круиз
круиз
орф.
круиз, -а
Орфографический словарь Лопатина
круиз
КРУИЗ, а, м. Путешествие по воде (туристическое, увеселительное). Морской к.
| прил. круизный, ая, ое. К. рейс.
Толковый словарь Ожегова
круиз
-а, м.
Морское путешествие.
Круиз заканчивался: до Мурманска оставалось только одно-единственное море — море Баренца. Конецкий, Соленый лед.
[англ. cruise]
Малый академический словарь
КРУИЗ
КРУИЗ (англ. cruise) — морское путешествие обычно по замкнутому кругу с радиальными поездками из портов во внутренние районы стран (напр., круиз вокруг Европы).
Большой энциклопедический словарь
круиз
Заимств. в 60-е годы XX в. из англ. яз., где cruise — производное от cruise «совершать путешествие, рейсы».
Этимологический словарь Шанского
круиз
круиз м.
1. Морское путешествие по определённому маршруту.
2. Туристическая поездка.
Толковый словарь Ефремовой
круиз
Круиз, круизы, круиза, круизов, круизу, круизам, круиз, круизы, круизом, круизами, круизе, круизах
Грамматический словарь Зализняка
круиз
Круи́з/.
Морфемно-орфографический словарь
Круиз
(англ. cruise)
морское путешествие.
Большая советская энциклопедия
круиз
КРУИЗ -а; м. [англ. cruise] Морское путешествие. К. вокруг Европы.
◁ Круизный, -ая, -ое. К. рейс.
Толковый словарь Кузнецова
круиз
сущ., кол-во синонимов: 9 бизнес-круиз 1 вояж 9 дорога 97 плавание 32 поездка 27 путешествие 40 турне 12 турпоездка 2 яхт-круиз 1
Словарь синонимов русского языка
круиз-контроль
сущ., кол-во синонимов: 1 автодрайв 1
Словарь синонимов русского языка
бизнес-круиз
орф.
бизнес-круиз, -а
Орфографический словарь Лопатина
бизнес-круиз
бизнес-круиз м.
Путешествие предпринимателей, деловых людей, совмещающее отдых и деловые переговоры.
Толковый словарь Ефремовой
круиз-контроль
орф.
круиз-контроль, -я
Орфографический словарь Лопатина
бизнес-круиз
сущ., кол-во синонимов: 1 круиз 9
Словарь синонимов русского языка
яхт-круиз
сущ., кол-во синонимов: 1 круиз 9
Словарь синонимов русского языка
круизный
круизный прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. круиз, связанный с ним.
2. Свойственный круизу, характерный для него.
Толковый словарь Ефремовой
автодрайв
сущ., кол-во синонимов: 1 круиз-контроль 1
Словарь синонимов русского языка
турпоездка
сущ., кол-во синонимов: 2 круиз 9 поездка 27
Словарь синонимов русского языка
средиземноморье
С. Климат Средиземноморья.
◁ Средиземноморский, -ая, -ое. С. круиз. С-ая экзотика. С-ие страны.
Толковый словарь Кузнецова
бизнес-программа
отрезок времени.
2. Программа бизнес-круиза, определяющая соотношение отдыха и деловых мероприятий.
Толковый словарь Ефремовой
вояж
сущ., кол-во синонимов: 9 дорога 97 круиз 9 поездка 27 путешествие 40 странствие 10 странствование 10 турвояж 1 турне 12 чес 17
Словарь синонимов русского языка
турне
сущ., кол-во синонимов: 12 блицтурне 1 вояж 9 гастроли 3 гастрольная поездка 2 дорога 97 круиз 9
Словарь синонимов русского языка
МОРСКОЙ ТРАНСПОРТ
почти вытеснены воздушным транспортом и сохранились главным образом в качестве рекреационных круизов.
Большой энциклопедический словарь
круазьер
КРУАЗЬЕР * croisière f. Един. Морское путешествие, круиз. Во время же последовавшей затем croisière
Словарь галлицизмов русского языка
Уишань
Сохранились многочисленные старинные монастыри и храмы. Образован "пейзажный район Уишань" пл. 70 км². Для туристов устраиваются круизы на бамбуковых плотах.
Словарь географических названий
дипломатия
общения, познания друг друга (марши мира, международные круизы, туризм).
| прил. дипломатический
Толковый словарь Ожегова
поездка
1 загранпоездка 2 командировка 8 круиз 9 перамбуляция 1 плавание 32 покатушка 4 путешествие 40 путь
Словарь синонимов русского языка
гранд-идеи
ГРАНД-ИДЕИ grandes idées. ирон. Великие идеи, мысли. В круизах была лафа
Словарь галлицизмов русского языка
Колодный, Лев Ефимович
премии Союза журналистов СССР; женат, имеет дочь; увлекается заграничными турами и круизами.
Большая биографическая энциклопедия
плавание
кругосветка 4 круиз 9 курсирование 2 локомоция 4 навигация 18 оверарм 1 плав 4 поездка 27 проплыв 1
Словарь синонимов русского языка
поехать
в круиз с друзьями. Поедем ко мне обедать! Верхом поедете?
2. Разг. Сдвинуться со своего места
Толковый словарь Кузнецова
сказочный
| Прошлым летом мы совершили просто сказочный круиз по Средиземному морю. | Сказочно красивые места
Толковый словарь Дмитриева
путешествие
вояжирование 2 вояжировка 2 декурсия 2 дорога 97 кинопутешествие 1 кругосветка 4 круиз 9 месра 1 одиссея 8
Словарь синонимов русского языка
корабль
| Он купил путёвку в круиз на корабле.
2. Фразу Большому кораблю — большое плавание говорят
Толковый словарь Дмитриева
Одесский морской порт
портов Чёрного моря, а также международные линии до Марселя, Барселоны, Венеции, Бейрута, круизы
Большая советская энциклопедия
путешествие
на воздушном шаре.
5. Путешествием называют путёвку, дающую право совершить поездку, круиз и т. д
Толковый словарь Дмитриева
дорога
колея 10 конка 5 костоломка 3 круиз 9 лежневка 2 летник 7 линия 182 магистраль 19 мощенка 3
Словарь синонимов русского языка
Енисей
в низовьях): осётр, стерлядь, омуль, сельдь, нельма, муксун, белуга. Регулярные речные круизы. Заповедники
Словарь географических названий
пудрить
вы у нас поживите с вашим Марксом, у нас! Вы знаете, что значит заработать 1300 рэ на этот чертов круиз
Словарь галлицизмов русского языка
Енисей
в низовьях ): осётр, стерлядь, омуль, сельдь, нельма, муксун, белуга. Регулярные речные круизы
География. Современная энциклопедия
Сухуми
С. — один из важных центров туризма на Кавказе и Чёрном море (круизы). Через город проходит 20
Большая советская энциклопедия
Ялта
туризма, один из основных пунктов в круизах по Чёрному морю; через Я. проходят 7 туристских маршрутов
Большая советская энциклопедия
СССР. Туризм
около 6 тыс. морских и речных круизов (обслуживающих около 2 млн. чел.), свыше 7 тыс. железнодорожных
Большая советская энциклопедия
Сочи
туризма, один из основных пунктов в круизах по Чёрному морю. Через С. проходит 30 всесоюзных
Большая советская энциклопедия
Психология потребителя (consumer psychology)
«Мерседес-Бенц», драгоценности, круизы. В будущем, возможно, придется все чаще говорить о психол
Психологическая энциклопедия
Приморский край
начальный пункт круизов на остров Сахалин, Курильские острова, полуостров Камчатка.
Лит.: Чернышев В. Е
Большая советская энциклопедия
Туризм
и речных круизов, около 9 тыс. железнодорожных, свыше 30 тыс. авиационных и свыше 200 тыс
туристские маршруты имеют уникальный характер, например транссоюзный железнодорожный круиз
Большая советская энциклопедия
Судно
в Австралию), используются главным образом для многодневных туристических. рейсов (круизов
Большая советская энциклопедия
Украинская Советская Социалистическая Республика
путешествия на теплоходах по Днепру и Десне, круизы по Чёрному морю. В 1975 республику посетило свыше 4 млн
Большая советская энциклопедия
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика
Волго-Балту, Оби, Енисею, Лене, Амуру, круизы по Чёрному и Балтийскому морям. В 1974 имелось 73
Большая советская энциклопедия
круиз
Круи́з
safari ya baharini (-)
Русско-суахили словарь
круиз
м.
Kreuzfahrt f
Русско-немецкий словарь
круиз
м.
crucero m; circunnavegación f (кругосветный)
Большой русско-испанский словарь
круиз
• plavba po turistické trase
Русско-чешский словарь
круиз
Круіз
Русско-белорусский словарь
круиз
м
cruzeiro m (viagem turística)
Русско-португальский словарь
круиз
rejs (turystyczny);
Русско-польский словарь
круиз
Crociera ж.
отправиться в круиз — andare in crociera
Русско-итальянский словарь
круиз
m
risteily, laivamatka
Русско-финский словарь
круиз
Круиз
שֵיט תַעֲנוּגוֹת, שֵיט חוֹפִים ז'
Русско-ивритский словарь
круиз
Муж. cruise м. cruise.
Полный русско-английский словарь
круиз
1. huvireis
2. lõbureis
Русско-эстонский словарь
круиз
сущ. муж. рода
круїз -у
Русско-украинский словарь
круиз
Далайн аялал, аялал, аялал хийх, хэрэх, тойрч явах
Русско-монгольский словарь
plavba po turistické trase
• круиз
Чешско-русский словарь
huvireis
Круиз
Эстонско-русский словарь
meriristeily
Круиз
Финско-русский словарь
lõbureis
Круиз
Эстонско-русский словарь
laivaristeily
Круиз
Финско-русский словарь
risteily
[морской] круиз
Финско-русский словарь
crociera
ж.
1) крейсирование
velocità di crociera — крейсерская скорость
2) круиз
andare in crociera — отправиться в круиз
Итальянско-русский словарь
Rundreise
f
турне, круиз
Немецко-русский словарь
круіз
Круиз
Белорусско-русский словарь
cruises
Круизы
Полный англо-русский словарь
שֵיט אַבּוּבִים
Плавание на надутых шинах
שַיִט ז' [שֵיט-]
плавание (на лодке, судне)
שֵיט חוֹפִים
круиз
по нескольким портам
שֵיט תַעֲנוּגוֹת
круиз, развлекательное плавание
Иврит-русский словарь
שֵיט תַעֲנוּגוֹת
Круиз, развлекательное плавание
שַיִט ז' [שֵיט-]
плавание (на лодке, судне)
שֵיט אַבּוּבִים
плавание на надутых шинах
שֵיט חוֹפִים
круиз по нескольким портам
Иврит-русский словарь
croisière
f
плавание, морское путешествие, круиз
Французско-русский словарь
круїз -у
імен. чол. роду
круиз
Украинско-русский словарь
international cruise
Международный круиз
Англо-русский морской словарь
Kreuzfahrt
f
круиз
Немецко-русский словарь
שֵיט חוֹפִים
Круиз по нескольким портам
שַיִט ז' [שֵיט-]
плавание (на лодке, судне)
שֵיט אַבּוּבִים
плавание
на надутых шинах
שֵיט תַעֲנוּגוֹת
круиз, развлекательное плавание
Иврит-русский словарь
שַיִט ז' (שֵיט-)
круиз по нескольким портам
שֵיט תַעֲנוּגוֹת
круиз, развлекательное плавание
Иврит-русский словарь
cruising
1
выполнение круиза
2
крейсерский; плавание
Англо-русский морской словарь
roundtrip
Roundtrip [ˏraυndˊtrɪp] n
турне, круиз и т.п.
Англо-русский словарь Мюллера
Kreuzfahrt
Kreuzfahrt f =, -en мор.
1. круиз
2. воен. крейсерские действия, крейсерская операция
3. см. Kreuzzug
Большой немецко-русский словарь
circunnavegación
f
1) морское путешествие, плавание (вокруг чего-либо), круиз
2) кругосветное плавание
Большой испанско-русский словарь
cruise
Cruise [kru:z]
1. n
1) круиз, морское путешествие
2) мор. крейсерство
2. v мор. крейсировать; совершать рейсы
Англо-русский словарь Мюллера
round trip
Поездка туда и обратно, поездка в оба конца Syn : return trip турне, круиз и т. п. поездка туда
Полный англо-русский словарь
cruise
[̈ɪkru:z] 1. сущ. 1) круиз, морское путешествие 2) амер. осмотр и оценка строевого леса
в определеннос районе 3) крылатая ракета Syn : cruise missile 2. гл. 1) а) совершать круиз, путешествовать б
* кругосветный круиз крейсирование (авиация) крейсерский полет (лесохозяйственное) таксация крылатая
ракета путешествовать для удовольствия; совершать круиз совершать рейсы (морское) крейсировать
Полный англо-русский словарь
cruiser
человек, отправляющийся в круиз 3) самолет или космический корабль (в научной фантастике) 4) амер. полицейская
Полный англо-русский словарь
crucero
корабль; крейсер
12) собир. крейсерские (рейсовые) корабли
13) крейсерство, плавание
14) круиз; морское путешествие
15) мин., геол. кливаж
Большой испанско-русский словарь
crucero
корабль; крейсер
12) собир. крейсерские (рейсовые) корабли
13) крейсерство, плавание
14) круиз; морское путешествие
15) мин., геол. кливаж
Испанско-русский словарь
wardrobe
летний гардероб I bought a whole new wardrobe for the cruise. — Перед круизом я полностью обновила
Полный англо-русский словарь
excursion
[ɪksˈkə:ʃən] сущ. 1) а) экскурсия; круиз, путешествие (to) excursion train excursion rates Syn
Полный англо-русский словарь
experience
от круиза 2. гл. 1) испытывать, знать по опыту We had never experienced this kind of holiday before and had
Полный англо-русский словарь