ловля
ловля
Ло́вл/я.
Морфемно-орфографический словарь
ловля
См. ловить
Толковый словарь Даля
ловля
сущ., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
ловля
орф.
ловля, -и, р. мн. ловель
Орфографический словарь Лопатина
ловля
ЛОВЛЯ -и; мн. род. -вель, дат. -влям; ж.
1. к Ловить (2 зн.). Л. зверей. Л. рыбы.
2. Разг. Место, где ловят рыбу. Оборудовать рыбные ловли.
Толковый словарь Кузнецова
ловля
ло́вля
укр. ловля́, сербохорв. ло̑вља "охота"; ср. лов.
Этимологический словарь Макса Фасмера
ловля
ЛОВЛЯ
- Л. мяча. Технический приём, которым пользуются спортсмены в ряде спортивных игр для остановки, приема и фиксирования мяча руками или клюшкой (в футболе играть руками имеет право только вратарь).
- Л. предмета. Элемент художественной гимнастики.
Словарь спортивных терминов
ловля
Л’ОВЛЯ, ловли, род. мн. ловель, ·жен.
1. только ед. Действие по гл. ловить в 1, 2 и 3 ·знач. Рыбная ловля.
2. Место, отведенное, назначенное для ловли рыбы.
Толковый словарь Ушакова
ловля
ЛОВЛЯ, и, род. мн. вель, ж.
1. см. ловить.
2. Место, где ловят рыбу (устар.).
Толковый словарь Ожегова
ловля
-и, род. мн. -вель, дат. -влям, ж.
1.
Действие по глаг. ловить (во 2 знач.).
Ловля зверей. Ловля рыбы.
2. устар.
Место, где ловят рыбу.
Река порядочная, не пустячная; на ней можно было бы завести рыбные ловли. Чехов, Скрипка Ротшильда.
Малый академический словарь
ловля
Ловля, ловли, ловли, ловель, ловле, ловлям, ловлю, ловли, ловлей, ловлею, ловлями, ловле, ловлях
Грамматический словарь Зализняка
ловля
ловля
I ж.
1. Процесс действия по гл. ловить I
2. Результат такого действия.
II ж.
1. Процесс действия по гл. ловить II 1.
|| Результат такого действия.
2. Количество пойманной рыбы, убитой птицы или убитого зверя.
Толковый словарь Ефремовой
ловля
см. >> охота
Словарь синонимов Абрамова
ловля рыбы
сущ., кол-во синонимов: 7 неводьба 1 плавня 2 поддев 3 поездование 1 рыбачество 3 рыболовство 6 ужение 5
Словарь синонимов русского языка
Сетка для ловли
Составная часть многих снарядов для ловли животных, напр. сачка, драги (см. Собирание животных
Сети Мюллеровские, Палумбо и др. употребляются для ловли животных, плавающих активно (нектон) или пассивно (планктон). См. Пелагические животные.
В. М. Ш.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
ловля блох
сущ., кол-во синонимов: 1 выискивание мелких недостатков 1
Словарь синонимов русского языка
Рыбная ловля
(полиция) — см. Рыболовство.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Ловля дичи
добычею разного рода хищников. Ныне ловля какими бы то ни было способами (петлями, силками, тенетами
ловли подлежат отобранию. В губерниях Курляндской и Царства Польского разрешается лишь Л. в зимнее
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
добывавший ловлей
прил., кол-во синонимов: 1 излавливавший 9
Словарь синонимов русского языка
добывший ловлей
прил., кол-во синонимов: 1 изловивший 18
Словарь синонимов русского языка
рыбная ловля
сущ., кол-во синонимов: 1 рыбалка 13
Словарь синонимов русского языка
спортивная рыбная ловля
сущ., кол-во синонимов: 1 спорт 224
Словарь синонимов русского языка
Колесо для ловли рыбы
сообщение желобом в ящик-садок. Такие автоматически действующие колеса для ловли рыбы (преимущественно
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Быстрота нужна только при ловле блох
Не следует торопиться.
Словарь разговорных выражений
Охота, ловля дичи и зверей
Быт 10:9, 25:27-28). Об охоте, ловле дичи и зверей нередко говорится в Свящ. Писании. Нимрод
заниматься ловлею зверей, причем первый стрелял из лука. Орудия для ловли птиц и диких зверей употреблялись
Библейская энциклопедия архим. Никифора
занимавшийся ловлей рыбы
прил., кол-во синонимов: 4 занимавшийся рыбной ловлей 2 ловивший рыбу 7 рыбаливший 3 рыбачивший 14
Словарь синонимов русского языка
Калган, способ рыбной ловли
Употребляемый на р. Обь способ рыбной ловли, состоящий в том, что рыбак, выехав в русло реки
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Колпак, для ловли рябчиков
Ловушка, употребляемая на севере преимущественно для добывания рябчиков, состоит из круглой редкой сети, привязанной на обруч. Легко подвешенный на веревке к дереву...
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
опережавший в ловле рыбы
прил., кол-во синонимов: 1 облавливавший 3
Словарь синонимов русского языка
ловля в мутной воде
беспорядков, неясности обстановки. Мелкие прислужники правительства, промышляющие ловлей в мутной воде
Фразеологический словарь Фёдорова
ловля падающих ножей
сущ., кол-во синонимов: 1 открытие позиций против основного тренда 1
Словарь синонимов русского языка
опередивший других в ловле рыбы
прил., кол-во синонимов: 2 выловивший больше других 2 обловивший 3
Словарь синонимов русского языка
занимавшийся рыбной ловлей
прил., кол-во синонимов: 2 занимавшийся ловлей рыбы 4 рыбачивший 14
Словарь синонимов русского языка
ловитва
Ловля, звериная ловля, охота.
Краткий церковнославянский словарь
ловильный
ловильный
I прил. разг.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. ловля I, связанный с ним.
2. Свойственный
ловле ловля I, характерный для неё.
II прил. разг.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. ловля II
связанный с ним.
2. Свойственный ловле ловля II, характерный для неё.
Толковый словарь Ефремовой
ловленный
Л’ОВЛЕННЫЙ, ловленная, ловленное; ловлен, ловлена, ловлено. прич. страд. прош. вр. от ловить.
Толковый словарь Ушакова
ловчий
ловчий
I м. разг.
Тот, кто приучен к ловле ловля II кого-либо, используется при ловле (о птицах
собаках).
II м.
1. Придворный чин у бояр, помещиков, заведовавший разными видами ловли ловля II
охотой на зверей и птиц, рыбной ловлей (на Руси XVI — XVII вв.).
2. Лицо, имевшее такой чин.
III прил.
Приученный к ловле ловля II (о птицах, собаках).
Толковый словарь Ефремовой
поддев
ПОДДЁВ -а; м.
1. Рыб. Особый вид ловли рыбы на крючок без наживки.
2. Приспособление для такой ловли. Ловят треску на п.
Толковый словарь Кузнецова
ловля
ж.
caza f
рыбная ловля — pesca f
ловля силками — caza a lazo
ловля сетью — pesca con red
ловля западнёй — caza con trampa
Большой русско-испанский словарь
ловля
Лоўля
Русско-белорусский словарь
ловля
напр: рыбы
fogás
Русско-венгерский словарь
ловля
ж
captura f
- рыбная ловля
Русско-португальский словарь
ловля
• chytání
• lov
• lovení
Русско-чешский словарь
ловля
Жен.; только ед. catching, hunting рыбная ловля ловля птиц ловля силками ловля западней ж. catching, hunting; ~ силками snarling; рыбная ~ fishing.
Полный русско-английский словарь
ловля
Av
рыбная ловля — balıq avı
Русско-крымскотатарский словарь
Ловля
Vangst
Русско-нидерландский словарь
ловля
Халдвартай, халдамтгай, дур булаам
Русско-монгольский словарь
ловля
• gaudymas (1)
Русско-литовский словарь
ловля
1. püüdmine
2. püük
Русско-эстонский словарь
ловля
ж.
Fang m
рыбная ловля — Fischfang m
Русско-немецкий словарь
ловля
імен. жін. роду
ловля
Украинско-русский словарь
ловля
Cattura ж., caccia ж. (охота), pesca ж. (рыбная)
Русско-итальянский словарь
ловля
Ло́вля
mnaso (mi-);
ло́вля же́мчуга — uzushi wa lulu ед.
Русско-суахили словарь
ловля
охота, ловля
лов м
Русско-болгарский словарь
ловля
ж.
caza f
рыбная ловля — pesca f
ловля силками — caza a lazo
ловля сетью — pesca con red
ловля западнёй — caza con trampa
Русско-испанский словарь
ловля
Ж 1. ov; 2. balıq ovlanan yer.
Русско-азербайджанский словарь
ловля
Ловля
צַיִד ז' [צֵיד-]
Русско-ивритский словарь
ловля
f
pyynti, pyydystys
рыбная ловля — kalastus, kalanpyynti
Русско-финский словарь
ловля
сущ. жен. рода
лов -у імен. чол. роду
Русско-украинский словарь
ловлю
• chytám
• lapám
• lovím
• přistihuji
Русско-чешский словарь
ловля раков
Crayfishing
Полный русско-английский словарь
рыбная ловля
Рыбная ловля
דַיִג ז'
Русско-ивритский словарь
рыбная ловля
Fishing право рыбной ловли — fishery юр., fishing сезон рыбной ловли — fishing season
Полный русско-английский словарь
рыбная ловля
• lovení ryb
Русско-чешский словарь
занимающийся ловлей
Занимающийся ловлей
תַפסָן ז'
Русско-ивритский словарь
рыбная ловля
Pesca f, pescaria f
Русско-португальский словарь
ловля силками
Snaring
Полный русско-английский словарь
ловля западней
Trapping
Полный русско-английский словарь
ловля птиц
Fowling
Полный русско-английский словарь
ловля птиц
• čižba
Русско-чешский словарь
ловля рыбы
• zátah
Русско-чешский словарь
место ловли
• loviště
Русско-чешский словарь
место рыбной ловли
• loviště
Русско-чешский словарь
сачок (для ловли насекомых)
Сачок (для ловли насекомых)
רֶשֶת נ'
Русско-ивритский словарь
время запрета ловли рыб
• období hájení ryb
Русско-чешский словарь
сачок (для ловли рыб)
• sak
Русско-чешский словарь
право рыбной ловли
Fishing
Полный русско-английский словарь
piscation
Рыбная ловля (редкое) рыбная ловля
Полный англо-русский словарь
shrimping
Сущ. 1) ловля креветок 2) ловля на креветку (как на приманку) ловить креветок . ловля креветок см. также shrimp
Полный англо-русский словарь
worm-fishing
[ˈwə:mˌfɪʃɪŋ] сущ. рыбная ловля на червя рыбная ловля на червя worm-fishing рыбная ловля на червя
Полный англо-русский словарь
eel-buck
[ˈi:lbʌk] сущ. верша для ловли угрей верша для ловли угрей eel-buck верша для ловли угрей
Полный англо-русский словарь
almadrava
f
1) ловля тунцов
2) место ловли тунцов
3) сети для ловли тунцов
Португальско-русский словарь
eel-spear
[ˈi:lspɪə] сущ. трезубец для ловли угрей n трезубец для ловли угрей eel-spear трезубец для ловли угрей
Полный англо-русский словарь
almadraba
I f
1) ловля тунцов
2) место ловли тунцов
3) сеть (для ловли тунцов)
4) pl время (период) рыбной ловли
II f уст.
кирпичный (черепичный) завод
Большой испанско-русский словарь
loviště
• место ловли
• место охоты
• место рыбной ловли
• охотничье угодье
• тоня
Чешско-русский словарь
insect-net
[ˈɪnsektnet] сущ. сачок для ловли бабочек n сачок для ловли бабочек
Полный англо-русский словарь
Vangst
Ловля
Нидерландско-русский словарь
open season
Сезон охоты или рыбной ловли сезон охоты или рыбной ловли
Полный англо-русский словарь
pyynti
Ловля, лов
Финско-русский словарь
лоўля
Ловля; охота
Белорусско-русский словарь
fisheries
Рыбная ловля
Англо-русский морской словарь
lovení ryb
• рыбная ловля
Чешско-русский словарь
lovím
• ловлю
• охочусь
Чешско-русский словарь
lanço mão da vossa palavra
Я ловлю вас на слове
Португальско-русский словарь
лов
см. ловля
Русско-итальянский словарь
łowisko
☼ место ловли
Польско-русский словарь
turtling
Ловля черепах
Полный англо-русский словарь
field-sports
[ˈfi:ldspɔ:ts] сущ.; мн. охота, рыбная ловля и т. п. охота, рыбная ловля, стрельба и т. п. field-sports pl занятия охотой, рыбной ловлей
Полный англо-русский словарь
jackfishing
американизм) (разговорное) ловля щуки (американизм) (разговорное) ночная рыбная ловля с факелами или фонариками, лучение рыбы
Полный англо-русский словарь
tutuv
1) ловля
balıq tutuv — ловля рыбы
2) мед. приступ
tutuvlar — приступы
Крымскотатарско-русский словарь