платье



  1. платье

    ПЛАТЬЕ -я; мн. род. -тьев; ср.

    1. собир. Одежда, носимая поверх нательного белья. Мужское п. Магазин готового платья. Моё п. пообносилось. Обновить п.

    2. Женская цельная одежда, носимая поверх нательного белья. Шёлковое п. Подвенечное п. Шерстяное...


    Толковый словарь Кузнецова




  2. платье

    платье ср.

    1. Одежда, носимая поверх белья.

    2. Цельная женская одежда, верхняя часть которой соответствует кофте, а нижняя — юбке.


    Толковый словарь Ефремовой




  3. платье

    Пла́ть/е [й/э].


    Морфемно-орфографический словарь




  4. платье

    пла́тье

    укр. пла́ття, блр. пла́цце, др.-русск. платиɪе "одежда", др.-польск. рɫасiе "лоскут" (Брюкнер, AfslPh 11, 137); стар. собир. существительное от плат.


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  5. платье

    сущ., с., употр. очень часто

    (нет) чего? платья, чему? платью, (вижу) что? платье, чем? платьем, о чём? о платье; мн. что? платья, (нет) чего? платьев, чему? платьям, (вижу) что? платья, чем? платьями, о чём? о платьях...


    Толковый словарь Дмитриева




  6. платье

    Искон. Собирательное суф. производное (суф. иj-, ср. тряпье, рванье и т. д.) от платъ «кусок материи». Одежда состоит из целого ряда кусков ткани.


    Этимологический словарь Шанского




  7. платье

    Платье, платья, платья, платьев, платью, платьям, платье, платья, платьем, платьями, платье, платьях


    Грамматический словарь Зализняка




  8. платье

    Древнерусское суффиксальное образование on платъ – "кусок материи" (см. плата, платок).


    Этимологический словарь Крылова




  9. платье

    орф.

    платье, -я, мн. -я, -ев


    Орфографический словарь Лопатина




  10. Платье

    В широком смысле слова — одежда, в узком — женская одежда первоначально накладная, а затем и распашная. Даль подчеркивает, что платьем называлась женская одежда немецкого покроя, для того, чтобы отличать ее от русской (т.е. от сарафана).


    Энциклопедия моды и одежды




  11. платье

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка




  12. платье

    -я, род. мн. -ьев, ср.

    1. собир.

    Всякая одежда, носимая поверх белья.

    Мужское платье. Магазин готового платья.



    — Вынь ему что-нибудь из моего платья. Он одет слишком легко. Дай ему мой заячий тулуп. Пушкин, Капитанская дочка.


    Малый академический словарь




  13. платье

    ПЛ’АТЬЕ, платья, род. мн. платьев, ср.

    1. только ед. (мн. ·редк.), собир. Всякая одежда, носимая поверх белья. Верхнее платье. Мужское платье. Магазин готового платья. Штатское платье. Военное платье. Много всякого платья. Шкаф для платья.


    Толковый словарь Ушакова




  14. платье

    ПЛАТЬЕ, я, род. мн. ьев, ср.

    1. Одежда, носимая поверх белья. Мужское и женское п. Магазин готового платья. Верхнее п. (пальто, шуба, плащ).

    2. Женская цельная одежда, надеваемая поверх белья. Бальное п. П.-костюм (юбка и жакет, носимые вместе).

    | уменьш.


    Толковый словарь Ожегова




  15. платье

    См.:

    1. плат

    2. платать


    Толковый словарь Даля




  16. платье

    Костюм, наряд, облачение (ризы), одежда, гардероб, туалет, убор, форма;

    белье

    Пара платья, перемена платья; фрачная пара, весенняя тройка


    Словарь синонимов Абрамова




  17. плата

    ы, ж.

    1. устар.

    Действие по знач. глаг. платить; платеж.

    Производить плату. Плата долгов.

    2

    Вознаграждение за труд по найму; заработная плата.

    Поденная плата.



    — Пусть ваша дочь идет на фабрику

    Плата будет десять долларов в неделю. Короленко, Без языка.

    3.

    Денежное возмещение за пользование

    чем-л., за какие-л. услуги.

    Квартирная плата. Проездная плата. Плата за радио.



    Я расплатился

    с хозяином, который взял с нас такую умеренную плату, что даже Савельич с ним не заспорил и не стал


    Малый академический словарь




  18. плат

    Плат/, устар.


    Морфемно-орфографический словарь




  19. плат

    Плат, платы, плата, платов, плату, платам, плат, платы, платом, платами, плате, платах


    Грамматический словарь Зализняка




  20. плат

    Род. п. -а, плато́к, -тка́, укр. плат, др.-русск., ст.-слав. платъ ῥάκος (Супр.), болг. плат


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  21. ПЛАТЕИ

    ПЛАТЕИ — древнегреческий город-государство в Юж. Беотии (Греция) — южнее Фив. Во время греко

    персидских войн ок. Платеи греческие войска 26.9. 479 до н. э. разгромили персидскую армию. Греция и греческие города в М. Азии были освобождены от персов.


    Большой энциклопедический словарь




  22. ПЛАТЕН

    ПЛАТЕН (Platen) Август фон (1796-1835) — немецкий поэт и драматург. С середины 1820-х гг. жил


    Большой энциклопедический словарь




  23. ПЛАТО

    ПЛАТО (франц. plateau, от plat — плоский) — возвышенная равнина, ограниченная четко выраженными уступами (напр., Устюрт).


    Большой энциклопедический словарь




  24. платить

    1.

    ПЛАТИТЬ, плачивать что, за что, кому, воздавать, вознаграждать, верстать чем, очищать долг

    мстить. И роди — плата, и хорони — плати. И родись — плати, и помирай — плати. Родись — плати; крестись

    плати; женись — плати; помри — и то плати! Постоялец платит по третям. Нет тяжеле, как отца-мать

    кормить, да долги платить! Плачивал я много за доверчивость свою. За добро добром платят, за худо

    худом. Споткнуться ногою, платить головою. Хвалят, да не платят (да не кормят). Платиться, плачиваться


    Толковый словарь Даля




  25. плат

    ПЛАТ, а, м. (устар.). Платок, а также кусок холста, покрывала.


    Толковый словарь Ожегова




  26. плат

    (Иоан.20:7) — часть погребальных одежд (пелен), которыми евреи плотно укутывали все тело своих умерших (·срн. Иоан.11:44). Голова обматывалась отдельно, поэтому платок, упомянутый в указанном стихе, лежал «на другом месте».


    Библейский словарь Вихлянцева




  27. плата

    ПЛАТА ы, ж. plat,-e adj.> нем. Platte. Пластинка из электроизоляционного материала для установки

    или электротехнического устройства. СЭС. Важная разновидность <�плат> — печатная плата. НЭС 2000. Простые

    радиосхемы можно паять, не задумываясь об изготовлении монтажной платы. НИЖ 2003 3 140. — Норм

    Есть все основания считать, что термин плата создался на основе немецкого слова die Platte "плита, пластина

    доска" и применяется в отечественной радиотехнике приблизительно с 30-х гг. Просторечное плато, видимо


    Словарь галлицизмов русского языка




  28. плата

    Вознаграждение, гонорар, жалованье, оклад, платеж

    Амортизация долга

    Плата задельная, заработная

    >> воздаяние, жалованье, удовлетворение, цена

    см. также -> задельная плата, заработанная плата, невзнос платы


    Словарь синонимов Абрамова




  29. без платы

    нареч, кол-во синонимов: 1 безпенно 3


    Словарь синонимов русского языка




  30. платившийся

    прил., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка




  31. плата

    Денежное возмещение, вознаграждение за что-либо. Син. оплата.


    Большой бухгалтерский словарь




  32. платы

    См. платать


    Толковый словарь Даля




  33. плато

    (planum, мн. plana)

    Возвышенная равнина на поверхности планеты.


    Большой астрономический словарь




  34. плат

    солдатика, Белый плат в крови мокрехонек! Н. Некрасов, Орина, мать солдатская.

    Софья схватила с кровати

    черный плат, накинула на голову и встретила князя стоя. А. Н. Толстой, Петр Первый.


    Малый академический словарь




  35. ПЛАТОВ

    Кириллов A. A., Войсковой атаман Войска Донского граф М. И. Платов..., Новочеркасск, 1312; Мамышев В. Н

    Ген. от кавалерии граф М. И. Платов, СПБ, (1904); Смирный Н. Ф., Жизнь и подвиги графа М


    Советская историческая энциклопедия




  36. плата

    • высокая ~

    • приличная ~


    Словарь русской идиоматики




  37. Платен

    Платен

    (Норвегия, м.)


    Орфографический словарь. Одно Н или два?




  38. плат

    ПЛАТ, плата, ·муж. (·устар. и ·ритор. ). То же, что платок. «Расстилали белый плат и над чашей пели

    в лад песенки подблюдны.» Жуковский. «Плат узорный до бровей.» А.Блок.


    Толковый словарь Ушакова





  1. платье
    с. (род. п. мн. платьев)

    1) собир. (одежда) ropa f, indumentaria f, vestimenta f

    мужское платье — traje de caballero

    верхнее платье — ropa de calle

    готовое платье — confecciones f pl...

    Русско-испанский словарь




  2. платье
    Ср paltar, geyim.

    Русско-азербайджанский словарь




  3. платье
    с.

    1) (женское) Kleid n

    2) собир. (одежда) Kleidung f

    верхнее платье — Oberbekleidung f

    готовое платье — Konfektion f

    Русско-немецкий словарь




  4. платье
    Из чего сущ. ср. рода

    плаття

    ¤ платье из крепа -- сукня з крепу

    =============

    из чего сущ. ср. рода

    сукня імен. жін. роду

    ¤ платье из крепа -- сукня з крепу

    Русско-украинский словарь




  5. платье
    Пла́тье

    dresi (-), kigauni (vi-), kivazi (vi-), lebasi ед., vao (ma-), vazi (ma-);

    пла́тье же́нское — gauni (-; ma-);

    пла́тье дли́нное из шёлковой тка́ни золоти́стого цве́та — mbarawaji (-);

    пла́тье коро́ткое — kibiritingoma (vi-)...

    Русско-суахили словарь




  6. платье
    • drabužis (2)

    • drapana (1)

    • rūbas (2)

    • suknelė (2) (женское)

    • suknia (2) (женское)

    • apdaras (3b)

    Русско-литовский словарь




  7. Платье
    Roba

    Русско-турецкий словарь




  8. платье
    • kostým

    • oblek

    • oblečení

    • oblékání

    • oděv

    • roucho

    • úbor

    • šat

    • šaty

    Русско-чешский словарь




  9. платье
    n

    leninki, puku

    Русско-финский словарь




  10. платье
    Robe f

    Русско-французский словарь




  11. платье
    1) (женское) abito м.

    вечернее платье — abito da sera

    летнее платье — abito estivo

    2) (одежда) abbigliamento м.

    мужское платье — abbigliamento maschile

    готовое платье — confezioni ж. мн.; pret-à-porter м. (женское)

    Русско-итальянский словарь




  12. платье
    1. odzież, ubranie, odzienie;

    2. suknia, sukienka;

    Русско-польский словарь




  13. платье
    1) (женская одежда) anter

    2) (одежда) urba, kiyim

    Русско-крымскотатарский словарь




  14. платье
    (женское):

    у-а= فستان

    аи= ثوب

    а-а= ملبس

    иа= لباس

    иа= كساء

    и-а= كسوة

    и= (одежда) زىّ

    Русско-арабский словарь




  15. Платье
    Kleding

    Русско-нидерландский словарь




  16. платье
    с. (род. п. мн. платьев)

    1) собир. (одежда) ropa f, indumentaria f, vestimenta f

    мужское платье — traje de caballero

    верхнее платье — ropa de calle

    готовое платье — confecciones f pl...

    Большой русско-испанский словарь




  17. платье
    с сбр

    roupa f, vestimenta f; indumentária f; (женское) vestido m

    Русско-португальский словарь




  18. платье
    Ср. адзенне, адзежа, вопратка...

    Русско-белорусский словарь




  19. платье
    Хувцас хунар, өмсөх, гоёх, хоол бэлдэх, үсээ самнах, шарх боох

    Русско-монгольский словарь




  20. платье
    1. kleit

    2. rõivas

    Русско-эстонский словарь




  21. платье
    Ср. 1) разг. clothes мн.; clothing чистить платье (щеткой) — to brush clothes готовое платье — outer garments гражданское платье — civilian clothes мн.; mufti; civvies мн.; разг.

    Полный русско-английский словарь




  22. платить
    Ödemek, aqça(sı)nı (para(sı)nı) bermek, tölemek

    платить за проезд — yol parasını bermek


    Русско-крымскотатарский словарь




  23. платя
    1. платя г

    уплатить

    2. платя, заплатя г

    заплатить


    Болгарско-русский словарь




  24. плата
    Ж мн. нет 1. ödəmə, vermə; 2. muzd, haqq; заработная плата əmək haqqı; 3. məc. mükafat, əvəz.


    Русско-азербайджанский словарь




  25. платить
    Несов. ödəmək, vermək, haqqını vermək.

    Русско-азербайджанский словарь




  26. плата
    Пла́та

    malipo мн., ada (-; ma-), mshahara (mi-), fii (-), gharama (-), hongo (-; ma-), ijara (-), ulifi ед., ulipaji ед.;

    пла́та матро́сам — halasa (-);

    пла́та за проведе́ние обря́да инициа́ции — tapisho (ma-);

    пла́та портно́му за поши́в — ushoni ед.

    Русско-суахили словарь




  27. плато
    • náhorní rovina

    • planina

    • plato

    • plató

    • plošina

    • podnos

    • tabule

    Русско-чешский словарь




  28. для платья
    • šatový

    Русско-чешский словарь




  29. на платье
    • šatový

    Русско-чешский словарь




  30. плата
    ж

    pagamento m, paga f, remuneração f

    Русско-португальский словарь




  31. плат
    • plošných spojů

    Русско-чешский словарь




  32. платить
    imperf

    maksaa

    платить зарплату — maksaa palkkaa


    Русско-финский словарь




  33. плат
    Хуста

    Русско-белорусский словарь




  34. платить
    Плаціць, платить той же монетой — плаціць той жа манетай платить услугой за услугу — плаціць

    паслугай за паслугу платить взаимностью — плаціць узаемнасцю платить дань — плаціць даніну платить добром за зло — плаціць дабром за зло


    Русско-белорусский словарь




  35. плат
    1. chustka, chusta;

    2. chustka (chusteczka) do nosa;

    Русско-польский словарь




  36. плато
    Платонизм

    Белорусско-русский словарь




  37. плата
    ким/чим) імен. жін. роду

    спец.

    плата

    ¤ відрахувати іззаробітної плати -- удержать из заработной платы

    ¤ плата за працю -- плата за работу


    Украинско-русский словарь




  38. платить
    1. maksma

    2. tasuma

    Русско-эстонский словарь




  39. плат
    Муж. (на голове монахини) wimple

    Полный русско-английский словарь




  40. платить за
    W pay for

    Полный русско-английский словарь




  41. платиться
    I несовер. — платиться; совер. — поплатиться возвр.; (чем-л.; за что-л. ) pay (with) II страд. от платить


    Полный русско-английский словарь




  42. платить
    Zahlen vi (без указания суммы; кому-л D); zahlen vt, bezahlen vt (какую-л. сумму, взнос)

    платить

    золотом — in Gold zahlen vi

    платить наличными — bar zahlen vi

    платить в рассрочку — in Raten zahlen vi

    платить за что-л. — für etw. zahlen, etw. bezahlen

    платить по счёту — eine Rechnung bezahlen

    begleichen)

    платить за квартиру — Miete (be)zahlen

    платить долги — die Schulden begleichen


    Русско-немецкий словарь




  43. платить
    1) (оплачивать) pagare

    платить дорого — pagare caro

    платить по счёту — pagare il conto

    платить

    чеком — pagare con assegno

    2) (возмещать, воздавать) ripagare, ricompensare

    платить добром за добро

    ripagare il bene con il bene

    ••

    платить той же монетой — ripagare della stessa moneta


    Русско-итальянский словарь




  44. плата
    Өртөг, шан, хишиг, харамж, гар цайлгах мөнгө, хураамж, татвар, хөлслөх

    Русско-монгольский словарь




  45. плата
    Para (деньги), aq, aylıq (месячная зарплата), maaş

    плата за билет — bilet parası


    Русско-крымскотатарский словарь




  46. плато
    Плато́

    uwanda wa juu (nyanda)

    Русско-суахили словарь




  47. плат
    плат м, тъкан ж, материя ж

    материал, материя /ткань/


    Болгарско-русский словарь




  48. плато
    • plynaukštė (1)

    Русско-литовский словарь




  49. плата
    Díj

    Русско-венгерский словарь




  50. плато
    с нскл геогр

    planalto m; platô m bras

    Русско-португальский словарь




  51. платить
    • honorovat

    • odplácet

    • odvádět

    • platit

    • proplácet

    • uplácet

    • vyplácet

    • zaplatit

    Русско-чешский словарь




  52. платишь
    • odplácíš

    • odvádíš

    • platíš

    • proplácíš

    • vyplácíš

    Русско-чешский словарь




  53. платой
    • deskou

    Русско-чешский словарь




  54. ничего не платит
    • nic neplatí

    Русско-чешский словарь




  55. Платить
    Ödemek

    Русско-турецкий словарь




  56. Плата
    Ödeme

    Русско-турецкий словарь




  57. плата
    Avgift

    Русско-шведский словарь




  58. платить
    Betala, erlägga, lämna

    Русско-шведский словарь




  59. плата
    сущ. жен. рода

    спец.

    плата


    Русско-украинский словарь




  60. плато
    сущ. ср. рода; неизм.

    геогр.

    плато імен.; незмін.


    Русско-украинский словарь




  61. плата
    charge снижение заработной платы — wage cut такса платы за проезд — tariff of fares увеличение

    заработной платы — increase/rise in wages фонд заработной платы — wage fund плата по требованию — payment

    on demand вымогать дополнительную плату — разг. (после сделки, связанной с покупкой дома) gazump

    аккордная плата — piece payment арендная плата — rent входная плата — admission/entrance fee квартирная

    плата — rent плата за проезд — fare провозная плата — fare; freight проездная плата — fare payment, fee


    Полный русско-английский словарь




  62. плата за
    W charge per

    Полный русско-английский словарь



№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)