люди



  1. люди

    1)

    людей, людям, людьми, о людях, мн.

    1.

    мн. ч. к человек.

    [Летописец:] Передо мной опять выходят люди, Уже давно покинувшие мир — Властители, которым был покорен — И недруги и старые друзья. Пушкин, Борис Годунов (черновая редакция).


    Малый академический словарь




  2. люди

    Древнерусское – людие.

    Слово ведет свое происхождение от общеславянского ljudьje – «народ». Этимологически слово связано с другими языками индоевропейской группы: древненемецким liut («народ»), готским liudan.


    Этимологический словарь Семёнова




  3. люди

    ЛЮДИ, людей, людям, людьми, о людях.

    1. мн. ч. от человек ( в 1 знач.). Люди планеты Земля. Раненый зверь идёт к людям. Первобытные люди.

    2. обычно с определением. Лица, принадлежащие к какой-н. общественной среде, группе, имеющие какой-н. общий признак.


    Толковый словарь Ожегова




  4. люди

    ЛЮДИ — НЕЛЮДИ (разг.)

    У людей, людей пшеничка Наклонилась на ветру, а у нелюдей — солома Раскидалась по двору. Твардовский. Страна Муравия.

    Это шли люди некрасивые, слабые, люди, рожденные своими мамами и любимые ими.


    Словарь антонимов русского языка




  5. люди

    ЛЮДИ м. мн. людь ж. люд м. собират. человеки, род человеческий; народ, мир, общество, все и всяк; прислуга в доме, как служителя зовут человеком. Все мы люди, да не все человеки, т. е. рода человеческого, но без человеческого достоинства.


    Толковый словарь Даля




  6. люди

    люди

    I мн.

    1. Живые существа, обладающие мышлением, речью, способностью создавать орудия труда и использовать их в процессе общественного производства.

    || Лица, принадлежащие к какой-либо общественной среде, группе и т.п.

    2. разг.


    Толковый словарь Ефремовой




  7. Люди

    (ед. ч. людин) — старинный термин. Так называлась до половины XIII в. одна часть свободного населения на Руси, не состоявшая на службе у князя, но платившая ему подати, дани (другая часть свободного населения — княжие мужи).


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  8. люди

    см.:

    Будь проще, и к тебе потянутся люди...;

    Народу больше, чем людей


    Толковый словарь русского арго




  9. люди

    Л’ЮДИ, людей, людям, людьми, о людях, ед. нет.

    1. мн. к человек. «У нас решительные люди, горячих дюжина голов.» Грибоедов. «Земля тряслась — как наши груди, смешались в кучу кони, люди, и залпы тысячи орудий слились в протяжный вой...


    Толковый словарь Ушакова




  10. люди

    Общеслав. форма мн. ч. от людъ «народ». Того же корня, что лит. liáudis «народ», нем. Leute «люди» и пр. Производное от той же основы, что готск. liudan «расти», авест. raodaiti «растет», аналогичное народ. См. расти, род (1), народ. Люди буквально — «родившиеся, появившиеся» (на свет).


    Этимологический словарь Шанского




  11. люди

    Общеславянское слово, имеющее соответствия в ряде языков (в готском liudan – "расти", в литовском liaudis – "человек").


    Этимологический словарь Крылова




  12. люди

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка




  13. люди

    орф.

    люди1, людей, людям, людьми, о людях

    люди2, нескл., с. (название буквы)


    Орфографический словарь Лопатина




  14. люди

    ЛЮДИ

    1. ЛЮДИ, людей, людям, людьми, о людях; мн.

    1. к Человек. На улице много людей. Все л. смертны. Л. борются за мир. Обращение к людям всего мира. // чего или какие. Те, кто принадлежит к одной общественной среде, характеризующиеся наличием каких-л.


    Толковый словарь Кузнецова




  15. люди

    Лю́д/и.


    Морфемно-орфографический словарь




  16. люди

    На людях (разг.) — на виду у других людей, у общества.

    ► Ссоры происходили ежедневно открыто, на людях.

    ► На людях (с этим удар.) и смерть красна (вместе с другими несчастье легче переносится). Пословица.

    Молодые люди (разг. устар.


    Фразеологический словарь Волковой




  17. люди

    см. >> человек

    см. также -> в людях ананья, а дома каналья, влезть в люди, выводить в люди, выйт, в люди, вылезть в люди, выползт, в люди, выскочить в люди, на людях, потереться между людьми, сво, люди, толкнуться в люди, чуждаться людей


    Словарь синонимов Абрамова




  18. ни себе ни людям

    орф.

    ни себе ни людям


    Орфографический словарь Лопатина




  19. на люди

    орф.

    на люди (показаться, выйти)


    Орфографический словарь Лопатина




  20. на людях

    орф.

    на людях и на людях


    Орфографический словарь Лопатина




  21. люд

    орф.

    люд, -а


    Орфографический словарь Лопатина




  22. на люди

    НА́ ЛЮДИ. Устар. Прост. В общество других. — Мне захотелось на люди. Я оделся и вышел (Бунин. Туман

    Собираясь в гости, или, как говорили у них, «на люди», Ирина одевалась и причёсывалась особенно


    Фразеологический словарь Фёдорова




  23. в людях

    В ЛЮДЯХ. 1. Устар. (Жить) в чужой семье, работая по найму. Я — в людях, служу «мальчиком

    » при магазине модной обуви (М. Горький. В людях).

    2. Разг. В обществе, среди других людей. — Вы бываете в людях: нет ли чего новенького? (Гончаров. Обломов).


    Фразеологический словарь Фёдорова




  24. люд

    ЛЮД, люда (люду), мн. нет, ·муж., собир. (·разг. ). Люди, группа людей, объединенных общностью

    условий (социальных, профессиональных, территориальных и т.п.). Рабочий люд. Крестьянский люд. «Чиновный

    люд, покинув свой ночной приют, на службу шел.» Пушкин. «Толпился занятый, деловой люд.» Серафимович.


    Толковый словарь Ушакова




  25. на людях

    на людях нареч. обстоят. места разг.

    Среди людей, в их присутствии; в обществе людей.


    Толковый словарь Ефремовой




  26. как у людей

    нареч, кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка




  27. людиться

    См. люди


    Толковый словарь Даля




  28. люд

    ЛЮД, а (у), м., собир., какой (устар. и разг.). Люди, группа людей. На площади много всякого люду. Рабочий, трудовой л. Крестьянский л. Деловой л.


    Толковый словарь Ожегова




  29. люд

    а, м., собир. разг.

    Множество, толпы людей.

    Кипит люд на площади, будто сельди в Белом море. М

    люд. А. Кожевников, Живая вода.

    ||

    с определением.

    Люди, объединенные общностью каких-л. условий

    социальных, территориальных и др.).

    Вся эта местность была заселена сплошь мастеровым людом

    освещенные улицы оживлялись: с завода и фабрик сюда — домой — тянулся усталый рабочий люд. Голубева, Мальчик из Уржума.


    Малый академический словарь




  30. люд

    Люд/.


    Морфемно-орфографический словарь




  31. люд

    ЛЮД -а; м. собир. Разг. Множество, толпы людей. Собрался л. на площади. // (с опр.). Люди


    Толковый словарь Кузнецова




  32. все как у людей

    нареч, кол-во синонимов: 2 всё как у людей 1 как принято в обществе 1


    Словарь синонимов русского языка




  33. на люди

    нареч, кол-во синонимов: 1 в общество 1


    Словарь синонимов русского языка




  34. на людях

    народе 13 при всех 17 прилюдно 15 принародно 15 публично 32 среди людей 2 явно 53


    Словарь синонимов русского языка




  35. на людях

    Прост. То же, что в людях (во 2-м 1 знач.). — Да и то я только с тобой иногда наедине поговорю

    а на людях я и слова не скажу (С. Бабаевский. Кавалер Золотой Звезды).


    Фразеологический словарь Фёдорова




  36. люд

    Люд, люды, люда, людов, люду, людам, люд, люды, людом, людами, люде, людах


    Грамматический словарь Зализняка




  37. люд

    см. >> толпа, человек


    Словарь синонимов Абрамова




  38. все не как у людей

    нареч, кол-во синонимов: 3 всё не как у людей 1 с вывертом 3 с подвыподвертом 1


    Словарь синонимов русского языка




  39. ни себе, ни людям

    нареч, кол-во синонимов: 1 никому 1


    Словарь синонимов русского языка




  40. люда

    Народ


    Словарь воровского жаргона




  41. на люди

    на люди нареч. обстоят. места разг.

    Туда, где присутствуют люди; в общество людей.


    Толковый словарь Ефремовой




  42. ни себе ни людям

    ни себе ни людям предик. разг.

    О чьём-либо поступке, который никому не принес пользы.


    Толковый словарь Ефремовой




  43. люд

    Род. п. -а, укр., блр. люд, цслав. людъ, словен. ljûd, др.-чеш. l᾽ud, чеш. lid, польск. lud, отсюда

    ИОРЯС 17, 1, 47), лтш. l̨àudis "люди", лит. liaudžià ж. "домочадцы", д.-в.-н. liut "народ", ср.-в.-н

    Нет основания говорить о герм. происхождении слова люд, вопреки Пайскеру (90), Траутману (там же), Хирту (РВВ 23, 355), Сергиевскому (ИРЯ 2, 354).


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  44. людь

    См. люди


    Толковый словарь Даля




  45. на людях

    см. >> явный


    Словарь синонимов Абрамова




  46. много людей

    сущ., кол-во синонимов: 4 куча народу 5 народ 200 столпотворение 18 толпа 59


    Словарь синонимов русского языка




  47. людье

    сущ., кол-во синонимов: 6 люд 8 люди 33 людьё 1 народ 200 публика 10 толпа 59


    Словарь синонимов русского языка




  48. люд

    сущ., кол-во синонимов: 8 люди 33 людишки 3 людье 6 народ 200 публика 10 толпа 59 халых 2 человеки 4


    Словарь синонимов русского языка




  49. люд

    люд м. разг.

    Люди, группа людей, объединенных общностью каких-либо условий (социальных, профессиональных и т.п.).


    Толковый словарь Ефремовой




  50. люд

    См. люди


    Толковый словарь Даля




  51. до людей

    иноск.) — рано утром, пока люди не вышли на улицу

    Ср. ...До людей

    Домой убраться поскорей.

    Крылов. Лиса.


    Фразеологический словарь Михельсона




  52. людей нет!

    Много народу, да мало людей.

    Ср. Кем его заменить? Где у нас люди-то? Люди-то у нас где?

    Салтыков

    повольней, —

    Покажет Русь, что есть в ней люди,

    Что есть грядущее у ней.

    Некрасов. Несчастные. 2.

    Ср

    Πολύς λαός, όλίγοι δέ άνθρωποι.

    Много народу, мало, однако, людей.

    См. planud. 50.

    Ср. Πολλοί μέν

    άνθρωποι, όλίγοι δέ άνδρες.

    Много людей, но мало мужей.

    Herodot. 7, 210.

    См. много званых, а мало


    Фразеологический словарь Михельсона




  53. люда

    сущ., кол-во синонимов: 1 людмила 8


    Словарь синонимов русского языка




  54. вывести в люди (выйти в люди)

    обиженного) человека в люди, он тебе всю жизнь благодарен...

    Островский. Доходное место. 2, 4.

    Ср. Вся

    ее цель теперь его (своего мужа) вытащить в люди...

    Достоевский. Бесы. 3, 4.

    См. выйти в люди.

    См. выскочить в люди.


    Фразеологический словарь Михельсона




  55. все люди как люди, один черт в колпаке

    иноск.) — люди все друг на друга похожи, отличка только у черта

    Ср. Видно

    что есть какой-нибудь норов в нас, что все люди как люди, один черт в колпаке.

    Салтыков. Губ. очерки. 7. Лузгин. Ср. "Русск. стар." 1892 г., апрель.

    См. все мы люди-человеки.


    Фразеологический словарь Михельсона





  1. люди
    • žmonės (3)

    Русско-литовский словарь




  2. люди
    I. ед. нет 1. мн. к человек adamlar, insanlar; 2. camaat, xalq; 3. dan. özgələr, başqalar; на людях başqalarının qabağında, özgələrin yanında; 4. köhn. nökər, qulluqçu;...

    Русско-азербайджанский словарь




  3. люди
    мн

    homens mpl, gente f; pessoas fpl

    Русско-португальский словарь




  4. люди
    Людзі, молодые люди — маладыя людзі на людях — на людзях, пры людзях выбиться в люди — выбіцца ў людзі люди доброй воли — людзі добрай волі

    Русско-белорусский словарь




  5. люди
    мн.

    1) personas f pl, gente(s) f (pl) (тж. посторонние)

    советские люди — los soviéticos

    люди искусства — los artistas

    люди науки — los científicos, hombres de ciencia

    2) (кадры) personal m; cuadros m pl (тж. воен.)

    3) уст.

    Большой русско-испанский словарь




  6. люди
    Лю́ди

    akina (-), binadamu (-), watu мн.

    Русско-суахили словарь




  7. люди
    мн.:

    уа= اُناس

    мн.:

    а= ناس

    аа (публика) ملأ

    аа= (человек) بشر

    а-= (соплеменники) قوم

    а-= (творение) خلق

    Русско-арабский словарь




  8. люди
    Хора мн

    Русско-болгарский словарь




  9. люди
    мн.

    1) personas f pl, gente(s) f (pl) (тж. посторонние)

    советские люди — los soviéticos

    люди искусства — los artistas

    люди науки — los científicos, hombres de ciencia

    2) (кадры) personal m; cuadros m pl (тж. воен.)

    3) уст.

    Русско-испанский словарь




  10. люди
    Gens m pl; hommes m pl

    Русско-французский словарь




  11. люди
    pl

    ihmiset; väki

    ks myös человек, людный

    молодые люди — nuoret miehet

    люди искусства — taiteilijat, taideihmiset

    Русско-финский словарь




  12. люди
    1) adamlar, insanlar, kişiler

    хорошие люди — yahşı adamlar (kişiler)

    некоторые люди — bazı adamlar, bazıları

    2) cemaat (группа людей), halq (народ)

    люди, идите на собрание — cemaat, toplaşuvğa keliñiz

    молодые люди — yaşlar, gençler

    Русско-крымскотатарский словарь




  13. люди
    Ард түмэн, үндэстэн, хүн ам,хүмүүс,оршин/с-чид, хамаатан, садан төрөл

    Русско-монгольский словарь




  14. люди
    1. inimesed

    2. rahvas

    3. teenijad

    4. teenijaspere

    5. teised

    Русско-эстонский словарь




  15. Люди
    Lieden

    Русско-нидерландский словарь




  16. люди
    Сущ.; мн. от человек 1) people 2) воен. men 3) уст. (прислуга) servants ∙ выбиться/выйти в люди — to rise in the world, to get on in life вывести кого-н.

    Полный русско-английский словарь




  17. Люди
    Insanlar

    Русско-турецкий словарь




  18. люди
    Emberek

    Русско-венгерский словарь




  19. люди
    мн. ч., (м., ед. — человек)

    Menschen pl, Leute pl

    молодые люди — junge Leute

    Русско-немецкий словарь




  20. люди
    Män, människa, folk, mycket folk

    Русско-шведский словарь




  21. люди
    • lid

    • lidé

    • osoby

    Русско-чешский словарь




  22. люди
    ludzie;

    Русско-польский словарь




  23. люди
    імен.

    1. суспiльнi iстоти, що являють собою найвищий ступiнь розвитку живих органiзмiв

    2. стороннi, iншi особи у протиставленнi суб'єктовi

    3. працiвники

    люди

    ¤ на людях -- на людях

    ¤ люди доброї волi -- люди доброй воли

    Украинско-русский словарь




  24. люди
    1) (множество лиц) persone ж., uomini м. мн., gente ж.

    молодые люди — giovani м. мн.

    там было много людей — lì c'era molta gente

    ••

    на людях — in pubblico

    2) (другие, посторонние) altri м. мн., altra gente ж., gente...

    Русско-итальянский словарь




  25. людям
    • lidem

    Русско-чешский словарь




  26. люд
    Люд


    Русско-белорусский словарь




  27. Люда
    власна назва, імен. жін. роду

    Люда


    Украинско-русский словарь




  28. люд
    М мн. нет собир. köhn. xalq, adamlar, camaat; рабочий люд fəhlələr; крестьянский люд kəndlilər.


    Русско-азербайджанский словарь




  29. людям
    N см. также люди


    Полный русско-английский словарь




  30. люд
    pueblo m

    рабочий люд — obreros m pl

    мелкий городской люд — capas bajas de la ciudad


    Русско-испанский словарь




  31. на люди
    With people, in public

    Полный русско-английский словарь




  32. на людях
    In the presence of others, in company, with people, in public in public ;

    Полный русско-английский словарь




  33. люд -у
    імен. чол. роду, тільки одн.

    збірн. імен. розм.

    люд


    Украинско-русский словарь




  34. люд
    pueblo m

    рабочий люд — obreros m pl

    мелкий городской люд — capas bajas de la ciudad


    Большой русско-испанский словарь




  35. люд
    Люд, люди; народ; толпа


    Белорусско-русский словарь




  36. эти люди
    • tito lidé

    Русско-чешский словарь




  37. людей нет
    • lidé nejsou

    Русско-чешский словарь




  38. людях
    • lidech

    Русско-чешский словарь




  39. много людей
    Mycket folk

    Русско-шведский словарь




  40. люд
    Муж.; только ед.; коллект.; разг. people мн., folk мн. рабочий люд м. собир. разг. people, folk; мелкий городской ~ the petty townsfolk.


    Полный русско-английский словарь




  41. людей
    • lidé (4.p.)

    Русско-чешский словарь




  42. люд
    Rahvas

    Русско-эстонский словарь




  43. люд
    сущ. муж. рода, только ед. ч.

    собир. сущ.

    люд


    Русско-украинский словарь




  44. много людей
    • mnoho lidí

    • moc lidí

    Русско-чешский словарь




  45. людей
    N см. также люди


    Полный русско-английский словарь



№2 (2397)№2 (2397)№3 (2360)№3 (2360)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)