монтаж



  1. монтаж

    МОНТАЖ -а; м. [франц. montage]

    1. Сборка и установка сооружений, конструкций, машин и т.п. Работать на монтаже. Осуществить м. перекрытия.

    2. Подбор и соединение в целое различных частей чего-л., подбираемых по определенному плану или теме.


    Толковый словарь Кузнецова



  2. Монтаж

    I

    Монта́ж (франц. montage — подъём, установка, сборка, от monter — поднимать)

    сборка и установка сооружений, конструкций, технологического оборудования, агрегатов, машин (см.


    Большая советская энциклопедия



  3. монтаж

    сущ., м., употр. сравн. часто

    (нет) чего? монтажа, чему? монтажу, (вижу) что? монтаж, чем? монтажом, о чём? о монтаже; мн. что? монтажи, (нет) чего? монтажей, чему? монтажам, (вижу) что? монтажи, чем? монтажами, о чём?...


    Толковый словарь Дмитриева



  4. монтаж

    I.

    МОНТАЖ I а, м. montage m. 1. Сборка и установка машин, сооружений, конструкций и т. п. из готовых частей. БАС-1.

    2. Подбор и соединение отдельных частей чего-л. в одно целое для создания единства, законченного произведения. БАС-1. Молда...


    Словарь галлицизмов русского языка



  5. монтаж

    Монтаж, монтажи, монтажа, монтажей, монтажу, монтажам, монтаж, монтажи, монтажом, монтажами, монтаже, монтажах


    Грамматический словарь Зализняка



  6. монтаж

    орф.

    монтаж, -а, тв. -ом


    Орфографический словарь Лопатина



  7. монтаж

    Монтажа, м. [фр. montage]. 1. Сборка и установка машин (тех.). 2. Подбор и соединение различных частей в одно целое (искус.). Литературный монтаж. || Фильм, картина, литературное произведение, составленное путем такого комбинирования материалов. Интересный фотомонтаж.


    Большой словарь иностранных слов



  8. монтаж

    МОНТАЖ, а, м.

    1. см. монтировать.

    2. Соединённые в целое различные части чего-н. Фотографический м. Литературный м.

    | прил. монтажный, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  9. монтаж

    -а, м.

    1.

    Сборка и установка сооружений, конструкций, машин, аппаратов и других устройств из готовых деталей по определенным планам и чертежам.

    Монтаж прокатных станов. Монтаж электростанции.

    2. Кино.


    Малый академический словарь



  10. МОНТАЖ

    МОНТАЖ (франц. montage) — в технике — сборка и установка сооружений, конструкций, технологического оборудования, агрегатов, машин, аппаратов, приборов, радиоэлектронных устройств и т. д. из готовых частей (узлов) и элементов.


    Большой энциклопедический словарь



  11. монтаж

    Монт/а́ж/.


    Морфемно-орфографический словарь



  12. монтаж

    сущ., кол-во синонимов: 16 видеомонтаж 1 звукомонтаж 1 киномонтаж 1 литмонтаж 1 микромонтаж 1 монтирование 5 монтировка 9 проммонтаж 1 радиомонтаж 1 санмонтаж 1 сборка 22 соединение 277 спецмонтаж 1 строймонтаж 1 фотомонтаж 2 электромонтаж 1


    Словарь синонимов русского языка



  13. монтаж

    Отсрочка уплаты проигрыша


    Словарь воровского жаргона



  14. монтаж

    МОНТ’АЖ, монтажа, ·муж. (·франц. montage).

    1. Сборка и установка машин (тех.).

    2. Подбор и соединение различных частей в одно целое (иск.). Литературный монтаж. Музыкальный монтаж.


    Толковый словарь Ушакова



  15. монтаж

    монтаж м.

    1. Сборка и установка машин, сооружений, конструкций и т.п. из готовых частей.

    2. Составление единого целого из отдельных частей, подбираемых по определённой теме или плану.

    3. Литературное, музыкальное и т.п.


    Толковый словарь Ефремовой



  16. Печатный монтаж

    Способ монтажа электронной аппаратуры, при котором соединения электро- и радиоэлементов

    повышения плотности монтажа. См. также Печатная схема.

    Лит.: Белевцев А. Т., Технология


    Большая советская энциклопедия



  17. МОНТАЖ в кино

    МОНТАЖ в кино — этап в создании кинофильма, следующий, как правило, после проведения киносъемок


    Большой энциклопедический словарь



  18. ПЕЧАТНЫЙ МОНТАЖ

    ПЕЧАТНЫЙ МОНТАЖ — способ монтажа элементов радиоэлектронных устройств, при котором электрические


    Большой энциклопедический словарь



  19. печатный монтаж

    Способ монтажа радиоэлектронной аппаратуры, при котором комплектующие элементы (транзисторы

    к контактным площадкам. Печатный монтаж позволяет уменьшить габариты и массу радиоэлектронной

    производства, сократить расход материалов и затраты труда по сравнению с проводным монтажом.


    Техника. Современная энциклопедия



  20. литературный монтаж

    Один из видов творческих работ учащихся. Составляется монтаж из стихов, прозаических текстов

    на определенную тему. В композицию монтажа входят также слова ведущего, связывающие отрывки между собой

    организующие их в нечто целое. Назначение литературного монтажа – использование его для выступления учащихся на утреннике, вечере.


    Словарь лингвистических терминов Жеребило



  21. монтаж фотоформ

    в соответствии с макетом издания, схемой, оригиналом, стандартом и пр. Обычно монтаж фотоформ проводят


    Толковый словарь по полиграфии



  22. электронный монтаж

    издательской системы. Монтаж контролируют визуально на экране монитора системы или по твердой копии, полученной на принтере.


    Толковый словарь по полиграфии




  1. монтаж
    m

    1) asentaminen, asennus

    2) sovitus, sovitelma (литературный); [radio]kuunnelma

    3) koostaminen, kooste

    монтаж фильма — elokuvan leikkaus

    Русско-финский словарь



  2. монтаж
    Montaj

    Русско-крымскотатарский словарь



  3. монтаж
    Тэгшлэх, шулуутгах, барилга байгууламж, угсралт, босголт

    Русско-монгольский словарь



  4. монтаж
    • filmový střih

    • instalace

    • montování

    • montáž

    • sestavení

    • sestavování

    • sestřih (filmu)

    • složení

    • střih

    • stříhání

    Русско-чешский словарь



  5. монтаж
    Мантаж

    Русско-белорусский словарь



  6. монтаж
    імен. чол. роду

    монтаж

    Украинско-русский словарь



  7. монтаж
    Montaggio м.

    монтаж оборудования — montaggio delle attrezzature

    Русско-итальянский словарь



  8. монтаж
    а-и= تركيب

    Русско-арабский словарь



  9. монтаж
    м.

    Montage f, (фильма) тж. Schnitt m

    Русско-немецкий словарь



  10. Монтаж
    Montaj

    Русско-турецкий словарь



  11. монтаж
    м.

    montaje m

    Русско-испанский словарь



  12. Монтаж
    Ontage

    Русско-нидерландский словарь



  13. монтаж
    Муж. 1) тех. assembling, assemblage; mounting 2) кино иск. cutting (film); montage м. 1. тех. assembly; (установка) installation; ~ электростанции assembly of a power-station; 2. (фильма, литературного произведения и т. п.) editing;...

    Полный русско-английский словарь



  14. монтаж
    Монта́ж

    urekebisho ед.

    Русско-суахили словарь



  15. монтаж
    1. kokkupanek

    2. montaaž

    3. monteerimine

    4. paigaldus

    5. põimik

    6. rakestus

    7. segakava

    Русско-эстонский словарь



  16. монтаж
    м

    montagem f; (оперы и т. п.) arranjo m

    Русско-португальский словарь



  17. монтаж
    сущ. муж. рода

    монтаж

    Русско-украинский словарь



  18. монтаж
    Montaj; quraşdırma; монтаж машины maşının montaj edilməsi (quraşdırılması); литературный монтаж ədəbi montaj.

    Русско-азербайджанский словарь



  19. монтаж
    м.

    montaje m

    Большой русско-испанский словарь



  20. монтаж
    Монтаж.

    Монгольско-русский словарь



  21. монтаж
    Montage m

    Русско-французский словарь



  22. монтажом
    • montáží

    Русско-чешский словарь



  23. монтажа
    • montáž (4.p.)

    • montáže (2.p.)

    • montáži (2.p.)

    Русско-чешский словарь



  24. монтаже
    • montáži (6.p.)

    Русско-чешский словарь



  25. монтажу
    • montáži

    • montáži (3.p.)

    Русско-чешский словарь



  26. групповой монтаж
    Gang bonding

    Полный русско-английский словарь



  27. вклейка при монтаже
    Strip-in

    Полный русско-английский словарь



  28. блочный монтаж
    • bloková montáž

    Русско-чешский словарь



  29. в руководстве по монтажу
    • v montážním návodu

    Русско-чешский словарь



  30. стенной монтаж
    • montáž na stěnu

    Русско-чешский словарь



  31. инструкции для монтажа
    • pokyny pro montáž

    Русско-чешский словарь



  32. осуществляет монтаж
    • provádí instalaci

    Русско-чешский словарь



  33. ошибка монтажа
    Connection error, construction(al) error, wiring error connection error

    Полный русско-английский словарь



  34. передний монтаж
    Front-of-panel mounting

    Полный русско-английский словарь



  35. навесной монтаж
    Point-to-point wiring

    Полный русско-английский словарь



  36. непосредственный монтаж
    Direct mount

    Полный русско-английский словарь



  37. настенный монтаж
    Wall mounting

    Полный русско-английский словарь



  38. монтаж в ячейках
    Cell mounting

    Полный русско-английский словарь



  39. монтаж звука
    Audio editing

    Полный русско-английский словарь



  40. монтаж на панели
    Panel mounting

    Полный русско-английский словарь



  41. монтаж на платах
    Terminal-board wiring

    Полный русско-английский словарь



  42. монтаж накруткой
    Wire-wrap(ping)

    Полный русско-английский словарь



  43. монтаж фильма
    Film editing

    Полный русско-английский словарь



  44. сторона монтажа
    Wiring side

    Полный русско-английский словарь



  45. монтаж сети
    • výstavba sítě

    Русско-чешский словарь



  46. вертикальный монтаж
    Vertical installation

    Полный русско-английский словарь



  47. беспаечный монтаж
    Solderless wiring

    Полный русско-английский словарь



  48. монтаж звукозаписи
    Dub, dubbing

    Полный русско-английский словарь



  49. монтаж компонентов
    Component placement

    Полный русско-английский словарь



  50. монтаж металлоконструкций
    Steel erection

    Полный русско-английский словарь



  51. монтаж на раме
    Frame mounting

    Полный русско-английский словарь



  52. монтаж негатива
    Negative assembly, negative cutting

    Полный русско-английский словарь



  53. монтаж платы
    Board assembly

    Полный русско-английский словарь



  54. монтаж с аппарата
    Stand-up editing

    Полный русско-английский словарь



  55. монтаж фонограммы
    Audio editing, sound editing, sound cutting

    Полный русско-английский словарь



  56. монтаж формы
    Stripping-in

    Полный русско-английский словарь



  57. свободный монтаж
    Loose wire

    Полный русско-английский словарь



  58. стыковой монтаж
    Platten mounting

    Полный русско-английский словарь



  59. повторный монтаж
    Reerection

    Полный русско-английский словарь



  60. черновой монтаж
    Rough-cut edit, rough editing, rough cut

    Полный русско-английский словарь



  61. инженер по монтажу
    Field engineer

    Полный русско-английский словарь



  62. двухслойный монтаж
    Double-layer wiring

    Полный русско-английский словарь



  63. контурный монтаж
    Lay-out

    Полный русско-английский словарь



  64. монтаж видеофонограмм
    Tape editing

    Полный русско-английский словарь



  65. монтаж кристаллов
    Chipping

    Полный русско-английский словарь



  66. монтаж проводов
    Wiring work

    Полный русско-английский словарь



  67. монтаж с пульта
    Sit-down editing

    Полный русско-английский словарь



  68. монтаж шины
    Mounting

    Полный русско-английский словарь



  69. инструкции по монтажу
    • pokyny pro montáž

    Русско-чешский словарь



  70. инструкция по монтажу
    • montážní předpis

    Русско-чешский словарь



  71. емкость монтажа
    • kapacita spojovacích vodičů

    • kapacita spojů

    • kapacita spojů (obvodu)

    Русско-чешский словарь



  72. руководства по монтажу
    • montážního návodu

    Русско-чешский словарь



  73. руководством по монтажу
    • montážním návodem

    Русско-чешский словарь



  74. площадь монтажа
    Board space

    Полный русско-английский словарь



  75. техника монтажа
    Кфт editing technique

    Полный русско-английский словарь



  76. силовой монтаж
    Power wiring

    Полный русско-английский словарь



  77. плавающий монтаж
    Float mounting

    Полный русско-английский словарь



  78. утопленный монтаж
    Flush mounting, recessed mounting, sunk work

    Полный русско-английский словарь


№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)