəkli tavan, bağdatı; 2. yarımşar şəkilli tavan abajuru).
Русско-азербайджанский словарь
плафон
Плафон
Белорусско-русский словарь
плафон
1. plafon;
2. klosz;
Русско-польский словарь
плафон
м.
1) архит. plafón m, techo m
2) (абажур) lámpara de techo, pantalla f
Большой русско-испанский словарь
плафон
м
quebra-luz m, teto m
Русско-португальский словарь
плафон
1. lamevalgusti
2. plafoon
Русско-эстонский словарь
плафон
імен. чол. роду
плафон
Украинско-русский словарь
плафон
сущ. муж. рода
плафон
Русско-украинский словарь
плафон
Плафон
Русско-белорусский словарь
плафон
Муж. 1) архит. plafond 2) (для лампы, свисающей с потолка) shade м. 1. (расписной или лепной потолок) decorated ceiling; 2. (абажур) lamp/bowl shade.
Полный русско-английский словарь
плафонный
Прил. plafon -i(-ı).
Русско-азербайджанский словарь
плафонный
• nástropní
• stropní
Русско-чешский словарь
плафонный
1. plafoon-
2. plafooni-
Русско-эстонский словарь
плафонный
Плафонны
Русско-белорусский словарь
плафонный
прилаг.
архт.
плафонний
Русско-украинский словарь
плафонний
ад'єктив
архт.
плафонный
Украинско-русский словарь
плафонный
Прил. от плафон
Полный русско-английский словарь
плафонная роспись
• nástropní malba
Русско-чешский словарь
плафонная живопись
• nástropní malba
Русско-чешский словарь
плафонная отделка
• nástropní malba
Русско-чешский словарь
плафонная рисунок
• nástropní malba
Русско-чешский словарь
плафонное освещение
Floodlamp lighting
Полный русско-английский словарь
потолочный плафон
Dome light
Полный русско-английский словарь
люминесцентный плафон с блочным под
• zářivkové těleso
Русско-чешский словарь
nástropní malba
• плафонная живопись
• плафонная отделка
• плафонная рисунок
• плафонная роспись
• роспись потолка
Чешско-русский словарь
plafon
Плафон
Крымскотатарско-русский словарь
lamevalgusti
Плафон
Эстонско-русский словарь
plafooni-
Плафонный
Эстонско-русский словарь
malovaný strop
• плафон
Чешско-русский словарь
nástropní světlo
• плафон
Чешско-русский словарь
light globe
Плафон
Англо-русский морской словарь
plafoon-
Плафонный
Эстонско-русский словарь
plafoniera
ж.
плафон
Итальянско-русский словарь
plafoon
Плафон
Эстонско-русский словарь
dome light
Плафон
Полный англо-русский словарь
steamtight globe
Паронепроницаемый плафон
Англо-русский морской словарь
пляфон
См. плафон
Белорусско-русский словарь
nástropní
• плафонный
• потолочный
Чешско-русский словарь
courtesy light
Авт. плафон, автоматически включающийся при открывании дверцы (автомобильное) плафон, автоматически включающийся при открывании дверцы
Полный англо-русский словарь
plafond
[plæˈfɔ:ŋ] франц.; сущ. 1) архит. плафон 2) архит. верх, потолок 3) карт. бридж-контракт
архитектура) плафон; потолок plafond фр. архит. плафон ~ фр. архит. потолок
Полный англо-русский словарь
Deckenmalerei
Deckenmalerei f =
плафонная живопись
Большой немецко-русский словарь
exhaust outlet
Вытяжное отверстие, вытяжной плафон
Англо-русский строительный словарь
plate diffuser
Дисковый воздухораспределительный плафон
Англо-русский строительный словарь
ozdobný strop
• декоративный потолок
• плафон
Чешско-русский словарь
Deckenleuchte
f
(потолочный) плафон
Немецко-русский словарь
roof lens
Ромбовидное стекло (для плафонов)
Полный англо-русский словарь
stropní svítidlo
• плафон
• потолочный светильник
Чешско-русский словарь
disk diffuser
Дисковый вентиляционный плафон
Англо-русский строительный словарь
air diffuser
Диффузор, воздухораспределительный плафон
Англо-русский строительный словарь
exhaust valve
Вытяжной клапан; вытяжной плафон
Англо-русский строительный словарь
zářivkové těleso
• люминесцентный плафон с блочным под
Чешско-русский словарь
floodlamp lighting
Плафонное освещение (кабины оператора)
Полный англо-русский словарь
anemostat
Анемостат, потолочный воздухораспределительный плафон
Англо-русский строительный словарь
wall outlet
Стеновой вентиляционный плафон
Англо-русский строительный словарь
stropní
• наибольшее
• плафонный
• потолочный
Чешско-русский словарь
red globe lamp
Лампа с красным плафоном
Англо-русский морской словарь
ceiling lighting fitting
Потолочный светильник [плафон]
Англо-русский строительный словарь
ventilated light fitting
Вентиляционно-осветительный плафон, вентилируемый светильник
Англо-русский строительный словарь
baffle diffuser
Дисковый вентиляционный плафон, диффузор с экраном
Англо-русский строительный словарь
lampshade
Lampshade [ˊlæmpʃeɪd] n
абажур; плафон
Англо-русский словарь Мюллера
exhaust intake
Воздухоприёмник вытяжной системы, вытяжной плафон
Англо-русский строительный словарь
exhaust air terminal
Вытяжное устройство, вытяжной плафон, вытяжная решётка
Англо-русский строительный словарь
plafón
m архит.
1) плафон
2) софит
3) розетка (в центре потолка)
Большой испанско-русский словарь