околия



  1. Околия

    С 1947 по 1969 — административно-территориальная единица в Болгарии, входившая в состав округа.


    Большая советская энциклопедия



  2. околия

    Околия, околии, околии, околий, околии, околиям, околию, околии, околией, околиею, околиями, околии, околиях


    Грамматический словарь Зализняка



  3. околия

    орф.

    околия, -и


    Орфографический словарь Лопатина



  4. ОКОЛИЯ

    ОКОЛИЯ — в 1947-69 административно-территориальная единица в Болгарии.


    Большой энциклопедический словарь



  5. "около"

    Тогда в договоре перед величиной, определяющей количество товара, ставится "около", что означает


    Большой бухгалтерский словарь



  6. около...

    орф.

    около… — приставка, пишется слитно


    Орфографический словарь Лопатина



  7. около

    и чужое племя около… и нет нам больше дороги на родину. Герцен, Былое и думы.

    || Возле, рядом

    Николай Иванович говорил возбужденным и бархатным голосом ---. Екатерина Дмитриевна стояла около

    держась за спинку кресла. А. Н. Толстой, Сестры.

    [Григорий] привязал к кусту коня, лег около, прикрыв

    из нас обежит около моря, Тот и бери себе полный оброк. Пушкин, Сказка о попе и о работнике его Балде

    Безнадежная грусть плотоядным червем обвилась около его сердца. Гоголь, Мертвые души


    Малый академический словарь



  8. околе

    См. около


    Толковый словарь Даля



  9. около

    ОКОЛО предлог с родит. или нареч. Околь, околе, возле, подле, под, при, у; близ, близко

    около, от коло, колесо. Вокруг да около, как ни попало, небрежно. Около помолимся, то же. Оглянись

    около себя. Будет около пяти фунтов. Прибери околь дому. Около пяти, три: или около — четыре, а прямо

    шесть, о плутовском счете. Ходит вокруг да около, ленив. Бес около ходит, на грех наводит. Плохой

    вор около себя огребает. Околобоить, околобоиться, колобоиться, колотиться вкруг, около чего, около


    Толковый словарь Даля



  10. около

    ОКОЛО

    I. нареч. Возле, рядом. Поставил стог, лёг о. О. никого не было.

    II. предлог. кого-чего.

    1

    о. двенадцати. Самолёт уйдёт о. полуночи.

    ◁ Вокруг да около; кругом да около, в зн. нареч. Разг. Не решаясь сказать главное; не касаясь существа дела.


    Толковый словарь Кузнецова



  11. околом

    около́м

    "маленькое озеро", арханг. (Подв.). От *око "озеро, яма" (см. око I, окно́) и лом.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  12. около

    около

    I нареч. обстоят. места

    Возле, поблизости, рядом.

    II предл. с род.

    1. Соответствует


    Толковый словарь Ефремовой



  13. около

    9 сбочку 3 так 64 что-то около 14 что-то типа 4 чуть не 14 шниво 1 эдак 21 этак 23


    Словарь синонимов русского языка



  14. около…

    около…

    Начальная часть сложных слов, вносящая значение: расположенный вокруг, поблизости, рядом


    Толковый словарь Ефремовой



  15. околить

    ОКОЛИТЬ дерево, сев. вост. (колоть? или оголить) очистить от коры, облупить его, обить кору

    Околеные брёвна. Околок (колоть? около?) арх. кора дерева.



    Также см.:

    1. окалывать

    2. около


    Толковый словарь Даля



  16. около…

    Первая составная часть сложных слов, указывающая на расположение чего-л. вокруг, возле чего-л., например: окологлоточный, окололунный, окололитературный.


    Малый академический словарь



  17. около...

    ОКОЛО... Первая часть сложных слов.

    1. Вносит зн.: находящийся на близком расстоянии вокруг


    Толковый словарь Кузнецова



  18. около

    Вокруг да около — не попадая туда, куда нужно, не понимая, не доходя до сути дела.

    ► Говори прямо, хватит ходить вокруг да около.


    Фразеологический словарь Волковой



  19. около

    орф.

    около, нареч. и предлог


    Орфографический словарь Лопатина



  20. около

    Общеслав. Преф. производное от коло «круг». Ср. округ. См. колесо.


    Этимологический словарь Шанского



  21. около...

    ОКОЛО…, приставка. Образует: 1) существительные и прилагательные со знач. нахождения рядом


    Толковый словарь Ожегова



  22. около

    Близ, вокруг, возле, подле, под, при, у, рядом, бок о бок, рука об руку, двор о двор

    «[пчела] хлопочет вокруг цветка» Крылов

    Под вечер

    Под полтавой

    см. >> близко, почти, приблизительно


    Словарь синонимов Абрамова



  23. около

    о́коло

    око́льный, око́лица, укр. (о́)коло "вокруг, около", др.-русск., цслав. около "circum", околъ


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  24. около

    ’ОКОЛО.

    1. предлог с род. Вокруг, кругом кого-чего-нибудь. «Мятежники съезжались около своего

    предводителя.» Пушкин. «Около тех мест голодный рыскал волк.» Крылов.

    | Рядом с кем-чем-нибудь, близко

    от кого-чего-нибудь, подле, возле кого-чего-нибудь. Сядь около меня. Лечь около печки. Остановиться

    около ворот. «Около воды, да не замочиться.» (посл.).

    2. предлог с род., с названием меры, времени

    и числа. Почти, немного меньше (какой-нибудь меры; ·разг. ). Прошли около пяти километров. Заплатили


    Толковый словарь Ушакова



  25. около

    ОКОЛО.1. нареч. Поблизости, вблизи. Сядь о. О. никого не видно.

    2. чего, предлог с род. п. Рядом


    Толковый словарь Ожегова



  26. околь

    См. около


    Толковый словарь Даля



  27. около

    О́коло.


    Морфемно-орфографический словарь



  28. до — около

    См. «около — до — с»


    Управление в русском языке



  29. около того

    нареч, кол-во синонимов: 1 приблизительно 42


    Словарь синонимов русского языка



  30. что-то где-то около- того

    нареч, кол-во синонимов: 1 примерно 40


    Словарь синонимов русского языка



  31. что-то около

    около 55 ориентировочно 19 порядка 14 приближенно 20 приблизительно 42 примерно 40 так 64 эдак 21 этак 23


    Словарь синонимов русского языка



  32. около

    Общеславянское слово, образованное приставочным способом от коло – "круг".


    Этимологический словарь Крылова



  33. около — до — с

    совпадают в значении, но различаются стилистически: около — нейтр., до и с — разг. Сбежалось около полусотни

    до полусотни, с полсотни) человек. На выполнение работы понадобиться около недели (с неделю

    Пробежали около километра (с километр). Проехали еще около версты... (Помяловский). Немцев, видимо


    Управление в русском языке



  34. с — около

    См. «около — до — с».


    Управление в русском языке



  35. около

    Около


    Грамматический словарь Зализняка



  36. окол

    См. около


    Толковый словарь Даля



  37. Околов

    Околов

    авт. брош. "О влиянии водостеснительных сооружений на состояние горизонта воды на реках" (М., 1879), инженер.

    {Венгеров}


    Большая биографическая энциклопедия



  38. вокруг да около

    нареч, кол-во синонимов: 1 не добираясь до сути 1


    Словарь синонимов русского языка




  1. околия
    Ж okoliya, qəza (Bolqarıstan Xalq Respublikasında inzibati ərazi bölgüsü).

    Русско-азербайджанский словарь



  2. околия
    Аколія

    Русско-белорусский словарь



  3. а у нас их около
    • a u nás je jich kolem

    Русско-чешский словарь



  4. около вас (ж)
    около вас (ж)

    לְיֶדכֶן, עַל-יֶדכֶן


    Русско-ивритский словарь



  5. около меня
    около меня

    עַל-יָדִי, לְיָדִי


    Русско-ивритский словарь



  6. около
    предлог

    біля

    =============

    предлог

    близько

    Русско-украинский словарь



  7. в ... или около него
    • It is unlikely that the Moon originated in or near the asteroid belt.

    Русско-английский научно-технический словарь



  8. на ... или около него
    • On or near the surface ...

    Русско-английский научно-технический словарь



  9. около
    • 100 человек

    mintegy ~ 100 ember

    • по времени

    felé

    • приблизительно

    körülbelül

    • körül

    • mellett

    • tájban

    Русско-венгерский словарь



  10. около
    О́коло

    1) (приблизительно) kadiri [уа], kama, karibu, nusura, yapata, takriban, hukumu ya (идиом.)

    2) (рядом) kando уа, karibu nа, kwenye

    Русско-суахили словарь



  11. или около того
    см. приблизительно

    Русско-английский научно-технический словарь



  12. около
    1) (рядом) yanında, aldında, yaqın bir yerde; etrafında, başında

    сидеть около костра — ateş başında

    yanında) oturmaq

    2) (приблизительно) qadar, yaqın, qararlarında, civarında

    около двух лет — eki yıl qadar, eki yılğa yaqın


    Русско-крымскотатарский словарь



  13. около
    1. около, близо да, край

    под /около, напр. Варной/

    2. около, край, до

    около /рядом/

    3. около, приблизително

    около /приблизительно/

    4. около

    вокруг


    Болгарско-русский словарь



  14. Около
    Yanında

    Русско-турецкий словарь



  15. около
    1. нареч.

    tout près

    2. предлог

    1) (рядом) près de

    2) (приблизительно) environ

    Русско-французский словарь



  16. за /около/
    Vid

    Русско-шведский словарь



  17. около
    1) нареч. (возле) cerca

    около никого не было видно — cerca no se veía a nadie

    ходить вокруг

    да около перен. — andar con rodeos

    2) предлог + род. п. (возле) cerca de, al lado de

    сядь около

    меня — siéntate a mi vera

    около города была река — cerca de la ciudad había un río

    3) предлог + род. п

    приблизительно) cerca de, alrededor de

    около килограмма — cerca de un kilogramo

    около полуночи — cerca de

    alrededor de) la medianoche

    сейчас около двух часов — son cerca de las dos

    я приеду около шести

    Большой русско-испанский словарь



  18. всего около
    • pouze kolem

    Русско-чешский словарь



  19. около них (ж)
    около них (ж)

    עַל-יָדָן, לְיָדָן


    Русско-ивритский словарь



  20. только около
    • pouze kolem

    Русско-чешский словарь



  21. около
    prep

    1) (paikasta) luona, luo, lähe|llä [-lle]; viere|ssä [-en]

    я буду ждать вас около театра

    odotan teitä teatterin luona

    поставить около стены — asettaa seinän viereen

    2) noin, lähes

    около месяца

    тому назад — noin kuukausi sitten

    около трёх часов — kello on kolmen paikkeilla

    около половины — lähes puolet


    Русско-финский словарь



  22. около
    1. juurde

    2. kõrval

    3. kõrvale

    4. ligi

    5. lähedal

    6. läheduses

    7. paiku

    8. peaaegu

    9. ringis

    10. umbes

    11. ümmarguselt

    Русско-эстонский словарь



  23. около
    предлог:

    ааа حوالى

    уаа (приблизительно) زهاء

    у-а (поблизости) قرب

    а-а (вокруг) حول

    и-а (у) عند

    а-а (вокруг) حول

    а-а (по направлению) نحو

    Русско-арабский словарь



  24. Около
    Bij

    Русско-нидерландский словарь



  25. около
    1) нареч. (возле) cerca

    около никого не было видно — cerca no se veía a nadie

    ходить вокруг

    да около перен. — andar con rodeos

    2) предлог + род. п. (возле) cerca de, al lado de

    сядь около

    меня — siéntate a mi vera

    около города была река — cerca de la ciudad había un río

    3) предлог + род. п

    приблизительно) cerca de, alrededor de

    около килограмма — cerca de un kilogramo

    около полуночи — cerca de

    alrededor de) la medianoche

    сейчас около двух часов — son cerca de las dos

    я приеду около шести

    Русско-испанский словарь



  26. около
    1) (возле) neben (A или D), an (A или D)

    2) (приблизительно) an (A), etwa, ungefähr

    около ста

    рублей — an die [etwa] hundert Rubel

    ему около тридцати лет — er ist an die dreißig, er ist etwa dreißig

    Jahre alt

    прошло около часа — es ist etwa eine Stunde vergangen

    3) (при указании времени совершения

    действия) gegen (A)

    он вернулся около часу — er war gegen eins zurück


    Русско-немецкий словарь



  27. около
    Дэргэд, хажууд, хавьд

    Русско-монгольский словарь



  28. будет около
    • bude kolem

    Русско-чешский словарь



  29. около нас
    около нас

    לְיָדֵנוּ, עַל-יָדֵנוּ


    Русско-ивритский словарь



  30. около него
    около него

    לְיָדוֹ, עַל-יָדוֹ


    Русско-ивритский словарь



  31. или около того
    Or so

    Полный русско-английский словарь



  32. около
    см. тж. порядка; приблизительно

    • The total value of the shipment will come close to $178 billion.

    • For this kind of telephony, frequency differences approaching (or approximately, or about, or around) 10 cps are permissible.

    Русско-английский научно-технический словарь



  33. около
    около (рядом)

    около, край, до

    около (приблизительно)

    около, приблизително

    у, около

    до, на


    Русско-болгарский словарь



  34. около
    • ties

    • apie

    • maždaug

    Русско-литовский словарь



  35. около
    прдл

    (возле) perto de, junto a; (поблизости) nas proximidades; (приблизительно) aproximadamente, cerca de; нрч (возле) perto, cerca

    Русско-португальский словарь



  36. около
    • asi

    • cca

    • dle

    • kolem

    • něco

    • okolo

    • přibližně

    • téměř

    • u

    • vedle

    Русско-чешский словарь



  37. около
    Каля, ля, навокал, навокала, навакол, вакол, наўкола, наўкол, около леса — каля (ля) лесу около

    ворот — каля (ля) варот каля, около пяти километров — каля пяці кіламетраў навокал, навакол, вакол

    наўкола, наўкол, живём мы одни, около никого нет — жывём мы адны, навокал нікога няма вокруг да около — кругом ды навокала


    Русско-белорусский словарь



  38. около
    1. obok, koło;

    2. około;

    Русско-польский словарь



  39. быть около
    • sousedit s

    Русско-чешский словарь



  40. около
    да около разг. — to beat about the bush

    1. предлог (рд.) (возле) close to, beside; (недалеко от) not

    Полный русско-английский словарь



  41. около
    1.

    (рядом) vicino, accanto

    сядь около — siediti accanto

    ••

    хватит тебе ходить вокруг да около

    basta tergiversare, vieni al dunque

    2. предл.

    1) (рядом) vicino a, accanto a

    около дома — vicino alla

    casa

    около меня — vicino a mé

    2) (приблизительно) circa, intorno a

    около года тому назад — circa un anno fa


    Русско-итальянский словарь



  42. составило около
    • činilo kolem

    Русско-чешский словарь



  43. составляла около
    • činila kolem

    Русско-чешский словарь



  44. проявляли около
    • projevilo kolem

    Русско-чешский словарь



  45. за (3.около)
    לְיַד, עַל-יַד, אֵצֶל, קָרוֹב ל-

    Русско-ивритский словарь



  46. около вас (м)
    около вас (м)

    עַל-יֶדכֶם, לְיֶדכֶם


    Русско-ивритский словарь



  47. около неё
    около неё

    לְיָדָהּ, עַל-יָדָהּ


    Русско-ивритский словарь



  48. около /рядом/
    Nära, vid

    Русско-шведский словарь



  49. при (1.около)
    עַל יַד, לְיַד, אֵצֶל

    Русско-ивритский словарь



  50. платить около
    • platit kolem

    Русско-чешский словарь



  51. лежащий около
    • sousední

    Русско-чешский словарь



  52. около лежащий
    • vůkolní

    Русско-чешский словарь



  53. приходится всего около
    • připadá pouze kolem

    Русско-чешский словарь



  54. занять около
    • obsadit kolem

    Русско-чешский словарь



  55. составляло что-то около
    • činilo cca

    Русско-чешский словарь



  56. эксплуатируются около
    • jsou v provozu kolem

    Русско-чешский словарь



  57. участвуют около
    • pracuje kolem

    Русско-чешский словарь



  58. около /примерно/
    Cirka, ca., ungefär, omkring

    Русско-шведский словарь



  59. вчера около
    • včera kolem

    Русско-чешский словарь



  60. действует около
    • působí kolem

    Русско-чешский словарь



  61. будет стоить около
    • bude stát kolem

    Русско-чешский словарь



  62. на сумму около
    • v částce kolem

    Русско-чешский словарь


№2 (2386)№2 (2386)№3 (2383)№3 (2383)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)