кукиш



  1. кукиш

    кукиш м. простореч.

    1. Композиция, создаваемая из трёх пальцев как правой, так и левой руки путём просовывания большого пальца между указательным и средним пальцами; дуля II, фига II, шиш II...


    Толковый словарь Ефремовой



  2. кукиш

    Кукиш с маслом (простореч.) — о безрезультатном исходе какого-н. дела, просьбы.

    ► Кукиш с маслом он тебе подаст!

    Кукиш в кармане (держать, показывать; простореч.) — о трусливой угрозе.

    ► Показал кукиш в кармане.


    Фразеологический словарь Волковой



  3. кукиш

    Кукиш, кукиши, кукиша, кукишей, кукишу, кукишам, кукиш, кукиши, кукишем, кукишами, кукише, кукишах


    Грамматический словарь Зализняка



  4. кукиш

    КУКИШ, а, м. (разг.). Кулак с большим пальцем, просунутым между указательным и средним в знак презрения, издёвки. Показать кому-н. к. К. в кармане (о трусливом, робком выражении несогласия или угрозы). К. с маслом получить (ничего не получить).


    Толковый словарь Ожегова



  5. кукиш

    см.:

    Кишка кишке кукиш кажет


    Толковый словарь русского арго



  6. кукиш

    Поднести кукиш


    Словарь синонимов Абрамова



  7. кукиш

    орф.

    кукиш, -а, тв. -ем


    Орфографический словарь Лопатина



  8. кукиш

    I ку́киш

    I., к ку́ка II.

    II ку́киш

    II., также кукуш-кара́нды, ку́киш-кара́ндыш, ку́ккиш-кара́нгыш "ягоды шиповника", олонецк. (Кулик.). Из вепс. kuki̮in-karandi̮š, kuke̮in-kraŋg "шиповник" или олонецк. kukoin-karangaine – то же; см. Калима 137; Лесков, ЖСт., 1892. вып. 4, стр. 100.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  9. кукиш

    КУКИШ, см. кука.



    Также см. кука


    Толковый словарь Даля



  10. кукиш

    -а, м. разг.

    Сложенная в кулак рука с большим пальцем, просунутым между указательным и средним — грубый жест в знак презрительного отказа, издевки, насмешки и т. п.; шиш.

    Аксинья показала ему кукиш и плюнула. Чехов, Капитанский мундир.


    Малый академический словарь



  11. кукиш

    КУКИШ -а; м. Разг. Грубый жест в знак презрительного отказа, издёвки, насмешки и т.п.: сложенная в кулак кисть руки с большим пальцем, просунутым между указательным и средним; шиш, фига. Показать к. К. с маслом ты получишь! (ничего не получишь).


    Толковый словарь Кузнецова



  12. кукиш

    Искон. Суф. производное от кука «кулак», в диалектах еще известного.


    Этимологический словарь Шанского



  13. кукиш

    Ку́киш/.


    Морфемно-орфографический словарь



  14. кукиш

    К’УКИШ, кукиша, ·муж. (·разг. ). Сложенная в кулак рука с большим пальцем, просунутым между указательным и средним, показываемая кому-нибудь для выражения насмешки, презрения.

    • Кукиш с маслом (·прост.


    Толковый словарь Ушакова



  15. кукиш

    сущ., кол-во синонимов: 14 дуля 12 дуля с маком 11 дырка от бублика 24 капок 5 комбинация из трех пальцев 10 кукиш с маслом 13 мертвого осла уши 11 ничего и никогда 9 от селедки ухо 13 фиг 6 фига 17 фига с маслом 12 фигушка 2 шиш 40


    Словарь синонимов русского языка



  16. кукиш с маслом

    Ну и сколь он тебе подал? — Подал?! — удивился второй, — да такой подаст! Кукиш с маслом

    бы раз за него и выйти… — Кукиш с маслом! — закричала Лена сквозь слёзы. — Никогда. (Д. Степанов. Отцы и дети).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  17. кукиш съел

    ! Тут не такие приходили проверяльщики, да кукиш съели, понятно?! И не ори здесь, не дома! (В. Рыбин. Случай в тыловой жизни).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  18. кукиш в кармане

    см. >> тайный


    Словарь синонимов Абрамова



  19. показать кукиш

    ПОКАЗЫВАТЬ КУКИШ кому. ПОКАЗАТЬ КУКИШ кому. Прост. Пренебр. То же, что показывать дулю кому

    А ты, чай, думал — своей охотой я связалась с тобой, бабья рожа? Накося! — И, показав ему кукиш, стала

    ! Чур, вместе! — вопят они на бегу. — На-ка, выкуси, — показывает кукиш запыхавшийся Шурка (В. Смирнов. Открытие мира).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  20. кукиш с маслом

    думает: кукиш с маслом! на какие-то деньги ты выпишешь!

    Салтыков. Невинные рассказы. Деревенская тишь.

    Ср

    Обручился! кукиш с маслом — вот тебе обручился... Лезет мне в глаза с обрученьем.

    Гоголь. Ревизор. 5, 8. Городничий.

    См. шиш с маслом.


    Фразеологический словарь Михельсона



  21. на кой кукиш

    предл, кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  22. показывать кукиш

    ПОКАЗЫВАТЬ КУКИШ кому. ПОКАЗАТЬ КУКИШ кому. Прост. Пренебр. То же, что показывать дулю кому

    А ты, чай, думал — своей охотой я связалась с тобой, бабья рожа? Накося! — И, показав ему кукиш, стала

    ! Чур, вместе! — вопят они на бегу. — На-ка, выкуси, — показывает кукиш запыхавшийся Шурка (В. Смирнов. Открытие мира).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  23. кукиш с маслом

    10 кукиш 14 ничего 69 ничего и никогда 9 ноль 45 от селедки ухо 13 фига 17 фига с маслом 12 шиш 40 шиш с маслом 17


    Словарь синонимов русского языка



  24. кукиш в кармане

    как же, храбрец! У тебя кукиш всегда в кармане (И. Поливанова. Старый друг). — Мы проклинаем порок

    только за глаза, а это похоже на кукиш в кармане (Чехов. Дуэль).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  25. кукиш с маслом!

    см. >> отрицание


    Словарь синонимов Абрамова



  26. кишка кишке кукиш кажет

    прил., кол-во синонимов: 8 в брюхе волки воют 8 в животе урчит 9 голодный 32 живот подвело 9 кишка кишке бьет по башке 10 кишки сводит 9 маковой росинки во рту не было 11 хочется есть 12


    Словарь синонимов русского языка



  27. показавший кукиш в кармане

    прил., кол-во синонимов: 1 не согласившийся открыто 1


    Словарь синонимов русского языка



  28. вот тебе кукиш, что захочешь, то купишь

    иноск. бранн.) — отказ

    Ср. Ячмень, ячмень, вот тебе кукиш, что хочешь, то купишь: купи

    и сунул: — на-ка, мол, тебе кукиш, на него что хочешь, то и купишь.

    Лесков. Очарованный странник. 11.

    См. показывать кукиш.


    Фразеологический словарь Михельсона



  29. показать кукиш в кармане

    ПОКАЗЫВАТЬ КУКИШ В КАРМАНЕ. ПОКАЗАТЬ КУКИШ В КАРМАНЕ. Прост. Ирон. Исподтишка, незаметно угрожать

    кому-либо, осуждать кого-либо. Может быть, и есть такие храбрецы, которые кукиш в кармане показывают


    Фразеологический словарь Фёдорова



  30. показывать кукиш в кармане

    ПОКАЗЫВАТЬ КУКИШ В КАРМАНЕ. ПОКАЗАТЬ КУКИШ В КАРМАНЕ. Прост. Ирон. Исподтишка, незаметно угрожать

    кому-либо, осуждать кого-либо. Может быть, и есть такие храбрецы, которые кукиш в кармане показывают


    Фразеологический словарь Фёдорова



  31. показывать кукиш (кулак) в кармане

    Оскорбительное движение рукой или угроза — явно, или тайно; также отказ (кукиш — шиш!)

    На "байковом

    и присядет,

    Разинет пасть и тягу. Кукиш кажет

    Из рукава, чтоб люди не видали.

    Островский. Воевода. Пролог. 4

    Ср. Разве не дразнили меня языком? не показывали мне ежечасно шиши и кукиши? если и не показывали

    их физически, то все равно, это были нравственные кукиши, в иных случаях даже обиднее физических

    целой системы показываемых в кармане кукишей обратить свое рабство в шутку.

    Салтыков. В среде


    Фразеологический словарь Михельсона



  32. На шишах быть

    Быть без денег.

    Общеупотр. «шиш» — кукиш.


    Толковый словарь русского арго



  33. комбинация из трёх пальцев

    Ирон. Шутл. Кукиш.


    Фразеологический словарь Фёдорова



  34. фига

    орф.

    фига, -и (дерево и плод его; кукиш)


    Орфографический словарь Лопатина



  35. казать

    см.:

    Кишка кишке кукиш кажет


    Толковый словарь русского арго



  36. фига

    ФИГА ж. дерево и ягода смоква, смоковница, винная ягода, Ficus carica; || *кукиш. Поднести фигу

    дулю, шиш, кукиш). Глядит в книгу, а видит фигу. Фиговое дерево. Фигаться пск. казать друг другу кукиш, перебраниваться.


    Толковый словарь Даля



  37. Сделать фигуру из пяти пальцев

    или показать) отказать, показать кукиш.


    Толковый словарь русского арго



  38. масло

    Кукиш с маслом!, подливать масло в огонь


    Словарь синонимов Абрамова



  39. поднести дулю

    поднести дулю, кукиш

    см. >> отказывать


    Словарь синонимов Абрамова



  40. Кишка кишке

    кукиш кажет

    ... романсы поет

    у кого о голоде, пустом желудке.


    Толковый словарь русского арго



  41. куча

    Общеслав. Суф. производное (суф. -j-, kj > ч) от той же основы, что кукиш.


    Этимологический словарь Шанского



  42. кочка

    Искон. Суф. производное от коча «кочка», того же корня, что куча, кукиш.


    Этимологический словарь Шанского



  43. не согласившийся открыто

    прил., кол-во синонимов: 1 показавший кукиш в кармане 1


    Словарь синонимов русского языка



  44. фигушка

    сущ., кол-во синонимов: 2 кукиш 14 фига 17


    Словарь синонимов русского языка



  45. кочка

    Образовано с помощью уменьшительного суффикса от коча – "кочка". Однокоренные слова: куча, кукиш.


    Этимологический словарь Крылова



  46. глива

    ГЛИВА ж. южн. сар. род груши, дули; бергамот, кукиш.


    Толковый словарь Даля



  47. ничего и никогда

    сущ., кол-во синонимов: 9 дырка от бублика 24 кукиш 14 кукиш с маслом 13 мертвого осла уши 11


    Словарь синонимов русского языка



  48. капок

    КАПОК м. твер. пск. (вероятно копок?) шиш или кукиш, фига. Капкаться, казать друг другу шиш.


    Толковый словарь Даля



  49. комбинация из трёх пальцев

    КОМБИНАЦИЯ, -и, ж. (или КОМБИНАЦИЯ ИЗ ТРЁХ ПАЛЬЦЕВ).

    Фига, кукиш.

    Показать комбинацияю из трех пальцев кому — отказать, обмануть.


    Толковый словарь русского арго



  50. фига

    этого дерева, то же, что инжир, смоква.

    2. перен. То же, что кукиш (·разг. ). «Видит фигу, подставленную

    «Другой смотрит в дело и видит в нем фигу.» Салтыков-Щедрин. Фига с маслом (·прост. ·фам.) — то же, что кукиш с маслом, см. кукиш.


    Толковый словарь Ушакова



  51. комбинация из трех пальцев

    сущ., кол-во синонимов: 10 дуля 12 дуля с маком 11 дырка от бублика 24 кукиш 14 кукиш с маслом 13


    Словарь синонимов русского языка



  52. от селедки ухо

    сущ., кол-во синонимов: 13 дырка от бублика 24 комбинация из трех пальцев 10 кукиш 14 кукиш


    Словарь синонимов русского языка



  53. филя

    ФИЛЯ об. простофиля, простак, разиня, недоумок. Филька, пск. твер. фига, шиш, кукиш.


    Толковый словарь Даля



  54. комбинация

    КОМБИНАЦИЯ, -и, ж. (или КОМБИНАЦИЯ ИЗ ТРЁХ ПАЛЬЦЕВ).

    Фига, кукиш.

    Показать комбинацияю из трех пальцев кому — отказать, обмануть.


    Толковый словарь русского арго



  55. фига (2)

    кукиш). Искон. Возникло в обороте делать (показывать) фигу, фразеологической кальки франц. faire la figue — тж.


    Этимологический словарь Шанского



  56. фагос

    ФАГОС figue. В знач. межд. жарг. Отказ, сопровождающийся показом кукиша или непристойного жеста. Квеселевич 2003.


    Словарь галлицизмов русского языка



  57. фигаться

    ФИГАТЬСЯ figue f. Псковское <�слово>. Казать друг другу кукиш, перебраниваться. Даль.


    Словарь галлицизмов русского языка



  58. фига с маслом

    10 кукиш 14 кукиш с маслом 13 мертвого осла уши 11 ничего 69 от селедки ухо 13 фига 17 шиш 40 шиш с маслом 17


    Словарь синонимов русского языка



  59. капок

    сущ., кол-во синонимов: 5 волокно 75 кукиш 14 сейба 3 фига 17 шиш 40


    Словарь синонимов русского языка



  60. дуля

    пальцев 10 кукиш 14 кукиш с маслом 13 мертвого осла уши 11 фиг 6 фига 17 фига с маслом 12 шиш 40


    Словарь синонимов русского языка



  61. дуля с маком

    сущ., кол-во синонимов: 11 дуля 12 дырка от бублика 24 комбинация из трех пальцев 10 кукиш 14 кукиш с маслом 13 мертвого осла уши 11 ничего 69 совсем ничего 9 фига 17 фига с маслом 12 шиш 40


    Словарь синонимов русского языка



  62. дуля

    ДУЛЯ, и, ж.

    1. Название нек-рых сортов небольших груш (обл.).

    2. Кукиш, фига2 (прост.). Дулю с маком получишь! (ничего не получишь).


    Толковый словарь Ожегова



  63. дуля

    Д’УЛЯ, дули, ·жен.

    1. Сорт груш (одна штука, а также собир., ·обл. ).

    2. Кукиш, фига (·разг. ·фам. ). Показал ему дулю.


    Толковый словарь Ушакова



  64. шиш съел

    Грубо-прост. То же, что кукиш съел. — Я капиталу не пожалею, так кого захочу, того к себе… и выпишу


    Фразеологический словарь Фёдорова



  65. кука

    || Новг. пирог с кашею, корельское. Кукиш м. указательный палец, особ. в знач. бранном

    движение. || Лесная груша, дикая дуля. Вот тебе кукиш, чего хочешь, того и купишь. Книга, а в ней кукиш

    да фига. Из кармана (в кармане, в рукавице) кукиш казать, грозить заглазно. У приказного за рубль

    купишь, да кукиш! Кукиш и без денег купишь, кукиш в кармане утаишь, а шила в мешке не утаишь. Кукишка

    ж. умалит. кукиш. || Твер. коса, косичка, пучок волос на затылке у церковника, особ. свернутая комком


    Толковый словарь Даля



  66. смоковный (фиговый) лист

    Ср. И узнали они, что наги, и сшили себе смоковные листья, и сделали себе опоясание.

    Бытие. 3, 7.

    См. показывать кукиш.

    См. стал сыт, так взял стыд.


    Фразеологический словарь Михельсона



  67. фигу съел

    Грубо-прост. То же, что кукиш съел. — Что, фигу съел? Думал, Пашка Можаров лясы точит


    Фразеологический словарь Фёдорова



  68. шиш с маслом

    иноск.) — ничего!

    Ср. А тебе, глупому, за твое непочтенье к родителю — шиш с маслом.

    Лесков. Котин доилец и Платонида. 9.

    См. шиш.

    См. кукиш с маслом.


    Фразеологический словарь Михельсона



  69. дуля

    ДУЛЯ -и; ж. Разг.-сниж. Кукиш, шиш. Показать кому-л. дулю. Сложить пальцы дулей.

    ◊ Дуля с маком. Ничего, совершенно ничего. Дулю с маком ты от меня получишь!


    Толковый словарь Кузнецова




  1. кукиш
    Csipisz

    Русско-венгерский словарь



  2. кукиш
    Муж.; разг. fico; fig показать кукиш м. разг. fig; получить ~ с маслом come* away empty-handed, receive a snub.

    Полный русско-английский словарь



  3. кукиш
    м. разг.

    higa f

    показать кукиш — hacer la higa, hacer un corte de mangas

    ••

    кукиш с маслом — ni poco ni mucho, ni piante ni mamante

    Большой русско-испанский словарь



  4. кукиш
    м рзг

    figa f

    Русско-португальский словарь



  5. кукиш
    м. разг.

    higa f

    показать кукиш — hacer la higa, hacer un corte de mangas

    ••

    кукиш с маслом — ni poco ni mucho, ni piante ni mamante

    Русско-испанский словарь



  6. кукиш
    • fík

    Русско-чешский словарь



  7. кукиш
    Кукиш

    אֶצבַּע מְשוּלֶשֶת נ'

    Русско-ивритский словарь



  8. кукиш
    сущ. муж. рода

    разг.

    фигура из трех пальцев

    дуля імен. жін. роду

    ¤ показать кукиш -- дати (скрутити) дулю

    ¤ *кукиш в кармане -- дуля в кишені

    ¤ получить кукиш с маслом -- дулю з маком з'їсти

    Русско-украинский словарь



  9. кукиш
    Un corno м.

    показать кукиш — fare le fiche

    Русско-итальянский словарь



  10. кукиш
    Trääs

    Русско-эстонский словарь



  11. кукиш
    Фіга, показать кукиш — паказаць фігу (дулю, кукіш) кукиш с маслом — фіга з маслам, фіга на талерцы

    Русско-белорусский словарь



  12. кукиш
    М şiş (birisinə istehza və ya sataşmaq üçün əlini yumruq kimi yumub, baş barmağını şəhadət barmağı ilə orta barmaq arasından çıxarıb göstərmə); кукиш с маслом получить (дать) dan. heç nə almamaq, heç nə verməmək; (показать) кукиш в кармане dan. dalınca hədələmək.

    Русско-азербайджанский словарь



  13. фига (кукиш)
    Фига (кукиш)

    אֶצבַּע מְשוּלֶשֶת נ'


    Русско-ивритский словарь



  14. показать кукиш
    (кому-л.) to cock a snook (at)

    Полный русско-английский словарь



  15. csipisz
    Кукиш


    Венгерско-русский словарь



  16. fazer figas a alguém
    Показать кукиш кому-л


    Португальско-русский словарь



  17. фига
    кукиш

    füge


    Русско-венгерский словарь



  18. trääs
    Кукиш,

    фига


    Эстонско-русский словарь



  19. graužena
    Кукиш, фига, дуля, шиш


    Литовско-русский словарь



  20. кукіш
    Кукиш, фига, шиш


    Белорусско-русский словарь



  21. füge
    • инжир

    • фига кукиш


    Венгерско-русский словарь



  22. pujés
    m уст.

    фига, кукиш (разг.)


    Большой испанско-русский словарь



  23. fico
    устаревшее) ничего, пустое место фига, кукиш


    Полный англо-русский словарь



  24. дуля
    ж. прост.

    (кукиш) higa f, corte de mangas


    Большой русско-испанский словарь



  25. fík
    • инжир

    • кукиш

    • смоква

    • смоковница

    • фига

    • фиговое дерево


    Чешско-русский словарь



  26. Pustekuchen
    Pustekuchen m:

    Pustekuchen! фам. — кукиш с маслом!, как бы не так!, держи карман шире!


    Большой немецко-русский словарь



  27. фига
    Ж 1. əncir ağacı; 2. əncir; 3. dan. bax кукиш.


    Русско-азербайджанский словарь



  28. pętelka
    pętel|ka

    ♀, мн. Р. ~ek петелька; ● guzik z ~ką разг. кукиш с маслом


    Польско-русский словарь



  29. pasternak
    ♂, Р. ~u бот. пастернак; ● figa z makiem, z ~iem шутл. кукиш с маслом


    Польско-русский словарь



  30. figa
    f

    1) фига, кукиш

    2) амулет

    ••

    - fazer figas a alguém

    - fazer figas a alguma coisa

    - figas!


    Португальско-русский словарь



  31. фига
    ж бот

    (плод) figo m; (дерево) figueira f; прст (кукиш) figa f

    ••

    - смотреть в книгу, а видеть фигу

    - фигу с маслом


    Русско-португальский словарь