лоток



  1. лоток

    Искон. Суф. производное от лот «желоб, деревянное плоское корытце», в диалектах еще отмечаемого.


    Этимологический словарь Шанского



  2. лоток

    сущ., кол-во синонимов: 12 вибролоток 1 емкость 66 желоб 25 корытце 3 лоточек 1 ночвы 3 прилавок 10 ростильня 1 селеспуск 1 сосуд 187 шлюз 12 ящик 61


    Словарь синонимов русского языка



  3. лоток

    -тка, м.

    1.

    Доска с бортом, употребляемая при торговле вразнос.

    — А вон мужик идет с лотком на голове. Тургенев, Яков Пасынков.

    [Шуйский:] Бери лоток на плечи, Торгуй опять. А. Островский, Дмитрий Самозванец и Василий Шуйский.


    Малый академический словарь



  4. лоток

    ЛОТОК -тка; м.

    1. Ист. Доска с бортом и ремнём, надеваемым через плечо, употреблявшаяся при торговле вразнос. Торговать с лотком. Взять л. на плечи.

    2. Открытый прилавок для торговли на улице. Л. с газированной водой. Книжный л. Ходить с лотка.


    Толковый словарь Кузнецова



  5. лоток

    лоток

    I м.

    1. Большой плоский ящик для торговли вразнос и для переноски товаров.

    2. Открытый прилавок для торговли на улице.

    II м.

    1. Приспособление в виде ковша или корыта для промывания золотоносного песка, осаждения примесей при выварке соли и т.п.


    Толковый словарь Ефремовой



  6. лоток

    Лот’ок — поднос, блюдо, в которое собирался снимаемый щипцами нагар со светильников (Исх.25:38 ; 3Цар.7:50).


    Библейский словарь Вихлянцева



  7. лоток

    ЛОТОК, тка, м.

    1. Открытый прилавок для торговли на улице, а также большой плоский ящик для торговли вразнос. Торговать с лотка.

    2. Открытый жёлоб для стока, спуска чего-н. (спец.). Мельничный л.

    3. Плоский сосуд для чего-н., ёмкость.

    | прил.


    Толковый словарь Ожегова



  8. Лоток

    Водопроводящее сооружение незамкнутого поперечного сечения с безнапорным движением воды. В зависимости от назначения различают Л. гидротехнические, устраиваемые на трассе Канала или в системе гидроузла в качестве лесоспусков или рыбоходов (см.


    Большая советская энциклопедия



  9. лоток

    лото́к

    род. п. -тка́ (по аналогии слов на -ъкъ), диал., род. п. лотока́ "желоб для стока воды", лоточи́на "овраг" (Преобр.), укр. лотíк, мн. лото́ки, блр. лато́к, род. п. латака́, польск. ɫоtоk "желоб для муки".

    Недостоверные этимологии.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  10. лоток

    Лото́к/.


    Морфемно-орфографический словарь



  11. Лоток

    (a. trough; н. Schurre; ф. auge, cheneau, rigole, couloir, canal, goulotte; и. canalon) — устройство незамкнутого поперечного сечения для безнапорного движения воды или гидросмеси. Выполняется из дерева, металла, железобетона и др. материалов.


    Горная энциклопедия



  12. лоток

    орф.

    лоток, лотка


    Орфографический словарь Лопатина



  13. Лоток

    Часть цилиндрической поверхности свода, имеющая форму треугольника или языка. Образуется при пересечении (чаще всего перпендикулярном) двух равных КОРОБОВЫХ сводов.

    (Словарь терминов архитектуры. Юсупов Э.С., 1994)

    * * *...


    Архитектурный словарь



  14. лоток

    ЛОТ’ОК, лотка, ·муж.

    1. Продолговатое плоское деревянное блюдо, слегка выдолбленная доска, для ношения на голове товаров уличными торговцами, разносчиками.

    | Деревянный ящик для товаров у уличных продавцов. Продажа с лотков.


    Толковый словарь Ушакова



  15. лоток

    Лоток, лотки, лотка, лотков, лотку, лоткам, лоток, лотки, лотком, лотками, лотке, лотках


    Грамматический словарь Зализняка



  16. лоток

    ЛОТОК м. лоточек, лотчишка, лотчища, корытце, ночвы, выдолбленная отлогим, плоским кузовком плаха. Лоток площе ночев и служит для разноски в продажу плодов и пр. || Южн. Лопасти мельничного колеса.


    Толковый словарь Даля



  17. лавинный лоток

    ЛАВИННЫЙ ЛОТОК (син. лавинное русло)

    Средняя часть лавиносборй, отрицательная форма рельефа в виде


    Гляциологический словарь



  18. Галечный лоток

    (a. gravel pan; н. Gerollmulde; ф. rigole de gravier, auge de gravier; и. gravera) — наклонный жёлоб для перемещения надрешётного материала c грохота на отвалообразователь. Изготавливается сварным, из листовой стали. У скрубберов и барабанных грохотов...


    Горная энциклопедия




  1. лоток
    1. müügilaud

    2. müügilett

    3. renn

    4. uhtekühvel

    Русско-эстонский словарь



  2. лоток
    сущ. муж. рода

    лоток

    Русско-украинский словарь



  3. лоток
    • prekydėžė (1)

    Русско-литовский словарь



  4. лоток
    Латак, мельничный лоток — млынавы латак латок

    Русско-белорусский словарь



  5. лоток
    • dráha skluzu

    • koryto

    • korýtkový článek

    • krosna

    • necky

    • náhon

    • rigol

    • rýžovací nádoba

    • stánek

    • vodní kanál

    • žlab

    Русско-чешский словарь



  6. лоток
    імен. чол. роду

    лоток

    Украинско-русский словарь



  7. лоток
    Ховоо, сав, тэвш

    Русско-монгольский словарь



  8. лоток
    m

    myyntipöytä

    продажа книг с лотков — kirjojen katumyynti

    Русско-финский словарь



  9. лоток
    (открытый прилавок) bancarella ж.

    Русско-итальянский словарь



  10. лоток
    Лото́к

    chano (vy-), karai (ma-)

    Русско-суахили словарь



  11. лоток
    м

    (разносчика) tabuleiro m; (открытый прилавок) balcão m, tabuleiro m (de feirante); (желоб) calha f; (для промывки породы) тех bateia f

    Русско-португальский словарь



  12. лоток
    м. tray

    — медицинский лоток - эндодонтический лоток

    Русско-английский медицинский словарь



  13. лоток
    м.

    1) (разносчика) azafate m, canastillo m

    2) (открытый прилавок) puesto m, tenderete m

    3) (жёлоб) canalón m

    мельничный лоток — canal de desagüe

    Большой русско-испанский словарь



  14. лоток
    М 1. tabaq; xırdavatçı qutusu; 2. nov, qanov.

    Русско-азербайджанский словарь



  15. лоток
    м.

    1) (разносчика) azafate m, canastillo m

    2) (открытый прилавок) puesto m, tenderete m

    3) (жёлоб) canalón m

    мельничный лоток — canal de desagüe

    Русско-испанский словарь



  16. лоток
    Муж. 1) (напр., разносчика) hawker's stand, hawker's tray 2) (желоб) chute, shoot, gutter; trough тех. мельничный лоток м. 1. (разносчика) (street-vendorś), stand, tray; 2. (прилавок) (street-)stall; 3. (жёлоб) chute, shoot; мельничный ~ mill-race.

    Полный русско-английский словарь



  17. лоток
    Êventaire m

    Русско-французский словарь



  18. плоский лоток
    • ploché tunelové dno

    Русско-чешский словарь



  19. лоток для писем
    • dopisová přihrádka

    Русско-чешский словарь



  20. подводящий лоток
    • nátokový žlab

    • přívodní žlab

    Русско-чешский словарь



  21. отводный лоток
    • odváděcí žlab

    Русско-чешский словарь



  22. жалюзийный лоток
    Louvre bed

    Полный русско-английский словарь



  23. разгрузка через лоток
    Chute discharge

    Полный русско-английский словарь



  24. травильный лоток
    Etching trough

    Полный русско-английский словарь



  25. отбортованный лоток
    Flanged tray

    Полный русско-английский словарь



  26. канализационный лоток
    Channel pipe

    Полный русско-английский словарь



  27. кабельный лоток
    Cable tray

    Полный русско-английский словарь



  28. лоток водослива
    Weir inlet

    Полный русско-английский словарь



  29. лоток для конденсата
    Condensation groove, condensation gutter

    Полный русско-английский словарь



  30. лоток для проводов
    Эл. gutter

    Полный русско-английский словарь



  31. скоба-лоток
    • žlábková spona

    Русско-чешский словарь



  32. лоток (прилавок)
    Лоток (прилавок)

    דוּכָן ז'


    Русско-ивритский словарь



  33. спиральный лоток
    • šroubová dopravní

    Русско-чешский словарь



  34. приемный лоток
    Charging chute, deliver, delivery tray

    Полный русско-английский словарь



  35. охлаждающий лоток
    Leer pan

    Полный русско-английский словарь



  36. переносной лоток
    Hod

    Полный русско-английский словарь



  37. перепускной лоток
    Launder

    Полный русско-английский словарь



  38. направляющий лоток
    Baffle

    Полный русско-английский словарь



  39. мельничный лоток
    Mill-race millrace

    Полный русско-английский словарь



  40. погрузочнй лоток
    • nakládací žlab

    Русско-чешский словарь



  41. разгрузочный лоток
    • vykládací žlab

    Русско-чешский словарь



  42. водоотводный лоток
    • odvodňovací žlab

    • svodnice

    Русско-чешский словарь



  43. водораспределительный лоток
    • rozváděcí žlab (chladící věže)

    Русско-чешский словарь



  44. загрузочный лоток
    • násypný žlab

    • plnící žlab

    • skluz (stroje)

    • vtokové koryto

    Русско-чешский словарь



  45. качающийся лоток
    Reciprocating tray

    Полный русско-английский словарь



  46. закалочный лоток
    Quenching trough

    Полный русско-английский словарь



  47. вибрационный лоток
    Vibrating chute

    Полный русско-английский словарь



  48. лоток для проб
    Sampling tray

    Полный русско-английский словарь



  49. оросительный лоток
    Irrigation flume

    Полный русско-английский словарь



  50. сотообразный лоток
    Honeycomb tray

    Полный русско-английский словарь



  51. лесосплавной лоток
    Log-floating channel

    Полный русско-английский словарь



  52. лесосплавный лоток
    Лесн. log chute

    Полный русско-английский словарь



  53. лесосплавный лоток
    • žlab na plavení dřeva

    Русско-чешский словарь



  54. мощеный лоток
    • dlážděný rigol

    Русско-чешский словарь



  55. транспортный лоток
    • dopravní žlab

    Русско-чешский словарь



  56. гидрометрический лоток
    Flow-measuring flume, measuring [rating] flume

    Полный русско-английский словарь



  57. волновой лоток
    Wave flume, wave tank

    Полный русско-английский словарь



  58. лоток для кабелей
    Cable tray

    Полный русско-английский словарь



  59. лоток для кернов
    Нефт. core box

    Полный русско-английский словарь



  60. лоток на опорах
    Elevated flume

    Полный русско-английский словарь



  61. лоток питателя
    Мет. feed pan

    Полный русско-английский словарь



  62. медицинский лоток
    basin

    Русско-английский медицинский словарь



  63. разгрузочный лоток
    Discharging chute, track discharge, discharge spout

    Полный русско-английский словарь



  64. сотрясательный лоток
    Shaking tray

    Полный русско-английский словарь



  65. подающий лоток
    Feed tray

    Полный русско-английский словарь



  66. ящик лоток
    Pallet

    Полный русско-английский словарь



  67. эндодонтический лоток
    endodontic tray

    Русско-английский медицинский словарь



  68. загрузочный лоток
    Charging chute, feed chute, loading chute, charging spout, feed spout, loading tray

    Полный русско-английский словарь



  69. водосточный лоток
    Spouting chute

    Полный русско-английский словарь



  70. гидротехнический лоток
    Hydraulic flume

    Полный русско-английский словарь



  71. золотопромывочный лоток
    Golder

    Полный русско-английский словарь



  72. выпускной лоток
    • vypouštěcí žlab

    Русско-чешский словарь



  73. сборный лоток
    • sběrný žlab

    Русско-чешский словарь



  74. дренажный лоток
    • tunelová stoka

    Русско-чешский словарь



  75. питающий лоток
    Feed tray

    Полный русско-английский словарь



  76. поворотный лоток
    Swivel chute

    Полный русско-английский словарь



  77. прокладка-лоток
    Pallet-size tray

    Полный русско-английский словарь



  78. наклонный лоток
    Мет. sloping platform, slide

    Полный русско-английский словарь



  79. отводящий лоток
    Diversion flume

    Полный русско-английский словарь



  80. инструментальный лоток
    Tool tray

    Полный русско-английский словарь



  81. лоток Вентури
    Venturi flume

    Полный русско-английский словарь



  82. лоток для деталей
    Tote box

    Полный русско-английский словарь


№2 (2386)№2 (2386)№3 (2383)№3 (2383)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2318)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)