лязг



  1. лязг

    Род. п. -а, ля́згать, лязга́ "ворчун", лязжа́ть "брюзжать, надоедать разговорами", череповецк. (Герасимов).

    Звукоподражательный вариант лезга́ (см.); ср. ляск наряду с лёскать; см. Преобр. I, 497; Шефтеловиц, KZ 54, 233.


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  2. лязг

    ЛЯЗГ, лязга, мн. нет, ·муж.

    1. Шум, производимый металлическим предметом при ударе обо что-нибудь. Лязг цепей. Подковы с лязгом ударялись о мостовую.

    2. Звук, производимый ударяющимися друг о друга зубами. Лязг зубов.


    Толковый словарь Ушакова




  3. лязг

    См. ляжжать


    Толковый словарь Даля




  4. лязг

    орф.

    лязг, -а и -у


    Орфографический словарь Лопатина




  5. лязг

    -а, м.

    Звук, издаваемый металлическими предметами при ударе друг о друга или обо что-л. твердое.

    Лязг цепей.



    На безлюдной улице раздалось цоканье подков с звонким срывающимся лязгом железа о булыжник. Федин, Первые радости.

    Послышался тихий лязг железного засова. Свиридов, Солдат всегда солдат.


    Малый академический словарь




  6. лязг

    ЛЯЗГ -а; м. Звук, издаваемый металлическими предметами при ударе друг о друга или обо что-л. твёрдое. Л. цепей. Л. гусениц трактора. Засов с лязгом закрылся. Раздался л. железа. // Разг. О звуке, издаваемом при ударе зубов друг о друга. Л. зубов.


    Толковый словарь Кузнецова




  7. лязг

    ЛЯЗГ, а, м. Звук, производимый ударом металла о металл или о камень, кости о кость. Л. цепей. Л. подков. Л. зубов.


    Толковый словарь Ожегова




  8. лязг

    Искон. Суф. производное (суф. -зг-, ср. визг) от звукоподражания ля.


    Этимологический словарь Шанского




  9. лязг

    Лязг/.


    Морфемно-орфографический словарь




  10. лязг

    лязг м.

    1. Звук, издаваемый металлическими предметами при ударе друг о друга или обо что-либо твёрдое.

    2. Звук, издаваемый при ударе зубов друг о друга.


    Толковый словарь Ефремовой




  11. лязг

    Лязг, лязги, лязга, лязгов, лязгу, лязгу, лязгам, лязг, лязги, лязгом, лязгами, лязге, лязгах


    Грамматический словарь Зализняка




  12. лязг

    см. >> звук


    Словарь синонимов Абрамова




  13. лязг

    сущ., кол-во синонимов: 4 звон 35 звук 90 лязгание 18 лязганье 16


    Словарь синонимов русского языка




  14. лязга

    лязга́

    "орешник, Corylus", лязго́вина – то же, прилаг. лязго́вый. См. лезго́вый; ср. ст.-слав. лѣсковъ.


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  15. лязга

    См.:

    1. ляжжать

    2. лясговина


    Толковый словарь Даля




  16. лязнуть

    ля́знуть

    "ударить", ля́знуться "упасть", вятск. (Васн.). От лязг.


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  17. залязгать

    залязгать сов. неперех.

    Начать издавать лязг, ударяясь обо что-либо или друг о друга; зазвенеть.


    Толковый словарь Ефремовой




  18. лязгать

    ЛЯЗГАТЬ, аю, аешь; несов. Производить лязг. Л. цепью. Лязгают листы железа. Л. зубами.

    | однокр. лязгнуть, ну, нешь.


    Толковый словарь Ожегова




  19. лязгать

    лязгать несов. неперех.

    1. Издавать звонкий скрежещущий звук.

    2. Издавать лязг.


    Толковый словарь Ефремовой




  20. стонущий

    СТОНУЩИЙ -ая, -ее. Напоминающий стон; протяжный, заунывный. С. звук. С. лязг цепей. С-ие крики чаек.

    ◁ Стонуще, нареч.


    Толковый словарь Кузнецова




  21. лязгать

    Л’ЯЗГАТЬ, лязгаю, лязгаешь, ·несовер.

    1. чем. Производить лязг посредством чего-нибудь. Лязгать

    цепью. Лязгать подковой. Лязгать зубами.

    2. ·без·доп. Производить лязг, ударяясь обо


    Толковый словарь Ушакова




  22. лясговина

    ЛЯСГОВИНА, лязговина, лязга ж. зап. лещина, руский орешник; у Шимкевича: лястовина? Лязговый


    Толковый словарь Даля




  23. ляжжать

    крикливо беседовать и хохотать. Лязготня крикливая беседа баб. Лязга об. кто лязжит, в разных знач

    Лязг м. звук лязжанья, лязготни; верезг косы. Лязгать твер. пск. бежать, улепетывать; лязнуть улизнуть, улытнуть.


    Толковый словарь Даля




  24. батте

    и возгласы проворного противника "Battez!", "Rompez!" — смешивались с лязгом рапир. ДН 1999 5 172.


    Словарь галлицизмов русского языка




  25. лезгонуть

    "трещать, болтать без умолку; биться, трепыхаться", первонач. звукоподражательное; см. Буга, РФВ 71, 468 (к лезга́). Ср. также лязг.


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  26. лязганье

    что-л. Л. подков не прекращалось всю ночь. Не избежать лязганья металла о металл.

    2. = Лязг. Услышать л. железа. Раздалось л. закрывающегося замка.


    Толковый словарь Кузнецова




  27. лязгание

    дребезжание 15 звон 35 звякание 19 звяканье 19 клацанье 8 лязг 4 лязганье 16 лясканье 4 тенькание 12 теньканье 9 тренькание 17 треньканье 20 щелканье 17


    Словарь синонимов русского языка




  28. лязганье

    звяканье 19 клацанье 8 лязг 4 лязгание 18 лясканье 4 тенькание 12 теньканье 9 тренькание 17 треньканье 20 щелканье 17


    Словарь синонимов русского языка




  29. сплоток

    груды щебня, проплывающие в воздухе бадьи с бетоном и сплотки досок, лязг, шипение и грохот сотен машин. Кетлинская, Дни нашей жизни.


    Малый академический словарь




  30. фырчать

    уже выбирается на этот берег. Гайдар, Пусть светит.

    На некотором расстоянии, фырча и лязгая


    Малый академический словарь




  31. звук

    дребезжание, журчание, звяканье, лязг, плеск, скрип, стук, треск, шелест, шорох, шуршание, раскаты грома)

    ср. !! голос, шум

    см. >> голос


    Словарь синонимов Абрамова




  32. хрусткий

    Большая семья.

    ||

    Сопровождаемый хрустом.

    Вокруг — орущие рты, лязг железа, хрусткие удары. А. Н. Толстой, Петр Первый.


    Малый академический словарь




  33. стонущий

    Железный лязг цепей и стонущий скрип блоков сливались с шумом волн. М. Горький, Фома Гордеев.

    Гармошка уже наполнила степь тягучей, стонущей песней. Соколов, Искры.


    Малый академический словарь




  34. какого хрена

    ?.. Из-за грохота, лязга гусениц и рёва моторов слышимость была как в кузнечном цехе, где бьют сразу десятки


    Фразеологический словарь Фёдорова




  35. ЛЕЗЖОВ

    лезгун — ворчун, брюзга. Так что это пока только возможный вариант объяснения. Лязгин может быть и от лязга — лещина, орешник.


    Словарь русских фамилий




  36. натореть

    мира.

    Сквозь бешеный гул печей, лязг подъемных кранов --- его наторевшее ухо вальцовщика улавливает


    Малый академический словарь




  37. истеричный

    лязг металлических позвонков и истеричные выкрики шамана — все это создавало такой хаос звуков, что у меня закружилась голова. Арсеньев, Сквозь тайгу.


    Малый академический словарь




  38. перепуганный

    по коридорам перепуганные люди, послышался лязг открываемых затворов. Саянов, Лена.

    ||

    Выражающий сильный


    Малый академический словарь




  39. чик

    ЧИК межд. Разг.

    1. Обозначает короткий отрывистый щелчок, треск, лязг и т.п. Чик — щёлкнул раствор


    Толковый словарь Кузнецова




  40. стык

    трубопровода.



    Тяжело постукивая на стыках рельсов, лязгая и шипя, пошел бронепоезд. Закруткин, Кавказские


    Малый академический словарь




  41. танковый

    ая, -ое.

    прил. к танк 1.

    Танковая броня.



    Из памяти выплывают лязг танковых гусениц, дымы пожаров


    Малый академический словарь




  42. многоязычный

    ||

    Звучащий на разных языках.

    После строгой тишины каютной жизни сразу оглушает шум, лязг порта


    Малый академический словарь




  43. обозный

    ая, -ое.

    1.

    прил. к обоз.

    Обозное снаряжение.



    Слышится беготня, сдержанные сердитые голоса, лязг


    Малый академический словарь




  44. чик

    лязга и т. п.

    Чик! чик! — щелкнули взводимые Степаном Аркадьичем курки. Л. Толстой, Анна Каренина


    Малый академический словарь





  1. лязг
    • žvangėjimas (1) (металла), бряцание

    • žvangesys (3b) (металла), бряцание

    Русско-литовский словарь




  2. лязг
    קִירקוּש ז'

    Русско-ивритский словарь




  3. лязг
    м.

    rechinamiento m, rechino m; castañeteo m (зубов)

    Русско-испанский словарь




  4. лязг
    Хангинах дуу, хангинах, жингэнэх

    Русско-монгольский словарь




  5. лязг
    1. klirin

    2. kõlin

    3. lõgin

    Русско-эстонский словарь




  6. лязг
    Лязг, звяканье

    Белорусско-русский словарь




  7. лязг
    сущ. муж. рода, только ед. ч.

    брязкіт

    Русско-украинский словарь




  8. Лязг
    Gekletter

    Русско-нидерландский словарь




  9. лязг
    м.

    rechinamiento m, rechino m; castañeteo m (зубов)

    Большой русско-испанский словарь




  10. лязг
    м см лязгание

    Русско-португальский словарь




  11. лязг
    Mlio (mi-), mrindimo (mi-);

    лязг зубо́в mtetemeko wa meno (mi-)

    Русско-суахили словарь




  12. лязг
    Муж.; только ед. clank, clang; clack (зубов) м. clanging, clanking; ~ать, лязгнуть clang, clank; (зубами) chatter.

    Полный русско-английский словарь




  13. лязг
    • cvakání

    • řinkot

    • řinčení

    Русско-чешский словарь




  14. лязг
    Ляск, бразгат

    Русско-белорусский словарь




  15. лязг
    Sferragliamento м., lo sferragliare

    лязг цепей — lo sferragliare delle catene

    Русско-итальянский словарь




  16. cvakání
    лязг


    Чешско-русский словарь




  17. Gekletter
    Лязг


    Нидерландско-русский словарь




  18. Gerammel
    Лязг


    Нидерландско-русский словарь




  19. clangs
    Лязги


    Полный англо-русский словарь




  20. lõgin
    Лязг,

    скрежет


    Эстонско-русский словарь




  21. бразгат
    Звяканье, лязг


    Белорусско-русский словарь




  22. zınqıltı
    Звон, лязг.


    Азербайджанско-русский словарь




  23. jañğırdı
    Лязг, звон, бренчание


    Крымскотатарско-русский словарь




  24. řinčení
    • дребезг

    • звон

    лязг


    Чешско-русский словарь




  25. klirin
    Бряцание,

    дребезжание,

    звон,

    лязг


    Эстонско-русский словарь




  26. cingilti
    Звон, лязг, дребезжание.


    Азербайджанско-русский словарь




  27. řinkot
    • дребезжание

    • звон

    лязг


    Чешско-русский словарь




  28. jazgot
    ♂, Р. ~u 1. крик, шум, гомон;

    2. шум; лязг; грохот; ~ gąsienic лязг гусениц




    Польско-русский словарь




  29. chischás
    m

    звон, лязг (при фехтовании)


    Большой испанско-русский словарь




  30. žvangesys
    Лязг (металла), бряцание


    Литовско-русский словарь




  31. žvangėjimas
    Лязг (металла), бряцание


    Литовско-русский словарь




  32. ляск
    Лязг, хлопанье, щёлканье


    Белорусско-русский словарь




  33. retintim
    m

    звучание; звон; звяканье, лязг


    Португальско-русский словарь




  34. plangency
    Шум, громкость лязг; гулкость заунывность


    Полный англо-русский словарь




  35. kõlin
    Бряцание,

    звон,

    лязг,

    трезвон,

    цокот


    Эстонско-русский словарь




  36. clangour
    [ˈklæŋɡə] сущ. резкий металлический звук, лязг металлических предметов, бряцание лязг, звон; резкий

    звук clangour резкий металлический звук, лязг металлических предметов


    Полный англо-русский словарь




  37. tijereteo
    m

    1) кромсание

    2) лязг ножниц


    Большой испанско-русский словарь




  38. קִירקוּש / קִרקוּש ז'
    1.скрежет, лязг 2.стук (ножа, вилки)


    Иврит-русский словарь




  39. clank
    [klæŋk] 1. сущ. звон, лязг; бряцание, резкий металлический звук 2. гл. греметь; бряцать, лязгать

    лязг, звяканье; звон лязгать, звякнуть; прозвенеть — the prisoner's chains *ed звякнули кандалы

    арестанта звенеть (чем-л) — the prisoners *ed their chains арестанты звенели кандалами двигаться с лязгом

    tanks *ed through the street по улицам прогромыхали танки clank греметь (цепью); бряцать ~ звон, лязг (цепей, железа); бряцание


    Полный англо-русский словарь




  40. clangour
    Clangour [ˊklæŋgə] n

    резкий металлический звук, лязг металлических предметов


    Англо-русский словарь Мюллера




  41. clang
    Clang [klæŋ]

    1. n лязг, звон, резкий металлический звук (оружия, молота, колоколов; в поэзии — труб

    2. v производить лязг, звон, резкий звук;

    to clang glasses together чокаться, звенеть стаканами


    Англо-русский словарь Мюллера




  42. שִיקשוּק / שִקשוּק ז'
    1.лязг, стук, звук трущихся деталей 2.страх, трусость


    Иврит-русский словарь




  43. Gerassel
    Gerassel n -s разг.

    (непрерывный) грохот, шум; лязг, бряцание


    Большой немецко-русский словарь




  44. clank
    Clank [klæŋk]

    1. n звон, лязг (цепей, железа); бряцание

    2. v греметь (цепью); бряцать


    Англо-русский словарь Мюллера




  45. лязгать
    глагол несоверш. вида что делать?

    Деепричастная форма: лязгав, лязгая

    брязкати

    Дієприслівникова форма: брязкавши, брязкаючи


    Русско-украинский словарь




  46. clangor
    Лязг, звон; резкий металлический звук (работающих машин) лязгать, бренчать, звенеть; издавать резкий металлический звук


    Полный англо-русский словарь




  47. clang
    [klæŋ] 1. сущ. лязг, звон, резкий металлический звук 2. гл. лязгать, бренчать, звенеть to clang

    glasses together — чокаться, звенеть стаканами лязг, звон, бряцание, резкий металлический звук звук

    clang лязг, звон, резкий металлический звук (оружия, молота, колоколов; в поэзии — труб) ~ производить

    лязг, звон, резкий звук; to clang glasses together чокаться, звенеть стаканами ~ производить лязг

    Полный англо-русский словарь




  48. שִקשוּק ז'
    שִיקשוּק / שִקשוּק ז'

    1.лязг, стук, звук трущихся деталей 2.страх, трусость


    Иврит-русский словарь




  49. קִרקוּש ז'
    Скрежет

    ————————

    קִירקוּש / קִרקוּש ז'

    1.скрежет, лязг 2.стук (ножа, вилки)


    Иврит-русский словарь




  50. chunking
    Chunking [ˊtʃʌŋkɪŋ]

    1. n лязг; шум от движения большой машины

    2. a большой, неуклюжий;

    chunking piece of beef огромный кусок мяса


    Англо-русский словарь Мюллера




  51. szczęk
    ♂, Р. ~u лязг; бряцание ň; щёлканье ň; стук; ~ broni бряцание оружия; ~ widelców, noży стук вилок, ножей



    + szczękanie, brzęk, szczęknięcie




    Польско-русский словарь




  52. mtetemeko
    землетрясе́ние;

    mtetemeko wa meno — лязг зубо́в

    2) тех. вибра́ция


    Суахили-русский словарь




  53. брязкати
    утворювати рiзкiдзвенячi звуки

    лязгать

    Деепричастная форма: лязгав, лязгая


    Украинско-русский словарь




  54. chirrido
    m

    1) скрежет, лязг (железа); треск (дерева); скрип (колёс); визг (тормозов)

    2) писк, крик (птиц)

    3) резкий (пронзительный) звук


    Большой испанско-русский словарь




  55. chunking
    [ˈtʃʌŋkɪŋ] 1. сущ. лязг, лязгание, грохот, грохотание, урчание Syn : clank, clang 2. прил. большой

    * piece of beef огромный кусок мяса лязг; урчание, грохот chunking большой, неуклюжий; chunking piece

    of beef огромный кусок мяса ~ лязг; шум от движения большой машины ~ разбивка на куски ~ вчт

    Полный англо-русский словарь




  56. брязкало
    ?); неперех.

    Дієприслівникова форма: брязкавши, брязкаючи

    ударяючись, утворювати рiзкiдзвенячi звуки

    лязгать

    Деепричастная форма: лязгав, лязгая


    Украинско-русский словарь



№2 (2397)№2 (2397)№3 (2360)№3 (2360)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)