метла



  1. метла

    метла

    I ж.

    Предмет хозяйственного обихода в виде связанных в пучок прутьев или стеблей чего-либо, прикрепленных к палке.

    II ж.

    Сорное растение семейства злаковых с соцветием в виде крупной метёлки метелка II; метлица.


    Толковый словарь Ефремовой




  2. метла

    Общеслав. Суф. производное (суф. -ьл-, ср. ветла) от *metti (> мести, см.).


    Этимологический словарь Шанского




  3. метла

    МЕТЛА, ы, мн. мётлы, мётел, мётлам, ж. Предмет хозяйственного обихода для подметания прикреплённый к палке пучок прутьев. Дворницкая м. Взять метлу в руки (также перен.: приняться за наведение порядка, за устранение недостатков; разг.). Новая...


    Толковый словарь Ожегова




  4. метла

    МЕТЛА, метлика и пр. см. месть.



    Также см. месть


    Толковый словарь Даля




  5. метла

    -ы, мн. мётлы, -тел, -тлам, ж.

    1.

    Предмет хозяйственного обихода для подметания чего-л. в виде связки прутьев на длинной ручке.

    Подметать двор метлой.

    2.

    То же, что метлица.



    @ под метлу

    прост.

    то же, что под метелку.

    @ новая метла чисто метет

    посл.


    Малый академический словарь




  6. метла

    МЕТЛА*

    см.:

    недержание (метлы)


    Толковый словарь русского арго




  7. метла

    сущ., кол-во синонимов: 7 веник 16 метелка 13 метеорология 18 помело 12 швабра 5 шморгалка 2 язык 247


    Словарь синонимов русского языка




  8. метла

    см. >> веник


    Словарь синонимов Абрамова




  9. метла

    орф.

    метла, -ы, мн. мётлы, мётел


    Орфографический словарь Лопатина




  10. метла

    МЕТЛА -ы; мётлы, -тел, -тлам; ж. Предмет для подметания чего-л. в виде связки прутьев, стеблей чего-л. (обычно с ручкой). Подметать метлой пол. Купить метлу.

    ◊ Новая метла чисто метёт. О вновь назначенном, энергично приступившем к делу должностном лице.


    Толковый словарь Кузнецова




  11. метла

    МЕТЛ’А, метлы, мн. мётлы, мётел, мётлам, ·жен. Предмет хозяйственного обихода для метения мусора или пыли, в виде пучка прутьев, связанных и прикрепленных к палке. «Новая метла чисто метет.» (посл.)


    Толковый словарь Ушакова




  12. метла

    Метла, мётлы, метлы, мётел, метле, мётлам, метлу, мётлы, метлой, метлою, мётлами, метле, мётлах


    Грамматический словарь Зализняка




  13. метла

    метла́

    уменьш. метёлка, укр. мiтла́, болг. метла́, сербохорв. мѐтла, словен. mẹ́tla, чеш., слвц. metla, польск. miotɫa, в.-луж. mjetla "прут", н.-луж. mjetɫa – то же, полаб. metla "метла". От мету́. Праслав.


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  14. метла

    Мет/л/а́.


    Морфемно-орфографический словарь




  15. метла

    1) язык;

    2) проститутка;

    3) дневальный в изоляторе


    Словарь воровского жаргона




  16. метлиться

    См. месть


    Толковый словарь Даля




  17. на метле

    нареч, кол-во синонимов: 1 на метро 1


    Словарь синонимов русского языка




  18. метлившийся

    прил., кол-во синонимов: 1 расширявшийся 39


    Словарь синонимов русского языка




  19. метливший

    прил., кол-во синонимов: 3 мельтешивший 18 метусившийся 7 мотавшийся 54


    Словарь синонимов русского языка




  20. метлить

    См. месть


    Толковый словарь Даля




  21. под метлу

    под метлу нареч. обстоят. качества разг.

    То же, что под метелку


    Толковый словарь Ефремовой




  22. метлой не выгонишь

    ощущая свою дефицитность, артачатся. На уборку улицы их метлой не выгонишь. Чуть что — заявление на стол (В. Надеин. Дедушка моей метлы).


    Фразеологический словарь Фёдорова




  23. ВЕДЬМИНЫ МЕТЛЫ

    ВЕДЬМИНЫ МЕТЛЫ — болезнь растений, вызываемая в основном грибами и вирусами. На растениях, чаще


    Большой энциклопедический словарь




  24. Ведьмина метла

    См. Вихорево гнездо.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  25. кидать метлу

    Шулерский прием


    Словарь воровского жаргона




  26. метла метет

    Хорошо говорит


    Словарь воровского жаргона




  27. Метла, Н.

    Метла, Н.

    автор брош. "Усвоение личностью права" (М., 1877).

    {Венгеров}


    Большая биографическая энциклопедия




  28. ведьмины метлы

    ВЕДЬМИНЫ МЕТЛЫ — 1. Густые, сильно разветвленные, несколько напоминающие гнезда птиц, участки кроны


    Ботаника. Словарь терминов




  29. держи метлу

    см.:

    метла


    Толковый словарь русского арго




  30. как метлой вымело

    деятельности как метлой вымело. Наоборот, приходится защищаться. Меня просят лететь в Рим… приветствовать


    Фразеологический словарь Фёдорова




  31. недержание метлы

    НЕДЕРЖАНИЕ, -я, ср (или недержание речи, недержание метлы).

    Болтливость, многословие.


    Толковый словарь русского арго




  32. Следи за метлой

    см.:

    метла


    Толковый словарь русского арго




  33. мести без метлы

    Без метлы метет;

    Курица покажется, —

    В ворота шмыгнет.

    И.С. Никитин. Староста.


    Фразеологический словарь Михельсона




  34. метлой не выгонишь

    нареч, кол-во синонимов: 1 не заставивший пойти 1


    Словарь синонимов русского языка




  35. вымести метлой

    ВЫМЕТАТЬ <�ЖЕЛЕЗНОЙ> МЕТЛОЙ что. ВЫМЕСТИ <�ЖЕЛЕЗНОЙ> МЕТЛОЙ что. Разг. Экспрес

    крестьянская власть обязана выметать железной метлой, — это действительно их мещанская «правда», это продукты их векового творчества (М. Горький. О мещанстве).


    Фразеологический словарь Фёдорова




  36. выметать метлой

    ВЫМЕТАТЬ <�ЖЕЛЕЗНОЙ> МЕТЛОЙ что. ВЫМЕСТИ <�ЖЕЛЕЗНОЙ> МЕТЛОЙ что. Разг. Экспрес

    крестьянская власть обязана выметать железной метлой, — это действительно их мещанская «правда», это продукты их векового творчества (М. Горький. О мещанстве).


    Фразеологический словарь Фёдорова




  37. под метлу вымести

    ПОД МЕТЛУ вымести. Прост. Экспрес. Начисто, полностью, целиком, без остатка. После обеда погрузили

    ещё сорок восемь вагонов. Шахту под метлу вымели (В. Игишев. Светлая ночь).


    Фразеологический словарь Фёдорова




  38. как мышка под метлой

    (иноск.) — тихо, молчаливо

    Ср. Mäuschenstill.


    Фразеологический словарь Михельсона




  39. недержание метлы

    сущ., кол-во синонимов: 4 болтливость 15 многословие 31 недержание 7 недержание речи 10


    Словарь синонимов русского языка




  40. Гнать сраной метлой

    Изгонять из компании, отказывать в доверии, не терпеть возле себя.


    Словарь народной фразеологии




  41. выгнавший поганой метлой

    прил., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка




  42. новая метла чисто метёт

    нареч, кол-во синонимов: 1 новая метла чисто метет 2


    Словарь синонимов русского языка




  43. Метлов, Владимир Иванович

    Метлов, Владимир Иванович

    (р. 08.11.1936) — спец. в обл. теории диалектики, методол. науки, истории


    Большая биографическая энциклопедия




  44. Метла, луговые злаки

    Название разнообразных луговых злаков: Agrostis (см. Полевица), Bromus (см. Костер), Calamagrostis (см. Вейник), Festuca (см. Овсяница), Milium (см. Бор).


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  45. вымести железной метлой

    ВЫМЕТАТЬ <�ЖЕЛЕЗНОЙ> МЕТЛОЙ что. ВЫМЕСТИ <�ЖЕЛЕЗНОЙ> МЕТЛОЙ что. Разг. Экспрес

    крестьянская власть обязана выметать железной метлой, — это действительно их мещанская «правда», это продукты их векового творчества (М. Горький. О мещанстве).


    Фразеологический словарь Фёдорова




  46. выметать железной метлой

    ВЫМЕТАТЬ <�ЖЕЛЕЗНОЙ> МЕТЛОЙ что. ВЫМЕСТИ <�ЖЕЛЕЗНОЙ> МЕТЛОЙ что. Разг. Экспрес

    крестьянская власть обязана выметать железной метлой, — это действительно их мещанская «правда», это продукты их векового творчества (М. Горький. О мещанстве).


    Фразеологический словарь Фёдорова




  47. новая метла чисто метет

    иноск.) — первое время начальники круты (о новой прислуге)

    Снова метла резко мела, а обилась

    притупела.

    Ср. Губернатор был внове, а нова метла чисто метет.

    П.И. Мельников. Поярков.

    Ср. Neue Besen

    kert vil wol ê daz er stoubes werde vol.

    Новая метла хорошо метет, пока не наберется пыли.

    Freidank


    Фразеологический словарь Михельсона




  48. Метла, насекомое отряда власокрылых

    См. Власокрылые.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  49. Метла, рыболовная приманка

    метлица, мотулика, летица, отица — рыболовные названия поденки (Ephemeridae), употребляемой рыбаками для привады (приманки и прикармливания) и для насадки на крючки.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  50. грязной (поганой) метлой

    ! Только насмелится! Да я её поганой метлой выгоню, и дорогу забудет! (А. Мотылькова. Ранний снег

    Петька обещал разогнать посиделки грязной метлой. — Зачем они нам? Только стёкла бить да избу студить (П. Замойский. Лапти).


    Фразеологический словарь Фёдорова




  51. выметавший железной метлой

    прил., кол-во синонимов: 1 освобождавшийся 74


    Словарь синонимов русского языка




  52. новая метла чисто метет

    нареч, кол-во синонимов: 2 новая метла чисто метёт 1 человек в новой должности более требователен 1


    Словарь синонимов русского языка




  53. метельщик

    метельщик м. разг.

    1. Тот, кто подметает мусор метлой метла I

    2. Тот, кто делает и продает мётлы метла I


    Толковый словарь Ефремовой




  54. метловище

    МЕТЛОВ’ИЩЕ, метловища, ср. (·обл. ). Рукоятка метлы, палка, к которой прикреплена метла.


    Толковый словарь Ушакова





  1. метла
    1. luud

    2. rukki-kastehein

    3. rukkihein

    Русско-эстонский словарь




  2. метла
    ег.:

    иаа= مقشّة

    и-аа= مكنسة

    Русско-арабский словарь




  3. метла
    М (мн. мётлы) süpürgə.

    Русско-азербайджанский словарь




  4. метла
    Мятла

    Русско-белорусский словарь




  5. метла
    ж

    vassoura f

    Русско-португальский словарь




  6. Метла
    Süpürge

    Русско-турецкий словарь




  7. метла
    Balai m

    Русско-французский словарь




  8. метла
    Kvast

    Русско-шведский словарь




  9. метла
    Scopa ж., granata ж.

    Русско-итальянский словарь




  10. метла
    ж. (мн. мётлы)

    escoba f

    взять метлу в руки (тж. перен.) — ponerse a barrer, dar escobazos

    ••

    новая метла чисто метёт посл. — la escoba nueva barre bien; cura nuevo santos bailando; nuevos reyes, nuevas leyes

    Большой русско-испанский словарь




  11. метла
    Метла́

    fagio (ma-), ufagio (fagio; ma-), upeo (peo), fagio la kuzolea (ma-), kalala (ma-)

    Русско-суахили словарь




  12. метла
    • šluota (1)

    Русско-литовский словарь




  13. метла
    • koště

    • pometlo

    • smeták

    Русско-чешский словарь




  14. метла
    сущ. жен. рода

    мітла

    Русско-украинский словарь




  15. метла
    Муж. broom ж. broom; новая ~ чисто метёт посл. a new broom sweeps clean.

    Полный русско-английский словарь




  16. метла
    ж. (мн. мётлы)

    escoba f

    взять метлу в руки (тж. перен.) — ponerse a barrer, dar escobazos

    ••

    новая метла чисто метёт посл. — la escoba nueva barre bien; cura nuevo santos bailando; nuevos reyes, nuevas leyes

    Русско-испанский словарь




  17. метла
    ж.

    Besen m

    Русско-немецкий словарь




  18. метла
    Azbar sipirkisi, çalı sipirkisi

    Русско-крымскотатарский словарь




  19. метла
    Seprü

    Русско-венгерский словарь




  20. Метла
    Bezem

    Русско-нидерландский словарь




  21. метла
    Шүүр, туужуу, шүүрдэх, туужуудах

    Русско-монгольский словарь




  22. метла
    Метла

    מַטאֲטֵא ז'

    Русско-ивритский словарь




  23. метлы
    • koštěte

    • smetáku

    Русско-чешский словарь




  24. счетная метла
    Мат. countable broom

    Полный русско-английский словарь




  25. ведьмина метла
    Бот. hexenbesen

    Полный русско-английский словарь




  26. грубая метла
    • hrubé koště

    Русско-чешский словарь




  27. целочисленная метла
    Мат. integer broom

    Полный русско-английский словарь




  28. щётка для подметания (метла)
    Щётка для подметания (метла)

    מַטאֲטֵא ז'


    Русско-ивритский словарь




  29. hexenbesen
    Бот. ведьмина метла (ботаника) ведьмина метла


    Полный англо-русский словарь




  30. pope's head
    Метла для обметания потолка метла или щетка для обметания потолка


    Полный англо-русский словарь




  31. веник
    иаа= (метла) مقشّة

    и-аа= (метла) مكنسة


    Русско-арабский словарь




  32. Veger
    Метла


    Нидерландско-русский словарь




  33. scopa
    ж.

    метла


    Итальянско-русский словарь




  34. rukki-kastehein
    Метла


    Эстонско-русский словарь




  35. rukkihein
    Метла


    Эстонско-русский словарь




  36. seprü
    Метла


    Венгерско-русский словарь




  37. brooms
    Метлы


    Полный англо-русский словарь




  38. Süpürge
    Метла


    Турецко-русский словарь




  39. luuta
    Метла, веник


    Финско-русский словарь




  40. мятла
    Метла, веник


    Белорусско-русский словарь




  41. ramazza
    ж.

    метла (из веток)


    Итальянско-русский словарь




  42. pometlo
    метла

    • помело


    Чешско-русский словарь




  43. венік
    Веник, метла


    Белорусско-русский словарь




  44. šluota
    Метла; помело


    Литовско-русский словарь




  45. kvast
    Метла, пучок


    Шведско-русский словарь




  46. шүүрдэх
    Мести метлой.


    Монгольско-русский словарь



№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)