переступь
переступь
Переступь, переступи, переступи, переступей, переступи, переступям, переступь, переступи, переступью, переступями, переступи, переступях
Грамматический словарь Зализняка
переступь
орф.
переступь, -и
Орфографический словарь Лопатина
переступь
переступь ж.
Быстрый короткий шаг.
Толковый словарь Ефремовой
переступь
сущ., кол-во синонимов: 2 побежка 28 шаг 46
Словарь синонимов русского языка
переступить
ПЕРЕСТУПИТЬ, уплю, упишь; упленный; сов.
1. что. Сделать шаг (с трудом или осторожно, медленно). П
Толковый словарь Ожегова
переступы
См. переступать
Толковый словарь Даля
переступ
орф.
переступ, -а
Орфографический словарь Лопатина
переступить
орф.
переступить, -уплю, -упит
Орфографический словарь Лопатина
переступить
Ч т о и ч е р е з ч т о. Едва Алексей переступил порог хаты, как навстречу ему бросились капитан
и Саша (Шолохов-Синявский). Через минуту подъехала коляска, все вышли и, переступив через перелаз в плетне, пошли в леваду (Короленко).
Управление в русском языке
переступить
ПЕРЕСТУПИТЬ -ступлю, -ступишь; св.
1. кого-что или через кого-что. Перешагнуть что или через кого
на другую. Парень переступил с ноги на ногу. Лошадь переступала ногами.
◊ Переступить через чей-л
Толковый словарь Кузнецова
переступить
переступить сов. перех. и неперех.
см. переступать
Толковый словарь Ефремовой
переступить
Переступить, переступлю, переступим, переступишь, переступите, переступит, переступят, переступя переступил, переступила, переступило, переступили, переступи, переступите, переступивший переступившая, переступившее, переступившие, переступившего, переступившей, переступившего, переступивших переступившему, переступившей, переступившему, переступившим, переступивший, переступившую переступившее, переступившие, переступившего, переступившую, переступившее, переступивших, переступившим
Грамматический словарь Зализняка
переступ
См. переступать
Толковый словарь Даля
переступить
См. переступать
Толковый словарь Даля
переступить
Пере/ступ/и́/ть.
Морфемно-орфографический словарь
переступивший
прил., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
переступить
перешагнуть.
Через минуту подъехала коляска, все вышли и, переступив через перелаз в плетне, пошли
в леваду. Короленко, Слепой музыкант.
Едва Алексей переступил порог хаты, как навстречу ему бросились
Надо переступить через страх, перешагнуть через него. Федин, Города и годы.
Конец фильма: да, они любят друг друга
что не так-то просто новой любви переступить через прежнюю, первую. Шуртаков, Возвратная любовь.
|| перех
и без доп.
Нарушить что-л. (какие-л. правила, нормы, закон и т. д.); преступить.
Переступить свои
Малый академический словарь
переступить
ПЕРЕСТУП’ИТЬ, переступлю, переступишь, ·совер. (к переступать).
1
что и через что-нибудь. Перешагнуть через какое-нибудь препятствие. Переступить порог или через порог.
2. перен., что. Нарушить
преступить. Переступить границы приличия. Переступить закон (·устар. ).
• Переступить через чей труп — см. труп.
Толковый словарь Ушакова
переступить
глаг., св., употр. сравн. часто
я переступлю, ты переступишь, он/она/оно переступит, мы переступим
вы переступите, они переступят, переступил, переступила, переступило, переступили, переступивший, переступленный, переступив
см. нсв. переступать
Толковый словарь Дмитриева
переступить
Переступить через чей труп — перен. убить (убивать) кого- н или воспользоваться (пользоваться) чьей- н. смертью для достижения какой-н. своей цели.
Фразеологический словарь Волковой
переступ
сущ., кол-во синонимов: 1 переступание 5
Словарь синонимов русского языка
переступить через порог
ПЕРЕСТУПАТЬ ЧЕРЕЗ ПОРОГ кого, чего, чей. ПЕРЕСТУПИТЬ ЧЕРЕЗ ПОРОГ кого, чего, чей. Входить к кому
либо, куда-либо. Собери свои мысли и сосредоточься ранее, чем переступишь порог начальника. Иначе
Фразеологический словарь Фёдорова
переступивший через труп
прил., кол-во синонимов: 3 перешагнувший через труп 3 погубивший жизнь для достижения своих целей 2 погубивший карьеру для достижения своих целей 2
Словарь синонимов русского языка
переступить за порог
ПЕРЕСТУПАТЬ ЗА ПОРОГ чего. ПЕРЕСТУПИТЬ ЗА ПОРОГ чего. Разг. Уходить откуда-либо. Легко стало жить
Анатолию, когда он переступил за порог монастыря (Герцен. Дом прежде всего).
Фразеологический словарь Фёдорова
переступить через труп
Экспрес. В достижении каких-либо корыстных целей не остановиться даже перед убийством человека.
Фразеологический словарь Фёдорова
переступить черту
ПЕРЕСТУПАТЬ ЧЕРТУ. ПЕРЕСТУПИТЬ ЧЕРТУ. 1. Нарушить правило, норму поведения, закон и т. п
не считаться с тем, что было привычным, принятым. Как простить эту женщину, если она переступила черту
что она переступила ту черту, которая оберегала её семью и за которой такие большие понятия «мать», «жена
в другое, достигать совершенства. — [Певица] вдруг переступила ту черту, которую определить
Фразеологический словарь Фёдорова
переступивший порог
прил., кол-во синонимов: 8 взошедший 24 вошедший 48 вступивший 17 перешагнувший порог 7 перешедший порог 7 появившийся 135 прошедший 140 ступивший 21
Словарь синонимов русского языка
переступить порог дома
см. >> посещать
Словарь синонимов Абрамова
переступить (шагнуть) не дадут
(иноск.) — воли не дают
Фразеологический словарь Михельсона
девичий стыд до порога, а переступила, так и забыла
Ср. Девичий стыд до мужнина порога,
Лиха беда порог переступить!
Островский. Воевода. 2, 7.
См. лиха беда начало.
Фразеологический словарь Михельсона
переступать
ПЕРЕСТУПАТЬ, переступить, переступывать через что, ступать, шагать через, перешагнуть. Девичий стыд
до порога, а переступила, так и забыла. Я и подворотни его не переступывал, нога
моя не была у него. || Шагать, ходить. Переступить не дадут, нет воли. Он едва переступает, чуть, едва ходит. С ножки
переступленье окончат. переступ м. об. действ. по глаг. Переступы м. мн. азиатская обувь от грязи
ходульки; род скамеечки со стремем, куда всовывают ногу. Переступень м. или переступ, белая матица
Толковый словарь Даля
порог
На пороге, переступить порог дома
Словарь синонимов Абрамова
переступать за порог
ПЕРЕСТУПАТЬ ЗА ПОРОГ чего. ПЕРЕСТУПИТЬ ЗА ПОРОГ чего. Разг. Уходить откуда-либо. Легко стало жить
Анатолию, когда он переступил за порог монастыря (Герцен. Дом прежде всего).
Фразеологический словарь Фёдорова
переступание
переступание ср.
Процесс действия по гл. переступать, переступить
Толковый словарь Ефремовой
шагнуть не дадут
переступить (шагнуть) не дадут
(иноск.) — воли не дают
Фразеологический словарь Михельсона
перешагнуть
переступить что-нибудь. «Девушка перешагнула порог — и тяжелая завеса упала за нею.» А.Тургенев
Перешагнуть через порог.
| перен. Нарушить какой-нибудь закон, запрет, норму, переступить.
Толковый словарь Ушакова
погубивший карьеру для достижения своих целей
прил., кол-во синонимов: 2 переступивший через труп 3 перешагнувший через труп 3
Словарь синонимов русского языка
вариантность формы ФЕ количественная (квантитативная)
компонентов ФЕ: переступить через грань — переступить грань, заставь дурака Богу молиться — заставь дурака молиться; пройти через рубеж — пройти рубеж.
Словарь лингвистических терминов Жеребило
погубивший жизнь для достижения своих целей
прил., кол-во синонимов: 2 переступивший через труп 3 перешагнувший через труп 3
Словарь синонимов русского языка
переступать черту
ПЕРЕСТУПАТЬ ЧЕРТУ. ПЕРЕСТУПИТЬ ЧЕРТУ. 1. Нарушить правило, норму поведения, закон и т. п
не считаться с тем, что было привычным, принятым. Как простить эту женщину, если она переступила черту
что она переступила ту черту, которая оберегала её семью и за которой такие большие понятия «мать», «жена
в другое, достигать совершенства. — [Певица] вдруг переступила ту черту, которую определить
Фразеологический словарь Фёдорова
антретай
АНТРЕТАЙ * entretaille f. танц. Следующим элементом гальярды делается entretaille, или переступ
Ивановский 41. Своеобразие движения <�гальярды>, называвшегося "переступом" (entretaille
Словарь галлицизмов русского языка
шагом
Ш’АГОМ, нареч. Медленно переступая ногами, шагая, не бегом, не рысью. «Волков пустил коней шагом.» А.Н.Толстой. Иди шагом.
Толковый словарь Ушакова
затоптаться
затоптаться сов. неперех. разг.
Начать топтаться, переступая с ноги на ногу, оставаясь на месте.
Толковый словарь Ефремовой
презревший
прил., кол-во синонимов: 4 игнорировавший 73 переступивший 33 пренебрегший 46 проигнорировавший 9
Словарь синонимов русского языка
присеменивать
ПРИСЕМЕНИВАТЬ, присеменить, нерешительно и торопливо, суетливо болтать, тревожно переступая ногами. Не знает, что говорить, да ну присеменивать!
Толковый словарь Даля
перешагнувший
прил., кол-во синонимов: 6 переваливший 11 переместившийся 52 переступивший 33 перешедший 49 преодолевший 27 шагнувший 10
Словарь синонимов русского языка
переступать через порог
ПЕРЕСТУПАТЬ ЧЕРЕЗ ПОРОГ кого, чего, чей. ПЕРЕСТУПИТЬ ЧЕРЕЗ ПОРОГ кого, чего, чей. Входить к кому
либо, куда-либо. Собери свои мысли и сосредоточься ранее, чем переступишь порог начальника. Иначе
Фразеологический словарь Фёдорова
переступание
сущ., кол-во синонимов: 5 вышагивание 5 нарушение 54 переступ 1 перешагивание 6 шагание 7
Словарь синонимов русского языка
шагом
ШАГОМ, нареч. Мерно переступая ногами, не бегом (о животных не рысью, не галопом) Идти ш. Ш. марш! (команда).
| уменьш. шажком.
Толковый словарь Ожегова
дописаться
чего-нибудь, навлечь на себя какие-нибудь неприятные последствия, переступить какие-нибудь границы. Дописался до глупости. Дописаться до переутомления.
Толковый словарь Ушакова
и носом не поведший
прил., кол-во синонимов: 6 не заметивший 29 не обративший внимания 20 не пожелавший знать 15 переступивший 33 пренебрегший 46 прошедший мимо 16
Словарь синонимов русского языка
перешагнувший порог
прил., кол-во синонимов: 7 взошедший 24 вошедший 48 вступивший 17 переступивший порог 8 перешедший порог 7 прошедший 140 ступивший 21
Словарь синонимов русского языка
накалякаться
да переступая с ноги на ногу, много не накалякаешься. Мельников-Печерский, Красильниковы.
Малый академический словарь
переступать
ПЕРЕСТУПАТЬ -аю, -аешь; нсв.
1. к Переступить.
2. Идти, двигаться, шагать. Конь медленно переступал ногами.
◁ Переступание, -я; ср. (2 зн.). П. на месте.
Толковый словарь Кузнецова
перешедший порог
прил., кол-во синонимов: 7 взошедший 24 вошедший 48 вступивший 17 переступивший порог 8 перешагнувший порог 7 прошедший 140 ступивший 21
Словарь синонимов русского языка
переступать
переступало, переступали, переступающий, переступаемый, переступавший, переступая; св. переступить
1
Если ты переступил порог моего дома, веди себя прилично.
3. Если вы переступаете через страх, отчаяние и т. д
чтобы мы были смелыми и активными. | св. Чтобы опубликовать книгу, мне пришлось переступить свой страх
», а потом, переступив эту черту, начала изменять со всеми подряд.
5. Если вы переступаете
в или на другое место, значит, вы делаете шаг в или на другое место. св. Он переступил с дороги в лужу
Толковый словарь Дмитриева
из рамок выходить
иноск.) — переступить обычаи
Ср. Почему бы человеку не позволить себе иногда выйти из рамок
Фразеологический словарь Михельсона
переступить
saymamaq; переступить правила приличия ədəb qaydalarını pozmaq; ? переступить через чей труп bax труп.
Русско-азербайджанский словарь
переступить
Давах, зөрчих nхилn
Русско-монгольский словарь
переступить
Adım atıp keçmek; keçmek
переступить порог — bosağadan keçmek
Русско-крымскотатарский словарь
переступит
• překročí
• přestoupí
Русско-чешский словарь
переступить
• překročit
• přestoupit
• přešlápnout
Русско-чешский словарь
переступить
сов.
1) pasar vt, atravesar (непр.) vt
переступить (через) порог — franquear el umbral
2) перен
вин. п.) pasarse, traspasar vt
переступить границы — pasar de la raya, extralimitarse
••
переступить через чей-либо труп — pasar sobre el cadáver de alguien
Русско-испанский словарь
переступить
1. przestąpić, przekroczyć;
2. pokonać, przezwyciężyć;
3. stąpnąć;
4. przestąpić z nogi na nogę;
Русско-польский словарь
переступить
Переступить
פָּסַח [לִפסוֹחַ, פּוֹסֵחַ, יִפסַח] (עַל)
Русско-ивритский словарь
переступить
1. liikuma
2. minema
3. üle astuma
Русско-эстонский словарь
переступить
1) (перешагнуть) oltrepassare, varcare
переступить порог — varcare la soglia
2) (не посчитаться
подавить) passare sopra, disdegnare
переступить через страх — passare sopra la paura
Русско-итальянский словарь
переступивший
прич.
.. що переступив
Русско-украинский словарь
переступить
сов.
1) pasar vt, atravesar (непр.) vt
переступить (через) порог — franquear el umbral
2) перен
вин. п.) pasarse, traspasar vt
переступить границы — pasar de la raya, extralimitarse
••
переступить через чей-либо труп — pasar sobre el cadáver de alguien
Большой русско-испанский словарь
переступить
Несовер. — переступать; совер. — переступить без доп. 1) step over, cross 2) (через кого-л./что-л
Полный русско-английский словарь
переступить
Áthágni vmit
Русско-венгерский словарь
переступить
(что или через что) überschreiten vt, schreiten vi (über A)
Русско-немецкий словарь
переступить
сов
passar vt, atravessar vt; (переставить ногу) dar um passo; (с ноги на ногу) mudar de pê; прн (нарушить) passar vt, ultrapassar vt
Русско-португальский словарь
переступить
Пераступіць, см. переступать
Русско-белорусский словарь
переступить
глагол соверш. вида что сделать?
Деепричастная форма: переступив
переступити
Дієприслівникова форма: переступивши
Русско-украинский словарь
переступить закон
• přestoupit zákon
Русско-чешский словарь
переступить пределы приличия
• překročit meze slušnosti
Русско-чешский словарь
переступити
кого/що) дієсл. док. виду (що зробити?)
Дієприслівникова форма: переступивши
переступить
Деепричастная форма: переступив
¤ переступити поріг -- переступить порога
¤ переступити закон -- переступить закон
Украинско-русский словарь
přešlápnout
• переступить
Чешско-русский словарь
пераступіць
Переступить
Белорусско-русский словарь
przestąpić
сов. переступить
Польско-русский словарь
преступивший
прич.
.. що переступив
Русско-украинский словарь
přestoupit zákon
• переступить закон
Чешско-русский словарь
přestoupí
• нарушит
• перейдет
• переступит
• пересядет
Чешско-русский словарь
překročit meze slušnosti
• переступить пределы приличия
Чешско-русский словарь
překročí
• перевыполнит
• перейдет
• переступит
• перешагнет
• превысит
Чешско-русский словарь
přestoupit
• нарушать
• перейти
• пересесть
• переступить
• преступить
Чешско-русский словарь
перешагнувший
прич.
.. що переступив
Русско-украинский словарь
kynnys
Порог
astua kynnyksen yli — переступить [через] порог
Финско-русский словарь
áthágni
• vmit
переступить
• vmit
преступить закон, правило
Венгерско-русский словарь
addamaq
Переступить, перешагнуть, переходить, перейти. Addamamaq отриц. от addamaq
Азербайджанско-русский словарь
шагнуть
сов
dar um passo; (переступить) atravessar vt
Русско-португальский словарь
overstep
Overstep [ˏəυvəˊstep] v
1) переступить, перешагнуть
2) переходить границы
Англо-русский словарь Мюллера
переступать
1) см. переступить
2) (ногами) muovere le gambe
Русско-итальянский словарь
překročit
• нарушать
• перевыполнить
• перейти
• пересечь
• переступить
• перешагнуть
• превысить
• преступить
• просрочить
Чешско-русский словарь
üle astuma
Нарушать,
нарушить,
перейти,
переступать,
переступить,
переходить,
перешагнуть,
превысить,
превышать,
преступать,
преступить
Эстонско-русский словарь
varcare
io varco, tu varchi
пересекать, переходить
varcare la soglia — переступить порог
••
ha varcato la sessantina — ему за шестьдесят
Итальянско-русский словарь
преступить
глагол соверш. вида что сделать?
устар.
Деепричастная форма: преступив
переступити
Дієприслівникова форма: переступивши
Русско-украинский словарь
переступать
глагол несоверш. вида что делать?
Деепричастная форма: переступав, переступая
переступати
Дієприслівникова форма: переступавши, переступаючи
Русско-украинский словарь
перешагнуть
глагол соверш. вида что сделать?
Деепричастная форма: перешагнув
переступити
Дієприслівникова форма: переступивши
Русско-украинский словарь