неделя



  1. неделя

    -и, ж.

    Единица исчисления времени, равная семи дням, от понедельника до воскресенья включительно.

    Первый день недели. На будущей неделе.



    Почта отправляется два раза в неделю. Пушкин, Путешествие в Арзрум.

    Шел день за днем, неделя за неделей.


    Малый академический словарь




  2. Неделя

    1) период времени в семь суток, существующий почти во всех календарях и основанный на переменах фаз Луны (см.); 2) церковно-славянское название воскресенья.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  3. неделя

    Неделя, недели, недели, недель, неделе, неделям, неделю, недели, неделей, неделею, неделями, неделе, неделях


    Грамматический словарь Зализняка




  4. Неделя

    (Быт 29:27) — слово неделя в означенной цитате означает семь дней брачного торжества. Деление времени на семь недельных дней имеет свое начало в творении мира (Быт 7:4-10, 8:10-12) и следы оного встречаются почти у всех народов всего мира.


    Библейская энциклопедия архим. Никифора




  5. неделя

    НЕДЕЛЯ -и; ж.

    1. Единица исчисления времени, равная семи дням, от понедельника до воскресенья включительно. Календарная н. Первый день недели. На будущей неделе. Ходить на почту два раза в неделю. Рабочая...


    Толковый словарь Кузнецова




  6. неделя

    неделя

    I ж.

    1. Единица счёта времени с понедельника по воскресенье включительно.

    2. Календарная единица, равная семи дням; семидневный срок.

    3. Семидневный срок, назначаемый для проведения какой-либо общественной работы, кампании.

    II ж. устар.

    Выходной день; воскресенье 2.


    Толковый словарь Ефремовой




  7. неделя

    Неде́л/я.


    Морфемно-орфографический словарь




  8. НЕДЕЛЯ

    НЕДЕЛЯ — промежуток времени, равный 7 сут. Впервые введена на Др. Востоке (7 дней недели отождествляли с известными в то время 7 планетами).

    "НЕДЕЛЯ" — еженедельная литературно-политическая газета, 1866-1901, Петербург. При фактическом редакторе Н.


    Большой энциклопедический словарь




  9. неделя

    НЕДЕЛЯ, и, ж.

    1. Единица исчисления времени, равная семи дням, вообще срок в семь дней. Календарная н. (от понедельника до воскресенья включительно). Рабочая н. (рабочие дни календарной недели). Виделись на этой неделе.


    Толковый словарь Ожегова




  10. Неделя

    Неделя см. Суббота.


    Библейская энциклопедия Брокгауза




  11. неделя

    орф.

    неделя, -и


    Орфографический словарь Лопатина




  12. Неделя

    Внесистемная единица времени.


    Словарь мер и весов




  13. неделя

    Нед’еля (·евр. «шабуа» — семь или седьмина) — каждые следующие семь дней, заканчивающиеся субботой (еврейская неделя, ·срн. Мат.28:1).


    Библейский словарь Вихлянцева




  14. неделя

    Без году неделя — несколько дней, недавно, краткий период времени.

    ► Работал без году неделю.


    Фразеологический словарь Волковой




  15. неделя

    НЕД’ЕЛЯ, недели, ·жен. (·первонач. и церк. — то же, что воскресенье).

    1. Время от понедельника до воскресенья включительно. На будущей неделе. «Семь пятниц на неделе.» погов. (см. пятница). На неделе (·т.е. на этой неделе).


    Толковый словарь Ушакова




  16. Неделя

    I

    Неде́ля

    период времени в семь суток с особым названием каждого дня. Семидневная Н. впервые вошла в употребление на Древнем Востоке. В 1 в. н. э. ею стали пользоваться в Риме, откуда она распространилась по всей Западной Европе. Все дни...


    Большая советская энциклопедия




  17. неделя

    См.:

    1. неделать

    2. недельный


    Толковый словарь Даля




  18. неделя

    Древнерусское – неделя.

    Старославянское – неделя (воскресенье, седмица).

    Слово «неделя», означающее «часть месяца, которая состоит из семи дней, начиная с понедельника и заканчивая воскресеньем», заимствовано из старославянского языка в XI...


    Этимологический словарь Семёнова




  19. неделя

    : неделями и по (целым) неделям. Конструкции совпадают в значении "несколько недель подряд", но во второй из них содержится дополнительное указание на отрезок времени, который целиком заполняется действием или характеризуется каким-л. состоянием.


    Управление в русском языке




  20. неделя

    сущ., ж., употр. очень часто

    (нет) чего? недели, чему? неделе, (вижу) что? неделю, чем? неделей, о чём? о неделе; мн. что? недели, (нет) чего? недель, чему? неделям, (вижу) что? недели, чем? неделями, о чём? о неделях...


    Толковый словарь Дмитриева




  21. неделя

    неде́ля

    укр. недíля "воскресенье, неделя", блр. недзе́ля "воскресенье", др.-русск. недѣля "воскресенье, неделя" (уже в Остром.), ст.-слав. недѣлѩ – то же (Супр.), болг. неде́ля – то же, сербохорв. нѐдjеља, словен. nedélja, чеш. neděle, слвц.


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  22. неделя

    Когда-то это нынешнее название промежутка времени из семи дней означало "выходной", "день отдыха" (кстати, это значение сохранилось во многих славянских языках), в который ничего не делают. Кстати, понедельник потому так и был назван – ведь он шел следом за выходным, неделей.


    Этимологический словарь Крылова




  23. Неделя

    (Шавуа)

    Семь дней, кончая субботой. На языке иврит нет для дней недели особых наименований, и они называются: день первый, день второй, день третий, и т. д. День шестой называется также кануном Субботы ("эрев Шаббат"), а седьмой день — Субботой, "Шаббат".


    Энциклопедия иудаизма




  24. неделя

    Общеслав. Производное на базе *ne dělati «не делать». Исходная семантика — «день отдыха» — известна и сейчас во всех слав. яз., кроме русского. См. понедельник. Ср. суббота, шабаш (2).


    Этимологический словарь Шанского




  25. неделя

    Воскресный день, когда «не делают» обычных работ, во исполнение заповеди.


    Краткий церковнославянский словарь




  26. неделя

    Без году неделю, без году неделю на свете живет


    Словарь синонимов Абрамова




  27. неделя

    сущ., кол-во синонимов: 10 кинонеделя 1 неделька 1 неделюшка 1 светлая седмица 2 седмина 2 седмица 4 страстная седьмица 3 сырная седьмица 2 теленеделя 1 фашинг 1


    Словарь синонимов русского языка




  28. на неделю

    на неделю нареч. обстоят. времени разг.

    В расчёте на одну неделю.


    Толковый словарь Ефремовой




  29. неделями

    нареч, кол-во синонимов: 1 долго 45


    Словарь синонимов русского языка




  30. "НЕДЕЛЯ"

    "Книжки Недели", где сотрудничали Л. Н. Толстой, Г. И. Успенский и др.

    =====

    Лит.: Есин Б. И., Рус

    лов к изучению истории рус. журналистики, в. 3, М., 1956; Гайдебуров П. A., Из прошлого "Недели", "Книжки Недели", 1893, No 1-3.


    Советская историческая энциклопедия




  31. неделить

    См. неделать


    Толковый словарь Даля




  32. неделями

    нареч.

    Несколько недель подряд.

    Неделями охотиться в тайге.


    Малый академический словарь




  33. недело

    См. неделать


    Толковый словарь Даля




  34. неделями

    орф.

    неделями, нареч.


    Орфографический словарь Лопатина




  35. неделями

    неделями нареч. обстоят. времени

    В течение нескольких недель неделя I 2.


    Толковый словарь Ефремовой




  36. недель

    См.:

    1. неделать

    2. неделимое


    Толковый словарь Даля




  37. Рабочая неделя

    календарной недели. Нормальная продолжительность Р. н. не может превышать 41 ч. По мере создания

    и выходных дней в календарной неделе. В СССР преобладающим видом Р. н. является 5-дневная Р. н

    неделю, или в среднем за предусмотренный графиком учётный период. Так, если сумма часов 5 рабочих смен

    складывается из чрезмерно короткой недели у одних категорий трудящихся и чрезмерно длинной у других.

    А. А. Никифорова.


    Большая советская энциклопедия




  38. Средокрестная неделя

    орф.

    Средокрестная неделя и Середокрестная неделя


    Орфографический словарь Лопатина




  39. Иллюстрированная Неделя

    См. Иллюстрация.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  40. Книжки Недели

    Ежемесячный бесцензурный литературный журнал, выходит в виде приложений к газете "Неделя", с 1878 г

    А. Гайдебуров, с мая 1894 г. — В. П. Гайдебуров. К № 52 за 1893 г. были приложены систематический указатель статьям "К. Недели", за 1878-1892 гг.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  41. Крестопоклонная неделя

    поста, которым начинается четвертая седмица его. Эта "Неделя" (воскресенье) и "седмица" называются


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  42. РАБОЧАЯ НЕДЕЛЯ

    РАБОЧАЯ НЕДЕЛЯ — установленная законом продолжительность работы в течение календарной недели

    По российскому праву нормальная продолжительность рабочей недели не может превышать 40 ч. Основной вид рабочей недели — 5-дневная с двумя выходными днями.


    Большой энциклопедический словарь




  43. длящийся неделю

    прил., кол-во синонимов: 2 недельный 9 продолжающийся в течение одной недели 2


    Словарь синонимов русского языка





  1. неделя
    Долоо хоног

    Русско-монгольский словарь




  2. неделя
    f

    viikko

    на этой неделе — täällä viikolla

    раз в неделю — kerran viikossa

    Русско-финский словарь




  3. неделя
    Жен. week у него семь пятниц на неделе — he keeps changing his mind неполная рабочая неделя — half-time в неделю — a/per week на этой — (прошлой, будущей) неделе this (last...

    Полный русско-английский словарь




  4. неделя
    ж.

    Woche f

    неделю (тому) назад — vor einer Woche

    два раза в неделю — zweimal pro Woche [wöchentlich]

    на прошлой неделе — vorige Woche

    через неделю — in einer Woche, (heute) in acht Tagen

    Русско-немецкий словарь




  5. неделя
    Semaine f

    на прошлой (будущей) неделе — la semaine dernière (prochaine)

    Русско-французский словарь




  6. неделя
    • savaitė (1)

    Русско-литовский словарь




  7. неделя
    Седмица ж

    Русско-болгарский словарь




  8. Неделя
    Hafta

    Русско-турецкий словарь




  9. неделя
    Hét

    Русско-венгерский словарь




  10. неделя
    сущ. жен. рода

    тиждень (кого/чого) імен. чол. роду

    Русско-украинский словарь




  11. неделя
    Nädal

    Русско-эстонский словарь




  12. неделя
    ж

    semana f

    ••

    - без году неделя

    - у него семь пятниц на неделе

    Русско-португальский словарь




  13. неделя
    Ж həftə; без году неделя çox qısa müddət; семь пятниц на неделе у кого bax пятница.

    Русско-азербайджанский словарь




  14. неделя
    ж.

    semana f, hebdómada f

    рабочая неделя — jornada semanal, semana inglesa

    каждую неделю — cada semana, todas las semanas; semanalmente (еженедельно)

    через неделю — dentro de una semana, dentro de siete días

    на будущей неделе — a la semana siguiente...

    Русско-испанский словарь




  15. неделя
    Afta

    через неделю — bir aftadan

    Русско-крымскотатарский словарь




  16. неделя
    Неде́ля

    juma (-; ma-), saba (-), wiki (-), fungate (ma-)

    Русско-суахили словарь




  17. неделя
    ж.

    semana f, hebdómada f

    рабочая неделя — jornada semanal, semana inglesa

    каждую неделю — cada semana, todas las semanas; semanalmente (еженедельно)

    через неделю — dentro de una semana, dentro de siete días

    на будущей неделе — a la semana siguiente...

    Большой русско-испанский словарь




  18. неделя
    у-у= اُسبوع

    Русско-арабский словарь




  19. Неделя
    Week

    Русско-нидерландский словарь




  20. неделя
    Vecka

    Русско-шведский словарь




  21. неделя
    • neděle

    • týden

    Русско-чешский словарь




  22. неделя
    tydzień;

    Русско-польский словарь




  23. неделя
    Тыдзень, каждую неделю — кожны тыдзень на той (на будущей) неделе — на тым (на будучым) тыдні на той (на прошлой) неделе — на тым (на мінулым) тыдні по (целым) неделям — па (цэлых) тыднях...

    Русско-белорусский словарь




  24. неделя
    Неделя

    שָבוּעַ ז' [שבוּעַ-, ר' שָבוּעוֹת]

    Русско-ивритский словарь




  25. неделя
    Settimana ж.

    каждую неделю — ogni settimana

    на будущей неделе — la settimana prossima

    три раза в неделю — tré volte alla settimana

    Русско-итальянский словарь




  26. раз в неделю
    Раз в неделю

    פַּעַם בְּשָבוּעַ


    Русско-ивритский словарь




  27. на этой неделе
    • tento týden

    Русско-чешский словарь




  28. неделе
    • týdnu (7.p.)

    Русско-чешский словарь




  29. через неделю
    • za týden

    Русско-чешский словарь




  30. неделями
    1. nädalad järjepanu

    2. nädalate viis

    Русско-эстонский словарь




  31. раз в неделю
    • jednou za týden

    Русско-чешский словарь




  32. недель
    • týdnů

    Русско-чешский словарь




  33. на этой неделе
    : this week

    Полный русско-английский словарь




  34. неделями
    нареч.

    1) (несколько недель подряд) semanas enteras

    2) прост. (в некоторые недели) (en) algunas semanas


    Большой русско-испанский словарь




  35. еще неделю
    • ještě týden

    Русско-чешский словарь




  36. через неделю
    In einer Woche, (heute) in acht Tagen

    Русско-немецкий словарь




  37. в неделю
    A/per week

    Полный русско-английский словарь




  38. неделями
    Нареч. həftələrlə.

    Русско-азербайджанский словарь




  39. на недели
    • mezi týdnem

    Русско-чешский словарь




  40. недели
    • týdnu (2.p.)

    • týdny (mn.č.)

    Русско-чешский словарь




  41. неделями
    For weeks

    Полный русско-английский словарь




  42. через неделю
    In a week

    Полный русско-английский словарь




  43. через неделю
    Kéthetenként

    Русско-венгерский словарь




  44. два неделя
    Fortnight

    Полный русско-английский словарь




  45. один раз в неделю
    • týdně

    Русско-чешский словарь




  46. две недели
    Две недели

    שבוּעַיִים


    Русско-ивритский словарь




  47. рабочая неделя
    Рабочая неделя

    שבוּעַ עֲבוֹדָה ז'


    Русско-ивритский словарь




  48. прошлая неделя
    • minulý týden

    Русско-чешский словарь




  49. на истекшей неделе
    • uplynulý-v uplynulém týdnu

    Русско-чешский словарь




  50. на минувшей неделе
    • minulý týden

    Русско-чешский словарь




  51. на две недели
    • na dva týdny

    Русско-чешский словарь




  52. нескольких недель
    • několika týdnů

    Русско-чешский словарь




  53. уже несколько недель
    • už několik týdnů

    Русско-чешский словарь




  54. в течение недели
    • mezi týdnem

    Русско-чешский словарь




  55. рабочая неделя
    Workweek

    Полный русско-английский словарь




  56. рабочий неделя
    Workweek

    Полный русско-английский словарь




  57. страстная неделя
    Week

    Полный русско-английский словарь



№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)