мираж



  1. мираж

    -а, м.

    1.

    Оптическое явление в атмосфере, заключающееся в появлении у горизонта мнимых изображений участков неба или предметов; марево.

    Я обернулся и увидел мираж.


    Малый академический словарь



  2. мираж

    мираж м.

    Оптическое явление в атмосфере, при котором — вследствие преломления лучей в неравномерно нагретых слоях воздуха — отраженно видны находящиеся за горизонтом предметы; призрачное видение, марево II


    Толковый словарь Ефремовой



  3. Мираж

    (франц. mirage)

    оптическое явление в атмосфере, состоящее в том, что вместе с отдалённым предметом (или участком неба) видно его мнимое изображение, смещенное относительно предмета. Если предмет находится под горизонтом, видно только мнимое изображение.


    Большая советская энциклопедия



  4. мираж

    МИРАЖ -а; м. [франц. mirage]

    1. Оптическое явление в атмосфере, заключающееся в появлении у горизонта мнимых изображений отдалённых объектов. М. пустыни. Увидеть м. М. рассеялся.


    Толковый словарь Кузнецова



  5. мираж

    Авантюра


    Словарь воровского жаргона



  6. мираж

    МИРАЖ, а и а, мн. и, ей и и, ей, м.

    1. Оптическое явление появление в атмосфере мнимых изображений отдалённых предметов. м. в пустыне.

    2. перен. Обманчивый призрак чего-н.; нечто кажущееся (книжн.). м. счастья.

    | прил. миражный, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  7. мираж

    МИРАЖ м. марево вост. морока сев. подвод астрах. в знач. превратного вида отдаленных предметов, на море и в степях, когда маревит, стоит морока, мельтешит или временит. Миражный, маревный. См. марить.


    Толковый словарь Даля



  8. мираж

    1. мираж, миражи, миража, миражей, миражу, миражам, мираж, миражи, миражем, миражами, мираже, миражах 2. мираж, миражи, миража, миражей, миражу, миражам, мираж, миражи, миражом, миражами, мираже, миражах


    Грамматический словарь Зализняка



  9. мираж

    Мира́ж/.


    Морфемно-орфографический словарь



  10. мираж

    орф.

    мираж, -а и -а, тв. -ем и -ом


    Орфографический словарь Лопатина



  11. мираж

    Миража, м. [фр. mirage]. 1. Оптическое явление в ясной, спокойной атмосфере при различной нагретости отдельных ее слоев, состоящее в том, что невидимые, находящиеся за горизонтом предметы отражаются в преломленной форме в воздухе. Мираж в пустыне.


    Большой словарь иностранных слов



  12. МИРАЖ

    МИРАЖ (франц. mirage) — появление в атмосфере одного или нескольких мнимых изображений отдаленных объектов (зданий, деревьев и т. п.) — прямых или перевернутых, вытянутых или сплющенных или вообще искаженных.


    Большой энциклопедический словарь



  13. мираж

    см. >> призрак


    Словарь синонимов Абрамова



  14. мираж

    сущ., кол-во синонимов: 13 галлюцинация 14 глюк 9 дым 20 звезда 503 иллюзия 28 марево 15 обман чувств 7 отбор 24 призрак 33 фата-моргана 4 химера 19 хрономираж 1 явление 36


    Словарь синонимов русского языка



  15. Мираж

    (Mirage, Luftspiehelung) — атмосферическое явление, благодаря которому при известных обстоятельствах делаются в какой-либо местности видными предметы, действительное местонахождение которых вдали от места их наблюдения зрителем.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  16. МИРАЖ

    МИРАЖ, вид оптической иллюзии, встречающийся у поверхности Земли, возникает при преломлении света вследствие прохождения его между холодным, плотным воздухом и более теплым воздухом с меньшей плотностью.


    Научно-технический словарь



  17. мираж

    I.

    МИРАЖ I а, м. mirage m. 1. Оптическое явление, при котором отраженно видны находящиеся за горизонтом предметы вследствие преломления лучей в неравномерно нагретых слоях воздуха. БАС-1.


    Словарь галлицизмов русского языка



  18. мираж

    МИР’АЖ, миража, ·муж. (·франц. mirage).

    1. Оптическое явление в ясной, спокойной атмосфере при различной нагретости отдельных ее слоев, состоящее в том, что невидимые, находящиеся за горизонтом предметы отражаются в преломленной форме в воздухе.


    Толковый словарь Ушакова



  19. мираж (марево)

    иноск.) — всякое необыкновенное, невероятное, неясное, обманное явление — призрак (намек на мираж

    Вы готовы верить, что возрождение общества таится под пеплом, что оно близко. Мираж! Это я вам говорю

    Что теперь губернаторская власть? Это мираж, призрак, один облик власти. Тут власть на власти; одни предводители с своим


    Фразеологический словарь Михельсона



  20. мираж при стрельбе

    МИРАЖ ПРИ СТРЕЛЬБЕ

    Преломление световых лучей в неоднородно нагретом воздухе, мешающее прицеливанию

    Вызывается испарениями с земли в безветренную погоду или нагретым стволом оружия. Эффект миража


    Словарь спортивных терминов



  21. Вы ко мне? А я мираж

    Выражение нежелания общаться.


    Словарь разговорных выражений



  22. голубой мираж

    сущ., кол-во синонимов: 2 голубой яд 3 телереклама 3


    Словарь синонимов русского языка



  23. Мригатришна

    Мираж в пустыне.


    Йога и веданта. Словарь терминов



  24. миражный

    См. мираж


    Толковый словарь Даля



  25. миражный

    миражный прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. мираж, связанный с ним.

    2. Свойственный миражу, характерный для него.


    Толковый словарь Ефремовой



  26. Фата-Моргана

    См. Мираж.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  27. миражный

    ая, -ое.

    прил. к мираж.


    Малый академический словарь



  28. хрономираж

    сущ., кол-во синонимов: 1 мираж 13


    Словарь синонимов русского языка



  29. Мара, Мария

    Мара, Мария

    поэтесса, автор кн. "Миражи" (Варшава, 1902).

    {Венгеров}


    Большая биографическая энциклопедия




  1. Мираж
    Serab

    Русско-турецкий словарь



  2. мираж
    • fata morgána

    • miráž

    • mámení

    • přelud

    • přízrak

    • vidina

    • vzdušný přelud

    Русско-чешский словарь



  3. мираж
    Мираж

    מִירָאז' ז'; מַראֵה תַעֲתוּעִים ז'

    Русско-ивритский словарь



  4. мираж
    Мира́ж

    mangazimbwe мн., mazigazi мн., sarabi (-), mangati (-)

    Русско-суахили словарь



  5. мираж
    Dimma

    Русско-шведский словарь



  6. мираж
    Miraggio м.

    Русско-итальянский словарь



  7. мираж
    Міраж

    Русско-белорусский словарь



  8. мираж
    Sağın, mınar

    Русско-крымскотатарский словарь



  9. мираж
    М 1. ilğım; 2. məc. xəyal.

    Русско-азербайджанский словарь



  10. мираж
    Délibáb

    Русско-венгерский словарь



  11. мираж
    Зэрэглээ, хий үзэгдэл

    Русско-монгольский словарь



  12. мираж
    аа= سراب

    Русско-арабский словарь



  13. мираж
    1. kangastus

    2. miraaž

    3. terendus

    4. õhupeegeldus

    Русско-эстонский словарь



  14. мираж
    м

    miragem f

    Русско-португальский словарь



  15. мираж
    сущ. муж. рода

    міраж

    Русско-украинский словарь



  16. мираж
    м.

    espejismo m, miraje m (тж. перен.)

    Большой русско-испанский словарь



  17. мираж
    Муж.; прям. и перен. mirage, optical illusion м. (прям. и перен.) mirage.

    Полный русско-английский словарь



  18. мираж
    Mirage m

    Русско-французский словарь



  19. нижний мираж
    • spodní zrcadlení vzduchu

    Русско-чешский словарь



  20. верхний мираж
    Superior mirage

    Полный русско-английский словарь



  21. верхний мираж
    • horní zrcadlení vzduchu

    • vrchní zrcadlení vzduchu

    Русско-чешский словарь



  22. нижний мираж
    Inferior mirage

    Полный русско-английский словарь



  23. мемео верхний мираж
    Loom

    Полный русско-английский словарь



  24. mirage
    [ˈmɪrɑ:ʒ] сущ. мираж Syn : delusion мираж mirage мираж


    Полный англо-русский словарь



  25. harhanäky
    Мираж


    Финско-русский словарь



  26. délibáb
    Мираж


    Венгерско-русский словарь



  27. міраж
    Мираж


    Белорусско-русский словарь



  28. Serab
    Мираж


    Турецко-русский словарь



  29. зэрэглээ
    Мираж.


    Монгольско-русский словарь



  30. vzdušný přelud
    • мираж


    Чешско-русский словарь



  31. miráž
    • мираж


    Чешско-русский словарь



  32. سراب
    аа=

    мираж


    Арабско-русский словарь



  33. horní zrcadlení vzduchu
    • верхний мираж


    Чешско-русский словарь



  34. vrchní zrcadlení vzduchu
    • верхний мираж


    Чешско-русский словарь



  35. miraaž
    Марево,

    мираж


    Эстонско-русский словарь



  36. inferior mirage
    Нижний мираж


    Полный англо-русский словарь



  37. mirage
    m

    мираж


    Французско-русский словарь



  38. superior mirage
    Верхний мираж


    Полный англо-русский словарь



  39. miraggio
    м.

    1) мираж

    2) мираж, иллюзия

    il miraggio di facili guadagni — иллюзия лёгких заработков


    Итальянско-русский словарь



  40. ilğım
    Марево, мираж.


    Азербайджанско-русский словарь



  41. spodní zrcadlení vzduchu
    • нижний мираж


    Чешско-русский словарь



  42. фата-моргана
    Ж мн. нет köhn. bax мираж.


    Русско-азербайджанский словарь



  43. מִירָאז' ז'
    מִירָאז' ז'

    мираж


    Иврит-русский словарь



  44. miragem
    f

    мираж, видение, марево


    Португальско-русский словарь



  45. espejismo
    m

    мираж (тж перен.)


    Испанско-русский словарь



  46. terendus
    Марево,

    мираж,

    фата-моргана


    Эстонско-русский словарь



  47. õhupeegeldus
    Марево,

    мираж,

    фата-моргана


    Эстонско-русский словарь



  48. mámení
    • мираж

    • наваждение

    • обман


    Чешско-русский словарь



  49. марыва
    Дымка, марево, мираж


    Белорусско-русский словарь



  50. fata morgána
    • марево

    • мираж

    • фата-моргана


    Чешско-русский словарь



  51. міраж
    імен. чол. роду

    мираж


    Украинско-русский словарь



  52. mirage
    Mirage [ˊmɪrɑ:ʒ] n

    мираж


    Англо-русский словарь Мюллера



  53. kangastus
    Марево,

    мираж,

    фата-моргана


    Эстонско-русский словарь



  54. looming
    Искажение предметов на горизонте; мираж


    Англо-русский морской словарь



  55. sağın
    Мираж

    ср. mınar


    Крымскотатарско-русский словарь



  56. espejismo
    m

    мираж (тж перен.)


    Большой испанско-русский словарь



  57. dimma
    Туман, мгла, мираж


    Шведско-русский словарь



  58. Trugbild
    n

    галлюцинация; мираж


    Немецко-русский словарь



  59. looming
    Марево, тех. мираж верхний мираж смутные очертания — * of the /a/ coast (морское) появление берега смутный, неясно вырисовывающийся угрожающий


    Полный англо-русский словарь



  60. fata
    Morgana ит. фата-моргана, мираж


    Полный англо-русский словарь



  61. visualidade
    f

    1) вид

    2) мираж


    Португальско-русский словарь



  62. fata morgana
    Итал. мираж, фата-моргана Syn : mirage, optical illusion фата-моргана, мираж (тж. перен.) (F.M.) (фольклор) фея Моргана


    Полный англо-русский словарь



  63. brillazón
    m Ам.

    мираж (тж перен.)


    Большой испанско-русский словарь



  64. Luftspiegelung
    Luftspiegelung f =, -en

    мираж, фата-моргана


    Большой немецко-русский словарь



  65. přízrak
    • зрение

    • кошмар

    • мираж

    • привидение

    • призрак

    • тень

    • фантом


    Чешско-русский словарь



  66. mınar
    1) марево, мираж

    2) см. bunar


    Крымскотатарско-русский словарь



  67. Kimmung
    Kimmung f =, -en мор.

    мираж, марево


    Большой немецко-русский словарь



  68. vidina
    • видение

    • зрение

    • иллюзия

    • мечта

    • мечтание

    • мираж

    • призрак


    Чешско-русский словарь



  69. מיראים
    мн. ч. м. р.

    מִירָאז' ז'

    мираж


    Иврит-русский словарь



  70. miraż
    ♂, Р. ~u, мн. Р. ~y/~ów мираж



    + fatamorgana




    Польско-русский словарь



  71. miraje
    I m галл.

    наблюдение, изучение

    II m

    мираж, марево


    Большой испанско-русский словарь