пачка



  1. пачка

    ПАЧКА -и; мн. род. -чек, дат. -чкам; ж.

    1. Стопка однородных сложенных или связанных предметов. П. денег. П. писем. // Небольшой пакет чего-л. упакованного, сложенного вместе. П. чаю. П. карандашей. П. папирос. П. из-под какао. П. масла.

    2. Горн.


    Толковый словарь Кузнецова



  2. пачка

    пачка

    I ж.

    Связка, небольшой пакет каких-либо — обычно однородных — упакованных или сложенных вместе предметов.

    II ж.

    Женский костюм в классическом балете в виде коротких накрахмаленных юбочек из прозрачной материи, надетых одна на другую.

    III...


    Толковый словарь Ефремовой



  3. пачка

    Пачки, ж. [от нем. Packen – связка, пакет]. 1. Связка, небольшой пакет каких-н. однородных, упакованных или сложенных вместе предметов. Пачка писем. 2. Несколько смежных слоев в слоистом пласте (горн.). 3. Сценический костюм балерин – несколько коротких юбочек из прозрачной материи (театр.).


    Большой словарь иностранных слов



  4. пачка

    1) денежная "кукла";

    2) полное лицо;

    3) место на стройках, где прячутся женщины, пришедшие на свидание с осужденными


    Словарь воровского жаргона



  5. пачка

    сущ., кол-во синонимов: 22 баган 7 беч 2 будка 27 бунт 24 земник 2 кипа 24 котлета 14 кукла 32 лицо 135 пача 6 пачечка 1 подшивка 16 связка 34 столбушка 2 стопка 25 тюк 11 тюник 6 узляк 2 хроматопак 1 цибик 4 штабель 11 юбка 38


    Словарь синонимов русского языка



  6. пачка

    орф.

    пачка, -и, р. мн. пачек


    Орфографический словарь Лопатина



  7. пачка

    -и, род. мн. -чек, дат. -чкам, ж.

    1.

    Стопка однородных сложенных или связанных предметов.

    [Алеша] вынул из кармана довольно толстую пачку денег. Достоевский, Униженные и оскорбленные.

    Вот в стороне лежит пачка прочитанных и уже отложенных писем.


    Малый академический словарь



  8. Пачка

    Пышная короткая многослойная юбка танцовщицы. Впервые была сделана в 1839 г. для М. Тальони, по рисунку художника Э. Лами.

    (Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)


    Энциклопедия моды и одежды



  9. пачка

    ПАЧКА, -и, ж.

    1. Большое количество кого-чего-л.

    Пачка народу.

    Пачками — помногу, в большом количестве; часто

    Народ пачками прет; У него бабы пачками; Детей пачками рожают.

    2. Лицо.

    Дать в пачку.

    Чего пачку воротишь?


    Толковый словарь русского арго



  10. пачка

    Заимств. из польск. яз., где paczka — уменьшит.-ласкат. форма от paka < нем. Pack «пакет, тюк, багаж». Ср. родств. пакет < нем. Paket.


    Этимологический словарь Шанского



  11. пачка

    см. >> связка


    Словарь синонимов Абрамова



  12. пачка

    сущ., ж., употр. часто

    (нет) чего? пачки, чему? пачке, (вижу) что? пачку, чем? пачкой, о чём? о пачке; мн. что? пачки, (нет) чего? пачек, чему? пачкам, (вижу) что? пачки, чем? пачками, о чём? о пачках...


    Толковый словарь Дмитриева



  13. пачка

    Па́чк/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  14. Пачка

    (точнее — пачки)

    короткая, пышная, многослойная юбка танцовщицы. В конце 19 — начале 20 вв. её шили из газовой материи, муслина или тарлатана, сложенных в несколько рядов, современные П.— из лёгких синтетических тканей.


    Большая советская энциклопедия



  15. пачка

    ПАЧКА, и, ж.

    1. Несколько однородных предметов, сложенных, упакованных вместе, а также вообще упаковка (в 3 знач.). П. чая, масла, печенья. П. газет. Сигареты в пачках.

    2. Часть костюма балерины короткая и пышная, в несколько слоёв, юбочка (спец.).


    Толковый словарь Ожегова



  16. пачка

    ПАЧКА ж. немецк. связка, кипа. Пачковый товар, мелкий, который складывается пачками. С пачкой товар идет? свои ли серьги на невесте или чужие?


    Толковый словарь Даля



  17. Пачка

    См. Магазинное или повторительное оружие.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  18. пачка

    П’АЧКА, пачки, ·жен. (от ·нем. Packen — связка, пакет).

    1. Связка, небольшой пакет каких-нибудь однородных, упакованных или сложенных вместе предметов. Пачка папирос. Пачка писем.

    2. Несколько смежных слоев в слоистом пласте (горн.).


    Толковый словарь Ушакова



  19. пачка

    па́чка

    см. пак.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  20. пачка

    Пачка, пачки, пачки, пачек, пачке, пачкам, пачку, пачки, пачкой, пачкою, пачками, пачке, пачках


    Грамматический словарь Зализняка



  21. ПАЧКА

    ПАЧКА (точнее — пачки) — короткая, пышная, многослойная юбка танцовщицы. Впервые была сделана в 1839 по рисунку художника Э. Лами (E. Lami) для М. Тальони.


    Большой энциклопедический словарь



  22. пачка

    Это слово заимствовано из польского, где paczka является уменьшительным от рака, заимствованного из немецкого, в котором Pack – "пакет, тюк".


    Этимологический словарь Крылова



  23. пачками

    пачками нареч. обстоят. количества разг.

    1. В виде пачек.

    || перен. Группами, партиями; не поодиночке.

    2. перен. Залпами.


    Толковый словарь Ефремовой



  24. пачками

    П’АЧКАМИ, нареч. (твор. мн. от пачка). Группами, порциями, следующими одна за другой. Стрелять пачками (короткими залпами, следующими один за другим).


    Толковый словарь Ушакова



  25. пачками

    нареч, кол-во синонимов: 1 не поодиночке 1


    Словарь синонимов русского языка



  26. пачку выписать

    Удар по лицу


    Словарь воровского жаргона



  27. поваливший пачками

    прил., кол-во синонимов: 4 поваливший 37 поваливший валом 5 потянувшийся 33 пошедший 158


    Словарь синонимов русского языка



  28. пачечный

    П’АЧЕЧНЫЙ, пачечная, пачечное (спец.).

    1. прил. к пачка.

    2. прил. к нареч. пачками, производимый пачками.


    Толковый словарь Ушакова



  29. пачковязальный

    пачковязальный прил.

    Предназначенный для связывания в пачки пачка I


    Толковый словарь Ефремовой




  1. пачка
    • pokelis (2)

    Русско-литовский словарь



  2. Пачка
    Paket

    Русско-турецкий словарь



  3. пачка
    Packe, bunt, knippa

    Русско-шведский словарь



  4. Пачка
    Pakje

    Русско-нидерландский словарь



  5. пачка
    Па́чка

    bumba (ma-), bunda (ma-), lundo (ma-), mtumba (mi-), pakiti (-), vunga (ma-);

    па́чка бума́ги — shada la karatasi (ma-);

    па́чка прессо́ванного табака́ — jino zima la tumbako (meno)

    Русско-суахили словарь



  6. пачка
    ж

    (упаковка) maço m; (балетная) traje de bailarina

    Русско-португальский словарь



  7. пачка
    (сигарет, печенья и т.п.) paquet m; (писем, газет и т.п.) liasse f; (балетная) tutu m

    Русско-французский словарь



  8. пачка
    пачка (напр., сигарет)

    кутия

    Русско-болгарский словарь



  9. пачка
    Боодол, баглаа, багц, шуудангийн хөлөг онгоц

    Русско-монгольский словарь



  10. пачка
    1. kihistik

    2. kimp

    3. pakk

    4. patakas

    5. virn

    Русско-эстонский словарь



  11. пачка
    f

    pakka, tukku

    пачка писем — pakka kirjeitä

    пачка сигарет — savukerasia

    Русско-финский словарь



  12. пачка
    сущ. жен. рода

    пачка

    Русско-украинский словарь



  13. пачка
    ж.

    1) Stoß m (стопка); Packen m (большая связка книг и т.п.); Bündel n (небольшая связка писем и т.п.)

    2) (упаковка)

    пачка чая — ein Päckchen Tee

    пачка печенья — eine Packung Keks

    пачка сигарет — eine Schachtel Zigaretten

    пачка масла — ein Stück Butter

    Русско-немецкий словарь



  14. пачка
    імен. жін. роду

    пачка

    Украинско-русский словарь



  15. пачка
    I жен. pack(et), package; batch (бумаг); sheaf; parcel (книг) II жен. (юбка балерины) tutu

    pask(et), paskage ; datch ;

    Полный русско-английский словарь



  16. пачка
    Жен. пачак, вязка, кіпа, пачка печенья — пачак пячэння пачка писем — кіпа пісем пачка

    Русско-белорусский словарь



  17. пачка
    • csomag

    • pakli

    Русско-венгерский словарь



  18. пачка
    1. paczka, plik;

    2. nawarstwienie;

    3. paczkami, partiami, grupami;

    Русско-польский словарь



  19. пачка
    • baletní sukénka

    • balík

    • balíček

    • krabička

    • souvrství (geol.)

    • svazek

    Русско-чешский словарь



  20. пачка
    ж.

    1) paquete m; fajo m (связка)

    пачка папирос — cajetilla de cigarrillos

    2) (балетная) tonelete m, tou-tou m (de bailarina)

    Большой русско-испанский словарь



  21. пачка
    ж.

    1) paquete m; fajo m (связка)

    пачка папирос — cajetilla de cigarrillos

    2) (балетная) tonelete m, tou-tou m (de bailarina)

    Русско-испанский словарь



  22. пачка
    1) (стопка) risma ж., pila ж., pacco м.

    пачка бумаги — risma di carta

    пачка денег — rotolo di banconote

    2) (пакет) pacchetto м.

    пачка сигарет — pacchetto di sigarette

    3) (балетная) tutù м.

    Русско-итальянский словарь



  23. на пачках
    • na krabičkách

    Русско-чешский словарь



  24. пачками
    Нареч. dəstə-dəstə, hissə-hissə, yığın-yığın, bir-birinin dalınca.

    Русско-азербайджанский словарь



  25. пачках
    • krabičkách

    Русско-чешский словарь



  26. пачками
    Пачкамі, стрельба пачками воен. — стральба пачкамі


    Русско-белорусский словарь



  27. пачками
    нареч. разг.

    (группами; партиями) por grupos, a montones

    Большой русско-испанский словарь



  28. пачка импульсов
    • skupina impulsů

    Русско-чешский словарь



  29. пачка молекул
    • svazek molekul

    Русско-чешский словарь



  30. пачка импульсов
    Pulse burst

    Полный русско-английский словарь



  31. пачка сигарет
    Cigarette pack

    Полный русско-английский словарь



  32. пачка угля
    Coal band

    Полный русско-английский словарь



  33. пачки скольжения
    Glide lamellas

    Полный русско-английский словарь



  34. пачка ошибок
    Error burst

    Полный русско-английский словарь



  35. отжиг в пачках
    Pack annealing

    Полный русско-английский словарь



  36. связанная пачка
    Полигр. bundle

    Полный русско-английский словарь



  37. связывать в пачки
    Полигр. bundle

    Полный русско-английский словарь



  38. пачка деревьев
    Bunch, bundle

    Полный русско-английский словарь



  39. пачка лесоматериалов
    Bundle of wood

    Полный русско-английский словарь



  40. пачка фольги
    Foil stack

    Полный русско-английский словарь



  41. эмульсионная пачка
    Emulsion stack

    Полный русско-английский словарь



  42. обработка пачками
    • blokové zpracování

    • dávkové zpracování

    Русско-чешский словарь



  43. пачка ошибок
    • shluk chyb

    Русско-чешский словарь



  44. пачка писем
    • svazek listů

    Русско-чешский словарь



  45. пачка бумаги
    Bundle of paper

    Полный русско-английский словарь



  46. собирать в пачки
    Bunch, bundle

    Полный русско-английский словарь



  47. связывание в пачки
    • páskování

    Русско-чешский словарь



  48. связывать в пачки
    • balíkovat

    Русско-чешский словарь



  49. на пачках сигарет
    • na krabičkách cigaret

    Русско-чешский словарь



  50. пачка карт
    • soubor štítků

    Русско-чешский словарь



  51. пачка табаку
    • paklík tabáku

    Русско-чешский словарь



  52. пачка денег
    Амер.; сл. roll

    Полный русско-английский словарь



  53. собирание в пачки
    Bunching

    Полный русско-английский словарь



  54. пачка чистой бумаги
    Blank pad

    Полный русско-английский словарь



  55. пачка (2.связка)
    Пачка (2.связка)

    אֲרִיזָה נ', צרוֹר ז' [ר' צרוֹרוֹת], חֲבִילָה נ'


    Русско-ивритский словарь



  56. пачка горных пород
    Geological unit

    Полный русско-английский словарь



  57. пачка (3.балетная)
    Пачка (3.балетная)

    טוּטוּ ז'


    Русско-ивритский словарь



  58. нижняя пачка угля
    Bottom band

    Полный русско-английский словарь



  59. длительность пачки импульсов
    Burst time

    Полный русско-английский словарь



  60. связка (1.пачка)
    Связка (1.пачка)

    צרוֹר ז' [ר' צרוֹרוֹת]; חֲבִילָה נ'


    Русско-ивритский словарь



  61. пачка (1.стопка)
    Пачка (1.стопка)

    עֲרֵמָה נ'


    Русско-ивритский словарь



  62. пачка линованной бумаги
    Ruled pad

    Полный русско-английский словарь



  63. пачка осадочных пород
    Sedimentary unit

    Полный русско-английский словарь



  64. пачка почтовой бумаги
    • blok dopisního papíru

    Русско-чешский словарь



  65. пачка (4.сигарет)
    Пачка (4.сигарет)

    חֲפִיסָה נ'


    Русско-ивритский словарь



  66. система обработки пачками
    Швейн. bundle production system

    Полный русско-английский словарь



  67. пачка (5.денег и т.п., разг.)
    Пачка (5.денег и т.п., разг.)

    בּוּכטָה נ'


    Русско-ивритский словарь



  68. return burst
    Рлк ответная пачка, пачка импульсов ответа


    Полный англо-русский словарь



  69. roller-bandage
    [ˈrəuləˈbændɪdʒ] сущ. бинт, пачка бинта бинт, пачка бинта roller-bandage бинт, пачка бинта


    Полный англо-русский словарь



  70. tutu
    [ˈtu:tu:] франц.; сущ. пачка (балерины) пачка (балерины) tutu фр. пачка (балерины)


    Полный англо-русский словарь



  71. krabičkách
    • пачках


    Чешско-русский словарь


№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)