нюанс



  1. Нюанс

    (франц. nuance), оттенок, тонкое различие; в изобразительном искусстве — едва заметный переход одного цветового тона в другой (в живописи), одной светотеневой градации в другую (в скульптуре, графике).


    Художественная энциклопедия



  2. нюанс

    Нюа́нс/.


    Морфемно-орфографический словарь



  3. нюанс

    НЮАНС а, м. nuance f. 1. Оттенок, едва заметный переход от одного цвета к другому. БАС-1. Оттенок в постоянном переходе цветовых тонов. Булгаков Худ. энц.


    Словарь галлицизмов русского языка



  4. нюанс

    Дизайн

    Легкий переход от света к тени.


    Словарь компьютерных терминов



  5. нюанс

    Заимствование из французского, где nuance образовано от пи – "голый" и восходит к латинскому nudus, имеющему то же значение.


    Этимологический словарь Крылова



  6. нюанс

    нюанс м.

    1. Едва заметный переход от одного к другому, оттенок в чём-либо (в цветовой гамме, музыкальном исполнении, в декламации и т.п.).

    2. Тонкое различие в чём-либо; мелкая подробность.


    Толковый словарь Ефремовой



  7. нюанс

    Французское – nuance, nue (облако).

    Латинское – nubles (облако).

    Слово «нюанс» пришло в русский язык из латинского через французский в начале XIX в. Нюанс – это трудно различимый оттенок какого-либо цвета или звука, а также тонкое различие в чем-либо.

    Производное: нюансировать.


    Этимологический словарь Семёнова



  8. нюанс

    Нюанс, нюансы, нюанса, нюансов, нюансу, нюансам, нюанс, нюансы, нюансом, нюансами, нюансе, нюансах


    Грамматический словарь Зализняка



  9. нюанс

    сущ., кол-во синонимов: 7 валер 3 мелкая подробность 1 нюансик 1 особина 3 оттенок 34 различие 23 тонкое различие 2


    Словарь синонимов русского языка



  10. нюанс

    НЮ’АНС, нюанса, ·муж. (·франц. nuance) (·книж. ). Оттенок, незначительный переход цвета. Нюансы синего цвета.

    | оттенок, незначительный переход звуков в музыкальном исполнении, в декламации и т.п. Нюансы произношения.

    | перен.


    Толковый словарь Ушакова



  11. нюанс

    Нюанса, м. [фр. nuance] (книжн.). Оттенок, незначительный переход цвета. Нюансы синего цвета. || Оттенок, незначительный переход звуков в музыкальном исполнении, в декламации и т. п. Нюансы произношения. || перен. Вообще оттенок, тонкое различие в чем-н. Нюансы мысли. Нюансы настроения.


    Большой словарь иностранных слов



  12. нюанс

    НЮАНС, а, м. (книжн.). Оттенок, едва заметный переход в цвете, звуке, а также вообще тонкое различие в чёмн. Нюансы красок. Музыкальный н. Нюансы в поведении.

    | прил. нюансный, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  13. нюанс

    нюанс

    , -а


    Орфографический словарь. Одно Н или два?



  14. нюанс

    Заимств. в XIX в. из франц. яз., где nuance — суф. производное от nué «переливающийся» (о цвете).


    Этимологический словарь Шанского



  15. Нюанс

    (франц. nuance)

    оттенок, едва заметный переход в интонациях речи, в значении слов, в красках и т.д. Термин «Н.» широко применяется в музыке, где относится преимущественно к исполнению музыкальных фраз и отдельных звуков (созвучий).


    Большая советская энциклопедия



  16. нюанс

    орф.

    нюанс, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  17. нюанс

    -а, м. книжн.

    Незначительное различие в однородных свойствах чего-л., оттенок чего-л.

    Нюанс цвета.

    □

    Такие тонкие нюансы пробегали в ее милых интонациях, мимике и жестах, точно тени от облаков по лугу. Щепкина-Куперник, Театр в моей жизни.


    Малый академический словарь



  18. нюанс

    НЮАНС -а; м. [франц. nuance] Книжн.

    1. Оттенок, едва заметный переход от одного к другому; тонкое различие в чём-л. (в цвете, звуке и т.п.). Нюансы красок. Н. в окраске двух стен. Музыкальный н. Нюансы интонации. Нюансы поведения. Психологический н.


    Толковый словарь Кузнецова



  19. НЮАНС

    НЮАНС (франц. nuance) — оттенок, тонкое различие, едва заметный переход (в цвете, мысли, звуке и т. п.). В музыке термин "нюанс" относится к характеру исполнения произведения или его фрагмента. В нотах обозначаются динамические и характерные нюансы (форте — громко; дольче — нежно и др.).


    Большой энциклопедический словарь



  20. нюансы

    но ее губы сложились так, что трудно было понять нюанс ее усмешки.

    Боборыкин. Дома. 4.

    Ср. Он являлся к тебе

    чтобы сговориться заранее насчет тех нюансов, которыми должны они, муж и жена, руководиться


    Фразеологический словарь Михельсона



  21. передававший все нюансы

    прил., кол-во синонимов: 1 нюансировавший 2


    Словарь синонимов русского языка



  22. Оттенки музыкальные

    см. Нюанс.


    Музыкальная энциклопедия



  23. нюансировка

    Нюанс/ир/о́в/к/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  24. нюансный

    НЮАНСНЫЙ см. Нюанс.


    Толковый словарь Кузнецова



  25. нюансированный

    Нюанс/и́р/ова/нн/ый.


    Морфемно-орфографический словарь



  26. нюансировать(ся)

    Нюанс/и́р/ова/ть(ся).


    Морфемно-орфографический словарь



  27. нюансный

    нюансный прил.

    Соотносящийся по знач. с сущ. нюанс, связанный с ним.


    Толковый словарь Ефремовой



  28. нюансик

    сущ., кол-во синонимов: 1 нюанс 7


    Словарь синонимов русского языка



  29. мелкая подробность

    сущ., кол-во синонимов: 1 нюанс 7


    Словарь синонимов русского языка



  30. семантико-стилистический метод в исследовании текста

    Частный метод изучения смысловых нюансов слова в различных контекстах.


    Словарь лингвистических терминов Жеребило



  31. нюансировать

    [фр. nuancer] – оттенять, придавать нюанс, делать едва уловимые переходы.


    Большой словарь иностранных слов



  32. особина

    сущ., кол-во синонимов: 3 нюанс 7 особинка 19 особость 1


    Словарь синонимов русского языка



  33. тонкое различие

    сущ., кол-во синонимов: 2 нюанс 7 оттенок 34


    Словарь синонимов русского языка



  34. нюансировавший

    прил., кол-во синонимов: 2 оттенявший 21 передававший все нюансы 1


    Словарь синонимов русского языка



  35. валер

    сущ., кол-во синонимов: 3 валёр 1 нюанс 7 оттенок 34


    Словарь синонимов русского языка



  36. нюансировка

    нюансировка ж.

    1. Процесс действия по гл. нюансировать

    2. Система нюансов (в музыкальном произведении, в живописи и т.п.).


    Толковый словарь Ефремовой




  1. нюанс
    м. книжн.

    matiz m

    Большой русско-испанский словарь



  2. нюанс
    Нюанс

    Русско-белорусский словарь



  3. нюанс
    Муж. nuance, shade м. nuance, shade, subtle difference.

    Полный русско-английский словарь



  4. нюанс
    сущ. муж. рода

    нюанс -у

    Русско-украинский словарь



  5. нюанс
    Нюа́нс

    hitilafu ndogo (-), tofauti ndogo (-)

    Русско-суахили словарь



  6. нюанс
    Нарийн ялгаа, нарийн өнгө аяс

    Русско-монгольский словарь



  7. нюанс
    • finesa

    • nuance

    • odstín

    Русско-чешский словарь



  8. нюанс
    м.

    Nuance f, Schattierung f

    Русско-немецкий словарь



  9. нюанс
    м кнжн

    matiz m, nuança f

    Русско-португальский словарь



  10. нюанс
    Нюанс

    Белорусско-русский словарь



  11. нюанс
    Sfumatura ж.

    Русско-итальянский словарь



  12. нюанс
    Nuance f

    Русско-французский словарь



  13. нюанс
    Нюанс м

    Русско-болгарский словарь



  14. нюанс
    нюанс м

    нюанс

    Болгарско-русский словарь



  15. нюанс
    М nüans, incə fərq, fərq incəliyi, çalar.

    Русско-азербайджанский словарь



  16. нюанс
    Nüanss

    Русско-эстонский словарь



  17. нюанс
    Нюанс

    גָווֶן (גָווָן) ז' [גוֹן-; ר' גווָנִים, גוֹנֵי-]; ניוּאַנס ז'

    Русско-ивритский словарь



  18. нюанс
    Nyans, ton

    Русско-шведский словарь



  19. нюанс -у
    імен. чол. роду

    нюанс


    Украинско-русский словарь



  20. изменение нюансов
    Изменение нюансов

    גִיווּן ז'


    Русско-ивритский словарь



  21. тончайшие нюансы
    Тончайшие нюансы

    גוֹנֵי-גווָנִים ז"ר


    Русско-ивритский словарь



  22. добавить нюансы, оттенки
    Добавить нюансы, оттенки

    גִיוונֵן [לְגַוונֵן, מְ-, יְ-]


    Русско-ивритский словарь



  23. matiz
    m

    1) оттенок; отлив

    2) оттенок, нюанс

    matices de la acepción — оттенки (нюансы) значения

    3) муз. нюанс


    Большой испанско-русский словарь



  24. nuance
    [nju:ˈɑ:ns] франц.; сущ. нюанс, оттенок fine, subtle nuance — тонкий оттенок Syn : shade нюанс, оттенок nuance фр. нюанс, оттенок


    Полный англо-русский словарь



  25. matiz
    m

    1) оттенок; отлив

    2) оттенок, нюанс

    matices de la acepción — оттенки (нюансы) значения

    3) муз. нюанс


    Испанско-русский словарь



  26. nuance
    • нюанс


    Чешско-русский словарь



  27. nuances
    Нюансы


    Полный англо-русский словарь



  28. vivahdus
    Оттенок, нюанс


    Финско-русский словарь



  29. finesa
    • нюанс

    • тонкость

    • уловка

    • ухищрение


    Чешско-русский словарь



  30. nyans
    Оттенок, нюанс


    Шведско-русский словарь



  31. nüanss
    Изгиб,

    нюанс,

    оттенок


    Эстонско-русский словарь



  32. גוֹנֵי-גווָנִים
    Тончайшие нюансы, оттенки

    גָווֶן (גָווָן) ז' [גוֹן-; ר' גווָנִים, גוֹנֵי-]

    1.оттенок, нюанс 2.цвет


    Иврит-русский словарь



  33. Nuance
    f =, -n

    оттенок, нюанс, тонкость


    Немецко-русский словарь



  34. nuança
    f

    нюанс, оттенок


    Португальско-русский словарь



  35. ton
    Тон, манера, нюанс


    Шведско-русский словарь



  36. גִיוונֵן, גִוונֵן (לְגַוונֵן, מְ-, יְ-)
    Добавить оттенки, нюансы


    Иврит-русский словарь



  37. ניוּאַנס ז'
    ניוּאַנס ז'

    нюанс


    Иврит-русский словарь



  38. nuance
    f

    нюанс, оттенок


    Французско-русский словарь



  39. גוֹן
    גָווֶן (גָווָן) ז' [גוֹן-; ר' גווָנִים, גוֹנֵי-]

    1.оттенок, нюанс 2.цвет

    גוֹנֵי-גווָנִים

    тончайшие нюансы, оттенки


    Иврит-русский словарь



  40. nuance
    Nuance [nju:ˊɑ:ns] n

    нюанс, оттенок


    Англо-русский словарь Мюллера



  41. גָווֶן (גָווָן) ז' (גוֹן-; ר' גווָנִים, גוֹנֵי-)
    גָווֶן (גָווָן) ז' [גוֹן-; ר' גווָנִים, גוֹנֵי-]

    1.оттенок, нюанс 2.цвет

    גוֹנֵי-גווָנִים

    тончайшие нюансы, оттенки


    Иврит-русский словарь



  42. גווָנִים
    גָווֶן (גָווָן) ז' [גוֹן-; ר' גווָנִים, גוֹנֵי-]

    1.оттенок, нюанс 2.цвет

    גוֹנֵי-גווָנִים

    тончайшие нюансы, оттенки


    Иврит-русский словарь



  43. גוֹנֵי
    גָווֶן (גָווָן) ז' [גוֹן-; ר' גווָנִים, גוֹנֵי-]

    1.оттенок, нюанс 2.цвет

    גוֹנֵי-גווָנִים

    тончайшие нюансы, оттенки


    Иврит-русский словарь



  44. niuans
    ♂, Р. ~u, мн. И. ~e нюанс, оттенок


    Польско-русский словарь



  45. odstín
    • колер

    • нюанс

    • отлив

    • оттенок

    • полутон

    • тон


    Чешско-русский словарь



  46. ניואנסים
    мн. ч. м. р.

    ניוּאַנס ז'

    нюанс


    Иврит-русский словарь



  47. גִוונֵן
    גִיוונֵן, גִוונֵן [לְגַוונֵן, מְ-, יְ-]

    добавить оттенки, нюансы


    Иврит-русский словарь



  48. גווננתם
    גִיוונֵן, גִוונֵן [לְגַוונֵן, מְ-, יְ-]

    добавить оттенки, нюансы


    Иврит-русский словарь



  49. nuancenreich
    nuancenreich [ny'aNsqn- и ny'A:san-] a

    богатый [изобилующий] оттенками [нюансами]


    Большой немецко-русский словарь



  50. לגוונן
    инфинитив

    גִיוונֵן, גִוונֵן [לְגַוונֵן, מְ-, יְ-]

    добавить оттенки, нюансы


    Иврит-русский словарь



  51. גווננה
    גִיוונֵן, גִוונֵן [לְגַוונֵן, מְ-, יְ-]

    добавить оттенки, нюансы


    Иврит-русский словарь



  52. הִתגַוונוּת נ'
    1.переливание, изменение цвета 2.изменение оттенков, нюансов


    Иврит-русский словарь



  53. גווננת
    גִיוונֵן, גִוונֵן [לְגַוונֵן, מְ-, יְ-]

    добавить оттенки, нюансы


    Иврит-русский словарь



  54. גווננו
    мн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл.

    גִיוונֵן, גִוונֵן [לְגַוונֵן, מְ-, יְ-]

    добавить оттенки, нюансы

    גִיוונֵן, גִוונֵן [לְגַוונֵן, מְ-, יְ-]

    добавить оттенки, нюансы


    Иврит-русский словарь



  55. גווננתי
    גִיוונֵן, גִוונֵן [לְגַוונֵן, מְ-, יְ-]

    добавить оттенки, нюансы


    Иврит-русский словарь



  56. גווננתן
    גִיוונֵן, גִוונֵן [לְגַוונֵן, מְ-, יְ-]

    добавить оттенки, нюансы


    Иврит-русский словарь



  57. matiz
    m

    1) оттенок, нюанс; окраска

    2) прн политическая принадлежность


    Португальско-русский словарь



  58. אגוונן
    ед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр.

    גִיוונֵן, גִוונֵן [לְגַוונֵן, מְ-, יְ-]

    добавить оттенки, нюансы


    Иврит-русский словарь



  59. גוונני
    ед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл.

    גִיוונֵן, גִוונֵן [לְגַוונֵן, מְ-, יְ-]

    добавить оттенки, нюансы


    Иврит-русский словарь



  60. מגוונן
    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр.

    גִיוונֵן, גִוונֵן [לְגַוונֵן, מְ-, יְ-]

    добавить оттенки, нюансы


    Иврит-русский словарь



  61. תגווננו
    мн.ч., м/ж р., 2 л., буд. вр.

    גִיוונֵן, גִוונֵן [לְגַוונֵן, מְ-, יְ-]

    добавить оттенки, нюансы


    Иврит-русский словарь



  62. יגוונן
    ед.ч., м. р., 3 л., буд. вр.

    גִיוונֵן, גִוונֵן [לְגַוונֵן, מְ-, יְ-]

    добавить оттенки, нюансы


    Иврит-русский словарь



  63. יגווננו
    мн.ч., м/ж р., 3 л., буд. вр.

    גִיוונֵן, גִוונֵן [לְגַוונֵן, מְ-, יְ-]

    добавить оттенки, нюансы


    Иврит-русский словарь



  64. גיווננתם
    мн.ч., м. р., 2 л., прош. вр.

    גִיוונֵן, גִוונֵן [לְגַוונֵן, מְ-, יְ-]

    добавить оттенки, нюансы


    Иврит-русский словарь