огород



  1. огород

    -а, м.

    1.

    Участок земли, обычно вблизи дома, для выращивания овощей.

    Подле сада, ближе к дому, лежали огороды. Там капуста, репа, морковь, петрушка, огурцы, потом громадные тыквы, а в парнике арбузы и дыни. И. Гончаров, Обрыв.

    2. Изгородь.


    Малый академический словарь



  2. огород

    огоро́д

    укр. (о)горо́д, см. го́род.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  3. Огород

    О. называется участок земли, большей частью огороженный забором или живой изгородью и предназначенный для разведения овощей и других огородных растений (см. Овощи и Огородничество). Устраиваются О. обыкновенно вблизи или в самой усадьбе.

    Выбор места.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  4. огород

    Огоро́д/.


    Морфемно-орфографический словарь



  5. огород

    ОГОР’ОД, огорода, ·муж. Участок земли, засеянный овощами, обычно обнесенный изгородью.

    • Огород городить — см. городить.


    Толковый словарь Ушакова



  6. огород

    Также, как и город, восходит к глаголу городить; первоначальное значение – "огороженное место".


    Этимологический словарь Крылова



  7. огород

    сущ., кол-во синонимов: 12 бахча 7 башта 2 баштан 4 вертоград 7 злачник 3 капустник 7 овощник 4 огородец 1 огородик 1 огородишко 1 участок 110 футбольное поле 3


    Словарь синонимов русского языка



  8. огород

    орф.

    огород, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  9. огород

    ОГОРОД -а; м.

    1. Участок земли, обычно вблизи дома, для выращивания овощей. Вскопать о. Посадить в огороде овощи и зелень. Прополоть сорняки в огороде. * Во саду ли, в огороде Выросла капуста (Народная песня).

    2. Нар.-разг. = Изгородь.


    Толковый словарь Кузнецова



  10. огород

    сущ., м., употр. сравн. часто

    (нет) чего? огорода, чему? огороду, (вижу) что? огород, чем? огородом, о чём? об огороде; мн. что? огороды, (нет) чего? огородов, чему? огородам, (вижу) что? огороды, чем? огородами, о чём? об огородах...


    Толковый словарь Дмитриева



  11. огород

    Общеслав. Производное от *ogorditi (> огородить), преф. образования от *gorditi, см. город. Исходно — «огороженное чем-л. место», затем — «огород, сад».


    Этимологический словарь Шанского



  12. огород

    см.:

    В огороде пусто, выросла капуста;

    кам-ин


    Толковый словарь русского арго



  13. огород

    огород

    I м.

    Участок земли для выращивания овощей.

    II м. местн.

    Ограда, забор.


    Толковый словарь Ефремовой



  14. огород

    Огород, огороды, огорода, огородов, огороду, огородам, огород, огороды, огородом, огородами, огороде, огородах


    Грамматический словарь Зализняка



  15. огород

    ОГОРОД, а, м. Участок земли гряды под овощами, обычно вблизи дома, жилья.

    • Бросить камешек (камушек) в чей огород (разг.) недоброжелательно намекнуть на кого-что-н.

    Огород городить (разг. неодобр.) затевать какое-н. сложное, хлопотливое дело.


    Толковый словарь Ожегова



  16. огород

    См.:

    1. огораживать

    2. огородник


    Толковый словарь Даля



  17. огород

    : в огороде и на огороде, См. в — на, п. 2б.


    Управление в русском языке



  18. огород

    Огород городить (разг.) — затевать хлопотливое, но невыгодное, безуспешное дело.

    ► Не стоит огород городить. Нечего было и огород городить.


    Фразеологический словарь Волковой



  19. огород

    Бахча, баштан, капустник

    ср. !! сад

    см. также -> в огороде бузина, а в киеве батька (дядько), камень в чей-л. огород, лезть в чужой огород


    Словарь синонимов Абрамова



  20. огорода

    орф.

    огорода, -ы (изгородь)


    Орфографический словарь Лопатина



  21. огородить

    ОГОРОДИТЬ, ожу, одишь и одишь; оженный; сов., что. Обнести оградой. О. участок.

    | несов

    огораживать, аю, аешь.

    | возвр. огородиться, ожусь, одишься и одишься; несов. огораживаться, аюсь, аешься.


    Толковый словарь Ожегова



  22. огородиться

    ОГОРОДИТЬСЯ -рожусь, -родишься и -родишься; св. Огородить свои владения; отгородиться. Сосед

    огородился высоким забором. Огородись ширмой, свет не будет глаза резать.

    ◁ Огораживаться, -аюсь, -аешься; нсв.


    Толковый словарь Кузнецова



  23. огородивший

    прил., кол-во синонимов: 9 загородивший 28 обведший забором 10 обведший изгородью 9 обведший оградой 9 обгородивший 9 обнесший забором 10 обнесший изгородью 10 обнесший оградой 10 оградивший 27


    Словарь синонимов русского языка



  24. огородить

    огораживать).

    Обнести изгородью, оградой.

    Огородить опытный участок.

    □

    Мы завернули на двор, огороженный

    заборами. Гайдар, Школа.

    ||

    Обнести, окружить чем-л., отделяя от остального; отгородить.

    [Берсенев] огородил его кровать ширмами. Тургенев, Накануне.


    Малый академический словарь



  25. огорода

    ОГОРОДА -ы; ж. = Изгородь.


    Толковый словарь Кузнецова



  26. огородить

    ОГОРОДИТЬ -рожу, -родишь и -родишь; огороженный; -жен, -а, -о; св. что. Обнести изгородью, оградой


    Толковый словарь Кузнецова



  27. огородить

    1. огородить, огорожу, огородим, огородишь, огородите, огородит, огородят, огородя, огородил огородила, огородило, огородили, огороди, огородите, огородивший, огородившая, огородившее, огородившие огородившего, огородившей, огородившего, огородивших, огородившему, огородившей, огородившему огородившим, огородивший, огородившую, огородившее, огородившие, огородившего, огородившую, огородившее огородивших, огородившим, огородившей, огородившею, огородившим, огородившими, огородившем


    Грамматический словарь Зализняка



  28. огородиться

    1. огородиться, огорожусь, огородимся, огородишься, огородитесь, огородится, огородятся, огородясь огородился, огородилась, огородилось, огородились, огородись, огородитесь, огородившийся огородившаяся, огородившееся, огородившиеся, огородившегося, огородившейся, огородившегося, огородившихся огородившемуся, огородившейся, огородившемуся, огородившимся, огородившийся, огородившуюся огородившееся, огородившиеся, огородившегося, огородившуюся, огородившееся, огородившихся, огородившимся


    Грамматический словарь Зализняка



  29. огородить

    См. огораживать


    Толковый словарь Даля



  30. огорода

    ы, ж. обл. Изгородь.

    Поле находится возле самой деревни, очень маленькое, как огород, и обнесено

    изгородью, огородой. М. Пришвин, В краю непуганых птиц.

    [Александр Антоныч] вернулся к озимям

    вытащил из разрушенной огороды длинную легкую жердь и снова зашел в парк. Федин, Тишина.


    Малый академический словарь



  31. огородить

    Ч т о ч е м. Огородить участок забором. Выбрали широкую часть реки... огородили ее канатом, елками


    Управление в русском языке



  32. огородиться

    огородиться сов. неперех.

    см. огораживаться 1.


    Толковый словарь Ефремовой



  33. огородить

    ОГОРОД’ИТЬ и (·прост.) обгородить, огорожу, огородишь, ·совер. (к огораживать), кого-что. Окружить

    обнести изгородью, оградой. Огородить поле. Огородить сад забором.


    Толковый словарь Ушакова



  34. огородиться

    ОГОРОД’ИТЬСЯ и (·прост.) обгородиться, огорожусь, огородишься, ·совер.

    1. Огородить себя, свои


    Толковый словарь Ушакова



  35. огородь

    См. огораживать


    Толковый словарь Даля



  36. огородившийся

    прил., кол-во синонимов: 3 загородившийся 13 обгородившийся 3 оградившийся 14


    Словарь синонимов русского языка



  37. огородиться

    рожусь, -родишься и -родишься; сов.

    (несов. огораживаться).

    Огородить свои владения.

    [Епишка

    ] завел у себя стаи псов, посадил их на цепь, окопался, огородился и живет себе. Каронин-Петропавловский, Рассказы о парашкинцах.


    Малый академический словарь



  38. огородить

    огородить сов. перех.

    см. огораживать


    Толковый словарь Ефремовой



  39. огорода

    См. огораживать


    Толковый словарь Даля



  40. огорода

    сущ., кол-во синонимов: 2 забор 31 изгородь 23


    Словарь синонимов русского языка



  41. Огородами, огородами и к Котовскому

    (из выст. А.Райкина) — о необходимости тайком уйти в бе­зопасное место.


    Словарь разговорных выражений



  42. Шалаш в огороде

    Шалаш в огороде, ночное убежище сторожа, охраняющего в саду спелые плоды (Ис 1:8); по-видимому, Ш


    Библейская энциклопедия Брокгауза



  43. огород нептуна

    сущ., кол-во синонимов: 2 водоросли 10 луг нептуна 2


    Словарь синонимов русского языка



  44. уходивший огородами

    прил., кол-во синонимов: 1 уходивший незаметно 1


    Словарь синонимов русского языка



  45. Аптекарский огород

    (аптекарский сад)

    1. Посадки лекарственных растений.

    2. Ботанический сад.

    (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)


    Архитектурный словарь



  46. Аптекарский огород

    (истор.; син. аптекарский сад)

    участок земли при аптеке в дореволюционной России для выращивания лекарственных растений.


    Медицинская энциклопедия



  47. огород городить

    же мне чёрт огород тогда городить! Сев кончится — что же я тогда буду делать с землёй (Н. Сухов. Казачка).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  48. огород под стеклом

    сущ., кол-во синонимов: 6 зимний огород 5 крытый огород 6 огород под крышей 6 парник 10 теплица 12 теплый огород 6


    Словарь синонимов русского языка



  49. подводный огород

    сущ., кол-во синонимов: 2 водоросли 10 морской огород 2


    Словарь синонимов русского языка



  50. огородить(ся)

    орф.

    огородить(ся), -ожу(сь), -одит(ся)


    Орфографический словарь Лопатина



  51. пол-огорода

    орф.

    пол-огорода


    Орфографический словарь Лопатина



  52. камешек в огород

    сущ., кол-во синонимов: 1 намек 24


    Словарь синонимов русского языка




  1. огород
    m

    [kasvi]tarha

    Русско-финский словарь



  2. огород
    Potager m

    Русско-французский словарь



  3. огород
    Огоро́д

    bustani ya mboga (-), konde (ma-), mnda (mi-)

    Русско-суахили словарь



  4. огород
    • daržas (4)

    Русско-литовский словарь



  5. огород
    ogród warzywny;

    Русско-польский словарь



  6. огород
    сущ. муж. рода

    мед., с.-х.

    участок земли

    город -у

    Русско-украинский словарь



  7. огород
    у-а= (сад) بستان

    Русско-арабский словарь



  8. огород
    • konyhakert

    • veteményeskert

    • zöldségeskert

    Русско-венгерский словарь



  9. Огород
    Oestuin

    Русско-нидерландский словарь



  10. огород
    Муж. kitchen/vegetable garden городить огород м. (при доме) kitchen garden; (большой) market garden; truck garden амер.

    Полный русско-английский словарь



  11. огород
    м.

    Gemüsegarten m

    Русско-немецкий словарь



  12. огород
    Bostan

    Русско-крымскотатарский словарь



  13. огород
    М k. t. bostan, dirrik, xır; огород городить iş açmaq, cəncəlli iş başlamaq.

    Русско-азербайджанский словарь



  14. огород
    Агарод

    Русско-белорусский словарь



  15. огород
    1. aed

    2. aiamaa

    3. juurviljaaed

    4. köögiviljaaed

    5. tara

    Русско-эстонский словарь



  16. огород
    Orto м.

    поливать огород — annaffiare l'orto

    ••

    пустить козла в огород — mettere la volpe a far la guardia al pollaio

    это он камешки в мой огород бросает — è una frecciata per mé, la sua

    Русско-итальянский словарь



  17. огород
    Зеленчукова градина ж

    Русско-болгарский словарь



  18. Огород
    Bostan

    Русско-турецкий словарь



  19. огород
    Огород

    גִינָה נ'; גַן יָרָק ז'

    Русско-ивритский словарь



  20. огород
    • zahrada

    • zeleninová zahrada

    • zelinářská zahrada

    Русско-чешский словарь



  21. огород
    м

    horta f

    Русско-португальский словарь



  22. огород
    м.

    1) huerta f, huerto m

    2) обл. (изгородь) cerca f, cercado m

    ••

    бросать (кидать) камешки в чей-либо огород — lanzar piedras al tejado de alguien

    огород городить разг. неодобр.

    Русско-испанский словарь



  23. огород
    м.

    1) huerta f, huerto m

    2) обл. (изгородь) cerca f, cercado m

    ••

    бросать (кидать) камешки в чей-либо огород — lanzar piedras al tejado de alguien

    огород городить разг. неодобр.

    Большой русско-испанский словарь



  24. огорода
    імен. жін. роду

    Украинско-русский словарь



  25. огородить
    Сов. çəpərləmək, hasarlamaq.

    Русско-азербайджанский словарь



  26. огородиться
    Сов. 1. yerini çəpərləmək, mülkünü hasarlamaq; 2. məc. uzaqlaşmaq, özünü kənar çəkmək.

    Русско-азербайджанский словарь



  27. огородивший
    прич.

    .. що огородив


    Русско-украинский словарь



  28. огородить
    глагол соверш. вида что сделать?

    мед., с.-х.

    Деепричастная форма: огородив

    огородити

    Дієприслівникова форма: огородивши


    Русско-украинский словарь



  29. огородить
    • obezdít

    • ohradit

    • oplotit

    Русско-чешский словарь



  30. огородишь
    • obezdíš

    • ohradíš

    • oplotíš

    Русско-чешский словарь



  31. огородиться
    Абгарадзіцца, агарадзіцца

    Русско-белорусский словарь



  32. огородить
    Несовер. — огораживать; совер. — огородить (что-л. ) enclose, fence (in) огораживать общинные земли — enclose ист. сов. см. огораживать.


    Полный русско-английский словарь



  33. огородить
    Enclore vt

    Русско-французский словарь



  34. огородить
    Bekeríteni

    Русско-венгерский словарь



  35. огородить
    сов., вин. п.

    rodear vt, cercar vt

    Русско-испанский словарь



  36. огородившийся
    прич.

    .. що обгородився

    Русско-украинский словарь



  37. огородит
    • obezdí

    • ohradí

    • oplotí

    Русско-чешский словарь



  38. огородить
    Огородить

    גִידֵר [לְגַדֵר, מְ-, יְ-]


    Русско-ивритский словарь



  39. огороди
    • obezdi

    Русско-чешский словарь



  40. огородить
    1. aia eraldama

    2. aia piirama

    3. aia ümbritsema

    4. taraga eraldama

    5. taraga piirama

    6. taraga ümbritsema

    7. tarastama

    Русско-эстонский словарь



  41. огородить
    сов

    cercar vt

    Русско-португальский словарь



  42. Огородить
    Omheinen

    Русско-нидерландский словарь



  43. огородиться
    Cercar vt, vallar vt, valladear vt

    Большой русско-испанский словарь



  44. огородить
    сов., вин. п.

    rodear vt, cercar vt

    Большой русско-испанский словарь



  45. огороде
    • zahradě (2.p.)

    • zahradě (6.p.)

    Русско-чешский словарь



  46. огородить
    Абгарадзіць, агарадзіць

    Русско-белорусский словарь



  47. городить огород
    To make a fuss

    Полный русско-английский словарь



  48. огородить (редко)
    Огородить (редко)

    גָדַר [לִגדוֹר, גוֹדֵר, יִגדוֹר]


    Русско-ивритский словарь