люстра



  1. люстра

    Люстры, ж. [фр. lustre]. Подвесная арматура для нескольких свечей или электрических ламп. Ослепительный свет люстры.


    Большой словарь иностранных слов



  2. Люстра

    Подвесной осветительный прибор на несколько источников света (свечей, ламп накаливания или люминесцентных ламп) с декоративно оформленной арматурой для общего освещения помещений. Термин "люстра" появился в конце XVII...


    Художественная энциклопедия



  3. Люстра

    (франц. lustre — блеск) подвесной осветительный прибор на несколько источников света (свечей, ламп) для общего освещения закрытых помещений. В России люстры известны с XI в. — паникадила. В XVI-XVII вв. люстры делались из меди, серебра, в XVIII...


    Архитектурный словарь



  4. люстра

    люстра ж.

    Подвесной осветительный прибор из нескольких ламп или подсвечников с различными украшениями.


    Толковый словарь Ефремовой



  5. люстра

    -ы, ж.

    Подвесной осветительный прибор из нескольких светильников (подсвечников со свечами или ламп).

    Быков повернул выключатель. Отблеском разноцветных огней засияла люстра. Саянов, Небо и земля.

    [франц. lustre]


    Малый академический словарь



  6. люстра

    ЛЮСТРА, ы, ж. Висячий светильник из нескольких подсвечников для ламп. Хрустальная л.

    | прил. люстровый, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  7. люстра

    Лю́стр/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  8. люстра

    ЛЮСТРА, -ы, ж.

    В театре: балкон, бельэтаж, галерка.

    Сидеть на люстре.

    Купить места на люстру.

    Из арго театралов.


    Толковый словарь русского арго



  9. люстра

    Люстра, люстры, люстры, люстр, люстре, люстрам, люстру, люстры, люстрой, люстрою, люстрами, люстре, люстрах


    Грамматический словарь Зализняка



  10. люстра

    Л’ЮСТРА, люстры, ·жен. (·франц. lustre). Подвесная арматура для нескольких свечей или электрических ламп. Люстра под потолком. Театральная люстра. Ослепительный свет люстры.


    Толковый словарь Ушакова



  11. люстра

    ЛЮСТРА -ы; ж. [франц. lustre] Подвесной осветительный прибор из нескольких светильников (ламп или подсвечников со свечами), обычно украшенный чем-л. Бронзовая л. Хрустальная л. Пятиламповая л. Зажечь люстру.


    Толковый словарь Кузнецова



  12. люстра

    Название этого осветительного прибора заимствовано из французского, где lustre восходит к итальянскому lustro от глагола lustrare – "освещать".


    Этимологический словарь Крылова



  13. люстра

    I.

    ЛЮСТАРКА и, ж. ЛЮСТЕР, ЛЮСТРА ы, ж. lustre m. обл. Зеркало. В люстарку глянь-ка. + Гультая она. весь день у люстры провертится. Сл. Красноярск. 1888. — Удар. люстарка, люстер, люстра.

    II.

    I.

    ЛЮСТРА I -ы, ж. lustre m.


    Словарь галлицизмов русского языка



  14. люстра

    орф.

    люстра, -ы


    Орфографический словарь Лопатина



  15. люстра

    лю́стра

    (Чехов). Через нем. Lüster (XVIII в.; см. Шульц–Баслер 2, 47) или непосредственно из франц. lustrе от лат. lustrārе "освещать".


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  16. люстра

    ЛЮСТРА ж. франц. паникадило, подвесной свечник; предмет роскоши и украшения, для освещения покоев. Люстровый к нему относящ. Люстрация ж. поверка инвентарей и доходов арендного имения (зап.); приведение в устройство крестьянских повинностей.


    Толковый словарь Даля



  17. люстра

    Заимств. в XVIII в. из франц. яз., где lustre < итал. lustro, суф. производного от lustrare «освещать», того же корня, что lux «свет», лоск, луна, лысый.


    Этимологический словарь Шанского



  18. люстра

    сущ., кол-во синонимов: 7 ампель 3 балкон 13 бельетаж 2 галерка 8 мигалка 9 паникадило 4 светильник 27


    Словарь синонимов русского языка



  19. Люстр

    См. Шерсть.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  20. Люстр

    фиолетовых и других тонов. Художественная керамика с росписью люстром появилась в конце VIII-IX вв

    XIII-XV вв. и итальянской майолики XV-XVI вв. (Дерута, Губбио). Люстр широко применяется в советской и зарубежной художественной керамике.


    Художественная энциклопедия



  21. люстр

    сущ., кол-во синонимов: 4 глазурь 8 краска 197 пигмент 136 пленка 59


    Словарь синонимов русского языка



  22. Люстр

    металлический радужный блеск. В состав люстра входят золото, серебро, медь, платина, свинец или др. металлы

    Люстр может быть бесцветным или окрашенным в различные тона золотистый, бронзовый, зеленоватый


    Архитектурный словарь



  23. люстр

    орф.

    люстр, -а (в художественной керамике)


    Орфографический словарь Лопатина



  24. люстр

    I.

    ЛЮСТР I а, м. lustre m. Пятилетие. Курганов 1769. Жертвоприношение, совершавшееся через каждые

    ее только потому, что автор говорил о себе, что ему только минуло "три люстра"; академия заодозрила

    мистификатора в сочинителе, который выдавал себя за пятнадцатилетнего. РМ 1885 6 1 206.

    II.

    ЛЮСТР II

    Название его происходит от великого его лоску, ибо люстр значит лоск. Сл. комм. 1790 3 574. Глянец или лоск

    на ткани. Вавилов 1856. Блеск (люстр). Никитинский Товароведение 1924 3 115. Люстр, блеск крахмала


    Словарь галлицизмов русского языка



  25. Люстр

    (франц. lustre — глянец, блеск, от латинского lustro — освещаю)

    пигмент для росписи керамических изделий поверх обожжённой глазури...


    Большая советская энциклопедия



  26. ЛЮСТР

    ЛЮСТР (от франц. lustre — блеск) — пигмент, наносимый на керамические изделия поверх обожженной


    Большой энциклопедический словарь



  27. Люстр (Lustrum)

    (Lustrum) — так назыв. происходившее на Марсовом поле по окончании ценза торжественное умилостивительное жертвоприношение за весь народ (populi lustratio). Сперва оно совершалось царями, затем консулами, а с 311 г. — цензорами.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  28. мина-люстра

    МИНА-ЛЮСТРА А миллениум мы встречали так: были в воздух из всего, что стреляло. Минометчики пускали

    осветительные мины-люстры, все остальные стреляли трассерами. И. Анпилогов. // Континент 2002 № 4.


    Словарь галлицизмов русского языка



  29. шевалье дю люстр

    ШЕВАЛЬЕ ДЮ ЛЮСТР * chevalier du lustre. "Рыцарь Люстры". Ирон. название наемных хлопальщиков

    клакеров в партере под люстрою). Скальковский В театр. мире.


    Словарь галлицизмов русского языка



  30. депюи де люстр

    ДЕПЮИ ДЕ ЛЮСТР * depuis des lustres. Издавна, с незапамятных времен. Автор цитирует без кавычек


    Словарь галлицизмов русского языка



  31. люстровый

    люстровый прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. люстра, связанный с ним.

    2. Свойственный люстре, характерный для неё.

    3. Принадлежащий люстре.


    Толковый словарь Ефремовой



  32. люстрация

    См. люстра


    Толковый словарь Даля



  33. люстрационный

    См. люстра


    Толковый словарь Даля




  1. люстра
    Avize

    Русско-крымскотатарский словарь



  2. люстра
    Полилей м

    Русско-болгарский словарь



  3. люстра
    f

    kattokruunu

    Русско-финский словарь



  4. люстра
    Жен. chandelier ж. chandelier, candelabrum ( pl -ra).

    Полный русско-английский словарь



  5. люстра
    ж.

    Kronleuchter m

    Русско-немецкий словарь



  6. Люстра
    Kroonluchter

    Русско-нидерландский словарь



  7. люстра
    Люстра

    Русско-белорусский словарь



  8. люстра
    ж

    lustro m

    Русско-португальский словарь



  9. люстра
    • lustr

    Русско-чешский словарь



  10. люстра
    Люстра, зеркало

    Белорусско-русский словарь



  11. люстра
    ж.

    araña f, lucerna f

    Большой русско-испанский словарь



  12. люстра
    Csillár

    Русско-венгерский словарь



  13. люстра
    Лю́стра

    taa (-; ma-), thurea (-) устар.

    Русско-суахили словарь



  14. люстра
    Люстра

    נִברֶשֶת נ' [ר' נִברָשוֹת]

    Русско-ивритский словарь



  15. люстра
    ж.

    araña f, lucerna f

    Русско-испанский словарь



  16. люстра
    Lampadario м.

    Русско-итальянский словарь



  17. люстра
    Lustre m

    Русско-французский словарь



  18. люстра
    уаа ثريّا

    Русско-арабский словарь



  19. люстра
    Ж çılçıraq, qəndil, lüstr.

    Русско-азербайджанский словарь



  20. люстра
    • sietynas (1)

    Русско-литовский словарь



  21. Люстра
    Avize

    Русско-турецкий словарь



  22. люстра
    1. kroonlühter

    2. lühter

    3. ripplühter

    Русско-эстонский словарь



  23. люстра
    імен. жін. роду

    люстра

    =============

    від слова: люстро

    імен. сер. роду

    зеркало

    Украинско-русский словарь



  24. люстр
    • listr

    Русско-чешский словарь



  25. люстр
    Luster

    Полный русско-английский словарь



  26. люстро
    імен. сер. роду

    зеркало

    Украинско-русский словарь



  27. хромовый люстр
    • chromový listr

    • chrómový listr

    Русско-чешский словарь



  28. золотой люстр
    • zlatý listr

    Русско-чешский словарь



  29. свинцовый люстр
    • olovnatý listr

    Русско-чешский словарь



  30. железный люстр
    • železný listr

    Русско-чешский словарь



  31. цинковый люстр
    • zinečnatý listr

    Русско-чешский словарь



  32. переключатель для люстры
    • lustrový přepínač

    Русско-чешский словарь



  33. бесцветный люстр
    • bezbarvý listr

    Русско-чешский словарь



  34. бронзовый люстр
    • bronzový listr

    Русско-чешский словарь



  35. висмутовый люстр
    • vizmutový listr

    Русско-чешский словарь



  36. медный люстр
    • měděný listr

    Русско-чешский словарь



  37. металлический люстр
    • kovový listr

    Русско-чешский словарь



  38. украшение люстрами
    • dekorace listry

    Русско-чешский словарь



  39. марганцевый люстр
    • manganový listr

    Русско-чешский словарь



  40. окрашенный люстр
    • barevný listr

    Русско-чешский словарь



  41. кобальтовый люстр
    • kobaltový listr

    Русско-чешский словарь



  42. люстр крахмала
    Starch brilliance

    Полный русско-английский словарь



  43. верхняя розетка люстры
    Canopy электр.

    Полный русско-английский словарь



  44. люстообразный (или относится к люстре)
    • lustrový

    Русско-чешский словарь



  45. chandelier
    [ˌʃændɪˈlɪə] сущ. люстра; канделябр Syn : candelabrum, girandole люстра (редкое) канделябрь (церковное) паникадило chandelier канделябр; люстра


    Полный англо-русский словарь



  46. electrolier
    [ɪˌlektrəuˈlɪə] сущ. люстра Syn : chandelier люстра (морское) электрический фонарь electrolier люстра


    Полный англо-русский словарь



  47. gaselier
    [ˌɡæsəˈlɪə] газовая люстра gaselier газовая люстра


    Полный англо-русский словарь



  48. kattokruunu
    Люстра


    Финско-русский словарь



  49. avize
    Люстра


    Крымскотатарско-русский словарь



  50. Avize
    Люстра


    Турецко-русский словарь



  51. lustr
    • люстра


    Чешско-русский словарь



  52. ripplühter
    Люстра


    Эстонско-русский словарь



  53. csillár
    Люстра


    Венгерско-русский словарь



  54. chandeliers
    Люстры


    Полный англо-русский словарь



  55. зеркало
    Люстра


    Русско-белорусский словарь



  56. listr
    • люстр

    • люстрин


    Чешско-русский словарь



  57. olovnatý listr
    • свинцовый люстр


    Чешско-русский словарь



  58. dekorace listry
    • украшение люстрами


    Чешско-русский словарь



  59. železný listr
    • железный люстр


    Чешско-русский словарь



  60. zlatý listr
    • золотой люстр


    Чешско-русский словарь



  61. gas-chandelier
    Газовая люстра


    Полный англо-русский словарь



  62. Kronleuchter
    m

    люстра


    Немецко-русский словарь



  63. starch brilliance
    Люстр крахмала


    Полный англо-русский словарь



  64. kroonlühter
    Люстра


    Эстонско-русский словарь



  65. Kroonluchter
    Люстра


    Нидерландско-русский словарь



  66. lühter
    Люстра


    Эстонско-русский словарь



  67. qəndil
    Люстра.


    Азербайджанско-русский словарь