недолговечность



  1. недолговечность

    орф.

    недолговечность*, -и


    Орфографический словарь Лопатина




  2. недолговечность

    Недолговечность, недолговечности, недолговечности, недолговечностей, недолговечности, недолговечностям, недолговечность, недолговечности, недолговечностью, недолговечностями, недолговечности, недолговечностях


    Грамматический словарь Зализняка




  3. недолговечность

    -и, ж.

    Свойство по знач. прил. недолговечный.


    Малый академический словарь




  4. недолговечность

    недолговечность ж.

    Отвлеч. сущ. по прил. недолговечный


    Толковый словарь Ефремовой




  5. недолговечность

    сущ., кол-во синонимов: 17 бренность 8 быстротечность 11 мгновенность 20 мимолетность 17 недолговременность 11 ненадежность 24 непродолжительность 15 непрочность 16 преходимость 4 преходящность 8 проходимость 6 скоротечность 11 смертность 6 тленность 6 утлость 6 хлипкость 16 эфемерность 14


    Словарь синонимов русского языка




  6. недолговечнее

    орф.

    недолговечнее*


    Орфографический словарь Лопатина




  7. недолговечный

    недолговечный прил.

    1. Неспособный существовать длительное время; кратковременный


    Толковый словарь Ефремовой




  8. недолговечный

    орф.

    недолговечный*; кр. ф. -чен, -чна


    Орфографический словарь Лопатина




  9. недолговечный

    НЕДОЛГОВ’ЕЧНЫЙ, недолговечная, недолговечное; недолговечен, недолговечна, недолговечно

    Продолжающийся, существующий недолго, короткий. Недолговечное счастье.

    | перен. Пригодный для употребления

    в течение короткого времени, непрочный. Плетеная мебель недолговечна.

    | Такой, который проживет недолго

    слабый, хилый. Недолговечный ребенок. Недолговечное растение.


    Толковый словарь Ушакова




  10. недолговечно

    недолговечно

    I нареч. обстоят. времени

    Не будучи способным существовать длительное время


    Толковый словарь Ефремовой




  11. недолговечный

    Не/долг/о/ве́ч/н/ый.


    Морфемно-орфографический словарь




  12. недолговечный

    НЕДОЛГОВЕЧНЫЙ -ая, -ое; -чен, -чна, -чно. Книжн. Неспособный жить, существовать в течение

    Недолговечно, нареч. Жить в памяти н. Недолговечность, -и; ж.


    Толковый словарь Кузнецова




  13. недолговечно

    нареч, кол-во синонимов: 14 бренно 6 быстротечно 10 мимолетно 22 невечно 4 недолговременно 14 некрепко 15 ненадежно 25 непрочно 21 преходяще 12 скоротечно 10 смертно 4 тленно 4 хлипко 7 эфемерно 11


    Словарь синонимов русского языка




  14. недолговечный

    Иоаннович.

    В пустыне встречаются различные виды кустарников ---. Их апрельское цветение восхитительно, но кратко, недолговечно. Инбер, На линии воды.


    Малый академический словарь




  15. недолговечный

    Недолговечный, недолговечная, недолговечное, недолговечные, недолговечного, недолговечной недолговечного, недолговечных, недолговечному, недолговечной, недолговечному, недолговечным, недолговечный недолговечную, недолговечное, недолговечные, недолговечного, недолговечную, недолговечное недолговечных, недолговечным, недолговечной, недолговечною, недолговечным, недолговечными, недолговечном недолговечной, недолговечном, недолговечных, недолговечен, недолговечна, недолговечно, недолговечны


    Грамматический словарь Зализняка




  16. недолговечный

    прил., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка




  17. Optima citissime pereunt

    Прекрасное недолговечно (Гомер)


    Словарь латинских фраз и выражений




  18. скоропреходящий

    скоропреходящий прил.

    Недолговечный, непродолжительный.


    Толковый словарь Ефремовой




  19. преходимость

    преходимость ж. устар.

    Кратковременность, недолговечность чего-либо.


    Толковый словарь Ефремовой




  20. Эфемерный

    от греч. ephemeros — однодневный)

    недолговечный, мимолетный, скоропреходящий.


    Большая советская энциклопедия




  21. Кшанабхангуру

    Подлежащий уничтожению в любой момент; крайне скоротечный; недолговечный.


    Йога и веданта. Словарь терминов




  22. скоропреходящий

    СКОРОПРЕХОДЯЩИЙ, ая, ее (книжн.). Недолговечный, непродолжительный. Скоропреходящее счастье.


    Толковый словарь Ожегова




  23. преходящий

    преходящий прил.

    Такой, который скоро проходит; временный, недолговечный.


    Толковый словарь Ефремовой




  24. неспособный существовать в течение длительного вре

    прил., кол-во синонимов: 1 недолговечный 21


    Словарь синонимов русского языка




  25. недолговременно

    недолговременно нареч. обстоят. времени

    Не будучи способным существовать длительное время; недолговечно.


    Толковый словарь Ефремовой




  26. скоропреходящий

    СКОРОПРЕХОД’ЯЩИЙ, скоропреходящая, скоропреходящее (·книж. ). Недолговечный, непродолжительный. Скоропреходящая радость.


    Толковый словарь Ушакова




  27. однодневка

    однодневка

    I ж.

    Насекомое, живущее один день; эфемерида.

    II ж. разг.

    Что-либо недолговечное, недолгое время имеющее значение, ценность.


    Толковый словарь Ефремовой





  1. недолговечность
    1. lühiajalisus

    2. lühiealisus

    3. mööduvus

    Русско-эстонский словарь




  2. недолговечность
    Ж мн. нет az ömürlülük, az yaşama; davamsızlıq, sürəksizlik, qısalıq.

    Русско-азербайджанский словарь




  3. недолговечность
    ж.

    brevedad f; fugacidad f (мимолётность)

    Большой русско-испанский словарь




  4. недолговечность
    • pomíjejícnost

    Русско-чешский словарь




  5. недолговечность
    Недолговечность

    קִיקיוֹנִיוּת נ'

    Русско-ивритский словарь




  6. недолговечность
    Хэврэг байх

    Русско-монгольский словарь




  7. недолговечность
    Недаўгавечнасць, нядоўгачасовасць, нямоцнасць, см. недолговечный

    Русско-белорусский словарь




  8. недолговечность
    Жен. short life; short duration (непродолжительность)

    Полный русско-английский словарь




  9. недолговечность
    сущ. жен. рода, только ед. ч.

    недовговічність

    Русско-украинский словарь




  10. недолговечный
    Прил. 1. azömürlü, ömrüaz, ömrüqısa, azyaşayan; недолговечные растения azyaşayan (ömrüaz) bitkilər

    2. daimi olmayan, sürəksiz, çox sürməyən, qısa; 3. davamsız, zəif; недолговечная постройка davamsız tikili.


    Русско-азербайджанский словарь




  11. недолговечный
    • jepicový

    • jepičí

    • málo trvanlivý

    • netrvanlivý

    • pomíjející

    • pomíjivý

    Русско-чешский словарь




  12. недолговечный
    Прил. short-lived; ephemeral short-lived; (непрочный) makeshift.

    Полный русско-английский словарь




  13. недолговечный
    см. иметь короткий срок службы; существовать недолго

    Русско-английский научно-технический словарь




  14. недолговечный
    Түр зуурын, зуурдын

    Русско-монгольский словарь




  15. недолговечный
    прил.

    de corta duración, efímero

    быть недолговечным — ser de corta vida (о живых существах); ser de

    corta duración, no durar mucho (о вещах)

    недолговечное счастье — felicidad efímera


    Большой русско-испанский словарь




  16. недолговечный
    Kurzlebig (о живых существах); nicht dauerhaft (о вещах, явлениях)

    Русско-немецкий словарь




  17. недолговечный
    Недолгове́чный

    -а kitambo

    Русско-суахили словарь




  18. недолговечный
    прл

    efémero, de pouca duração

    - недолговечная постройка


    Русско-португальский словарь




  19. недолговечно
    Недаўгавечна, нямоцна, см. недолговечный


    Русско-белорусский словарь




  20. недолговечный
    Недаўгавечны, нядоўгачасовы, нямоцны

    Русско-белорусский словарь




  21. недолговечный
    Недолговечный

    בֶּן חֲלוֹף


    Русско-ивритский словарь




  22. недолговечный
    1. lühiajaline

    2. lühiealine

    3. üürike

    Русско-эстонский словарь




  23. недолговечный
    Non duraturo, non durevole

    Русско-итальянский словарь




  24. недолговечный
    прилаг.

    Краткая форма: недолговечен

    недовговічний

    Русско-украинский словарь




  25. недолговечная программа
    Fragile code

    Полный русско-английский словарь




  26. нечто недолговечное
    Нечто недолговечное

    בַּר-חֲלוֹף ז'


    Русско-ивритский словарь




  27. недолговечная постройка
    Construção que não dura (não vai durar) muito

    Русско-португальский словарь




  28. ephemeral
    Недолговечный


    Англо-русский морской словарь




  29. flash in a pan
    Недолговечный


    Полный англо-русский словарь




  30. недаўгавечны
    Недолговечный


    Белорусско-русский словарь




  31. flash in the pan
    Недолговечный


    Полный англо-русский словарь




  32. gödəkömür
    Недолговечный.


    Азербайджанско-русский словарь




  33. gödəkömürlük
    Недолговечность.


    Азербайджанско-русский словарь




  34. málo trvanlivý
    недолговечный


    Чешско-русский словарь




  35. ephemerally
    Недолговечно


    Англо-русский морской словарь




  36. нядоўгатрывалы
    Недолговечный


    Белорусско-русский словарь




  37. anilik
    На один миг, недолговечный.


    Азербайджанско-русский словарь




  38. pomíjejícnost
    • бренность

    недолговечность


    Чешско-русский словарь




  39. קִיקיוֹנִיוּת נ'
    Эфемерность, недолговечность


    Иврит-русский словарь




  40. недовговічний
    ад'єктив

    недолговечный


    Украинско-русский словарь




  41. lühiealine
    Недолговечный,

    эфемерный


    Эстонско-русский словарь




  42. lühiealisus
    Недолговечность,

    эфемерность


    Эстонско-русский словарь




  43. lühiajalisus
    Мимолетность,

    недолговечность


    Эстонско-русский словарь




  44. shortlived
    [ˈʃɔ:tˈlɪvd] прил. 1) недолговечный; мимолетный, скоротечный shortlived commodities

    скоропортящиеся продукты Syn : ephemeral, short-lived 2) физ. имеющий короткий период полураспада a недолговечный

    мимолетный; ~ commodities скоропортящиеся продукты shortlived недолговечный; мимолетный

    shortlived commodities скоропортящиеся продукты shortlived недолговечный; мимолетный; shortlived commodities скоропортящиеся продукты


    Полный англо-русский словарь




  45. netrvanlivý
    недолговечный

    • непрочный

    • нестойкий


    Чешско-русский словарь




  46. Kurzlebigkeit
    Kurzlebigkeit f =

    недолговечность


    Большой немецко-русский словарь




  47. jepicový
    • быстротечный

    • мимолетный

    недолговечный


    Чешско-русский словарь




  48. impertuidad
    f

    недолговечность, тленность, бренность


    Большой испанско-русский словарь




  49. mööduvus
    Мимолетность,

    недолговечность,

    эфемерность


    Эстонско-русский словарь




  50. pomíjivý
    недолговечный

    • суетный

    • тленный


    Чешско-русский словарь




  51. fragile code
    Недолговечная программа (трудная для модификации)


    Полный англо-русский словарь




  52. short life
    Недолговечность Syn : fragility, short duration


    Полный англо-русский словарь




  53. üürike
    Мимолетный,

    недолговечный,

    непродолжительный,

    скоропреходящий,

    эфемерный


    Эстонско-русский словарь




  54. pomíjející
    • быстротекущий

    • мимолетный

    недолговечный

    • преходящий

    • тленный


    Чешско-русский словарь




  55. lábil
    adj поэт

    ускользающий; преходящий, недолговечный


    Португальско-русский словарь




  56. written in water
    Недолговечный, преходящий (о славе и т. п.)


    Полный англо-русский словарь




  57. short duration
    Недолговечность Syn : fragility, short life


    Полный англо-русский словарь




  58. jepičí
    • быстротечный

    • мимолетный

    недолговечный

    • относящийся к поденке


    Чешско-русский словарь




  59. davamsız
    1) невыносливый; нестойкий; 2) непрочный, недолговечный, ломкий.


    Азербайджанско-русский словарь




  60. temporalmente
    adv

    1) временно, на время

    2) преходяще, недолговечно


    Испанско-русский словарь




  61. недовговічність
    імен. жін. роду, тільки одн.

    недолговечность


    Украинско-русский словарь




  62. creature of a day
    1) зоол. эфемерида 2) недолговечное существо или явление


    Полный англо-русский словарь




  63. lühiajaline
    Короткий,

    кратковременный,

    краткосрочный,

    недолгий,

    недолговечный,

    непродолжительный


    Эстонско-русский словарь




  64. non-durable
    Недолговременный, недолговечный (экономика) кратковременного пользования (о товарах)


    Полный англо-русский словарь




  65. temporalmente
    adv

    1) временно, на время

    2) преходяще, недолговечно


    Большой испанско-русский словарь




  66. nondurable
    [ˈnɔnˈdjuərəbl] прил. 1) недолговечный, недолговременный, скоротечный Syn : ephemeral, short-lived

    2) экон. недлительного пользования (о товарах) a 1) недолговременный, недолговечный ;2) эк

    недлительного пользования (о товарах) nondurable эк. недлительного пользования (о товарах) ~ недолговременный, недолговечный


    Полный англо-русский словарь




  67. kurzlebig
    kurzlebig a

    1. недолговечный

    2. физ. короткоживущий (об изотопе, элементе)


    Большой немецко-русский словарь




  68. shortlived
    Shortlived [ˏʃɔ:tˊlɪvd] a

    недолговечный; мимолётный;

    shortlived commodities скоропортящиеся продукты


    Англо-русский словарь Мюллера




  69. raschlebig
    raschlebig a

    1. торопливый, суматошный

    2. скоротечный, недолговечный


    Большой немецко-русский словарь




  70. fugitivo
    1. adj

    1) убегающий

    2) мимолётный, промелькнувший

    3) преходящий, недолговечный

    2. m

    беглец, беглый


    Большой испанско-русский словарь




  71. חָדֵל
    Прекращающийся, недолговечный

    חֲדַל אִישִים

    падший, несчастный

    חֲדַל יֶשַע

    беспомощный (редко)

    חֲדַל פֵּירָעוֹן

    неплатёжеспособный


    Иврит-русский словарь




  72. ephemeral
    Ephemeral [ɪˊfemrǝl] a

    1) эфемерный, преходящий; недолговечный

    2) биол. живущий один день (о насекомых, растениях)


    Англо-русский словарь Мюллера




  73. fragilidade
    f

    1) хрупкость, ломкость

    2) хрупкость, слабость

    3) прн непрочность, недолговечность


    Португальско-русский словарь



№2 (2449)№2 (2449)№3 (2359)№4 (2354)№5 (2340)№5 (2340)№5 (2340)№5 (2340)№6 (2328)№6 (2328)№6 (2328)№6 (2328)№6 (2328)№6 (2328)№6 (2328)№6 (2328)№6 (2328)№6 (2328)№6 (2328)№6 (2328)№6 (2328)№6 (2328)№6 (2328)№6 (2328)№6 (2328)№6 (2328)№6 (2328)№6 (2328)№6 (2328)№6 (2328)№6 (2328)№6 (2328)№6 (2328)№6 (2328)№6 (2328)№6 (2328)№6 (2328)№6 (2328)№6 (2328)№6 (2328)№6 (2328)№6 (2328)№6 (2328)№6 (2328)№6 (2328)№6 (2328)№7 (2318)№8 (2316)№9 (2314)№10 (2310)№10 (2310)