отказ



  1. отказ

    орф.

    отказ, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  2. отказ

    Отка́з/.


    Морфемно-орфографический словарь



  3. ОТКАЗ

    См. Выход крестьянский.


    Советская историческая энциклопедия



  4. отказ

    отказ

    I м.

    1. Процесс действия по гл. отказывать I 1., 3., отказать I

    || Результат такого действия; отрицательный ответ на просьбу.

    || перен. разг. Остановка механизма вследствие порчи.

    2. Процесс действия по гл.


    Толковый словарь Ефремовой



  5. отказ

    Отрицание, отречение;

    абдикация

    <�Формулы отказа (простор., ирон.):

    Держи карман! Дожидайся! Играй назад! Дурака нашел! Дудки! Атанде! Жирно будет! Так я и дал! Ну уж это завтра! Благодарю покорно! Слуга покорный!>

    Уст.


    Словарь синонимов Абрамова



  6. Отказ

    I

    Отка́з

    право крестьянина в России 11 — середине 17 вв. покидать феодала; см. Выход крестьянский.

    II

    Отка́з

    нарушение работоспособности технического устройства; одно из основных понятий теории надёжности (См. Надёжность).


    Большая советская энциклопедия



  7. отказ

    Событие, заключающееся в нарушении работоспособного состояния объекта. [101]


    Строительная терминология



  8. отказ

    СОГЛАСИЕ — ВОЗРАЖЕНИЕ

    Желтовато-серое, бесстрастное лицо Сталина ни одним мускулом не выразило ни согласия, ни возражения. Бондарев. Горячий снег.


    Словарь антонимов русского языка



  9. отказ

    В ч е м и о т ч е г о. Отказ в приеме. Отказ подсудимого от дачи показаний. Изумлял его не отказ Якова от наследства, а то, что Яков знает о Бекере (Горький).


    Управление в русском языке



  10. отказ

    Отказ, отказы, отказа, отказов, отказу, отказам, отказ, отказы, отказом, отказами, отказе, отказах


    Грамматический словарь Зализняка



  11. отказ

    См. отказывать


    Толковый словарь Даля



  12. отказ

    • безапелляционный ~

    • безоговорочный ~

    • полный ~

    • твердый ~


    Словарь русской идиоматики



  13. отказ

    ОТКАЗ

    1. ОТКАЗ, -а; м.

    1. Отрицательный ответ на просьбу, требование или предложение. Получить о. На предложение жениха последовал о. О. подсудимого от дачи показаний. О. от наследства. Ответить отказом на просьбу.


    Толковый словарь Кузнецова



  14. отказ

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  15. отказ

    см.:

    Быть в отказе


    Толковый словарь русского арго



  16. отказ

    До отказа (спец. и разг.) — до конца, до предела возможного.

    ► Наполнить чемодан вещами до отказа.

    Отказать от дома кому (устар.) — перестать принимать, просить больше не приходить.

    ► За это ему отказали от дома.


    Фразеологический словарь Волковой



  17. отказ

    ОТК’АЗ, отказа, ·муж.

    1. Действие по гл. отказать-отказывать; отрицательный ответ на просьбу, на требование. На просьбу об отпуске вне очереди получен отказ. Отказ в приеме. «Всем женихам отказ — и вот за ней сам гетман сватов шлет.» Пушкин.


    Толковый словарь Ушакова



  18. отказ

    1. отрицательный ответ на просьбу, требование;

    2. прекращение работы, действия вследствие порчи, неисправности.


    Большой бухгалтерский словарь



  19. отказ

    1)

    -а, м.

    1.

    Действие по знач. глаг. отказать 1—отказывать 1 и отказаться—отказываться 1.

    Отказ подсудимого от дачи показаний.

    □

    Изумлял его не отказ Якова от наследства, а то, что Яков знает о Бекере. М. Горький, Анекдот.


    Малый академический словарь



  20. отказ

    См. в ст. Надёжность.


    Техника. Современная энциклопедия



  21. ОТКАЗ

    ОТКАЗ — в технике — нарушение работоспособности технического объекта вследствие недопустимого изменения его параметров или свойств под влиянием внутренних физико-химических процессов и внешних механических, климатических или иных воздействий; одно из основных понятий теории надежности.


    Большой энциклопедический словарь



  22. Отказ

    (муз.)

    см. Знак.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  23. отказ

    сущ., м., употр. сравн. часто

    (нет) чего? отказа, чему? отказу, (вижу) что? отказ, чем? отказом, о чём? об отказе; мн. что? отказы, (нет) чего? отказов, чему? отказам, (вижу) что? отказы, чем? отказами, о чём? об отказах...


    Толковый словарь Дмитриева



  24. Быть в отказе

    О нежелании, несогласии с чем-л.; об объективной невозможности, чьем-л. отказе

    Я в отказке

    я отказываюсь или мне отказали.

    Я в отказкеОн (или ирон. его) в отказе — он не хочет или ему отказали (напр., в выезде из страны).


    Толковый словарь русского арго



  25. без отказа

    орф.

    без отказа


    Орфографический словарь Лопатина



  26. был в отказе

    прил., кол-во синонимов: 1 был в отказке 1


    Словарь синонимов русского языка



  27. до отказа

    орф.

    до отказа


    Орфографический словарь Лопатина



  28. до отказа

    • ~ заполнить

    • ~ затянуть

    • ~ набить

    • ~ напихать


    Словарь русской идиоматики



  29. до отказа

    до отказа. Я никак не могла туда втиснуться (А. Чаковский. Это было в Ленинграде).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  30. до отказа

    до отказа нареч. обстоят. качества разг.

    1. До самого конца; полностью (открыть, отвернуть и т.п


    Толковый словарь Ефремовой



  31. до отказа

    нареч, кол-во синонимов: 7 до предела 19 по горлышко 6 по самое не хочу 9 по самое некуда 7 под завязку 25 полностью 122 целиком и полностью 86


    Словарь синонимов русского языка



  32. без отказа

    без отказа нареч. обстоят. качества разг.

    1. Никому ни в чём не отказывая.

    2. Употребляется как несогласованное определение.


    Толковый словарь Ефремовой



  33. без отказа

    нареч, кол-во синонимов: 1 никому ни в чем не отказывая 2


    Словарь синонимов русского языка



  34. Прогнозирование отказа

    Изделия, определение вероятности возникновения его Отказа в течение заданного интервала времени


    Большая советская энциклопедия



  35. отказ от акцепта

    Документально выраженное несогласие плательщика на оплату предъявленных ему расчетных документов.


    Большой бухгалтерский словарь




  1. отказ
    • atmetimas (2) (в чём)

    • atsisakymas (1)

    • atsižadėjimas (1)

    Русско-литовский словарь



  2. Отказ
    Red

    Русско-турецкий словарь



  3. отказ
    Red

    Русско-крымскотатарский словарь



  4. отказ
    Nej

    Русско-шведский словарь



  5. отказ
    Муж. адмова, адмаўленне, без отказа — а) спраўна, без адмовы, безадмоўна б) (вволю, вдоволь) уволю, удосталь до отказа — да канца, колькі мажліва

    Русско-белорусский словарь



  6. отказ
    м.

    1) (действие) renuncia f, renunciación f

    отказ от своих прав — renuncia a sus derechos

    2) (отрицательный ответ) negativa f, negación f; denegación f...

    Русско-испанский словарь



  7. отказ
    см. выход из строя

    Русско-английский научно-технический словарь



  8. отказ
    уу= عدول

    уу= (отрицание) جحود

    Русско-арабский словарь



  9. отказ
    От кого-чего и с неопр. сущ. муж. рода

    мед., с.-х.

    відмовлення імен. сер. роду

    ¤ до отказа -- до відказу

    ¤ без отказа -- безвідмовно

    ¤ отказ от договоренности -- відмова від домовленості

    ¤ отказ подчиниться -- відмова підкоритися

    Русско-украинский словарь



  10. отказ
    1) (отклонение просьбы) rifiuto м., negazione ж., diniego м.

    в случае отказа — in caso di rifiuto

    ответить отказом на просьбу — rifiutare una richiesta

    получить отказ — ricevere un rifiuto, vedersi rifiutare

    2) (нежелание) rifiuto...

    Русско-итальянский словарь



  11. отказ
    Муж. 1) (в чем-л.) refusal, denial, repudiation; rejection (of), nonsuit юр. не принимать отказа — take no denial 2) (от кого-л./чего-л.) renunciation (of) (чьих-л. прав); giving smth. up; disavowal (отречение) 3) тех. breakdown; failure 4) муз.

    Полный русско-английский словарь



  12. отказ
    odmowa;

    Русско-польский словарь



  13. отказ
    Отка́з

    kanio (ma-), kano (ma-), ukano ед., kanyo (ma-), makatao мн., ukatavu ед., ukataaji ед., mardudi (-), marufuku мн., ususaji ед.;

    лицеме́рный отка́з — kisebusebu ед.;

    отка́з по завеща́нию — urithi ед.;

    по́лный отка́з от чего́-л. — futa (-)

    Русско-суахили словарь



  14. отказ
    отказ м

    - до отказа

    Русско-болгарский словарь



  15. отказ
    • в чем-то

    visszautasítás

    • lemondás

    • visszalépés

    Русско-венгерский словарь



  16. отказ
    м. 1) refusal, denial 2) (от чего-л.) renunciation, giving-up • отказ от госпитализации — renunciation of hospitalization; отказ от приёма пищи — refusal [disinclination] to eat

    — отказ синусного узла

    Русско-английский медицинский словарь



  17. отказ
    • abdikace

    • chyba (v teorii spolehlivosti)

    • odbytí

    • odepření

    • odmítnutí

    • odmítnutí něčeho

    • odstoupení

    • odvolání

    • odvrat

    • odřeknutí

    • porucha

    • selhání (nálože)

    • selhávka

    • upuštění

    • vynechání

    • výpověď

    • zamítnutí

    • zrušení

    Русско-чешский словарь



  18. отказ
    м.

    1) (действие) renuncia f, renunciación f

    отказ от своих прав — renuncia a sus derechos

    2) (отрицательный ответ) negativa f, negación f; denegación f...

    Большой русско-испанский словарь



  19. Отказ
    Afwijzing

    Русско-нидерландский словарь



  20. отказ
    Refus m

    Русско-французский словарь



  21. отказ
    отказ м

    отказ

    Болгарско-русский словарь



  22. отказ
    м.

    1) (от чего) Verzicht m (auf A )

    2) (отрицательный ответ на что-л.) Absage f; Ablehnung f (отклонение); Weigerung f (нежелание выполнить что-л.)

    полный до отказа — übervoll, zum Bersten voll

    Русско-немецкий словарь



  23. отказ
    Хаях, ганцаардал, хаягдмал байдал

    Русско-монгольский словарь



  24. отказ
    1. bekaar

    2. keeldumine

    3. keelumärk

    4. lahtiütlemine

    5. loobumine

    6. tõrge

    7. äraütlemine

    Русско-эстонский словарь



  25. отказ
    м

    renúncia f; (отрицательный ответ) recusa f, negação f, negativa f

    Русско-португальский словарь



  26. отказ
    m

    kielto, epäys; kieltäytyminen; luopuminen

    ks отказать, отказаться, отказник, отказывать, отказываться

    получить отказ — saada epäys

    отказ от поездки — kieltäytyminen matkasta

    Русско-финский словарь



  27. об отказе
    • o zamítnutí

    Русско-чешский словарь



  28. что из-за отказа
    • že kvůli odmítnutí

    Русско-чешский словарь



  29. отказ в
    W refusal of

    Полный русско-английский словарь



  30. до отказа
    • Push the valves up as far as they will go.

    • Resetting occurs even with the reset valve turned fully clockwise.

    • Screw the nut tight.

    • Press the button well home.

    • Pressing the accelerator pedal all the way down will open ...

    Русско-английский научно-технический словарь



  31. до отказа
    до предела) hasta no más

    зал набит до отказа — la sala está hasta los topes


    Большой русско-испанский словарь



  32. до отказа
    • na doraz

    • vrchovatě

    Русско-чешский словарь



  33. отказ во
    W refusal of

    Полный русско-английский словарь



  34. отказ от
    Сущ. take-over w refusal of

    Полный русско-английский словарь



  35. без отказа
    • bez poruch

    Русско-чешский словарь



  36. отказ от
    см. тж. упразднение

    • This paper led to the eventual abandonment of the old theory.

    • The steam engine epitomized Britain's break with the traditional European "wood and water" technology.

    Русско-английский научно-технический словарь



  37. до отказа
    До край

    Русско-болгарский словарь



  38. после отказа
    • po odmítnutí

    Русско-чешский словарь



  39. до отказа
    До отказа

    לַעֲייֵפָה


    Русско-ивритский словарь



  40. до отказа
    To the full набитый до отказа — cram-ful наполнять до отказа — to glut to the full ;


    Полный русско-английский словарь



  41. без отказа
    Smoothly smoothly ;

    Полный русско-английский словарь



  42. до отказа
    до предела) hasta no más

    зал набит до отказа — la sala está hasta los topes


    Русско-испанский словарь



  43. получивший отказ
    Получивший отказ

    מְסוֹרָב


    Русско-ивритский словарь



  44. критический отказ
    • kritická porucha

    • nebezpečná porucha

    Русско-чешский словарь



  45. конструкционный отказ
    • konstrukční porucha

    Русско-чешский словарь



  46. плотность отказов
    • hustota poruch

    Русско-чешский словарь



  47. сеть с отказом
    • síť se ztrátami volání

    Русско-чешский словарь



  48. неучитываемый отказ
    • nevýznamná porucha

    Русско-чешский словарь



  49. момент отказа
    • okamžik poruchy

    Русско-чешский словарь



  50. отказ при ремонте
    • opravárenská porucha

    Русско-чешский словарь



  51. отказ реле
    • selhání relé

    Русско-чешский словарь



  52. наполнять до отказа
    • přecpávat

    Русско-чешский словарь



  53. частичный отказ
    • částečná porucha

    Русско-чешский словарь



  54. главный отказ
    Top failure

    Полный русско-английский словарь



  55. динамический отказ
    Dynamic failure

    Полный русско-английский словарь



  56. допустимый отказ
    Allowable failure

    Полный русско-английский словарь



  57. вид отказа
    Failure mode

    Полный русско-английский словарь



  58. внесение отказов
    Fallforward

    Полный русско-английский словарь



  59. внесенный отказ
    Man-made failure

    Полный русско-английский словарь



  60. вносимый отказ
    Break-in failure

    Полный русско-английский словарь



  61. близкий отказ
    Imminent failure, impending failure, oncoming failure

    Полный русско-английский словарь



  62. временный отказ
    Temporary failure

    Полный русско-английский словарь



  63. карта отказов
    Fail(ure) map

    Полный русско-английский словарь



  64. корректировка отказа
    Failure correction

    Полный русско-английский словарь



  65. испытание на отказ
    Fault testing

    Полный русско-английский словарь


№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)