лампа



  1. лампа

    Ла́мп/а.


    Морфемно-орфографический словарь



  2. лампа

    Заимств. в Петровскую эпоху из нем. яз., где Lampe < франц. lampe, которое восходит к греч. lampas, род. п. lampados, суф. производному от lampein «светить», «светильник» (ср. светить — свеча); того же корня, что др.-прус. lopis «огонь, пламя», латышск. lapa «факел», хеттск. lapzi «гореть».


    Этимологический словарь Шанского



  3. лампа

    -ы, ж.

    1.

    Осветительный прибор различного вида и устройства.

    Электрическая лампа. Керосиновая лампа. Настольная лампа.

    □

    Уже давно рассвело, а лампа все горела. Федин, Первые радости.

    2.

    Прибор специального назначения, различного вида и устройства.


    Малый академический словарь



  4. Лампа

    (англ. lamp), сосуд, в который наливалось жидкое топливо для поддержания огня, примитивные каменные или меловые блюдца этого назначения восходят к верхнему палеолиту. В керамике...


    Археологический словарь



  5. Лампа

    см. Лихн.


    Словарь классических древностей



  6. лампа

    см.:

    раб лампы


    Толковый словарь русского арго



  7. лампа

    лампа ж.

    Осветительный или нагревательный прибор различного вида и устройства.


    Толковый словарь Ефремовой



  8. лампа

    Французское – lampe.

    Латинское – lampada.

    Греческое – lampas.

    В русском языке слово появилось в начале XVIII в. Первоначально слово встречалось в большей степени как «лампада». В словаре 1731 г. отражена именно эта форма.


    Этимологический словарь Семёнова



  9. лампа

    ЛАМПА ж. немецк. сосуд разного вида и устройства, для освещения жилья маслом, ворванью, жидким салом; лампа обычно со стеклом, иногда с часовым ходом, для накачиванья масла; простая лампа, латка с жиром, плошка, жирник, каганец. Ламповый к лампе относящ.


    Толковый словарь Даля



  10. лампа

    I.

    ЛАМПА I ы, ж. lampe f. ,нем. Lampe, пол. lampa. Осветительный или нагревательный прибор различного устройства. Ож. 1986. Металлический сосуд, наполняемый маслом и служащий для освещения. Вавилов 1856.


    Словарь галлицизмов русского языка



  11. лампа

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  12. лампа

    орф.

    лампа, -ы


    Орфографический словарь Лопатина



  13. лампа

    ла́мпа

    народн. ла́нпа; впервые лампа, начиная с Петра I; см. Смирнов 173; лямпа, XVII в. (см. Огиенко, РФВ 66, 364). Форма на ля- заимств. через польск. lаmра "лампа, лампада"; на ла- – из нем. Lаmре или франц. lаmре от лат. lаmраdа, греч. λαμπάς, -άδος; см. Клюге-Гётце 342; Гамильшег, ЕW 549.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  14. лампа

    ЛАМПА, ы, ж. Осветительный или нагревательный прибор различного устройства. Электрическая л. Лампы дневного света. Паяльная л.

    • Электронно-волновая лампа (спец.) электрический вакуумный прибор, генерирующий сверхвысокочастотные колебания.

    | уменьш.


    Толковый словарь Ожегова



  15. лампа

    сущ., ж., употр. часто

    (нет) чего? лампы, чему? лампе, (вижу) что? лампу, чем? лампой, о чём? о лампе; мн. что? лампы, (нет) чего? ламп, чему? лампам, (вижу) что? лампы, чем? лампами, о чём? о лампах...


    Толковый словарь Дмитриева



  16. Лампа

    См. Шелков, ткани.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  17. лампа

    Лампа, лампы, лампы, ламп, лампе, лампам, лампу, лампы, лампой, лампою, лампами, лампе, лампах


    Грамматический словарь Зализняка



  18. лампа

    Лампы, ж. [фр. lampe]. 1. Прибор, наполняемый горючим веществом для искусственного освещения. Керосиновая лампа. Спиртовая лампа. || Приспособление для электрического освещения. Настольная лампа. Висячая лампа.


    Большой словарь иностранных слов



  19. лампа

    Л’АМПА, лампы, ·жен. (·франц. lampe).

    1. Прибор, наполняемый горючим веществом для искусственного освещения. Керосиновая лампа. Спиртовая лампа.

    | Приспособление для электрического освещения. Настольная лампа. Висячая лампа.


    Толковый словарь Ушакова



  20. лампа

    ЛАМПА -ы; ж. [франц. lampe]

    1. Осветительный прибор (различного вида и устройства). Электрическая л. Керосиновая л. Настольная л. Л. дневного света (электрическая лампа, источником света которой служит светящийся под воздействием тока газ).


    Толковый словарь Кузнецова



  21. лампа

    Заимствование из немецкого, в котором Lampe восходит к французскому lampe от латинского lampas, в свою очередь восходящему к греческому слову, давшему, кстати, и лампада.


    Этимологический словарь Крылова



  22. Лампы

    2. Копоть и незначительный свет прежних масляных ламп происходили от недостаточного доступа

    Лампы электрические — т. е. лампы, в которых свечение вызывается электрическим током, разделяются

    Наиболее распространены Л., сила света которых равняется 10-25 свечам, тогда как дуговые лампы дают свет


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  23. Лампи

    Lampi)

    Ламп Иоганн Баптист Старший (31.12.1751, Ромено, Южный Тироль, — 11.2.1830, Вена

    преимущественно в духе Классицизма, виртуозно исполненных, но поверхностных. Его сын и ученик — И. Б. Лампи

    1900.



    И. Б. Лампи. Портрет детей графа Томатиса. Около 1780—90. Галерея 19 и 20 веков. Вена.


    Большая советская энциклопедия



  24. Лампе

    (Фредерик-Адольф, 1683-1729) — реформатский богослов, отчасти сторонник тенденций Лабади (см.); был проф. в Утрехте, составил реформатский катехизис, курс реформатского догматич. богословия, толкование на Евангелие от Иоанна и др., а также несколько исторических сочинений.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  25. Лампи

    (Lampi) — семейство австрийских живописцев. 1) Иоганн-Батист Л. Старший (1751-1830) получил первоначальное художественное образование под руководством своего отца, Матиаса...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  26. лампе

    ЛАМПЕ ? Шерстяная фр. род этамина ткань. Вавилов 1856.


    Словарь галлицизмов русского языка



  27. ламп

    орф. доб.

    ламп, -а (физ.)


    Орфографический словарь Лопатина



  28. Зеркальная лампа

    Лампа накаливания, часть поверхности колбы которой имеет зеркальное покрытие. Форма колбы

    на малых расстояниях, часть колбы, через которую выходит световой поток лампы, делают матовой. Зеркальными

    выполняют и некоторые специальные лампы, требующие достаточно сложной кривой распределения света.


    Большая советская энциклопедия



  29. Электрометрическая лампа

    Приёмно-усилительная лампа (См. Приёмно-усилительные лампы), используемая в радио

    остаточных газов в баллоне лампы; термоэлектронной эмиссией (См. Термоэлектронная эмиссия) сетки

    полуэлектрометрических ламп, работающих при сеточном токе около 5․10-11 а, эти параметры составляют

    обычно около 100; у разновидности полуэлектрометрической лампы — так называемой логарифмической Э. л

    входного тока) он может достигать 108.

    Лит.: Заруцкий Ю. Ф., Современные электрометрические лампы


    Большая советская энциклопедия



  30. Сигнальная лампа

    системах. С. л. может быть маломощная Лампа накаливания со светофильтром или цветной плосковыпуклой

    Часто в качестве С. л. используют Ионные приборы, преимущественно неоновые лампы (См. Неоновая лампа

    дающие оранжево-красный свет. Неоновые С. л. выгоднее ламп накаливания, т. к. потребляют меньшую


    Большая советская энциклопедия



  31. Ртутная лампа

    наиболее холодного участка колбы и количеством введённой в лампу ртути, Р. л. подразделяются на лампы

    люминесцентные лампы (См. Люминесцентная лампа) и бактерицидные лампы (См. Бактерицидная лампа).

    Р. л

    стекла и наполняются инертным газом и дозированным количеством ртути, которая при работе лампы

    во внешних колбах, покрытых изнутри люминофором, применяются для освещения (См. Освещение), лампы

    с естественным и водяным охлаждением; кварцевые колбы этих ламп соответственно имеют шаровую


    Большая советская энциклопедия



  32. лампа ртутная

    и уничтожения микроорганизмов, а также стерилизации воздуха, жидкостей. См. также лампа бактерицидная.


    Микробиология. Словарь терминов



  33. Зеленая лампа

    «ЗЕЛЕНАЯ ЛАМПА» — дружеское общество петербургской дворянской, преимущественно военной, молодежи

    в доме камер-юнкера Н. В. Всеволодского; общество получило свое название от зеленой лампы, освещавшей

    Пушкин, Очерки, изд. 2-е, СПБ., 1913; Модзалевский Б. Л., К истории «Зеленой лампы», сб. «Декабристы и их время», т. I, М., 1928.


    Литературная энциклопедия




  1. лампа
    Lamp

    Русско-эстонский словарь



  2. лампа
    ж

    lâmpada f; candeeiro m; (в радиоаппаратуре и т. п.) válvula f

    Русско-португальский словарь



  3. лампа
    імен. жін. роду

    лампа

    Украинско-русский словарь



  4. лампа
    1) (осветительный прибор) lampada ж.

    настольная лампа — lampada da tavolo

    2) (специальный прибор) tubo м., valvola ж., lampada ж.

    кварцевая лампа — lampada al quarzo

    электронная лампа — valvola elettronica, tubo elettronico

    Русско-итальянский словарь



  5. лампа
    сущ. жен. рода

    лампа

    Русско-украинский словарь



  6. лампа
    • elektronka

    • kahan

    • lampa

    • osvětlovací těleso

    • žárovka

    Русско-чешский словарь



  7. лампа
    Чийдэн, дэнлүү, дэн, гэрэлтүүлэх, гэрэлтэх

    Русско-монгольский словарь



  8. лампа
    лампа ж

    лампа

    Болгарско-русский словарь



  9. лампа
    Ж lampa; висячая лампа asma lampa; рудничная лампа mə'dən lampası; лампа дневного света gündüz işığı lampası; лампа накаливания közərmə lampası.

    Русско-азербайджанский словарь



  10. Лампа
    Lamp

    Русско-нидерландский словарь



  11. лампа
    Лямпа, керосиновая лампа — газавая лямпа настольная лампа — настольная лямпа висячая лампа — вісячая лямпа предохранительная лампа — засцерагальная лямпа детекторная лампа — дэтэктарная лямпа электрическая лампа — электрычная лямпа лампа в...

    Русско-белорусский словарь



  12. лампа
    Lampa

    Русско-шведский словарь



  13. лампа
    Lampa, qandil

    настольная лампа — masa lampası

    электрическая лампа — elektrik lampası

    Русско-крымскотатарский словарь



  14. лампа
    и-и= قنديل

    а-а= لمبة

    и-а= مصباح

    иа= (светильник) سراج

    Русско-арабский словарь



  15. лампа
    Ла́мпа

    fanusi (-), taa (-; ma-), tochi (-);

    большая ла́мпа — kurunzi (-);

    кероси́новая, ма́сляная ла́мпа — kandili (ma-), kibahaluli (vi-), kibatali (vi-);

    ла́мпа компре́ссорная — karabai (ma-; -);

    ла́мповое стекло́ — chimni (-)...

    Русско-суахили словарь



  16. лампа
    Лампа

    מְנוֹרָה נ'; נוּרָה נ'

    Русско-ивритский словарь



  17. лампа
    ж.

    lámpara f; válvula f; tubo m (электронная)

    электрическая лампа — lámpara eléctrica; bombilla f

    лампа дневного света — lámpara de luz diurna (de luz fría)

    керосиновая лампа — lámpara de petróleo...

    Русско-испанский словарь



  18. лампа
    ж...

    Русско-английский медицинский словарь



  19. лампа
    Лампа

    Белорусско-русский словарь



  20. лампа
    lampa;

    Русско-польский словарь



  21. лампа
    Лампа ж

    Русско-болгарский словарь



  22. лампа
    • lempa (1)

    Русско-литовский словарь



  23. лампа
    f

    lamppu

    rad putki

    ks лампочка

    Русско-финский словарь



  24. лампа
    ж.

    lámpara f; válvula f; tubo m (электронная)

    электрическая лампа — lámpara eléctrica; bombilla f

    лампа дневного света — lámpara de luz diurna (de luz fría)

    керосиновая лампа — lámpara de petróleo...

    Большой русско-испанский словарь



  25. Лампа
    Lamba

    Русско-турецкий словарь



  26. лампа
    Жен. 1) lamp лампа дневного света — fluorescent lamp, daylight bulb неоновая лампа — neon lamp, neon arc, neon tube спиртовая лампа — spirit lamp настольная лампа — reading lamp...

    Полный русско-английский словарь



  27. лампа
    ж.

    1) (осветительный прибор) Lampe f

    лампа дневного света — Tageslichtlampe f

    2) радио Röhre f

    3) см. лампочка

    Русско-немецкий словарь



  28. лампа
    Lampe f

    Русско-французский словарь



  29. лампами
    • žárovkami

    Русско-чешский словарь



  30. лампы
    • žárovky

    Русско-чешский словарь



  31. включать лампу
    Запалвам лампата

    Русско-болгарский словарь



  32. выключать лампу
    Загасям лампата

    Русско-болгарский словарь



  33. вызывная лампа
    Calling lamp

    Полный русско-английский словарь



  34. возбуждающая лампа
    Exciting lamp

    Полный русско-английский словарь



  35. вакуумная лампа
    Vacuum lamp

    Полный русско-английский словарь



  36. аккумуляторная лампа
    Battery lamp

    Полный русско-английский словарь



  37. двухэлектродная лампа
    Two-electrode valve

    Полный русско-английский словарь



  38. демпферная лампа
    Damper tube

    Полный русско-английский словарь



  39. криптоновая лампа
    Krypton lamp

    Полный русско-английский словарь



  40. люминесцентные лампы
    Fluorescent lighting ед.

    Полный русско-английский словарь



  41. люминесцентный лампа
    Flourescent light

    Полный русско-английский словарь



  42. зажигать лампу
    Turn on lamp

    Полный русско-английский словарь



  43. лампа вспышка
    Flashlamp

    Полный русско-английский словарь



  44. лампа газосветная
    Arc-discharge lamp

    Полный русско-английский словарь



  45. лампа неоновая
    Neon tube

    Полный русско-английский словарь



  46. лампа подсветки
    Радио backlight, dial light

    Полный русско-английский словарь



  47. лампа с термокатодом
    Hot-cathode lamp, hot-cathode tube

    Полный русско-английский словарь



  48. лампа-вспышка
    Жен. flashbulb

    Полный русско-английский словарь



  49. лампа-желудь
    Радио acorn tube

    Полный русско-английский словарь



  50. настольная лампа
    Reading lamp, table lamp

    Полный русско-английский словарь



  51. ламп накаливания
    • žárovek

    Русско-чешский словарь



  52. лампа занятости
    • obsazovací žárovka

    Русско-чешский словарь



  53. лампа-бра
    • nástěnné svítidlo

    Русско-чешский словарь



  54. газосветная лампа
    • svíticí trubice

    • výbojka

    Русско-чешский словарь



  55. выпрямительная лампа
    • usměrňovací elektronka

    Русско-чешский словарь



  56. выходная лампа
    • koncová elektronka

    Русско-чешский словарь



  57. коммутаторная лампа
    • telefonní žárovka

    Русско-чешский словарь



  58. кинопроекционная лампа
    • projekční žárovka

    Русско-чешский словарь



  59. безопасная лампа
    • bezpečnostní lampa

    Русско-чешский словарь



  60. демпферная лампа
    • tlumicí elektronka

    Русско-чешский словарь



  61. декоративная лампа
    • iluminační žárovka

    Русско-чешский словарь



  62. матированная лампа
    • matněná žárovka

    Русско-чешский словарь



  63. миниатюрная лампа
    • trpasličí žárovka

    Русско-чешский словарь



  64. модуляторная лампа
    • elektronka modulátoru

    • modulační elektronka

    Русско-чешский словарь



  65. опаловая лампа
    • opálová žárovka

    Русско-чешский словарь



  66. фотометрическая лампа
    • fotometrická žárovka

    Русско-чешский словарь



  67. сигнальные лампы
    • signální světla

    Русско-чешский словарь


№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)