наказуемый
наказуемый
Наказ/у́/ем/ый.
Морфемно-орфографический словарь
наказуемый
-ая, -ое; -зуем, -а, -о. юр.
Такой, который подлежит наказанию.
Наказуемый поступок.
Малый академический словарь
наказуемый
наказуемый
I м. разг.
Тот, кто должен быть подвергнут наказанию наказание 2. — мере воздействия против совершившего преступление или проступок.
II прил.
Подвергаемый наказанию наказание 2., взысканию как мере воздействия против совершившего преступление или проступок.
Толковый словарь Ефремовой
наказуемый
Наказуемый, наказуемая, наказуемое, наказуемые, наказуемого, наказуемой, наказуемого, наказуемых, наказуемому, наказуемой, наказуемому, наказуемым, наказуемый, наказуемую, наказуемое, наказуемые, наказуемого, наказуемую, наказуемое, наказуемых...
Грамматический словарь Зализняка
наказуемый
орф.
наказуемый
Орфографический словарь Лопатина
наказуемый
НАКАЗУЕМЫЙ -ая, -ое; -зуем, -а, -о. Юрид. Такой, который подлежит наказанию. Н. поступок.
Толковый словарь Кузнецова
наказуемый
НАКАЗ’УЕМЫЙ, наказуемая, наказуемое; наказуем, наказуема, наказуемо (юр.). Такой, за который налагается наказание. Наказуемое деяние.
Толковый словарь Ушакова
наказуемый
НАКАЗУЕМЫЙ, ая, ое; ем (офиц.). Такой, за к-рый наказывают. Н. поступок.
| сущ. наказуемость, и, ж.
Толковый словарь Ожегова
наказуемый
прил., кол-во синонимов: 2 караемый 4 подлежащий наказанию 1
Словарь синонимов русского языка
наказуемость
орф.
наказуемость, -и
Орфографический словарь Лопатина
наказуемость
наказуемость ж.
Отвлеч. сущ. по прил. наказуемый II
Толковый словарь Ефремовой
наказуемость
Наказуемость, наказуемости, наказуемости, наказуемостей, наказуемости, наказуемостям, наказуемость наказуемости, наказуемостью, наказуемостями, наказуемости, наказуемостях
Грамматический словарь Зализняка
наказуемость
-и, ж. юр.
Допустимость, применимость наказания.
Малый академический словарь
наказуемость
Наказ/у́/ем/ость/.
Морфемно-орфографический словарь
наказуемость
НАКАЗУЕМОСТЬ -и; ж. Юрид. Допустимость, применимость наказания.
Толковый словарь Кузнецова
наказуемость
НАКАЗ’УЕМОСТЬ, наказуемости, мн. нет (юр.). ·отвлеч. сущ. к наказуемый; применимость наказания к чему-нибудь. Наказуемость деяния.
Толковый словарь Ушакова
наказуемая
наказуемая ж. разг.
Жен. к сущ. наказуемый I
Толковый словарь Ефремовой
наказуемость
сущ., кол-во синонимов: 1 караемость 1
Словарь синонимов русского языка
наказуемо
нареч, кол-во синонимов: 1 караемо 1
Словарь синонимов русского языка
уголовно наказуемый
Уголо́вн/о наказ/у́/ем/ый.
Морфемно-орфографический словарь
уголовно наказуемый
орф.
уголовно наказуемый
Орфографический словарь Лопатина
уголовно наказуемый
прил., кол-во синонимов: 4 криминальный 9 подсудный 4 преступный 28 уголовный 9
Словарь синонимов русского языка
Инициатива наказуема исполнением
Подразумевается, что основные хлопоты по реализации новых идей, как правило, ложатся на тех, кто эти идеи генерирует.
Словарь народной фразеологии
Инициатива должна быть наказуема
Любое проявление инициативы неизбежно сопряжено с неприятностями и хлопотами для выдвинувшего её лица.
Словарь разговорных выражений
караемо
нареч, кол-во синонимов: 1 наказуемо 1
Словарь синонимов русского языка
караемость
сущ., кол-во синонимов: 1 наказуемость 1
Словарь синонимов русского языка
подлежащий наказанию
прил., кол-во синонимов: 1 наказуемый 2
Словарь синонимов русского языка
стойка
1) адвокат;
2) положение наказуемого во время воровского самосуда
Словарь воровского жаргона
мужеложство
контакта. по УК РСФСР было уголовно наказуемым. в 1993 г. добровольное м. было декриминализировано. по УК
РФ наказуемо только насильственное м. сексуального характера.
Большой юридический словарь
наказуемый
Нареч.; юр. punishable punishable ;
Полный русско-английский словарь
наказуемый
• trestný
Русско-чешский словарь
наказуемый
прилаг.
Краткая форма: наказуем
карний
Русско-украинский словарь
наказуемый
прил. юр.
punible, condenable
Русско-испанский словарь
наказуемый
Прил. hüq. cəzalanmalı, cəzaya layiq, cəzaya səbəb olan, cəzalandırılan.
Русско-азербайджанский словарь
наказуемый
Зэмлүүштэй
Русско-монгольский словарь
наказуемый
1. karistatav
2. karistusalune
3. karistusväärne
4. karistusväärt
Русско-эстонский словарь
наказуемый
Каральны
Русско-белорусский словарь
наказуемый
Punibile
Русско-итальянский словарь
наказуемый
• baudžiamas (3b)
Русско-литовский словарь
наказуемый
прил. юр.
punible, condenable
Большой русско-испанский словарь
наказуемость
• trestnost
Русско-чешский словарь
наказуемость
сущ. жен. рода, только ед. ч.
юр.
караність
Русско-украинский словарь
наказуемость
Ж мн. нет hüq. cəzaya layiq olma, cəzaya səbəb olma, cəzaya layiqlik.
Русско-азербайджанский словарь
наказуемость
• baudžiamumas (2)
Русско-литовский словарь
наказуемость
ж. юр.
punibilidad f
Большой русско-испанский словарь
наказуемость
Каральнасць
Русско-белорусский словарь
наказуемое поведение
punished behavior
Русско-английский медицинский словарь
об уголовно наказуемом грехе
• o trestně trestném hříchu
Русско-чешский словарь
уголовно наказуемое действие
Penal action
Полный русско-английский словарь
уголовно наказуемое деяние
Public wrong
Полный русско-английский словарь
punishability
Наказуемость punishability наказуемость
Полный англо-русский словарь
disciplinable
Послушный подлежащий наказанию, наказуемый — * offence наказуемый проступок
Полный англо-русский словарь
baudžiamas
Наказуемый
Литовско-русский словарь
karistatav
Наказуемый
Эстонско-русский словарь
baudžiamumas
Наказуемость
Литовско-русский словарь
karistusväärt
Наказуемый
Эстонско-русский словарь
blameworthiness
Наказуемость
Полный англо-русский словарь
punishableness
Наказуемость
Полный англо-русский словарь
karistusväärne
Наказуемый
Эстонско-русский словарь
каральнасць
Наказуемость
Белорусско-русский словарь
punibilidade
f
наказуемость
Португальско-русский словарь
каральны
Карающий, наказуемый
Белорусско-русский словарь
trestnost
• наказуемость
• преступность
Чешско-русский словарь
karistusalune
Наказуемый,
штрафной
Эстонско-русский словарь
punishable
[ˈpʌnɪʃəbl] прил. наказуемый, заслуживающий наказания punishable offence — наказуемое преступление
наказуемый, заслуживающий наказания — * offence преступление, заслуживающее наказания — this is * by
a fine за это полагается штраф be ~ заслуживать наказания punishable наказуемый, заслуживающий
наказания ~ наказуемый ~ by fine караемый штрафом ~ by fines or simple detention наказуемый штрафом или административным арестом
Полный англо-русский словарь
condenable
adj
1) наказуемый
acciones condenables — наказуемые действия
2) достойный осуждения (порицания)
Большой испанско-русский словарь
condenable
adj
1) наказуемый
acciones condenables — наказуемые действия
2) достойный осуждения (порицания)
Испанско-русский словарь
imputable
adj
наказуемый, подсудный
Большой испанско-русский словарь
castigável
adj
достойный наказания; наказуемый
Португальско-русский словарь
imputable
adj
наказуемый, подсудный
Испанско-русский словарь
blamable
Заслуживающий порицания наказуемый
Полный англо-русский словарь
penal action
Уголовно наказуемое действие
Полный англо-русский словарь
o trestně trestném hříchu
• об уголовно наказуемом грехе
Чешско-русский словарь
карність
імен. жін. роду
наказуемость
Украинско-русский словарь
punível
adj
наказуемый, подлежащий наказанию
Португальско-русский словарь
capital crime
Преступление, наказуемое смертной казнью
Полный англо-русский словарь
blameably
Заслуживающий порицания наказуемый
Полный англо-русский словарь
public wrong
Уголовно наказуемое деяние
Полный англо-русский словарь
penable
adj
наказуемый, могущий быть наказанным
Большой испанско-русский словарь
punible
adj юр.
наказуемый
Большой испанско-русский словарь
penality
Уголовно наказуемый поступок
Полный англо-русский словарь
guiltiness
сущ.
1) наказуемость;
2) виновность.
Англо-русский социологический словарь
criminal obscenity
Преступная непристойность, уголовно наказуемая непристойность
Полный англо-русский словарь
punishable
Punishable [ˊpʌnɪʃəbl] a
наказуемый, заслуживающий наказания
Англо-русский словарь Мюллера
strafbar
Наказуемый
sich strafbar machen — нарушить закон
Немецко-русский словарь
excommunicable
церковное) подлежащий отлучению (церковное) наказуемый отлучением
Полный англо-русский словарь
trestný
• карательный
• наказуемый
• подлежащий наказанию
• преступный
• штрафной
Чешско-русский словарь
justiciable homicide
Рассматриваемое в суде убийство, уголовно наказуемое убийство
Полный англо-русский словарь
penal
[ˈpi:nl] прил. уголовный; карательный; штрафной; наказуемый to make penal — объявить уголовно
наказуемым penal servitude Syn : criminal, punitive наказуемый (законом); уголовный — * act уголовно
наказуемый поступок /-ое действие/ — * of fence уголовное преступление — * battalion (военное) штрафной
годам каторжных работ penal наказуемый ~ уголовно наказуемый (о преступлении) ~ уголовно наказуемый
Полный англо-русский словарь
karalny
karaln|y
~i наказуемый, подлежащий наказанию; być ~ym подлежать наказанию
Польско-русский словарь
decriminalize
Гл.; юр. исключить (деяние и т. п.) из числа уголовно наказуемых (юридическое) декриминализировать
исключить (деяние и т. п.) из числа уголовно наказуемых (юридическое) реабилитировать; амнистировать, освобождать от наказания
Полный англо-русский словарь
corporal punishment
Телесное наказание; применение физической силы с целью исправления поведения наказуемого.
Англо-русский социологический словарь
misdemeanant
Misdemeanant [ˏmɪsdɪˊmi:nənt] n
юр. лицо, совершившее судебно наказуемый проступок
Англо-русский словарь Мюллера
караність
імен. жін. роду, тільки одн.
екон., юр.
наказуемость
Украинско-русский словарь
blameworthy
[ˈbleɪmˌwə:ðɪ] прил. заслуживающий порицания Syn : reprehensible заслуживающий порицания наказуемый
Полный англо-русский словарь
felonious intent
Намерение совершить фелонию (фелония — класс, разряд, тип уголовно наказуемых преступлений)
Полный англо-русский словарь
straffällig
straffällig a
заслуживающий наказания; наказуемый
straffällig werden юр. — нарушить закон
Большой немецко-русский словарь
guiltiness
[ˈɡɪltɪnɪs] сущ. виновность Syn : guilt, culpability виновность, наказуемость guiltiness виновность
Полный англо-русский словарь
criminal law
Уголовное право; отрасль права, регулирующая преступность и наказуемость деяний, считающихся
Англо-русский социологический словарь
strafbar
strafbar a
наказуемый
sich strafbar machen — нарушить закон
das ist strafbar — это карается законом
Большой немецко-русский словарь