обрезь
обрезь
орф.
обрезь, -и
Орфографический словарь Лопатина
обрезь
сущ., кол-во синонимов: 1 обрезки 4
Словарь синонимов русского языка
В обрез
(подскрёбка)
Обработка шва, при которой избыток строительного раствора плоско срезан до лицевой поверхности.
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
Архитектурный словарь
обрез
ОБР’ЕЗ, обреза, ·муж.
1. Обрезанный край, кромка, ребро (у книг, картона и т.п.). Книга с золотым
обрезом.
2. Винтовка с отпиленным концом ствола (неол.). «Ночью преда сельсовета стережет своим
обрезом.» Маяковский (о кулаке).
3. Кадка из распиленной пополам бочки (·обл. ).
4. Узкое пространство
при переплетании (спец.).
7. То же, что порез (·разг. ).
• В обрез (·разг.) — без всякого излишка, только в меру. Денег в обрез.
Толковый словарь Ушакова
в обрез
в обрез нареч. обстоят. качества разг.
Ровно столько, сколько необходимо.
Толковый словарь Ефремовой
обрез
Обрез, обрезы, обреза, обрезов, обрезу, обрезам, обрез, обрезы, обрезом, обрезами, обрезе, обрезах
Грамматический словарь Зализняка
в обрез
нареч, кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
обрез
ОБРЕЗ -а; м.
1. Обрезанный край, кромка (книги, картона и т.п.). О. книги, альбома.
2. Винтовка
с обрезанным, укороченным стволом. Сделать из винтовки о. Выстрелить из обреза. Вооружиться обрезами
◁ В обрез, в зн. нареч. Без всякого излишка, только в меру. Денег у меня в обрез. Времени у нас в обрез.
Толковый словарь Кузнецова
Обрез
для прогона скота, для склада материалов, для устройства объезда во время починки дороги и т. д. Обрезы
для корма прогоняемого скота или лошадей проезжающих. На обрезах Московского шоссе дозволяется строить дома в 20-ти-саженном расстоянии от оси шоссе.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
в обрез
орф.
в обрез
Орфографический словарь Лопатина
обрез
а, м.
1.
Обрезанный край, кромка (книги, картона и т. п.).
Книга с золотым обрезом.
□
[Старик
] заторопился, поставил книгу вверх ногами, потом хотел поправиться, перевернул и поставил обрезом наружу
в прошлом году, пилят винтовки на обрезы и ждут Красную Армию. А. Н. Толстой, Хмурое утро
◊
@ в обрез
без всякого излишка, только в меру.
— Времени у меня, как вы сами понимаете, в обрез
Малый академический словарь
Обрез
Огнестрельное оружие, изготовленное из винтовки или ружья путем укорачивания (отрезания) части ствола в целях скрытого ношения.
Криминалистическая энциклопедия
обрез
Об/ре́з/.
Морфемно-орфографический словарь
обрез
ОБРЕЗ, а, м.
1. см. обрезать.
2. Обрезанный край, кромка. О. книги, альбома. Книга с золотым
обрезом.
3. Винтовка с отпиленным концом ствола.
• В обрез (разг.) ровно столько, сколько есть, сколько
нужно, без всякого излишка (обычно о том, что мало). Денег у меня в обрез.
Толковый словарь Ожегова
обрез
См. обрезывать
Толковый словарь Даля
обрез
сущ., кол-во синонимов: 16 винт 27 винтовка 26 волына 5 грубиян 32 гурт 14 край 84 кромка 22 лупара 3 обрезание 19 обрезка 8 отрез 6 порез 8 ружье 67 срез 11 хаудах 2 чертолом 2
Словарь синонимов русского языка
обрез
орф.
обрез, -а
Орфографический словарь Лопатина
обрез
обрез
I м.
1. Процесс действия по гл. обрезать I
|| Результат такого действия.
2. Обрезанный край
Толковый словарь Ефремовой
в обрез
не может, когда на столе на тарелках остаётся недоеденное, и требует от матушки, чтоб готовила в обрез, чтоб не оставалось кусков (А. Серафимович. Старуха).
Фразеологический словарь Фёдорова
в обрез
см. >> бедствовать, мало
Словарь синонимов Абрамова
обрез
см. >> край
см. также -> в обрез
Словарь синонимов Абрамова
в обрез (жить)
что время у меня в обрез.
Боборыкин. Дома. 8.
Ср. Жили мы не бедно, а в обрез.
И.С. Тургенев. Часы.
Фразеологический словарь Михельсона
золочение обреза
См. металлизирование обреза.
Толковый словарь по полиграфии
времени в обрез
Разг. Экспрес. Совсем немного, очень мало времени. Времени до прихода поезда оставалось в обрез
Фразеологический словарь Фёдорова
металлизирование обреза
Покрытие обреза блока тонким слоем металла (золота, серебра или их имитацией).
Толковый словарь по полиграфии
времени в обрез
нареч, кол-во синонимов: 6 недосуг 7 некогда 51 нет времени 8 нехватка времени 3 перднуть некогда 6 цейтнот 8
Словарь синонимов русского языка
закраска обреза книжного блока
Нанесение на обрез книжного блока специальной краски (под золото, серебро, бронзу и др
Толковый словарь по полиграфии
неровный обрез бумаги
Дефект в виде ворсистости кромок и рваного края полотна (листа) бумаги, возникающий при разрезании его тупым ножом.
Толковый словарь по полиграфии
имеющий золотой обрез
прил., кол-во синонимов: 1 золотообрезный 1
Словарь синонимов русского языка
золотообрезный
золотообрезный прил.
Позолоченный по обрезу, имеющий золотой обрез (о книге, альбоме и т.п.).
Толковый словарь Ефремовой
обрезь
Мет. clipping, crop, cutting, discard, cutoff piece, shearing
Полный русско-английский словарь
обрезь
• odstřih
• postružiny
Русско-чешский словарь
обрез
1. juppraud
2. kärbikpüss
3. kärbitud rauaga vintpüss
4. serv
5. äär
Русско-эстонский словарь
обрез
Абрэз, в обрез — у абрэз
Русско-белорусский словарь
обрез
м.
(употр. в сочетаниях)
у нас времени в обрез — wir sind knapp mit der Zeit
Русско-немецкий словарь
в обрез
A raya, tan sólo, tan siquiera
у меня времени в обрез — apenas tengo tiempo, tengo el tiempo contado (a raya)
Большой русско-испанский словарь
обрез
• ořízka
Русско-чешский словарь
в обрез
В обрез
בְּדוֹחַק
Русско-ивритский словарь
обрез
Муж. 1) (у книги) edge передний обрез книги — fore-edge верхний обрез — (книги) top 2) (винтовка
sawn-off gun/rifle ∙ в обрез — just barely enough м. 1. (у книги) edge; с золотым ~ом gilt-edged; 2
Полный русско-английский словарь
обрез
Обре́з
1) (книги) kingo za kitabu мн.
2) (ружья) bunduki fupi (-)
Русско-суахили словарь
в обрез
A raya, tan sólo, tan siquiera
у меня времени в обрез — apenas tengo tiempo, tengo el tiempo contado (a raya)
Русско-испанский словарь
обрез
1) (обрезанный край) bordo м. raffilato
книга с золотым обрезом — libro con il bordo d'oro
••
времени у нас в обрез — abbiamo pochissimo tempo
2) (винтовка) fucile м. a canna mozza, lupara ж.
Русско-итальянский словарь
обрез
м.
1) (у книги) canto m, corte m
2) (винтовка) retaco m
- в обрез
Русско-испанский словарь
обрез
М 1. kənar, qıraq (kitabda, kartonda və s.); 2. lüləsi kəsik tüfəng; 3. kəsik; в обрез... güclə
ancaq yetəcək qədər; материи хватило в обрез parça güclə çatdı; у меня денег на дорогу в обрез ancaq yol pulum var.
Русско-азербайджанский словарь
обрез
• atkraštys (3b)
Русско-литовский словарь
обрез
espingarda (rifle) de cano serrado
- книга с золотым обрезом
Русско-португальский словарь
обрез
сущ. муж. рода
обріз
Русско-украинский словарь
в обрез
Чего-л. у кого-л. just barely enough у него времени в обрез — he is short of time, he is pressed for time barely enough
Полный русско-английский словарь
обрез
м.
1) (у книги) canto m, corte m
2) (винтовка) retaco m
- в обрез
Большой русско-испанский словарь
крапленый обрез
• stříkaná ořízka
Русско-чешский словарь
мелкая обрезь
Мет. busheling scrap
Полный русско-английский словарь
обрезь слитка
Ingot butt
Полный русско-английский словарь
боковая обрезь
Scrap edge
Полный русско-английский словарь
торшонированный обрез
• cizelovaná ořízka
Русско-чешский словарь
мраморный обрез
• mramorovaná ořízka
• máčená ořízka
Русско-чешский словарь
напечатанный в обрез
Полигр. bled
Полный русско-английский словарь
окрашенный обрез
Colored edge
Полный русско-английский словарь
обрез дороги
Shoulder
Полный русско-английский словарь
указатель на обрезе
Полигр. thumb index
Полный русско-английский словарь
золоченый обрез
Gilt edge
Полный русско-английский словарь
глазированный обрез
• leštěná obřízka
Русско-чешский словарь
краска для обреза
• ořízková barva
Русско-чешский словарь
обрез фундамента
• základová spára
Русско-чешский словарь
позолоченный обрез
• zlatá ořízka
Русско-чешский словарь
обрез стены
Setback, set-in, setoff
Полный русско-английский словарь
обрезь заготовок
Billet crops
Полный русско-английский словарь
окраска обреза
Edge staining
Полный русско-английский словарь
закрашенный обрез
• barevná ořízka
Русско-чешский словарь
головная обрезь
Мет. top scrap
Полный русско-английский словарь
верхний обрез
(книги) top
Полный русско-английский словарь
кромочная обрезь
Мет. side scrap, trim scrap, side trimming
Полный русско-английский словарь
листовая обрезь
Shear cuttings
Полный русско-английский словарь
моталка для обрези
Balling machine
Полный русско-английский словарь
пакетировочная обрезь
Baled shearings
Полный русско-английский словарь
нижний обрез
Lower edge
Полный русско-английский словарь
корешковый обрез страницы
Back edge
Полный русско-английский словарь
передний обрез страницы
Fore-edge
Полный русско-английский словарь
золочение обрезов книги
Book edge gilding
Полный русско-английский словарь
верхний обрез страницы
Top edge
Полный русско-английский словарь
книга с золотым обрезом
Livro com o topo de folhas dourado
Русско-португальский словарь
обрез (2.кромка)
Обрез (2.кромка)
קָצֶה ז', שָׂפָה נ'
Русско-ивритский словарь
торшонированный обрез страниц
Chased edge
Полный русско-английский словарь
длинная листовая обрезь
Мет. long plate strip
Полный русско-английский словарь
обрезь боковой кромки
Side crops
Полный русско-английский словарь
bar crops
Обрезь сортовой стали, сортовая обрезь
Полный англо-русский словарь
обрез (1.ружьё с укороченным стволом)
Обрез (1.ружьё с укороченным стволом)
אֶקטוֹעַ ז'
Русско-ивритский словарь
bottom discard
Обрезь хвостовой (донной) части, донная обрезь (слитка)
Полный англо-русский словарь
top discard
Обрезь головной части, головная обрезь (слитка)
Полный англо-русский словарь
fore-edge
[ˈfɔ:redʒ] сущ. передний обрез книги n передний обрез книги fore-edge передний обрез книги
Полный англо-русский словарь
thumb index
Полигр. указатель на обрезе (справочника); выемки с буквами алфавита на обрезе (для удобства
пользования словарём) (полиграфия) указатель на обрезе (справочника); выемки с буквами алфавита на обрезе (для удобства пользования словарем)
Полный англо-русский словарь
edge treatment
1) обработка обрезов (блока)
2) закраска обрезов (блока)
Англо-русский словарь по полиграфии
kärbitud rauaga vintpüss
Обрез
Эстонско-русский словарь
ořízka
• обрез
Чешско-русский словарь
barely enough
В обрез
Полный англо-русский словарь
juppraud
Обрез
Эстонско-русский словарь
kärbikpüss
Обрез
Эстонско-русский словарь
абрэз
Обрез
Белорусско-русский словарь
colored edge
Закрашенный обрез
Англо-русский словарь по полиграфии
tooled edge
Тиснёный обрез
Англо-русский словарь по полиграфии
trim scrap
Кромочная обрезь
Полный англо-русский словарь