лютый



  1. лютый

    ЛЮТЫЙ -ая, -ое; лют, -а, -о; (нар.-разг.) ЛЮТОЙ, -ая, -ое.

    1. Свирепый, кровожадный (о животных). Л-ые звери. Л. волк. // Жестокий, беспощадный (о человеке). Л. враг. Л. разбойник. // Ожесточённый, кровопролитный (о битве, бое, сражении). Л. бой.


    Толковый словарь Кузнецова



  2. лютый

    I

    ••

    [зверь, др.-русск., Владим. Моном., СПИ, также Парижск. словарь московитов 1586 г., в знач. "рысь"; см. Ларин, Памяти Щербы, Л., 1951, стр. 192. – Т.]

    II лю́тый

    лют, люта́, лю́то, укр. лю́тий, блр. лю́ты "сердитый", др.-русск., ст.-слав.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  3. лютый

    • ~ бой

    • ~ ветер

    • ~ враг

    • ~ гнев

    • ~ мороз

    • ~ страх

    • ~ холод


    Словарь русской идиоматики



  4. лютый

    Лю́т/ый.


    Морфемно-орфографический словарь



  5. лютый

    прил., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  6. лютый

    Древнерусское – лютъ.

    Слово было образовано от общеславянского ljutъ. Слово «лютый» в разных вариантах встречается в других славянских языках, например в украинском – «лютий», в белорусском – «люты», болгарском – «лют».


    Этимологический словарь Семёнова



  7. лютый

    Общеслав. Этимология неясна. Объясняется по-разному. Наиболее предпочтительным кажется толкование слова как суф. производного (суф. -t-) от индоевроп. *leu- «камень, скала», ср. греч. lithos «камень, скала».


    Этимологический словарь Шанского



  8. лютый

    ЛЮТЫЙ, -ая, -ое. Шутл.

    Слово-интенсификатор: ярко выраженный, проявленный, вопиющий.

    Лютая красотка!

    лютый рогалик — сильно преуспевающий человек.


    Толковый словарь русского арго



  9. лютый

    -ая, -ое и (прост.) лютой, -ая, -ое; лют, люта, люто.

    1.

    Свирепый, кровожадный (о животных).

    В ауле огней не видать; Лютые псы перестали ворчать. Полонский, Агбар.

    [Платон:] Самому лютому зверю — льву и тому в глаза правду скажу.


    Малый академический словарь



  10. лютый

    ЛЮТЫЙ, ая, ое; лют, люта, люто.

    1. Злой, свирепый, беспощадный. Л. зверь. Л. враг.

    2. перен. Очень сильный, тяжкий, причиняющий мучения. Л. мороз. Лютая ненависть. Лютое горе.

    | сущ. лютость, и, ж.


    Толковый словарь Ожегова



  11. лютый

    Л’ЮТЫЙ, лютая, лютое; лют, люта, люто (·книж., ·поэт. ).

    1. Свирепый, кровожадный, хищный. Лютый зверь.

    | Жестокий, безжалостный, бессердечный. Лютый человек. Лютое сердце.

    | перен. Суровый, беспощадный. Лютый враг.

    2. перен.


    Толковый словарь Ушакова



  12. лютый

    орф.

    лютый; кр. ф. лют, люта, люто


    Орфографический словарь Лопатина



  13. лютый

    лютый прил.

    1. Свирепый, кровожадный, хищный (о животных).

    2. Безжалостный, жестокий, суровый, беспощадный (о человеке).

    3. перен. Очень сильный по степени проявления.


    Толковый словарь Ефремовой



  14. лютый

    Лютый, лютая, лютое, лютые, лютого, лютой, лютого, лютых, лютому, лютой, лютому, лютым, лютый, лютую, лютое, лютые, лютого, лютую, лютое, лютых, лютым, лютой, лютою, лютым, лютыми, лютом, лютой, лютом, лютых, лют, люта, люто, люты, лютее, полютее, лютей, полютей


    Грамматический словарь Зализняка



  15. лютый

    ЛЮТЫЙ, свирепый, зверский, кровожадный, неукротимый, жестокий; злой, безмерно злобный, злодейский; мучительный, невыносимый, не в меру тяжкий. Кому село Любово, а кому горе лютое. Лютые звери, большие хищные, опасные человеку. Лютый человек, сердце.


    Толковый словарь Даля



  16. лютый

    см. >> безжалостный, жестокий, злой


    Словарь синонимов Абрамова



  17. лютый

    Свирепый, жестокий, пагубный.


    Краткий церковнославянский словарь



  18. люто

    люто

    I нареч. обстоят. качества разг.

    1. С усердием; рьяно.

    2. перен. В высшей степени, предельно


    Толковый словарь Ефремовой



  19. люто

    нареч. к лютый (во 2, 3 и 4 знач.).


    Малый академический словарь



  20. лют

    для этого тесто.

    Лют делают при приготовлении томленых блюд в духовке (например, раков по-белорусски

    лют, используют некрашеную хлопчатобумажную или льняную материю, закрывают ею посуду (обычно

    горловину горшка), завязывают и обмазывают поверх нее слоем теста. Лют при дистилляции состоит


    Кулинарный словарь



  21. Лют

    Лют

    сын боярина Свенельда, убитый Олегом, князем древлянским, что повело к междоусобию 980 г.

    {Половцов}


    Большая биографическая энциклопедия



  22. Лют.

    • лютеранское кладбище (карт.)

    • лютеранская церковь (карт.)


    Сокращения, применяемые в СССР



  23. лют

    I.

    ЛЮТ а, м. lut m. Обмазка, замазка. Положив <�золото> в крепко хорошим Лютом замазаную

    Колбу, в которой разделяются Метали. Монет. д. 25. // Сл. 18. Лют. В дистиллировании значит обмазку

    блюда. Чаще всего используется для этого тесто. .. Чтобы сделать лют, используют некрашеную

    и обмазывают поверх нее слоем теста. Лют при дистилляции состоит в обмазывании тестом всех стыков, щелей

    и зазоров в посуде и аппаратуре. Похлебкин Сл. — Лекс. Сл. 18: лют 1739; Похлебкин Сл.: лют.

    II.

    ЛЮТ


    Словарь галлицизмов русского языка



  24. люте

    Жестоко, тяжко, свирепо.


    Краткий церковнославянский словарь



  25. лютующий

    прил., кол-во синонимов: 17 бесящийся 40 гневающийся 17 досадующий 21 звереющий 22 зверствующий 6 злобствующий 24 злобящийся 13 злыдничающий 13 злящийся 35 разъяряющийся 24 сатанеющий 22 сатанящийся 13 свирепеющий 24 свирепствующий 12 сердящийся 42 серчающий 19 щетинящийся 27


    Словарь синонимов русского языка



  26. лють

    орф.

    лють, -и


    Орфографический словарь Лопатина



  27. ЛЮТОВ

    • Отчество от прозвища или нецерковного имени Лютой. Современное значение прилагательного лютый

    архаичная форма — лютой) — "злой, яростный" существовало также в прошлом, но в имени могло отразиться


    Словарь русских фамилий



  28. лют

    См. лютый


    Толковый словарь Даля



  29. лютая

    • ~ беда

    • ~ битва

    • ~ боль

    • ~ борьба

    • ~ вражда

    • ~ вьюга

    • ~ зависть

    • ~ зима

    • ~ злоба

    • ~ злость

    • ~ казнь

    • ~ кара

    • ~ месть

    • ~ мука

    • ~ ненависть

    • ~ нужда

    • ~ скорбь

    • ~ скука

    • ~ стужа

    • ~ схватка

    • ~ тоска

    • ~ ярость


    Словарь русской идиоматики



  30. лютое

    • ~ горе

    • ~ сражение


    Словарь русской идиоматики



  31. Лютов, С. В.

    Лютов, С. В.

    издал сборн. стихов (М., 1890).

    {Венгеров}


    Большая биографическая энциклопедия



  32. лют

    лют прил. простореч.

    Рьян, неудержим, горазд.


    Толковый словарь Ефремовой



  33. лютейший

    прил., кол-во синонимов: 1 лютый 27


    Словарь синонимов русского языка



  34. лют

    орф.

    лют, -а (кулин.)


    Орфографический словарь Лопатина



  35. люто

    ЛЮТО см. Лютый.


    Толковый словарь Кузнецова



  36. лютее

    Лют/е́е, сравн. ст. (от лю́тый, лю́то).


    Морфемно-орфографический словарь



  37. люто

    • ~ завидовать

    • ~ ненавидеть


    Словарь русской идиоматики



  38. лютен

    ЛЮТЕН * а, м. lutin m. 1. Домовой. Видимо, я впал в детство с воодушевлением осваивая байки


    Словарь галлицизмов русского языка



  39. лютее

    нареч, кол-во синонимов: 2 жесточе 2 свирепее 2


    Словарь синонимов русского языка



  40. лютее

    орф.

    лютее, сравн. ст.


    Орфографический словарь Лопатина



  41. лютейший

    Лютейший, лютейшая, лютейшее, лютейшие, лютейшего, лютейшей, лютейшего, лютейших, лютейшему лютейшей, лютейшему, лютейшим, лютейший, лютейшую, лютейшее, лютейшие, лютейшего, лютейшую, лютейшее лютейших, лютейшим, лютейшей, лютейшею, лютейшим, лютейшими, лютейшем, лютейшей, лютейшем, лютейших лютейш, лютейша, лютейше, лютейши, лютейшее, полютейшее, лютейшей, полютейшей


    Грамматический словарь Зализняка



  42. лютена

    См. лютый


    Толковый словарь Даля



  43. лють

    См. лютый


    Толковый словарь Даля



  44. люто

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  45. лютый до

    прил., кол-во синонимов: 4 злой до 4 рьяный 22 старательный 33 усердный 39


    Словарь синонимов русского языка



  46. лють

    сущ., кол-во синонимов: 3 злоба 26 мороз 40 стужа 26


    Словарь синонимов русского языка



  47. змея лютая

    голос, — помоги мне! Одолела меня любовь, змея лютая! (А. К. Толстой. Князь Серебряный).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  48. Кл. лют.

    • лютеранское кладбище (карт.)


    Сокращения, применяемые в СССР



  49. лютый холод

    сущ., кол-во синонимов: 6 лютый мороз 6 собачий холод 13 стужа 26 трескучий мороз 12 хозяин собаку на двор не выгонит 11 холодрыга 20


    Словарь синонимов русского языка



  50. ставший лютым

    прил., кол-во синонимов: 3 разлютевший 2 разлютовавшийся 27 рассвирепевший 60


    Словарь синонимов русского языка



  51. Иван Лютый

    Молдавско-казацкое войско было разгромлено. После длительной осады И. Л. сдался и был убит турками.

    Лит.: Хашдеу Б. П., Ион-Воевода Лютый, Киш., 1959.


    Большая советская энциклопедия



  52. Иван Лютый

    Иван Лютый

    (Грозный, Ion — Vodă cel Cumplít) (? — 1574), молдавский господарь с 1571


    Большая биографическая энциклопедия



  53. Лют. кир.

    • лютеранская кирка (карт.)


    Сокращения, применяемые в СССР



  54. лютый рогалик

    сущ., кол-во синонимов: 1 богач 34


    Словарь синонимов русского языка



  55. лютым-лютешенек

    См. лютый


    Толковый словарь Даля



  56. Лютов, Виктор

    Лютов, Виктор

    сост. "Руков. к хронографич. карте для изуч. русс. истории" (Митава, 1845).

    {Венгеров}

    ♦

    Лютов, Виктор

    писатель, 1845 г.

    {Половцов}


    Большая биографическая энциклопедия



  57. лютый мороз

    сущ., кол-во синонимов: 6 лютый холод 6 собачий холод 13 стужа 26 трескучий мороз 12 хозяин собаку на двор не выгонит 11 холодрыга 20


    Словарь синонимов русского языка



  58. ИВАН ЛЮТЫЙ

    относящиеся к истории юж. Руси", в. 1, К., 1890; Хашдеу Б. П., Ион-воевода Лютый, пер. с молд., Киш., 1959.


    Советская историческая энциклопедия



  59. ИВАН ЛЮТЫЙ

    ИВАН ЛЮТЫЙ (Грозный) (?-1574) — молдавский господарь с 1571. Проводил политику централизации


    Большой энциклопедический словарь



  60. лют либр элемантэр

    ЛЮТ ЛИБР ЭЛЕМАНТЭР * lutte libre élémentaire. Вольная борьба (британская) допускает подножки


    Словарь галлицизмов русского языка



  61. лют кор-а-кор

    ЛЮТ КОР-А-КОР * Рукопашная схватка. Но везде, где не требовалась une lutte corps-à-corps, он противопоставлял умеренность неумеренности. Мещерский 2001 123.


    Словарь галлицизмов русского языка



  62. Лютых, Юрий Александрович

    Лютых, Юрий Александрович

    Руководитель Комитета по земельным ресурсам Красноярского края с 1990 г


    Большая биографическая энциклопедия



  63. Лютов, Иван Степанович

    Лютов, Иван Степанович

    Деятель военной науки, был ректором "РАУ-Университета" (1992—1997), членом


    Большая биографическая энциклопедия



  64. Лютый, Александр Алексеевич

    Лютый, Александр Алексеевич

    Заведующий лабораторией картографии Института географии РАН; родился 30


    Большая биографическая энциклопедия



  65. Лютый, Владимир Николаевич

    Лютый, Владимир Николаевич

    Чемпион Олимпийских игр 1988 (Сеул). Советский и украинский футболист


    Большая биографическая энциклопедия




  1. лютый
    прил.

    feroz; terrible, cruel

    лютый враг — enemigo feroz (cruel)

    лютый мороз — frío atroz

    лютый голод — hambre canina

    лютая злоба — odio feroz

    Русско-испанский словарь



  2. лютый
    1. halastamatu

    2. julm

    3. jõhker

    4. kiskja

    5. metsik

    6. murdja

    7. toores

    8. verejanuline

    Русско-эстонский словарь



  3. лютый
    прл

    (свирепый — о звере) feroz, bravo; sanguinário; прн (жестокий) cruecruento; (кровавый) sanguinário; (мучительный) atroz, torturante; (очень сильный — о холоде, ветре) intenso, cortante

    - лютый враг

    - лютый бой

    - лютый мороз

    - лютый ветер

    - лютая ненависть

    Русско-португальский словарь



  4. лютый
    Прил. 1. vəhşi, qəddar, amansız, rəhmsiz, zalim, qaniçən, yırtıcı; 2. məc. şiddətli, kəskin, bərk; sərt, ağır, əzablı.

    Русско-азербайджанский словарь



  5. лютый
    Ğaddar, canavar… (зверский), yırtıcı (хищный)

    Русско-крымскотатарский словарь



  6. лютый
    Лю́тый

    -onevu

    Русско-суахили словарь



  7. лютый
    Прил. ferocious, fierce; cruel (о человеке) лютый враг лютый мороз a. fierce, severe

    Полный русско-английский словарь



  8. лютый
    1) julma, verenhimoinen, лютый зверь julma peto

    2) kova, ankara

    лютый ветер — raaka tuuli

    лютая тоска — kalvava ikävä

    Русско-финский словарь



  9. лютый
    Люты, жорсткі, зацяты, лютый враг — люты (жорсткі, зацяты) вораг лютый мороз — люты (страшэнны) мароз заўзяты, зацяты

    Русско-белорусский словарь



  10. лютый
    прил.

    feroz; terrible, cruel

    лютый враг — enemigo feroz (cruel)

    лютый мороз — frío atroz

    лютый голод — hambre canina

    лютая злоба — odio feroz

    Большой русско-испанский словарь



  11. лютый
    • krutý

    • krvelačný

    • lítý

    Русско-чешский словарь



  12. лютый
    1) (свирепый, жестокий) crudele, feroce, efferato

    лютый враг — nemico crudele

    лютый зверь — belva feroce

    2) (очень сильный) terribile, atroce

    лютые боли — dolori atroci

    лютая ненависть — odio viscerale

    Русско-итальянский словарь



  13. лютый
    прилаг.

    Краткая форма: лют

    лютий

    Русско-украинский словарь



  14. люто
    прислівник

    Вищ. ст. порівн.: (прикм.) лютий

    люто


    Украинско-русский словарь



  15. люто
    1) (жестоко) brutalmente, ferocemente, atrocemente

    2) (очень сильно) terribilmente, straordinariamente

    люто ненавидеть — odiare visceralmente


    Русско-итальянский словарь



  16. лютив
    горещ, лютив п

    жгучий


    Болгарско-русский словарь



  17. лютий
    імен. чол. роду

    февраль

    ¤ лютого минулого року -- февраля прошлого года

    ¤ лютого цього року

    февраля этого года

    ¤ лютого поточного року -- февраля текущего года

    =============

    прикм., має ступ

    страждання

    ¤ люте горе -- лютое горе

    ¤ люта зима -- лютая зима


    Украинско-русский словарь



  18. люто
    наречие

    люто

    =============

    от слова: лютый прилаг.

    Краткая форма: лют

    лютий


    Русско-украинский словарь



  19. лют
    лют п

    острый /переносн., напр. перец/


    Болгарско-русский словарь



  20. лютуй
    • běsni

    Русско-чешский словарь



  21. лютую
    • řádím

    Русско-чешский словарь



  22. люто
    Нареч. люта, заўзята, зацята, з запалам


    Русско-белорусский словарь



  23. люто
    • hrozně

    • lítě

    • zuřivě

    Русско-чешский словарь



  24. люты
    Февраль; свирепый, лютый; безжалостный, очень сильный; пагубный, жестокий


    Белорусско-русский словарь



  25. лють
    імен. жін. роду, тільки одн.

    1. те саме, що лютування

    2. почуття роздратування, злостi, гнiву

    3. надзвичайної сили вияв (про мороз, негоду)

    злость

    ¤ з лютi -- от злости

    Украинско-русский словарь



  26. лютый мороз
    • tuhý mráz

    • třeskutý mráz

    Русско-чешский словарь



  27. лютый враг
    Inimigo morta (encarniçado)

    Русско-португальский словарь



  28. лютая ненависть
    Ódio figadal

    Русско-португальский словарь



  29. лютый бой
    Combate sem quartel

    Русско-португальский словарь



  30. лютый мороз
    Severe/sharp frost

    Полный русско-английский словарь



  31. лютая ненависть
    Лютая ненависть

    שִׂנאַת מָווֶת נ'


    Русско-ивритский словарь



  32. лютый враг
    Mortal enemy

    Полный русско-английский словарь



  33. лютый ветер
    Ventania feroz

    Русско-португальский словарь



  34. лютый мороз
    Frio de rachar

    Русско-португальский словарь



  35. терпеть лютые морозы
    • snášet kruté mrazy

    Русско-чешский словарь