кровное
кровное
кровное ср. разг.
То, что заработано тяжёлым трудом.
Толковый словарь Ефремовой
кровное
• ~ братство
Словарь русской идиоматики
кровно
кровно
I нареч. обстоят. качества
Основываясь на происхождении от одних родителей или по отцовской
Толковый словарь Ефремовой
кровный
КРОВНЫЙ, ая, ое.
1. Основанный на общем происхождении от одних родителей. Кровное родство. К. брат
2. перен. Очень близкий, непосредственно касающийся кого-н. Кровная связь писателя с народом
Кровно (нареч.) заинтересован в чёмн.
3. О животных: то же, что породистый. К. рысак.
• Кровный
врагнепримиримый, злейший.
Кровная обидатяжкая.
Кровные деньги (разг.)деньги, заработанные своим трудом.
Свои
кровные (прост.)то же, что кровные деньги.
| сущ. кровность, и, ж. (ко 2 знач.).
Толковый словарь Ожегова
кровно
нареч. к кровный (в 1, 2 и 3 знач.).
Коммунистическое общество кровно заинтересовано в развитии
индивидуальности. Кон, Социология личности.
◊
@ кровно обидеть
глубоко, тяжело обидеть.
@
Малый академический словарь
кровный
КРОВНЫЙ, -ая, -ое.
Свой, личный, частный. Ты на такси (едешь)? — Зачем, я на кровной (на своей машине).
Толковый словарь русского арго
кровный
кровный
I прил.
1. Основанный на происхождении от одних родителей или по отцовской линии.
2. устар
Толковый словарь Ефремовой
кровные
КРОВНЫЕ -ых; мн.
1. Устар. Родственники. В доме остались одни к.
2. Разг. Деньги, заработанные своим трудом. За лечение заплатил свои к.!
Толковый словарь Кузнецова
кровный
Кровный, кровная, кровное, кровные, кровного, кровной, кровного, кровных, кровному, кровной кровному, кровным, кровный, кровную, кровное, кровные, кровного, кровную, кровное, кровных, кровным кровной, кровною, кровным, кровными, кровном, кровной, кровном, кровных, кровен, кровна, кровно, кровны, кровнее, покровнее, кровней, покровней
Грамматический словарь Зализняка
кровный
• ~ враг
• ~ интерес
Словарь русской идиоматики
кровный
орф.
кровный
Орфографический словарь Лопатина
кровный
ая, -ое.
1.
Происходящий от одних предков, родной по крови.
Кровные родственники. Кровный брат
□
Пишет, пишет, пишет письма мать. Ей ли сына кровного не ждать! Яшин, Алена Фомина.
| в знач. сущ
кровные, -ых,
мн. Видали ль вы его в безмолвных тех местах, Где кровных и друзей священный тлеет прах
? Пушкин, Безверие.
||
Основанный на происхождении от одних родственников; родственный.
Кровное
родство. Кровные связи.
□
Мы не можем признать святости кровных отношений в таком семействе
Малый академический словарь
кровная
• ~ вражда
• ~ заинтересованность
• ~ обида
• ~ связь
Словарь русской идиоматики
кровно
• ~ заинтересованный
• ~ обидеть
• ~ оскорбить
Словарь русской идиоматики
кровный
Кро́в/н/ый.
Морфемно-орфографический словарь
кровные
кровные мн. разг.
То же, что родственники.
Толковый словарь Ефремовой
кровный
см. >> родной
Словарь синонимов Абрамова
кровно
орф.
кровно, нареч.
Орфографический словарь Лопатина
кровный
прил., употр. сравн. часто
нар. кровно
1. Ваши кровные родственники — это близкие родственники
и, следовательно, общая кровь. Кровный брат, сын. | Кровная сестра. | Но кровных родственников в деревне
у них не было, а отец и брат находились далеко. | Он кровная родня тому знаменитому микробиологу
который в своё время в Индии спасал людей от чумы и холеры.
2. Кровные связи, отношения и т. п. — это
связи с вашими близкими родственниками. Кровное родство. | Кровные отношения. | Многочисленная
Толковый словарь Дмитриева
кровный
КР’ОВНЫЙ, кровная, кровное.
1. Основанный на общем происхождении от одних родителей
или по отцовской линии. Кровное родство. Кровная связь. Я с ним кровно (нареч.) связан.
| Родственный. В нем
заговорило кровное чувство.
2. Природный, наследственный (·устар. ). Кровный принц.
3. О животных
породистый, чистокровный. Кровный рысак. Кровная борзая.
4. Насущный, близко касающийся. Кровный интерес
Кровно (нареч.) заинтересован.
5. Тягчайший, жестокий. Кровная обида. Кровно (нареч.) оскорбить
Толковый словарь Ушакова
кровно
КРОВНО см. Кровный.
Толковый словарь Кузнецова
кровные
сущ., кол-во синонимов: 3 деньги 129 родные 2 родня 22
Словарь синонимов русского языка
кровный
КРОВНЫЙ -ая, -ое.
1. Происходящий от одних предков, родной по крови; родственный. К-ые родственники
К. брат. Мать ждёт сына кровного домой. К-ое родство. К-ые связи, отношения. К-ая месть (пережиток
Породистый, чистокровный (о лошадях). Знать толк в кровных лошадях. Купить кровную английскую кобылу
неразрывный благодаря общим интересам, духовной близости. Не терять кровной связи с народом.
5. Разг
в своём проявлении. К-ая обида. К-ая вражда. К. враг (непримиримый, злейший).
◁ Кровно, нареч. (1, 3-6
Толковый словарь Кузнецова
кровный
См. кровь
Толковый словарь Даля
кровно
нареч, кол-во синонимов: 2 непосредственно 34 сильно 190
Словарь синонимов русского языка
кровный
прил., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
кровная месть
Обычай, сложившийся при родовом строе как универсальное средство защиты чести, достоинства и имущества рода. состоит в обязанности родственников убитого отомстить убийце или его родным. в РФ существует среди некоторых народов северного кавказа.
Большой юридический словарь
Кровное родство
См. Родство.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
кровная обида
ну, перестал любить; за что ж ты смеешься-то? Я не навязывалась... Вот это обида! Обида кровная... Зажгу
Фразеологический словарь Михельсона
Кровная месть
Обычай, возникший и развившийся в догосударственном обществе как универсальное средство защиты жизни, чести, имущества сородичей (соплеменников). Единый в своей основе, обычай К.
Большая советская энциклопедия
КРОВНАЯ МЕСТЬ
КРОВНАЯ МЕСТЬ — обычай, сложившийся при родовом строе как универсальное средство защиты рода
Большой энциклопедический словарь
свои кровные
] оказался. Своей же артелью, на свои кровные дом собственный возвёл (М. Годенко. Вечный огонь).
Фразеологический словарь Фёдорова
кровные деньги
с отъезда его в университет, куда он поехал на кровные деньги, добытые кровным трудом на уроках
Фразеологический словарь Фёдорова
Кровная месть
1) согл. Закону Божьему, преступник, убивший человека, должен был поплатиться за это собств. жизнью (Быт 9:5 и след.; Чис 35:31). В наст. время вынесение и исполнение приговоров входит в компетенцию судов и карат. органов.
Библейская энциклопедия Брокгауза
кровные деньги
восемь гривен кровных отняли.
Островский. Пучина. 2, 7.
Фразеологический словарь Михельсона
кровная вражда
сущ., кол-во синонимов: 1 злейшая вражда 1
Словарь синонимов русского языка
свои кровные
сущ., кол-во синонимов: 1 капитал 7
Словарь синонимов русского языка
кровная месть
сущ., кол-во синонимов: 2 вендетта 3 кровомщение 1
Словарь синонимов русского языка
кровные узы
сущ., кол-во синонимов: 4 родственные отношения 4 родственные узы 4 родство 22 узы крови 4
Словарь синонимов русского языка
Месть кровная
См. Кровная месть.
Большая советская энциклопедия
кровная месть
Родовая месть, обычаи мщения за убийство, увечье, обиду, иногда также материальный ущерб, универсально распространенные в ранних обществах.
К.м. выступала и как коллективная самозащита и как наказание за вину. К.
Этнографический словарь
Родственники кровные
Лица, имеющие хотя бы одного общего предка и, следовательно, обладающие некоторым количеством идентичных по происхождению аллелей.
Медицинская энциклопедия
кровно обидевший
прил., кол-во синонимов: 1 глубоко обидевший 1
Словарь синонимов русского языка
кровные узы
Устар. То же, что узы крови.
Фразеологический словарь Фёдорова
кровная нужда
иноск.) — большая нужда
Ср. К тебе нужда есть кровная:
Возьми с меня что хочешь ты,
Лишь сделай
Фразеологический словарь Михельсона
кровная обида
сущ., кол-во синонимов: 8 горькая пилюля 10 обида 22 оскорбление 30 плевок в душу 8 плевок в лицо 8 пощечина 25 унижение 19 щелчок 16
Словарь синонимов русского языка
кровный враг
сущ., кол-во синонимов: 1 злейший враг 1
Словарь синонимов русского языка
кровное
• pokrevní
• vlastní
Русско-чешский словарь
кровный
Qanlı
Русско-крымскотатарский словарь
кровную
• pokrevní
• vlastní
Русско-чешский словарь
кровный
• pokrevní
• těžce vydobytý
• vlastní
• čistokrevný (pes)
Русско-чешский словарь
кровно
нрч
(близко) intimamente; прн (глубоко) profundamente
- кровно связанный
Русско-португальский словарь
кровний
ад'єктив
кровный
Украинско-русский словарь
кровный
1) (родной по крови) consanguineo, carnale
кровные родственники — parenti consanguinei
2
родственный) parentale, di parentela
кровные связи — legami di parentela
••
кровная месть — vendetta
trasversale
3) (глубоко затрагивающий) vitale, intimo
кровный интерес — interesse vitale
4) (неразрывный
indissolubile, saldo
кровная связь — legame indissolubile
5) (нажитый тяжёлым трудом) sudato col sangue
кровные денежки — soldi sudati col sangue
Русско-итальянский словарь
кровно
нареч.
gravemente (тяжко); profundamente (глубоко)
кровно обидеть — ofender gravemente
я в этом кровно заинтересован — en esto estoy profundamente interesado
Большой русско-испанский словарь
кровный
прил.
1) (о родстве) carnal, de sangre; consanguíneo (единокровный)
кровный брат — hermano carnal
кровные связи — lazos consanguíneos
2) перен. (насущный) vital
кровные интересы — intereses vitales
3
чистокровный — о животных) de pura sangre
••
кровный враг — enemigo jurado
кровная вражда
hostilidad impenitente
кровная месть — venganza sangrienta
кровная обида — ofensa grave (hiriente)
кровные деньги разг. — dinero sudado
Большой русско-испанский словарь
кровный
Цустсан, цус болсон, цэвэр цусны, сайн угсааны
Русско-монгольский словарь
кровный
1. eluline
2. lihane
3. puhast tõugu
4. puhastverd
5. puhtatõuline
6. päris-
7. ränga vaevaga teenitud
8. tõupuhas
9. vere-
10. veri-
Русско-эстонский словарь
кровно
прислівник
кровно
Украинско-русский словарь
кровно
наречие
кровно
=============
от слова: кровный прилаг.
Краткая форма: кровен
кревний
Русско-украинский словарь
кровно
Кровн|о — ~ связанный bound by ties of blood/kinship; ~ заинтересованный vitally interested
Полный русско-английский словарь
кровно
Нареч. çox yaxından, bilavasitə, candan; быть кровно заинтересованным (в чем-н.) çox yaxından əlaqədar olmaq.
Русско-азербайджанский словарь
кровные
• pokrevní
• vlastní
Русско-чешский словарь
кровный
добытый трудом — о деньгах и т. п.) suado
- кровная обида
Русско-португальский словарь
кровная
• pokrevní
• vlastní
Русско-чешский словарь
кровный
Кроўны, кровный интерес — кроўная зацікаўленасць кровная обида — кроўная крыўда кровный враг
кроўны вораг кровные деньги — кроўныя грошы кровная месть этнол. — кроўная помста
Русско-белорусский словарь
кровный
прилаг.
Краткая форма: кровен
кревний
Русско-украинский словарь
кровный
Прил. 1. çox yaxın, bilavasitə; кровное родство yaxın qohumluq, qan qohumluğu; 2. cins; кровная
лошадь cins at; 3. çox ağır, çox pis; кровный враг qan düşməni, qəddar düşmən; кровные деньги zəhmətlə
qazanılmış pul, alın təri ilə qazanılmış pul; кровная вражда qan düşmənçiliyi, qanlılıq; кровная
месть qan intiqamı, qan davası; кровная обида çox pis təhqir; bərk inciklik; кровно обидеть bərk incitmək.
Русско-азербайджанский словарь
кровный
Кро́вный
-a damu moja;
кро́вное бра́тство — soga (-);
кро́вные ро́дственники — watu wenye damu moja мн.;
кро́вный ро́дственник по же́нской ли́нии — arihami (-);
кро́вный ро́дственник, брак с кото́рым явля́ется запре́тным — maharimu мн.
Русско-суахили словарь
кровной
• pokrevní
• vlastní
Русско-чешский словарь
кровный
Прил. 1) blood кровное родство кровная месть 2) (породистый, чистокровный) (о животных) thorough
bred, full-blooded, pure; blood; pedigree кровный рысак 3) (насущный) vital кровный интерес 4
тягчайший, жестокий) deadly, grievous кровная обида кровный враг ∙ кровные деньги (ADV. bу) blood ; full-blooded, pure-, thoroughbred ; vital ; arch.. ;
Полный русско-английский словарь
кровно
Кроўна
Русско-белорусский словарь
кровный
прил.
1) (о родстве) carnal, de sangre; consanguíneo (единокровный)
кровный брат — hermano carnal
кровные связи — lazos consanguíneos
2) перен. (насущный) vital
кровные интересы — intereses vitales
3
чистокровный — о животных) de pura sangre
••
кровный враг — enemigo jurado
кровная вражда
hostilidad impenitente
кровная месть — venganza sangrienta
кровная обида — ofensa grave (hiriente)
кровные деньги разг. — dinero sudado
Русско-испанский словарь
кровная месть
Кровная месть
נִקמַת דָם נ'
Русско-ивритский словарь
кровный враг
Inimigo jurado
Русско-португальский словарь
кровный рысак
Thorough(-)bred trotter
Полный русско-английский словарь
теплый кровный
Бүлээн цустай
Русско-монгольский словарь
кровно связанный
Intimamente ligado
Русско-португальский словарь
кровные родственники
Genetic(al) relatives
Полный русско-английский словарь
кровное родство
Blood relationship; consanguinity
Полный русско-английский словарь
кровное родство
• pokrevenství
• pokrevní příbuzenství
Русско-чешский словарь
кровные узы
Кровные узы
קֶשֶר דָם ז'
Русско-ивритский словарь
горячий кровный
Тачаангуй
Русско-монгольский словарь
кровное родство
с. consanguinity
Русско-английский медицинский словарь
полный кровный
Цэвэр цусны, цэвэр үүлдрийн
Русско-монгольский словарь
кровный родственник
relative by blood; kinsman; kinswoman
Русско-английский медицинский словарь
кровная обида
Ofensa que fere fundo
Русско-португальский словарь
кровная месть
• krevní msta
Русско-чешский словарь
кровная обида
• smrtelná urážka
Русско-чешский словарь
кровный брат
• pokrevní bratr
Русско-чешский словарь
кровное родство
Цусан төрөл
Русско-монгольский словарь
кровная месть
Blood feud, vendetta
Полный русско-английский словарь
кровный враг
Перен. deadly enemy
Полный русско-английский словарь
холодный кровный
Хүйтэн цустай, хайхрамжгүй, ажиггүй
Русско-монгольский словарь
кровные деньги
• krvavé peníze
Русско-чешский словарь
кровная обида
Deadly/grievous insult, mortal offence
Полный русско-английский словарь
кровные деньги
Hard-earned money, money earned by the sweet of one; s brow ед.
Полный русско-английский словарь
кровный интерес
Vital concern/interest
Полный русско-английский словарь
кровное родство
Кровное родство
קִרבַת דָם נ'
Русско-ивритский словарь
свои кровные марки
• své vlastní marky
Русско-чешский словарь