отара



  1. ОТАРА

    ОТАРА — стадо овец, сформированное для совместного содержания и пастьбы.


    Большой энциклопедический словарь



  2. отара

    сущ., кол-во синонимов: 2 баранта 4 стадо 23


    Словарь синонимов русского языка



  3. отара

    орф.

    отара, -ы


    Орфографический словарь Лопатина



  4. отара

    ота́ра

    "стадо овец", южн., донск., ата́ра – то же, укр. ота́ра. Вероятно, из тюрк., ср. тат., башк. utar "скотный двор", казах. оtаr "пастбище, стадо" (Рясянен, ТаtL. 49); см. Преобр. I, 668.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  5. отара

    ОТАРА ж. новорос. овечье стадо, гурт овец; || калужск. толпа, ватага народу. || Тамб. внутренности животного, черева? Отарные чабаны, отарщики, пастухи при отаре. Отарица? месчина, отсыпной хлеб? Отарка южн. плеть, кнут.


    Толковый словарь Даля



  6. отара

    Заимств. из тюрк. яз., где оно является суф. производным от от «трава» (ср. казах. отар «пастбище»).


    Этимологический словарь Шанского



  7. отара

    ОТАРА -ы; ж. Большое стадо овец. Отара в пятьсот голов. У дороги паслась отара овец.

    ◁ Отарный, -ая, -ое. О-ое содержание овец. Забой, стрижка отарных овец.


    Толковый словарь Кузнецова



  8. отара

    ОТАРА, стадо овец, сформированное для совместной пастьбы и содержания. В О. подбирают ж-ных одной породы по полу, возрасту, плем. ценности, а маток также с учётом сроков их осеменения. Размер...


    Сельскохозяйственный словарь



  9. Отара

    Стадо овец, сформированное для совместной пастьбы и содержания. В О. подбирают животных, однородных по полу, возрасту, племенной ценности. Размер...


    Большая советская энциклопедия



  10. отара

    отара ж.

    Большое стадо овец.


    Толковый словарь Ефремовой



  11. отара

    -ы, ж.

    Стадо овец, выделенное для стойлового или пастбищного содержания.

    У широкой степной дороги --- ночевала отара овец. Чехов, Счастье.

    Далеко за перевалом пасутся отары. Оттуда доносится лай собак. Овечкин, Слепой машинист.


    Малый академический словарь



  12. отара

    Отара, отары, отары, отар, отаре, отарам, отару, отары, отарой, отарою, отарами, отаре, отарах


    Грамматический словарь Зализняка



  13. отара

    ОТАРА, ы, ж. Большое стадо овец. Отары на горных пастбищах.

    | прил. отарный, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  14. отара

    Ота́р/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  15. отара

    ОТ’АРА (атара ·неправ.), отары, ·жен. Большой гурт овец. «У широкой степной дороги, называемой большим шляхом, ночевала отара овец.» Чехов.


    Толковый словарь Ушакова



  16. отара

    Это название овечьего стада заимствовано из тюркских языков. Так, в туркменском находим отар – "пастбище, выгон".


    Этимологический словарь Крылова



  17. отара

    см. >> стадо


    Словарь синонимов Абрамова



  18. Отар

    Посёлок городского типа, центр Красногорского района Джамбулской области Казахской ССР. Ж.-д. станция на линии Алма-Ата — Луговая, в 156 км к З. от Алма-Аты. 8,7 тыс. жителей (1970). Предприятия ж.-д. транспорта.


    Большая советская энциклопедия



  19. Отаров

    Керим Сарамурзаевич [20.4(3.5).1912, аул Гюрхожан Терской губернии, ныне г. Тырныауз Баксанского района Кабардино-Балкарской АССР, — 13.10.1974, Нальчик], балкарский советский поэт, народный поэт Кабардино-Балкарской АССР (1969). Член КПСС с 1940.


    Большая советская энциклопедия



  20. Отару

    Город, внешнеторговый и пассажирский порт Японии, на З. острова Хоккайдо, на побережье Японского моря в заливе Исикари. 192 тыс. жителей (1970). Торговый центр. О. вместе с г. Саппоро образуют единую промышленную зону. Университет.


    Большая советская энциклопедия



  21. ОТАРУ

    ОТАРУ — город и порт в Японии, на о. Хоккайдо. 162 тыс. жителей (1992). Образует с г. Саппоро


    Большой энциклопедический словарь



  22. Квантришвили, Отари

    Квантришвили, Отари

    Бывший президент Фонда социальной защищенности спортсменов им. Л. Яшина


    Большая биографическая энциклопедия



  23. Отару, Отарунай

    Японский город на западном берегу острова Иезо, на берегу залива Строгонова (Исикари), в южной его части. Около 5 1/2 тысяч населения. Отпускная торговля рыбой, сбываемой в Китай; ежегодно сушат около 6 миллионов кеты; сельди идут на приготовление искусственного удобрения.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  24. Иоселиани Отар

    Иоселиани Отар


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  25. Аваз Отар-оглы

    Аваз Отар-оглы

    (1884—1919), узбекский поэт-просветитель. Сборник лирики «Счастье благоденствия».


    Большая биографическая энциклопедия



  26. Мегвинетухуцеси, Отар Вахтангович

    Мегвинетухуцеси, Отар Вахтангович

    (р. 1932), грузинский актёр, народный артист СССР (1979


    Большая биографическая энциклопедия



  27. Иоселиани, Отар Давидович

    Иоселиани, Отар Давидович

    (р. 1934), кинорежиссёр, народный артист Грузинской ССР (1984


    Большая биографическая энциклопедия



  28. МЕГВИНЕТУХУЦЕСИ Отар Вахтангович

    МЕГВИНЕТУХУЦЕСИ Отар Вахтангович (р. 1932) — грузинский актер, народный артист СССР (1979). С 1954


    Большой энциклопедический словарь



  29. ТАКТАКИШВИЛИ Отар Васильевич

    ТАКТАКИШВИЛИ Отар Васильевич (1924-89) — грузинский композитор, народный артист СССР (1974). Оперы


    Большой энциклопедический словарь



  30. АВАЗ Отар-оглы

    АВАЗ Отар-оглы (1884-1919) — узбекский поэт-просветитель. Обличал знать и власти. Сборник лирики "Счастье благоденствия".


    Большой энциклопедический словарь



  31. Чиладзе, Отар Иванович

    Чиладзе, Отар Иванович

    (р. 1933), грузинский писатель. Брат Т. И. Чиладзе. Сборники


    Большая биографическая энциклопедия



  32. Тевдорадзе, Отар Лаврентьевич

    Тевдорадзе, Отар Лаврентьевич

    род. 1 мая 1923 в Кутаиси, ум. 22 авг. 1983 в Тбилиси. Композитор


    Большая биографическая энциклопедия



  33. ИОСЕЛИАНИ Отар Данилович

    ИОСЕЛИАНИ Отар Данилович (р. 1934) — кинорежиссер, народный артист Грузии (1984). Фильмы: "Листопад


    Большой энциклопедический словарь



  34. ОТАРОВ Керим Сарамурзаевич

    ОТАРОВ Керим Сарамурзаевич (1912-74) — балкарский поэт, народный поэт Кабардино-Балкарии (1969


    Большой энциклопедический словарь



  35. Отаров, Керим Сарамурзаевич

    Отаров, Керим Сарамурзаевич

    (1912—1974), балкарский поэт, народный поэт Кабардино-Балкарской АССР


    Большая биографическая энциклопедия



  36. Отаров, Омар Магометович

    Отаров, Омар Магометович

    род. в мае 1916 в с. Гюрхожан (ныне г. Тырнауз, Кабардино-Балкария


    Большая биографическая энциклопедия



  37. ЧЕЛИДЗЕ Отар Силованович

    ЧЕЛИДЗЕ Отар Силованович (р. 1925) — грузинский поэт. Поэмы "Два марабдинца" (1947-55) — "Китеса


    Большой энциклопедический словарь



  38. Чечелашвили, Отари Григорьевич

    Чечелашвили, Отари Григорьевич

    (24.12.1923—08.07.1959) — летчик-штурмовик, Герой Советского Союза


    Большая биографическая энциклопедия



  39. Аваз Отар-оглы

    (15.8.1884, Хива, — 1919, там же)

    узбекский поэт, просветитель. Родился в семье брадобрея. Учился в медресе. В 18 лет стал признанным народным поэтом Хорезма.


    Большая советская энциклопедия



  40. ЧИЛАДЗЕ Отар Иванович

    ЧИЛАДЗЕ Отар Иванович (р. 1933) — грузинский писатель. Сборник стихов "Глиняные дощечки" (1963


    Большой энциклопедический словарь



  41. Гордели, Отар Михайлович

    Гордели, Отар Михайлович

    род. 20 марта 1928 в Тифлисе. Композитор. Засл. деят. иск. ГССР (1966


    Большая биографическая энциклопедия



  42. ПАЦАЦИЯ Отар Амбакович

    ПАЦАЦИЯ Отар Амбакович (р. 1929) — премьер-министр Грузии в 1993-95. С 1955 на партийной работе, 1


    Большой энциклопедический словарь



  43. Челидзе, Отар Силованович

    Челидзе, Отар Силованович

    (р. 1925), грузинский поэт. Поэмы «Два марабдинца» (1947—55


    Большая биографическая энциклопедия



  44. Тактакишвили, Отар Васильевич

    Тактакишвили, Отар Васильевич

    род. 27 июля 1924 в Тбилиси, ум. 22 февр. 1989 там же. Композитор

    им. Леси Украинки, 1966); музыка к кинофильму "Я скажу правду" (1958).

    ♦

    Тактакишвили, Отар


    Большая биографическая энциклопедия



  45. отарица

    См. отара


    Толковый словарь Даля



  46. отарка

    См. отара


    Толковый словарь Даля



  47. отарщики

    См. отара


    Толковый словарь Даля



  48. атара

    см. отара.


    Толковый словарь Ушакова



  49. отарные

    См. отара


    Толковый словарь Даля



  50. отарщик

    отарщик м.

    Пастух при отаре.


    Толковый словарь Ефремовой



  51. отарщик

    ОТ’АРЩИК, отарщика, ·муж. Пастух при отаре.


    Толковый словарь Ушакова



  52. разгуртить

    РАЗГУРТИТЬ гурт, стадо, отару, разделить на два или более гуртов.


    Толковый словарь Даля



  53. салмаш

    САЛМАШ м. новорос. старший чабан при отаре, атаман чабанов.


    Толковый словарь Даля



  54. топоток

    тка, м. разг.

    Легкий, частый топот.

    В волостное правление врываются чьи-то тяжелые шаги и дробный топоток. Ляшко, С отарою.


    Малый академический словарь



  55. баранта

    сущ., кол-во синонимов: 4 грабеж 21 захват 39 отара 2 стадо 23


    Словарь синонимов русского языка



  56. ярка

    Я. отделяют от баранчиков и валушков и объединяют в отдельные отары. В годовалом возрасте (перед стрижкой

    отары по классам и искусственно осеменяют или случают.


    Сельскохозяйственный словарь



  57. Иазиз

    Иазиз (евр. Язиз, «изобильный»), агаритянин, пастух, пасший отары овец Давида (1Пар 27:31).


    Библейская энциклопедия Брокгауза



  58. пробочник

    а, м. разг.

    Штопор (в 1 знач.).

    Мартын со скрипом ввинчивает в бутылку с пивом пробочник. Ляшко, С отарою.


    Малый академический словарь



  59. чабановать

    ЧАБАНОВАТЬ -ную, -нуешь; нсв. Разг. Быть чабаном. Парни остались ч. с отарой. Ч. несколько лет.


    Толковый словарь Кузнецова



  60. оточать

    оточили отару. См. также обтачивать. Оточенье действ. по глаг.


    Толковый словарь Даля



  61. шершаветь

    еет; несов.

    Становиться шершавым.

    Кожа на наружной стороне кисти шершавела. Куприн, На переломе.

    От зноя губы шершавеют, во рту сохнет. Ляшко, С отарою.


    Малый академический словарь



  62. загонщик

    ЗАГОНЩИК, а, м.

    1. Тот, кто загоняет кудан. скот, стадо. З. отары.

    2. Тот, кто загоняет, выгоняет


    Толковый словарь Ожегова



  63. прекосизация

    Эдильбаевских овец.. много в отарах чабанов, не поддавшихся в свое время прекосизации. ЛГ 5. 6. 1965.


    Словарь галлицизмов русского языка



  64. хмыкать

    п.

    Один из стариков глядит на меня и язвительно хмыкает. Ляшко, С отарою.

    Митрий с улыбкой слушает меня, одобрительно хмыкает. Гладков, Повесть о детстве.


    Малый академический словарь



  65. рублёвка

    и подал ее чиновнику. Чехов, Справка.

    Среди бумажных рублевок и трехрублевок блестит серебро. Ляшко, С отарою.


    Малый академический словарь



  66. стадо

    Гурт, косяк, отара, табун, ватага, вереница, стая, станица, рой, руно

    Волки зимою артелями рыщут

    ср


    Словарь синонимов Абрамова



  67. шлях

    называемой большим шляхом, ночевала отара овец.» Чехов. «Густая пыль взвихрилась на шляху.» Шолохов.


    Толковый словарь Ушакова



  68. чабан

    однородные отары (маток, ярок, валухов), в смешанных — разные половозрастные группы овец

    в комплексных бригадах — занимаются кормопроиз-вом и обслуживают овец. Отару маток и ярок из 800—1000 овец

    обслуживает бригада из 2—4 Ч. Отару валухов обслуживают 2 Ч. За специализир. бригадой закрепляют


    Сельскохозяйственный словарь



  69. поторапливать

    Я криком поторапливаю лошадь и мчусь в облаке пыли. Ляшко, С отарою.


    Малый академический словарь



  70. нагульный

    ая, -ое.

    1. спец.

    Связанный с нагулом (в 1 знач.), предназначенный для нагула.

    Нагульные отары


    Малый академический словарь



  71. шлях

    степной дороги, называемой большим шляхом, ночевала отара овец. Чехов, Счастье.

    «Газик» свернул


    Малый академический словарь




  1. отара
    Чарада

    Русско-белорусский словарь



  2. отара
    • stádo ovcí

    Русско-чешский словарь



  3. отара
    Otar; qoy sürüsi

    Русско-крымскотатарский словарь



  4. отара
    ж.

    manada (hato) de ovejas

    Большой русско-испанский словарь



  5. отара
    ж

    rebanho m (de ovelhas)

    Русско-португальский словарь



  6. отара
    Ж. flock (of sheep).

    Полный русско-английский словарь



  7. отара
    сущ. жен. рода

    отара

    Русско-украинский словарь



  8. отара
    імен. жін. роду

    отара

    Украинско-русский словарь



  9. отара
    Ж qoyun sürüsü.

    Русско-азербайджанский словарь



  10. stádo ovcí
    • отара


    Чешско-русский словарь



  11. атара
    Отара


    Белорусско-русский словарь



  12. flock replacement
    Ремонт отары [стада]


    Англо-русский словарь по экономике



  13. sürü
    Отара, стадо, стая.


    Азербайджанско-русский словарь



  14. ovelhada
    f

    отара овец


    Португальско-русский словарь



  15. flock condition
    с.-х.

    состояние отары


    Англо-русский словарь по экономике



  16. Schafherde
    Schafherde f =, -n

    стадо овец, отара


    Большой немецко-русский словарь



  17. rehala
    f

    1) сводная отара, общее стадо (овец)

    2) свора (гончих)


    Большой испанско-русский словарь



  18. rebaño
    m

    1) стадо, отара, гурт

    2) церк. паства


    Испанско-русский словарь



  19. rebaño
    m

    1) стадо, отара, гурт

    2) церк. паства


    Большой испанско-русский словарь



  20. чарада
    Вереница; ватага, гурьба; очередь; толпа; стая, стадо, отара


    Белорусско-русский словарь



  21. otar
    1) выгон, пастбище

    ср. otla, otlaq, örüş

    2) отара, овечье стадо


    Крымскотатарско-русский словарь



  22. нагульный
    Прил. k. t. otlaqda kökəltmək üçün ayrılmış, otlaqda kökəldiləcək; нагульные отары овец otlaqda kökəldiləcək qoyun sürüləri.


    Русско-азербайджанский словарь



  23. sürü
    1) стадо, отара, гурт, стая, свора

    bir sürü qoy — стадо овец

    quş sürüsi — стая птиц

    2) группа, толпа, орава


    Крымскотатарско-русский словарь



  24. ropero
    m

    1) продавец готового платья

    2) гардеробщик

    3) сыровар (при отаре овец)

    4) мальчик на побегушках

    Большой испанско-русский словарь



  25. ropero
    m

    1) продавец готового платья

    2) гардеробщик

    3) сыровар (при отаре овец)

    4) мальчик на побегушках

    Испанско-русский словарь



  26. стадо
    овец

    отара

    ¤ отбиться от стада -- відбитися від стада (гурту)


    Русско-украинский словарь



  27. Herde
    Herde f =, -n

    1. стадо; табун; гурт, отара

    2. перен. толпа, стадо; паства

    der Herde folgen (s) — идти вслед за толпой, не иметь собственных убеждений


    Большой немецко-русский словарь



  28. cabaña
    f

    1) хижина

    2) шалаш

    3) большое стадо, отара

    4) поголовье скота; скот

    5) караван вьючных животных

    6

    Испанско-русский словарь



  29. cabaña
    f

    1) хижина

    2) шалаш

    3) большое стадо, отара

    4) поголовье скота; скот

    5) караван вьючных животных

    6

    Большой испанско-русский словарь


№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)