отцеп



  1. отцеп

    -а, м. ж.-д.

    1.

    Действие по глаг. отцепить—отцеплять (в 1 знач.).

    Отцеп вагонов.

    2.

    Один или несколько вагонов, отцепленных от состава.


    Малый академический словарь



  2. отцеп

    ОТЦЕП -а; м. Ж.-д.

    1. к Отцепить — отцеплять (1 зн.). О. вагонов.

    2. Один или несколько вагонов, отцепленных от состава.

    ◁ Отцепной, -ая, -ое.


    Толковый словарь Кузнецова



  3. Отцеп

    Или отцепка, также отдевка — снаряды для освобождения рыболовных крючков, зацепившихся в воде за коряги, камни или подводные растения. См. Л. Сабанеев, "Охотничий Календарь" (М., 1885).


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  4. отцеп

    Отцеп, отцепы, отцепа, отцепов, отцепу, отцепам, отцеп, отцепы, отцепом, отцепами, отцепе, отцепах


    Грамматический словарь Зализняка



  5. отцеп

    См. отцеплять


    Толковый словарь Даля



  6. отцеп

    орф.

    отцеп, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  7. отцеп

    отцеп м.

    1. Процесс действия по гл. отцеплять 1., отцепить

    2. Результат такого действия; отцепка 2.


    Толковый словарь Ефремовой



  8. отцеп

    От/це́п/.


    Морфемно-орфографический словарь



  9. отцеп

    сущ., кол-во синонимов: 4 отделение 129 отцепка 3 отцепление 9 самоотцеп 1


    Словарь синонимов русского языка



  10. отцепить

    ОТЦЕПИТЬ -цеплю, -цепишь; отцепленный; -лен, -а, -о; св. что.

    1. Отделить, отъединить что-л


    Толковый словарь Кузнецова



  11. отцепиться

    отцепиться

    I сов. неперех.

    см. отцепляться I

    II сов. неперех. простореч.

    см. отцепляться II


    Толковый словарь Ефремовой



  12. отцепиться

    Отцепиться, отцеплюсь, отцепимся, отцепишься, отцепитесь, отцепится, отцепятся, отцепясь, отцепился отцепилась, отцепилось, отцепились, отцепись, отцепитесь, отцепившийся, отцепившаяся, отцепившееся отцепившиеся, отцепившегося, отцепившейся, отцепившегося, отцепившихся, отцепившемуся отцепившейся, отцепившемуся, отцепившимся, отцепившийся, отцепившуюся, отцепившееся, отцепившиеся отцепившегося, отцепившуюся, отцепившееся, отцепившихся, отцепившимся, отцепившейся, отцепившеюся, отцепившимся


    Грамматический словарь Зализняка



  13. отцепиться

    ОТЦЕП’ИТЬСЯ, отцеплюсь, отцепишься, ·совер. (к отцепляться).

    1. Расцепляясь, отделиться

    от чего-нибудь. Вагон отцепился. Цепочка отцепилась.

    2. перен. Перестать надоедать кому-нибудь, прекратить

    приставание к кому-нибудь (·прост. ·фам. ). Отцепись ты от меня!


    Толковый словарь Ушакова



  14. отцепить

    ОТЦЕПИТЬ, еплю, епишь; епленный; сов., что. Расцепляя, отделить. О. вагон. О. саблю.

    | несов

    отцеплять, яю, яешь.

    | сущ. отцепление, я, ср., отцеп, а, м. и отцепка, и, ж.


    Толковый словарь Ожегова



  15. отцепиться

    ОТЦЕПИТЬСЯ, еплюсь, епишься; сов.

    1. Расцепляясь, отделиться. Прицеп отцепился.

    2. перен

    То же, что отстать (в 7 знач.) (прост.). Отцепись ты от меня с твоими советами!

    | несов. отцепляться, яюсь

    яешься.

    | сущ. отцепление, я, ср. (к 1 знач.), отцеп, а, м. (к 1 знач.) и отцепка, и, ж. (к 1 знач.).


    Толковый словарь Ожегова



  16. отцепить

    Отделить, отъединить что-л. прицепленное.

    Он отцепил и поднял высоко над головой огромный старинный

    хронометр. Куприн, Механическое правосудие.

    На разъезде отцепили три товарных вагона. Гайдар

    Дальние страны.

    2. разг.

    Отделить, снять что-л. зацепившееся, приставшее.

    Отцепить репейник.

    □

    Не легко

    было отцепить крючок от букета [цветов], в который впуталась леска. Чехов, Роман с контрабасом.


    Малый академический словарь



  17. отцепиться

    ОТЦЕПИТЬСЯ -цеплюсь, -цепишься; св.

    1. Отделиться, отъединиться (о чём-л. прицепленном). Вагон

    отцепился.

    2. Разг.-сниж. Перестать надоедать кому-л., приставать с чем-л.; отвязаться, отстать

    Жалуйтесь ему, а от меня отцепитесь!

    ◁ Отцепляться, -яюсь, -яешься; нсв. Отцепка, -и; ж. (1 зн.). Отцепление, -я; ср. (1 зн.).


    Толковый словарь Кузнецова



  18. отцепить

    отцепить сов. перех.

    см. отцеплять


    Толковый словарь Ефремовой



  19. отцепить

    ОТЦЕП’ИТЬ, отцеплю, отцепишь, ·совер. (к отцеплять), что.

    1. Расцепляя, отделить

    что-нибудь прицепленное. Отцепить вагон.

    2. Снять что-нибудь надетое, прицепившееся или приставшее (·разг. ). Отцепить

    саблю. Отцепить брошку. Отцепить репейник, приставший к платью.


    Толковый словарь Ушакова



  20. отцепа

    См. отцеплять


    Толковый словарь Даля



  21. отцепивший

    прил., кол-во синонимов: 6 отвязавший 9 отделивший 74 отмерекопивший 1 отшнуровавший 1 отщелкнувший 4 разъединивший 62


    Словарь синонимов русского языка



  22. отцепить

    Отцепить, отцеплю, отцепим, отцепишь, отцепите, отцепит, отцепят, отцепя, отцепил, отцепила отцепило, отцепили, отцепи, отцепите, отцепивший, отцепившая, отцепившее, отцепившие, отцепившего отцепившей, отцепившего, отцепивших, отцепившему, отцепившей, отцепившему, отцепившим, отцепивший отцепившую, отцепившее, отцепившие, отцепившего, отцепившую, отцепившее, отцепивших, отцепившим, отцепившей отцепившею, отцепившим, отцепившими, отцепившем, отцепившей, отцепившем, отцепивших, отцепленный


    Грамматический словарь Зализняка



  23. отцепить

    ЗАЦЕПЛЯТЬ — ОТЦЕПЛЯТЬ

    сов. зацепить — отцепить

    Зацепляться — отцепляться (см.)

    прицеплять(ся

    Прицеплять — отцеплять



    ПРИЦЕПЛЯТЬ — ОТЦЕПЛЯТЬ

    сов. прицепить — отцепить

    Две или три теплушки


    Словарь антонимов русского языка



  24. отцепить

    См. отцеплять


    Толковый словарь Даля



  25. отцепившийся

    прил., кол-во синонимов: 11 оставивший в покое 13 отвязавшийся 25 отделившийся 68 отлепившийся 8 отлипнувший 8 отлипший 5 отставший 41 отчепившийся 5 отщелкнувшийся 4 переставший надоедать 7 разъединившийся 49


    Словарь синонимов русского языка



  26. отцепись

    нареч, кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  27. отцепиться

    ЗАЦЕПЛЯТЬСЯ — ОТЦЕПЛЯТЬСЯ

    сов. зацепиться — отцепиться

    Шар плавно поднялся кверху, зацепился боком

    за ветку, но тут же отцепился и быстро взмыл ввысь. Н. Носов. Приключения Незнайки и его друзей

    прицепиться — отцепиться

    — Знать ничего не хочу! Давай столб! — Вот прицепилась! Горе, а не ба-буся


    Словарь антонимов русского языка



  28. отцепиться

    Вагон отцепился.

    2. перен. прост.

    Перестать надоедать кому-л., приставать с чем-л.; отвязаться

    отстать.

    — Вот Андрей Федорович приехал, жалуйтесь ему, а от меня отцепитесь! Бабаевский, Кавалер Золотой Звезды.


    Малый академический словарь



  29. отцепиться

    см. >> приставать


    Словарь синонимов Абрамова



  30. отцепить(ся)

    орф.

    отцепить(ся), -еплю(сь), -епит(ся) (отделить(ся)


    Орфографический словарь Лопатина



  31. отцепить(ся)

    От/цеп/и́/ть(ся).


    Морфемно-орфографический словарь



  32. отцепка

    ОТЦЕПКА см. Отцепить и Отцепиться.


    Толковый словарь Кузнецова



  33. отцепление

    ОТЦЕПЛЕНИЕ -я; ср. к Отцепить и Отцепиться.


    Толковый словарь Кузнецова



  34. отцеплять

    ОТЦЕПЛЯТЬ, отцепить что от чего, расцепить, снять зацепу, отделить зацепленное, зацепившееся

    Отцепи юбку, раздерешь. Один вагон от поезда отцепили, он лишний. || Отцеплять, отделять отцепляя

    *Отцепись ты от меня! отстань, отвяжись. Отцепленье ср. отцеп м. отцепа, отцепка ж. об. действ. по глаг. Отцепной, для отцепа служащий.


    Толковый словарь Даля



  35. отцепление

    я, ср.

    Действие по знач. глаг. отцепить—отцеплять и по глаг. отцепиться—отцепляться (в 1 знач.).


    Малый академический словарь



  36. отцепка

    отцепка ж.

    1. Процесс действия по гл. отцеплять 1., отцепить

    2. Результат такого действия; отцеп 2.


    Толковый словарь Ефремовой



  37. отцеплять

    яю, -яешь.

    несов. к отцепить.


    Малый академический словарь



  38. отцепляться

    ОТЦЕПЛЯТЬСЯ см. Отцепиться.


    Толковый словарь Кузнецова



  39. отцепной

    ОТЦЕПНОЙ см. Отцеп.


    Толковый словарь Кузнецова



  40. отцепление

    орф.

    отцепление, -я (от отцепить)


    Орфографический словарь Лопатина



  41. отцеплять

    ОТЦЕПЛЯТЬ см. Отцепить.


    Толковый словарь Кузнецова



  42. отцеплять

    ОТЦЕПЛ’ЯТЬ, отцепляю, отцепляешь. ·несовер. к отцепить.


    Толковый словарь Ушакова



  43. отшнуровавший

    прил., кол-во синонимов: 1 отцепивший 6


    Словарь синонимов русского языка



  44. отмерекопивший

    прил., кол-во синонимов: 1 отцепивший 6


    Словарь синонимов русского языка



  45. отцепленный

    орф.

    отцепленный; кр. ф. -ен, -ена (от отцепить)


    Орфографический словарь Лопатина



  46. самоотцеп

    сущ., кол-во синонимов: 1 отцеп 4


    Словарь синонимов русского языка



  47. отцепка

    и, ж.

    Действие по знач. глаг. отцепить—отцеплять и по глаг. отцепиться—отцепляться (в 1 знач


    Малый академический словарь



  48. отцеплять(ся)

    орф.

    отцеплять(ся), -яю(сь), -яет(ся) (к отцепить(ся)


    Орфографический словарь Лопатина




  1. отцеп
    м.

    vagón desenganchado

    Большой русско-испанский словарь



  2. отцеп
    Ж.-д. cut

    Полный русско-английский словарь



  3. отцеп
    сущ. муж. рода

    відчеплення імен. сер. роду

    Русско-украинский словарь



  4. отцепить
    Адчапіць

    Русско-белорусский словарь



  5. отцепиться
    Адчапіцца, адчапіцца

    Русско-белорусский словарь



  6. отцепить
    Несовер. — отцеплять; совер. — отцепить (кого-л./что-л. ) unhook; uncouple ж.-д.; remove разг. см. также отцеплять


    Полный русско-английский словарь



  7. отцепить
    Сов. 1. açmaq; отцепить вагон vaqonu açmaq; 2. çıxartmaq (çəngəldən və s.).


    Русско-азербайджанский словарь



  8. отцепиться
    Сов. 1. açılmaq; вагон отцепился vaqon açıldı; 2. məc. dan. əl çəkmək, rədd olmaq, başdan olmaq, başdan açılmaq.


    Русско-азербайджанский словарь



  9. отцепит
    • odepne

    • odpojí

    Русско-чешский словарь



  10. отцепить
    • odepnout

    • odpojit

    Русско-чешский словарь



  11. отцепить
    сов см отцеплять

    Русско-португальский словарь



  12. отцепиться
    1) (отъединиться) sganciarsi

    вагон отцепился — il vagone si è sganciato

    2) (перестать надоедать) lasciare in pace

    отцепись! — lasciami in pace!


    Русско-итальянский словарь



  13. отцепить
    сов., вин. п.

    desenganchar vt, desprender vt; desatar vt (отвязать)

    отцепить вагоны — desenganchar (desacoplar) vagones


    Большой русско-испанский словарь



  14. отцепиться
    1) desengancharse, desatarse

    2) перен. прост. (оставить в покое) dejar tranquilo, dejar en paz

    Большой русско-испанский словарь



  15. отцепивший
    прич.

    .. що відчепив

    Русско-украинский словарь



  16. отцепиться
    см отцепляться

    Русско-португальский словарь



  17. отцепить
    1. küljest ära võtma

    2. lahti haakima

    3. lahti päästma

    4. lahti tegema

    5. lahti võtma

    Русско-эстонский словарь



  18. отцепить
    1) (отъединить) sganciare

    отцепить вагон — sganciare un vagone

    2) (снять, отделить) togliere, staccare


    Русско-итальянский словарь



  19. отцепившийся
    прич.

    .. що відчепився

    Русско-украинский словарь



  20. отцепишь
    • odepneš

    • odpojíš

    Русско-чешский словарь



  21. отцепись от меня
    Отцепись от меня

    רֵד מִמֶנִי


    Русско-ивритский словарь



  22. отцепить
    сов., вин. п.

    desenganchar vt, desprender vt; desatar vt (отвязать)

    отцепить вагоны — desenganchar (desacoplar) vagones


    Русско-испанский словарь



  23. отцепить
    1) loshaken vt; abmachen vt (что-л. приклеившееся)

    2) ж.-д. abhängen vt, abkuppeln vt

    отцепиться

    Русско-немецкий словарь



  24. отцепиться
    1) sich loshaken, sich (los)lösen

    2) (о вагоне) sich abkuppeln

    Русско-немецкий словарь



  25. отцепить(ся)
    Сов. см. отцеплять(ся).

    Полный русско-английский словарь



  26. отцеп вагонов
    Cut of cars

    Полный русско-английский словарь



  27. отцеп (ж-д)
    • souvozí

    Русско-чешский словарь



  28. отцеплять, отцепить
    вн.) unhook (smth.) ; ж.-д. uncouple (smth.) ; ~ся, отцепиться 1. ж.-д. come* unhooked; 2. leave* smb. alone; отцепись! leave me alone!


    Полный русско-английский словарь



  29. длина отцепа
    Ж.-д. cut length

    Полный русско-английский словарь



  30. отцепить(ся)
    Кого-что (от кого-чего) глагол соверш. вида что сделать?

    Деепричастная форма: отцепив

    відчепити

    Дієприслівникова форма: відчепивши


    Русско-украинский словарь



  31. отцеплять(ся)
    см. отцепить, отцепиться


    Русско-итальянский словарь



  32. souvozí
    • отцеп (ж-д)


    Чешско-русский словарь



  33. адчапіцца
    Отцепиться, отстать


    Белорусско-русский словарь



  34. адчапіць
    Отцепить, открепить


    Белорусско-русский словарь



  35. cut of cars
    Отцеп вагонов


    Полный англо-русский словарь



  36. slip-coach
    Ж.-д. вагон, который можно отцепить без остановки состава (железнодорожное) вагон, который можно отцепить без остановки состава


    Полный англо-русский словарь



  37. отцеплять
    несов.

    см. отцепить


    Большой русско-испанский словарь



  38. отцепляться
    несов.

    см. отцепиться


    Большой русско-испанский словарь



  39. odepne
    • отстегнет

    • отцепит

    • снимет


    Чешско-русский словарь



  40. küljest ära võtma
    Отмыкать,

    отомкнуть,

    отцепить,

    отцеплять


    Эстонско-русский словарь



  41. отцеплять
    Несов. bax отцепить


    Русско-азербайджанский словарь



  42. odepneš
    • отстегнешь

    • отцепишь

    • снимешь


    Чешско-русский словарь



  43. cut length
    Ж.-д. длина отцепа


    Полный англо-русский словарь



  44. odpojí
    • обесточит

    • отключит

    • отсоединит

    • отцепит

    • разъединит


    Чешско-русский словарь



  45. odczepić
    odczepi|ć

    ~ony сов. отцепить


    Польско-русский словарь



  46. odpojíš
    • обесточишь

    • отключишь

    • отсоединишь

    • отцепишь

    • разъединишь


    Чешско-русский словарь



  47. odepnout
    • отколоть

    • откреплять

    • отстегнуть

    • отцепить

    • расстегнуть


    Чешско-русский словарь



  48. відчепити(ся)
    причеплений або за щось зачепився

    отцепить

    Деепричастная форма: отцепив


    Украинско-русский словарь



  49. sganciarsi
    io mi sgancio, tu ti sganci

    1) отцепиться

    il vagone si è sganciato dal treno — вагон отцепился от поезда

    2) расстегнуться


    Итальянско-русский словарь



  50. desaferrar-se
    1) отцепиться; освободиться

    2) прн разубедиться


    Португальско-русский словарь



  51. unhook
    [ˈʌnˈhuk] гл. 1) снять(ся) с крючка; отцепить(ся) 2) расстегнуть (крючки); расстегнуться отцеплять

    снимать с крючка отцепляться расстегивать (крючки у платья) расстегиваться unhook отцепить ~ расстегнуть (крючки) ~ снять с крючка


    Полный англо-русский словарь



  52. odpojit
    • выключить

    • обесточить

    • отключить

    • отсоединить

    • отцепить

    • отъединить

    • разомкнуть

    • разъединить

    • расцепить


    Чешско-русский словарь


№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)