обуза



  1. обуза

    Древнерусское – обузъ (перевязка или колдовство).

    Старославянское – обузъ (бремя).

    В русском языке слово «обуза» получило широкое распространение в середине XI в.

    Это слово изначально существовало в форме мужского рода со значением «колдовство».

    В XIII...


    Этимологический словарь Семёнова



  2. обуза

    Обуза, обузы, обузы, обуз, обузе, обузам, обузу, обузы, обузой, обузою, обузами, обузе, обузах


    Грамматический словарь Зализняка



  3. обуза

    см. >> бремя, ноша


    Словарь синонимов Абрамова



  4. обуза

    ОБУЗА ж. тягость, тягота, бремя, гнет, тяжкие обязанности, одолевающие житейские заботы. На нем семья, велика обуза. На меня навалили обузу дел. || Зап. Наделать обузы, зла; не делай ему обузы, не унижай, не бесчести его (abucus?).


    Толковый словарь Даля



  5. обуза

    -ы, ж.

    Тягостная, обременительная обязанность, забота.

    Мать отправила сына прямо к нему, на его руки, не зная, захочет ли он взять на себя эту обузу. И. Гончаров, Обыкновенная история.

    — Я тебе вот что, дружище, скажу: не спеши жениться, лишняя обуза.


    Малый академический словарь



  6. обуза

    обу́за

    др.-русск. обузъ "повязка", ст.-слав. обѫзъ κατάδεσμος (Супр.) Из *ob-vǫzъ или *ob-vǫza от у́зы, вяза́ть; см. Преобр. I, 631. Ср. обяза́ть, обя́занность.

    ••

    [Сюда же в.-луж. wobuza, н.-луж. hobuza "досада, гнев; тяжесть"; см. Махек, "Slavia", 28, 1959, стр. 270. – Т.]


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  7. обуза

    обуза

    I ж.

    Тягостная забота, обязанность.

    II м. и ж.

    Тот, кто обременяет, стесняет кого-либо.


    Толковый словарь Ефремовой



  8. обуза

    ОБУЗА -ы; ж. Тягостная, обременительная обязанность, забота. Постоянная о. Взвалить на кого-л. тяжкую обузу. На меня навалилась ещё одна о. Нести тяжёлую обузу. Избавиться от обузы. Это ему в обузу (в тягость). // О том, кто обременяет, стесняет кого-л.


    Толковый словарь Кузнецова



  9. обуза

    Обу́з/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  10. обуза

    орф.

    обуза, -ы


    Орфографический словарь Лопатина



  11. обуза

    ОБУЗА, ы, ж. (разг.).

    1. Тягостная обязанность, забота. Тяжкая о. Взвалить на кого-н. новую обузу.

    2. Тот (то), кто (что) отягощает, обременяет кого-что-н. Старик стал для всех обузой. Лишние вещи о. в дороге.


    Толковый словарь Ожегова



  12. обуза

    • тяжелая ~


    Словарь русской идиоматики



  13. обуза

    ОБ’УЗА, обузы, мн. нет, ·жен. Неприятная, обременительная обязанность. Взвалить на кого-нибудь обузу.


    Толковый словарь Ушакова



  14. обуза

    сущ., кол-во синонимов: 17 балласт 8 беремя 6 бремя 36 забота 40 крест 37 крест господень 8 лишний рот 3 ноша 12 оберемок 10 обязанность 9 петля на шее 5 связа 2 тягость 19 тяготы 18 тяжесть 42 хомут 26 ярмо 11


    Словарь синонимов русского языка



  15. обузить

    обузить сов. перех.

    см. обуживать I


    Толковый словарь Ефремовой



  16. был обузой

    прил., кол-во синонимов: 7 был в обузу 7 был в тягость 12 висевший на шее 10 обременявший 20 отягощавший 18 отягчавший 16 тяготивший 17


    Словарь синонимов русского языка



  17. обузить

    ОБУЗИТЬ, ужу, узишь; уженный; сов., что. Сделать слишком узким. О. костюм.

    | несов. обуживать, аю, аешь.


    Толковый словарь Ожегова



  18. обузивший

    прил., кол-во синонимов: 5 заузивший 8 сделавший более тесным 1 сделавший более узким 2 сделавший слишком узким 2 сузивший 11


    Словарь синонимов русского языка



  19. обузить

    орф.

    обузить, обужу, обузит


    Орфографический словарь Лопатина



  20. обузить

    обужу, обузишь; прич. страд. прош. обуженный, -жен, -а, -о; сов., перех.

    (несов. обуживать

    Сделать уже, теснее, чем нужно.

    Обузить платье. Обузить сапоги.


    Малый академический словарь



  21. обузить

    Обузить, обужу, обузим, обузишь, обузите, обузит, обузят, обузя, обузил, обузила, обузило, обузили обузь, обузьте, обузивший, обузившая, обузившее, обузившие, обузившего, обузившей, обузившего обузивших, обузившему, обузившей, обузившему, обузившим, обузивший, обузившую, обузившее, обузившие обузившего, обузившую, обузившее, обузивших, обузившим, обузившей, обузившею, обузившим, обузившими обузившем, обузившей, обузившем, обузивших, обуженный, обуженная, обуженное, обуженные, обуженного


    Грамматический словарь Зализняка



  22. обузить

    ОБУЗИТЬ обужу, обузишь; обуженный; -жен, -а, -о; св. что. Сделать уже, теснее, чем нужно. О. платье

    О. сапоги. Портной обузил вам костюм. Постарайтесь не о. платье!

    ◁ Обуживать, -аю, -аешь; нсв. Обуживаться, -ается; страд. Обуживание, -я; ср.


    Толковый словарь Кузнецова



  23. обузиться

    обузиться сов. неперех.

    см. обуживаться I


    Толковый словарь Ефремовой



  24. обузить

    Об/у́з/и/ть.


    Морфемно-орфографический словарь



  25. обузить

    ОБ’УЗИТЬ, обужу, обузишь, ·совер. (к обуживать), что. Сделать уже, теснее, чем требуется. Обузить пальто в плечах. Сапожник обузил туфли.


    Толковый словарь Ушакова



  26. обузить

    ОБУЗИТЬ, см. обуживать.



    Также см. обуживать


    Толковый словарь Даля



  27. был в обузу

    прил., кол-во синонимов: 7 был в тягость 12 был обузой 7 висевший на шее 10 обременявший 20 отягощавший 18 отягчавший 16 тяготивший 17


    Словарь синонимов русского языка



  28. обузившийся

    прил., кол-во синонимов: 3 ставший более узким 1 ставший узким 1 сузившийся 11


    Словарь синонимов русского языка



  29. ставший обузой

    на шею 14 надевший хомут 19 надевший хомут на шею 18 обременивший собой 7 оказавшийся обузой 4 отяготевший 17 отяготивший 17 отягчивший 19 повиснувший на шее 14 ставший в обузу 14 ставший в тягость 17 стеснивший 32


    Словарь синонимов русского языка



  30. являющийся обузой

    прил., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  31. становившийся обузой

    прил., кол-во синонимов: 2 был в тягость 12 отягощавший 18


    Словарь синонимов русского языка



  32. ставший в обузу

    отяготивший 17 отягчивший 19 повиснувший на шее 14 ставший в тягость 17 ставший обузой 15 стеснивший 32


    Словарь синонимов русского языка



  33. оказавшийся обузой

    прил., кол-во синонимов: 4 навязавшийся на голову 14 навязавшийся на шею 14 обременивший собой 7 ставший обузой 15


    Словарь синонимов русского языка



  34. обузу (дел) навалить, навязать

    кому) — иноск.: тягость, гнетущее бремя (Ср. "узы", цепи, оковы, путы)

    Ср. Обузы наделать кому

    зла, бесчестия, унижения.

    Ср. Обузить — стеснять (?)

    Ср. Мои дети обуза моего существования. Это

    потому навяжешь себе обузу на плеча, от своего дела оторвешься, а там может пшик и выйдет.

    Б.М. Маркевич. Бездна. 3, 2.

    См. пшик.

    См. нести крест.


    Фразеологический словарь Михельсона



  35. обужу

    ОБУЖУ, обузишь. буд. вр. от обузить.


    Толковый словарь Ушакова



  36. обуживать

    аю, -аешь.

    несов. к обузить.


    Малый академический словарь



  37. обуживать

    ОБ’УЖИВАТЬ, обуживаю, обуживаешь. ·несовер. к обузить.


    Толковый словарь Ушакова



  38. спикулить

    СПИКУЛИТЬ? что, тамб. сузить, обузить.


    Толковый словарь Даля



  39. обременивший собой

    прил., кол-во синонимов: 7 навязавшийся на голову 14 навязавшийся на шею 14 оказавшийся обузой 4 повиснувший на шее 14 ставший в обузу 14 ставший в тягость 17 ставший обузой 15


    Словарь синонимов русского языка



  40. хомут надеть

    На кого, хомутить (иноск.) — навалить работу, хлопоты, обузу

    Ср. "Надели хомут, так и все тут!"

    См. обузу навалить.


    Фразеологический словарь Михельсона



  41. доузить

    ДОУЗИТЬ что до чего, сузить или обузить до известной степени.


    Толковый словарь Даля



  42. связа

    связа ж. местн.

    То, что связывает, обременяет; обуза.


    Толковый словарь Ефремовой



  43. сделавший более тесным

    прил., кол-во синонимов: 1 обузивший 5


    Словарь синонимов русского языка



  44. ставший узким

    прил., кол-во синонимов: 1 обузившийся 3


    Словарь синонимов русского языка



  45. был в тягость

    прил., кол-во синонимов: 12 был в обузу 7 был неприятным 9 был обузой 7 висевший на шее 10 возбуждавший отвращение 9 обременявший 20 отягощавший 18 отягчавший 16 становившийся в тягость 4 становившийся обузой 2 стеснявший 27 тяготивший 17


    Словарь синонимов русского языка



  46. ставший более узким

    прил., кол-во синонимов: 1 обузившийся 3


    Словарь синонимов русского языка



  47. Как чемодан без ручки: нести тяжело, а бросить жалко.

    О какой-либо обузе, обременительных обязанностях, тяготящих вещах, избавиться от которых человек не решается.


    Словарь народной фразеологии



  48. сделавший более узким

    прил., кол-во синонимов: 2 заузивший 8 обузивший 5


    Словарь синонимов русского языка



  49. сделавший слишком узким

    прил., кол-во синонимов: 2 обузивший 5 переузивший 2


    Словарь синонимов русского языка



  50. висевший на шее

    прил., кол-во синонимов: 10 был в обузу 7 был в тягость 12 был обузой 7 вешавшийся на шею 9


    Словарь синонимов русского языка



  51. жажель

    ЖАЖЕЛЬ? м. (тяжесть?) смол. трудная обязанность, бремя, обуза.


    Толковый словарь Даля



  52. перемалить

    ПЕРЕМАЛИТЬ обувь, пск. обузить, окоротить при переделке.



    Также см. перемалять


    Толковый словарь Даля



  53. лишний рот

    сущ., кол-во синонимов: 3 бремя 36 обуза 17 тяготы 18


    Словарь синонимов русского языка




  1. обуза
    Ж мн. нет dan. yük, ağır iş, ağırlıq; быть обузой yük olmaq.

    Русско-азербайджанский словарь



  2. обуза
    и-= (бремя) عبء

    Русско-арабский словарь



  3. обуза
    • břemeno

    • břímě

    • přítěž

    Русско-чешский словарь



  4. обуза
    ж.

    Last f

    быть обузой кому или для кого-л. — j-m zur Last fallen vi (s)

    Русско-немецкий словарь



  5. обуза
    ж.

    carga f; agobio m (бремя)

    взвалить на кого-либо обузу — echar una carga sobre las espaldas de alguien, cargar a alguien (con)

    Русско-испанский словарь



  6. обуза
    Жен.; только ед. burden, load обуз|а — ж. burden, encumbrance; быть ~ой для кого-л. be* a burden on/to smb.

    Полный русско-английский словарь



  7. обуза
    ж.

    carga f; agobio m (бремя)

    взвалить на кого-либо обузу — echar una carga sobre las espaldas de alguien, cargar a alguien (con)

    Большой русско-испанский словарь



  8. обуза
    перен.

    kolonc

    Русско-венгерский словарь



  9. обуза
    сущ. жен. рода, только ед. ч.

    мед., с.-х.

    тягостная обязанность, забота

    тягар імен. чол. роду, тільки одн.

    ¤ тяжкая обуза -- важкий тягар

    Русско-украинский словарь



  10. Обуза
    Hinder

    Русско-нидерландский словарь



  11. обуза
    ж

    (бремя) fardo m; (неприятность) maçada f, estopada f

    Русско-португальский словарь



  12. обуза
    Абуза, замінка

    Русско-белорусский словарь



  13. обуза
    Обуза

    עוֹל ז'; נֵטֶל ז'; טוֹרַח ז'

    Русско-ивритский словарь



  14. обуза
    1. kohustus

    2. koorem

    Русско-эстонский словарь



  15. обузить
    сов., вин. п.

    entretallar vt, hacer muy estrecho (muy justo)

    Большой русско-испанский словарь



  16. обузить
    Сов. çox daraltmaq; обузить платье paltarı çox daraltmaq.


    Русско-азербайджанский словарь



  17. быть обузой
    • být přítěží

    Русско-чешский словарь



  18. обузить
    Завузіць

    Русско-белорусский словарь



  19. обузить
    сов

    deixar estreito

    Русско-португальский словарь



  20. обузу
    • břemeno (4.p.)

    Русско-чешский словарь



  21. был ему в обузу
    Был ему в обузу

    הָיָה עָלָיו לְטוֹרַח


    Русско-ивритский словарь



  22. обузить
    Сов. см. обуживать.

    Полный русско-английский словарь



  23. טוֹרַח ז'
    טוֹרַח ז'

    обременение, утруждение, обуза

    הָיָה עָלָיו לְטוֹרַח

    был ему в обузу


    Иврит-русский словарь



  24. הָיָה עָלָיו לְטוֹרַח
    הָיָה עָלָיו לְטוֹרַח

    был ему в обузу

    טוֹרַח ז'

    обременение, утруждение, обуза


    Иврит-русский словарь



  25. Hinder
    Обуза


    Нидерландско-русский словарь



  26. тээр
    Обуза, помеха


    Монгольско-русский словарь



  27. být přítěží
    • быть обузой


    Чешско-русский словарь



  28. břemeno (4.p.)
    • горе

    • ношу

    • обузу


    Чешско-русский словарь



  29. обуживать
    несов.

    см. обузить


    Большой русско-испанский словарь



  30. Bürde
    f =

    ноша, бремя, обуза


    Немецко-русский словарь



  31. מִטרָד ז'
    Помеха, обуза


    Иврит-русский словарь



  32. cargancia
    f Сал.

    обуза, бремя


    Большой испанско-русский словарь



  33. обуживать
    Обузить (вн.) make* (smth.) too tight; обузить платье make* a dress too tight.


    Полный русско-английский словарь



  34. kolonc
    • обуза перен.

    • противовес на колодезном журавле


    Венгерско-русский словарь



  35. Bürde
    Bürde f =, -n высок.

    ноша, бремя, обуза

    j-m eine Bürde aufladen* — взвалить на кого-л. какую-л. обузу


    Большой немецко-русский словарь



  36. přítěž
    • балласт

    • бремя

    • груз

    • обуза


    Чешско-русский словарь



  37. обуживать
    Несов. bax обузить.


    Русско-азербайджанский словарь



  38. kohustus
    Обуза,

    обязанность,

    обязательство,

    повинность


    Эстонско-русский словарь



  39. מטרדי
    м. р. смихут

    מִטרָד ז'

    помеха, обуза


    Иврит-русский словарь



  40. عبء
    и-=

    pl. = أعباء

    бремя, тяжесть, обуза


    Арабско-русский словарь



  41. עוֹל ז'
    1.ярмо 2.обуза, бремя


    Иврит-русский словарь



  42. břímě
    • бремя

    • груз

    • кладь

    • нагрузка

    • обуза

    • тягота


    Чешско-русский словарь



  43. embarrassment
    сущ.

    1) замешательство, смятение;

    2) запутанность; обремененность (долгами);

    3) обуза.


    Англо-русский социологический словарь



  44. grillos
    m pl

    1) ножные кандалы

    2) обуза, помеха


    Большой испанско-русский словарь



  45. מטרדים
    мн. ч. м. р.

    מִטרָד ז'

    помеха, обуза


    Иврит-русский словарь



  46. נֵטֶל ז'
    נֵטֶל ז'

    1.бремя, тяжесть, обуза 2.балласт


    Иврит-русский словарь



  47. koorem
    Бремя,

    воз,

    вьюк,

    груз,

    кладь,

    обуза,

    поклажа,

    тягота,

    тяжесть


    Эстонско-русский словарь