паста



  1. паста

    П’АСТА, пасты, ·жен. (·итал. pasta). Тестообразная масса (в косметике, живописи, кулинарии ·и·др. ). Зубная паста.


    Толковый словарь Ушакова



  2. паста

    Заимствовано в XIX в. из итальянского, где pasta восходит к греческому существительному paste, называющему разновидность мучной подливки.


    Этимологический словарь Крылова



  3. паста

    Собирательное итальянское название любого блюда из макаронных изделий. «Pastasciutta» или «minestra aciutta» — буквально означает «высушенное тесто» или «высушенный суп». В Италии паста считается первым блюдом.


    Кулинарный словарь



  4. паста

    Па́ст/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  5. паста

    Пасты, ж. [ит. pasta]. Тестообразная масса (в косметике, живописи, кулинарии и др.). Зубная паста.


    Большой словарь иностранных слов



  6. паста

    Крутая каша из пшена или проса у адыгских народов


    Этнографический словарь



  7. Паста

    I

    Па́ста (Pasta)

    (урожденная — Негри, Negri) Джудитта [28.10.1797 (по др. данным, 9.4.1798), Саронно, близ Милана, — 1.4.1865 (по др. данным, 1867), Блевио, близ Комо], итальянская певица (сопрано). Училась в Миланской консерватории.


    Большая советская энциклопедия



  8. паста

    орф.

    паста, -ы


    Орфографический словарь Лопатина



  9. паста

    па́ста

    "кашеобразная масса", диал. паста́ "крутая пшенная каша, которую режут на куски и подают вместо хлеба к рыбе", терск. Скорее из ит. раstа "пирог, тесто" (Корш у Преобр. II, 22), чем из нов.-греч. παστό, мн. -ά "piscis muriа conditus" от παστός "соленый", вопреки Фасмеру (Гр.-сл. эт. 145).


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  10. паста

    Паста, пасты, пасты, паст, пасте, пастам, пасту, пасты, пастой, пастою, пастами, пасте, пастах


    Грамматический словарь Зализняка



  11. паста

    -ы, ж.

    Какое-л. вещество в виде вязкой, тестообразной массы (применяется в медицине, косметике, кулинарии и т. п.).

    Антисептические пасты. Зубная паста. Полировальные пасты.

    [итал. pasta]


    Малый академический словарь



  12. Паста

    Лекарственная смесь, имеющая тестоватую консистенцию, называется П. Пастами в настоящее время применяются почти исключительно снаружи с целью местного действия.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  13. паста

    ПАСТА -ы; ж. [итал. pasta — тесто]. Вещество в виде вязкой, тестообразной массы (применяется в медицине, косметике, кулинарии и т.п.). Антисептические пасты. Зубная п. Полировальные пасты. Томат-паста.


    Толковый словарь Кузнецова



  14. паста

    паста ж.

    Какое-либо вещество в виде тестообразной массы.


    Толковый словарь Ефремовой



  15. ПАСТА

    ПАСТА (Pasta) Джудитта (1797-1865) — итальянская певица (сопрано). Мастер бельканто. Для нее написаны партии Нормы, Амины ("Норма", "Сомнамбула" В. Беллини) — Анны Болейн ("Анна Болейн" Г. Доницетти) и др.


    Большой энциклопедический словарь



  16. Паста

    (pasta; итал. pasta тесто)

    мазь с содержанием порошкообразных веществ свыше 25%.


    Медицинская энциклопедия



  17. паста

    ПАСТА, ы, ж. Однородная смесь в виде тестообразной массы. Зубная п. Томатная п. Творожная п.


    Толковый словарь Ожегова



  18. паста

    Заимств. в XIX в. из итал. яз., где pasta < ср.-лат. pasta, восходящего к греч. pastē «вид мучной подливки», суф. производному от passein «посыпать».


    Этимологический словарь Шанского



  19. паста

    сущ., кол-во синонимов: 11 горчица 8 каша 53 крокус 9 масса 96 мисо 2 паштет 6 прахок 1 термопаста 1 томат 6 томат-паста 1 хумус 3


    Словарь синонимов русского языка



  20. Пасто

    Pasto)

    город на Ю.-З. Колумбии, на Панамерском шоссе, у подножия вулкана Пасто. Административный


    Большая советская энциклопедия



  21. пасти

    орф.

    пасти, пасу, пасёт; прош. пас, пасла


    Орфографический словарь Лопатина



  22. пастися

    См. пасти


    Толковый словарь Даля



  23. пастила

    Заимств. в XIX в. из исп. яз., где pastilla — уменьшит.-ласкат. от pasta «пат». См. пат (2), паста.


    Этимологический словарь Шанского



  24. пасти

    Пас/ти́.


    Морфемно-орфографический словарь



  25. пастила

    Пастил/а́.


    Морфемно-орфографический словарь



  26. пасти

    на подножный корм.

    Пасти гусей.

    □

    Видит [Аггей], в лощине пастух коров и телят пасет. Гаршин

    непрерывно в течение многих лет, что негде пасти скотину, что есть ему нечего. Гл. Успенский, Письма


    Малый академический словарь



  27. пасти

    едят траву и т. д.). Огромный труд — пасти овец, а в общем-то, и красивый труд


    Толковый словарь Дмитриева



  28. пасть

    глаг., св., употр. часто

    я паду, ты падёшь, он/она/оно падёт, мы падём, вы падёте, они падут, пади, падите, пал, пала, пало, пали, павший, пав

    см. нсв. падать


    Толковый словарь Дмитриева



  29. пастись

    ПАСТИСЬ, -сусь, -сёшься; несов., где, около чего, вокруг чего.

    Проводить много времени где-л

    часто с какими-л. планами, намерениями).

    Все вокруг кассы норовят пастись.

    В кафе пастись.


    Толковый словарь русского арго



  30. пасть

    ПАСТЬ, -и, ж.

    Рот, губы; лицо.

    пасть разинуть на что — захотеть, позариться.

    Закрой пасть

    не у врача — закрой рот.

    пасть заткнуть (или забить, закрыть) кому — заставить замолчать кого-л., расправиться с кем-л.


    Толковый словарь русского арго



  31. пастись

    Находиться в определенном месте


    Словарь воровского жаргона



  32. пастий

    ПАСТИЙ * pastille. 1. кулин. Круглая карамелька, пастилка. Сейчас отдал Эстрелейн -Семеновой пакет


    Словарь галлицизмов русского языка



  33. пасть

    ПАСТЬ, паду, падёшь, прош. вр. пал, пала, ·совер. (·книж. ).

    1. ·совер. к падать во всех ·знач

    !» Пушкин.

    2. Погибнуть, быть убитым (·книж. ). Пасть в сражении. Пасть на поле битвы. «Паду

    вследствие порочного поведения (·устар. ).

    • Пасть жертвой чего (·книж.) — погибнуть

    от чего-нибудь или ради, во имя чего-нибудь (см. жертва в 5 и 6 ·знач. ). Пасть (·несовер. падать) духом (·книж

    потерять бодрость, уверенность, отчаяться.

    II. ПАСТЬ, пасти, ·жен. Рот, зев зверя.

    III. ПАСТЬ


    Толковый словарь Ушакова



  34. пастила

    Пастила, пастилы, пастилы, пастил, пастиле, пастилам, пастилу, пастилы, пастилой, пастилою, пастилами, пастиле, пастилах


    Грамматический словарь Зализняка



  35. пастись

    орф.

    пастись, пасётся; прош. пасся, паслась


    Орфографический словарь Лопатина



  36. пасти

    ПАСТИ пасу, пасёшь; нсв. кого.

    1. Присматривать за скотом и птицей во время выгона на подножный


    Толковый словарь Кузнецова



  37. пастись

    ПАСТИСЬ пасётся; пасся, -лась, -лось; нсв. Быть, находиться на подножном корму (о скоте, диких


    Толковый словарь Кузнецова



  38. пастила

    пастила ж.

    Кондитерское изделие тестообразного вида из протертых, сваренных с сахаром фруктов (обычно сбиваемых с яичным белком).


    Толковый словарь Ефремовой



  39. пастись

    пастись

    I несов.

    Быть на подножном корму (о скоте, птице и т.п.).

    II несов. местн.

    Запасаться чем-либо.


    Толковый словарь Ефремовой



  40. пасть

    пасть

    I ж.

    1. Рот, зев зверя, рыбы.

    || простореч. Рот человека.

    2. перен. Темное, зияющее отверстие


    Толковый словарь Ефремовой



  41. пасть

    1. пасть/¹.

    2. пас/ть².


    Морфемно-орфографический словарь



  42. пастила

    Пастилы, мн. пастилы, ж. [от лат. pastilus – лепешка]. Род сластей тестообразного вида из сваренных с сахаром и протертых фруктов. Яблочная пастила.


    Большой словарь иностранных слов



  43. пасти

    Пасти, пасу, пасём, пасёшь, пасёте, пасёт, пасут, пася, пас, пасла, пасло, пасли, паси, пасите


    Грамматический словарь Зализняка



  44. ПАСТИЛА

    ПАСТИЛА (от лат. pastillus — лепешка) — кондитерское изделие, полученное сбиванием фруктово

    патоки и агара (клеевая пастила) или мармеладной массой (заварная пастила).


    Большой энциклопедический словарь



  45. пастила

    вида из сваренных с сахаром и протертых фруктов. Яблочная пастила.


    Толковый словарь Ушакова



  46. пасти

    Следить, сопровождать, охранять


    Словарь воровского жаргона



  47. Пастила

    (от лат. pastillus — лепёшка)

    кондитерское изделие, приготовляемое сбиванием фруктово-ягодного пюре с сахаром и яичными белками (сбивная П.).


    Большая советская энциклопедия



  48. Пасты

    (от итал. pasta — тесто)

    многокомпонентные смеси или индивидуальные продукты, обладающие свойствами вязко-пластичного или упруго-вязко-пластичного тела. П. способны сохранять форму, но под нагрузкой они текут как вязкие жидкости.


    Большая советская энциклопедия



  49. пасти

    чем-нибудь (за скотом, птицей) во время выгона на подножный корм. Пасти коров. Пасти стадо.


    Толковый словарь Ушакова



  50. пастись

    См. пасти


    Толковый словарь Даля




  1. паста
    f

    tahna

    зубная паста — hammastahna

    Русско-финский словарь



  2. Паста
    Pasta

    Русско-нидерландский словарь



  3. паста
    Pasta

    Русско-шведский словарь



  4. паста
    Паста

    Белорусско-русский словарь



  5. паста
    Паста, зубная паста — зубная паста

    Русско-белорусский словарь



  6. паста
    Паста ж

    - зубная паста

    Русско-болгарский словарь



  7. паста
    а-у= معجون

    Русско-арабский словарь



  8. паста
    Па́ста

    lahamu (-);

    па́ста зубна́я — dawa ya [kusugua] meno (-)

    Русско-суахили словарь



  9. паста
    pasta;

    Русско-польский словарь



  10. паста
    Paszta

    Русско-венгерский словарь



  11. паста
    імен. жін. роду

    паста

    Украинско-русский словарь



  12. паста
    Паста

    רֶסֶק ז'; מִשחָה נ'

    Русско-ивритский словарь



  13. паста
    сущ. жен. рода

    паста

    Русско-украинский словарь



  14. паста
    Жен. paste; (густая смазка) dope; (густая масса) dough; (пастообразный продукт) spread амер. тюбик зубной пасты — tube of toothpaste жидкая паста — runny paste томатная паста — tomato paste ж. paste; зубная ~ tooth-paste.

    Полный русско-английский словарь



  15. паста
    употр. в сочетаниях

    зубная паста — pâte f dentifrice

    Русско-французский словарь



  16. паста
    ж.

    Paste f

    зубная паста — Zahnpasta f

    Русско-немецкий словарь



  17. паста
    ж.

    pasta f

    зубная паста — pasta dentífrica

    томатная паста — pasta de tomate

    Большой русско-испанский словарь



  18. паста
    • pasta

    • protlak

    Русско-чешский словарь



  19. паста
    Зуурсан гурил, нухаш, цавуудах,жонхуудах, гурилан чихэр

    Русско-монгольский словарь



  20. паста
    Pasta

    Русско-эстонский словарь



  21. паста
    Pasta ж.

    зубная паста — dentifricio м.

    томатная паста — concentrato di pomodoro

    Русско-итальянский словарь



  22. Паста
    Macun

    Русско-турецкий словарь



  23. паста
    1. паста ж, сладкиш м

    пирожное

    2. паста ж

    паста

    Болгарско-русский словарь



  24. паста
    ж.

    pasta f

    зубная паста — pasta dentífrica

    томатная паста — pasta de tomate

    Русско-испанский словарь



  25. паста
    ж

    pasta f

    Русско-португальский словарь



  26. паста
    ж. paste

    — асбестовая паста - зубная паста - йодоформная паста - лечебная паста - фтористая паста Лукомского - мумифицирующая паста - паяльная паста - противозачаточная паста - профилактическая паста - циркониевая паста - эхопроводящая паста

    Русско-английский медицинский словарь



  27. пасти
    Otlatmaq, baqmaq (следить за животными)

    пасти скот — tuvar baqmaq


    Русско-крымскотатарский словарь



  28. пасть
    1. alla andma

    2. alla käima

    3. hukkuma

    4. kukkuma

    5. kukutatud olema

    6. langema

    7. laskuma

    8. lõpma

    9. lõuad

    10. otsa saama

    Русско-эстонский словарь



  29. пасти
    imperf

    paimentaa

    Русско-финский словарь



  30. пасть
    I perf

    1)

    - пасть в бою

    2) kukistua (напр. о крепости)

    II f

    kita


    Русско-финский словарь



  31. пастись
    нсв

    pastar vi

    Русско-португальский словарь



  32. пасть
    сов кнжн

    (погибнуть) tombar vi, perecer vi; (быть побежденным, свергнутым) cair vi

    Русско-португальский словарь



  33. пасти
    • pást

    Русско-чешский словарь



  34. пастила
    імен. жін. роду

    кул.

    пастила


    Украинско-русский словарь



  35. пастись
    (1 ед. пасусь) несов.

    pastar vi, pacer (непр.) vi

    Большой русско-испанский словарь



  36. пастила
    Ж pastila (qəndlə meyvə horrasından hazırlanmış şirniyyat).

    Русско-азербайджанский словарь



  37. Пасти
    Otarmak

    Русско-турецкий словарь



  38. пастись
    Beta

    Русско-шведский словарь



  39. пасти
    Несовер.; (кого-л. ) graze, pasture; shepherd, tend несов. (вн.) graze (smth.) ; (птиц) feed* (smth.).

    Полный русско-английский словарь



  40. пастись
    Weiden vi

    Русско-немецкий словарь



  41. пасть
    Gueule f

    Русско-французский словарь



  42. пастила
    Pestil

    Русско-крымскотатарский словарь



  43. Пасть
    Hayvanın ağzı

    Русско-турецкий словарь



  44. пасть
    • вина, позор

    hárulni v-re

    • падать

    zuhanni

    • рот

    száj

    • hullani

    Русско-венгерский словарь



  45. пастила
    ж

    pastilá f (espécie de maria-mole)

    Русско-португальский словарь



  46. пасти
    paść, pasać;

    Русско-польский словарь



  47. пасти
    1. karja hoidma

    2. karjas käima

    3. karjas olema

    4. karjatama

    Русско-эстонский словарь



  48. пастила
    Жен. pastila ж. pastila, fruit fudge.

    Полный русско-английский словарь



  49. пасти
    1) weiden (lassen) vt

    2) (стеречь пасущийся скот) hüten vt

    Русско-немецкий словарь



  50. пасть
    I

    1) (погибнуть) cadere, morire

    пасть в бою — cadere in battaglia

    2) (прекратить сопротивление

    prostrarsi

    ••

    пасть духом — perdersi d'animo, scoraggiarsi

    6) (уронить себя) decadere, scadere

    пасть

    в глазах окружающих — scadere agli occhi della gente

    низко пасть — ridursi, abbassarsi

    II

    (рот) bocca ж., fauci ж. мн.

    открыть пасть — aprire le fauci


    Русско-итальянский словарь