кортеж



  1. кортеж

    КОРТЕЖ [тэ], -а; м. [франц. cortège] Торжественное шествие, процессия, выезд. Свадебный к. Траурный к. К. машин, автомобилей (вереница машин, автомобилей, направляющаяся куда-л. по какому-л. торжественному случаю).


    Толковый словарь Кузнецова



  2. Кортеж

    Конечная последовательность (допускающая повторения) элементов какого-нибудь множества X. К. обозначается посредством или х 1,х 2,..., х n где n — длина К. а х i есть i-й член К. и При n=0 получается пустой кортеж, не имеющий членов.


    Математическая энциклопедия



  3. кортеж

    -а, м.

    Торжественное шествие.

    Свадебный кортеж.

    □

    Гроб поставили на открытую машину. Он утопал в цветах ---. И вот траурный кортеж тронулся. Мичурина-Самойлова, Шестьдесят лет в искусстве.

    [франц. cortège]


    Малый академический словарь



  4. кортеж

    Корте́ж/.


    Морфемно-орфографический словарь



  5. кортеж

    КОРТЕЖ а, м. cortège m. Свита, сопровождающая государя или знатное лицо при какой-л. церемонии; торжественное шествие. Сл. 18. Собрался на площади у церкви Исаакия Далматского определенный к сей церемонии кортеж. ЖКФ 1755 34.


    Словарь галлицизмов русского языка



  6. кортеж

    КОРТ’ЕЖ, кортежа, ·муж. (·франц. cortege) (·книж. ·устар. ). Торжественное шествие. Похоронный кортеж.


    Толковый словарь Ушакова



  7. кортеж

    КОРТЕЖ [тэ], а, м. (книжн.). Торжественное шествие, процессия, выезд.

    | прил. кортежный, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  8. кортеж

    Заимств. в начале XIX в. из франц. яз., где cortège < итал. corteggio, которое восходит к corte «двор» (из лат. hortus «двор», см. корт). Кортеж буквально — «придворная свита».


    Этимологический словарь Шанского



  9. кортеж

    сущ., кол-во синонимов: 3 выезд 13 процессия 6 шествие 15


    Словарь синонимов русского языка



  10. кортеж

    кортеж м.

    Торжественная процессия с сопровождающими лицами; торжественный выезд в сопровождении вереницы автомобилей, мотоциклов и т.п.


    Толковый словарь Ефремовой



  11. кортеж

    КОРТЕЖ м. франц. торжественый поезд, шествие, ход, проводы.


    Толковый словарь Даля



  12. КОРТЕЖ

    КОРТЕЖ (франц. cortege) — торжественное шествие, выезд.


    Большой энциклопедический словарь



  13. кортеж

    База данных

    tuple

    Запись в реляционной базе данных.


    Словарь компьютерных терминов



  14. кортеж

    орф.

    кортеж, -а, тв. -ем


    Орфографический словарь Лопатина



  15. Кортеж

    I

    Корте́ж (франц. cortege, от итал. corteggio)

    торжественное шествие, выезд (например, свадебный К.).

    II

    Корте́ж

    в математике, упорядоченный набор из n элементов (n — любое натуральное число), называемое его компонентами, или координатами. Различные (т.


    Большая советская энциклопедия



  16. кортеж

    Кортежа, м. [фр. cortege] (книжн. устар.). Торжественное шествие. Похоронный кортеж.


    Большой словарь иностранных слов



  17. кортеж

    Кортеж, кортежи, кортежа, кортежей, кортежу, кортежам, кортеж, кортежи, кортежем, кортежами, кортеже, кортежах


    Грамматический словарь Зализняка



  18. кортеж

    Торжественный поезд, шествие; похоронные проводы

    Ср. По улицам Москвы тянулся похоронный кортеж. Хоронили... Куропаткина.

    А.А. Соколов. Тайна. 6.

    Ср. Cortège, поезд, свита.

    Ср. Corteggio — corte (ит.), cour — двор, свита придворная.


    Фразеологический словарь Михельсона



  19. tuple

    База данных

    кортеж

    Запись в реляционной базе данных.


    Словарь компьютерных терминов



  20. Бар-индукция

    и состоящий в следующем. Пусть на конечных кортежах натуральных чисел заданы нек-рые свойства такие

    что: 1) свойство Rразрешимо, т. е. для всякого кортежа эффективно выясняется, выполнено Rна

    этом кортеже или нет; 2) для всякой свободно становящейся последовательности найдется кортеж вида , для к-рого

    выполнено R. При этом, если выполняется 2), то говорят, что R "запирает" пустой кортеж (отсюда

    и назв. "Б.-и.", "bar" — "запирать", "замок"); 3) для всякого кортежа л натуральных чисел, если — так наз


    Математическая энциклопедия



  21. процессия

    сущ., кол-во синонимов: 6 демонстрация 15 кортеж 3 просод 1 факельцуг 2 ход 94 шествие 15


    Словарь синонимов русского языка



  22. кавалькада

    автомашин, мотоциклов и т.п.

    3. Кортеж, сопровождающий высокопоставленных лиц.


    Толковый словарь Ефремовой



  23. САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКАЯ БАЛЕТНАЯ ТРУППА ХОРЕОГРАФИЧЕСКИЕ МИНИАТЮРЫ

    и художественный руководитель (1969-75) Л. Я. Якобсон ("Свадебный кортеж" на музыку Д. Д. Шостаковича, 1971 и др.) — с 1976 — А. А. Макаров.


    Большой энциклопедический словарь



  24. проследовать

    гость проследовал в свою резиденцию. Автомобильный кортеж проследовал к центру города. Поезд проследовал без остановок.


    Толковый словарь Кузнецова



  25. кортежный

    кортежной, кортежном, кортежных, кортежен, кортежна, кортежно, кортежны, кортежнее, покортежнее, кортежней, покортежней


    Грамматический словарь Зализняка



  26. шествие

    сущ., кол-во синонимов: 15 выступание 10 гей-шествие 1 демонстрация 15 дефилирование 4 кортеж 3


    Словарь синонимов русского языка



  27. выезд

    сущ., кол-во синонимов: 13 визит 3 выбывание 5 выбытие 4 выход 30 кортеж 3 отъезд 8 первопашка 5


    Словарь синонимов русского языка



  28. Аполлинер Гийом

    акробаты» (1909); поэмы «Кортеж» (1912) и др. Опубл. эссе о художнике П. Пикассо, с кот. его связывала


    Энциклопедический словарь псевдонимов



  29. Митчелл Джони

    Раша и др. Играет на гитаре, пианино, исполняет песни соб. соч. Самым глубоким по музыкальному содержанию считается альбом «Кортеж и искры» (1973).


    Энциклопедический словарь псевдонимов



  30. шан дю депар

    революции 1789 г. Разумеется, по дороге кортежа без криков: Vive la République!, пения марсельезы и Chant


    Словарь галлицизмов русского языка



  31. АПОЛЛИНЕР

    искренность, острое, подчас саркастическое ощущение жестокости жизни (цикл "Бестиарий, или Кортеж


    Большой энциклопедический словарь



  32. Аполлинер Гийом

    подчас саркастическое ощущение жестокости жизни (цикл «Бестиарий, или Кортеж Орфея», 1911) и радость


    Большая биографическая энциклопедия



  33. Маликов, Дмитрий Юрьевич

    ", "До завтра", "Все вернется", "Брачный кортеж", "Сторона родная", "Золотой рассвет", "Изумрудный город


    Большая биографическая энциклопедия



  34. убийственный

    боль. «Кортеж убийственно (нареч.) медленным шагом потянулся далее.» Салтыков-Щедрин.

    | Чрезвычайно


    Толковый словарь Ушакова



  35. последовать

    кортеж, поезд проследовал; эскадра проследовала; ~ в резиденцию, в кабинет, на станцию, мимо станции


    Словарь паронимов русского языка



  36. эшафодаж

    нам приветствия с высоты своего головокружительного эшафодажа <�в кортеже>. Белоусов Париж 38


    Словарь галлицизмов русского языка



  37. понятие

    логики предикатов — конструкциями аА(а), где а — переменная (или кортеж переменных) по объектам

    ») или их кортежи — пары, тройки и т.д. («люди, родившиеся в одном и том же году»), и собирательные П

    «монархическое государство»), кортежи индивидов («изотопы») или множества индивидов («пучок

    и т.п. («родственное отношение»), кортежи характеристик («противоположные человеческие качества


    Энциклопедия эпистемологии и философии науки



  38. трасса

    || разг. Дорога, уличная дорога. В ожидании пока проедет президентский кортеж, бывает, водители часами


    Словарь галлицизмов русского языка




  1. кортеж
    сущ. муж. рода

    кортеж

    Русско-украинский словарь



  2. кортеж
    м.

    cortejo m

    Большой русско-испанский словарь



  3. кортеж
    • průvod

    Русско-чешский словарь



  4. кортеж
    Corteo м., colonna ж.

    траурный кортеж — corteo funebre

    Русско-итальянский словарь



  5. кортеж
    м

    séquito m, comitiva f, cortejo m

    Русско-португальский словарь



  6. кортеж
    а-= (кавалькада) ؤكب

    а-и= (процессия) موكب

    иа= (стремя) ركاب

    Русско-арабский словарь



  7. кортеж
    Муж. procession; cortege франц.; motorcade (автомобилей) автомобильный кортеж — motorcade м. procession; (автомобилей) motorcade.

    Полный русско-английский словарь



  8. кортеж
    Картэж, картэж

    Русско-белорусский словарь



  9. кортеж
    М köhn. təntənəli nümayiş, mərasim, alay.

    Русско-азербайджанский словарь



  10. кортеж
    Корте́ж

    maandamo мн., maandamano мн.

    Русско-суахили словарь



  11. кортеж
    імен. чол. роду

    кортеж

    Украинско-русский словарь



  12. кортеж
    Korteež

    Русско-эстонский словарь



  13. кортеж
    Кортеж

    תַהֲלוּכָה נ'

    Русско-ивритский словарь



  14. кортеж кванторов
    Мат. sequence of quantifiers

    Полный русско-английский словарь



  15. автомобильный кортеж
    Motorcade

    Полный русско-английский словарь



  16. tuple
    Матем. кортеж (компьютерное) кортеж (набор взаимосвязанных величин) tuple вчт. кортеж


    Полный англо-русский словарь



  17. cortege
    [kɔ:ˈteɪʒ] франц.; сущ. кортеж, торжественное шествие кортеж свита процессия — funeral * похоронный

    кортеж, похоронная процессия cortege фр. кортеж, торжественное шествие


    Полный англо-русский словарь



  18. korteež
    Кортеж


    Эстонско-русский словарь



  19. tuples
    Кортежи


    Полный англо-русский словарь



  20. картэж
    Кортеж


    Белорусско-русский словарь



  21. موكب
    а-и=

    pl. = مواكب

    процессия; кортеж


    Арабско-русский словарь



  22. ؤكب
    а-=

    кавалькада; кортеж


    Арабско-русский словарь



  23. retinue
    [ˈretɪnju:] сущ. свита, эскорт, кортеж Syn : suite свита, эскорт; окружение кортеж retinue свита


    Полный англо-русский словарь



  24. motorcade
    [ˈməutəkeɪd] сущ.; амер. автоколонна; кортеж автомобилей Syn : autocade автоколонна, колонна

    автотранспорта вереница автомобилей; кортеж автомобилей (военное) парад мотомеханизированных войск

    автомобильный кортеж ~ колонна автотранспорта ~ кортеж автомобилей


    Полный англо-русский словарь



  25. orszak
    ♂, Р. ~u свита ž; кортеж; ~ królewski королёвская свита; ~ ślubny свадебный кортеж



    + asysta, poczet, świta




    Польско-русский словарь



  26. corteo
    м.

    кортеж, процессия, шествие

    corteo funebre — траурный кортеж, траурная процессия

    ••

    il corteo dei dimostranti — колонна демонстрантов


    Итальянско-русский словарь



  27. mourning coach
    Черная карета в похоронном кортеже


    Полный англо-русский словарь



  28. tuple-structured data
    Данные (представленные) в форме кортежей


    Полный англо-русский словарь



  29. sequence of quantifiers
    Мат. кортеж кванторов


    Полный англо-русский словарь



  30. road-train
    Кортеж автомобилей; автоколонна; автопоезд


    Полный англо-русский словарь



  31. průvod
    • кортеж

    • процессия

    • свита

    • шествие


    Чешско-русский словарь



  32. three-tuple
    Тройка (кортеж из трех элементов) тройка


    Полный англо-русский словарь



  33. corte`ge
    Фр. n кортеж, торжественное шествие


    Полный англо-русский словарь



  34. nupcial
    adj

    свадебный

    cortejo nupcial — свадебный кортеж


    Испанско-русский словарь



  35. nupcial
    adj

    свадебный

    cortejo nupcial — свадебный кортеж


    Большой испанско-русский словарь



  36. cortege
    Cortege [kɔ:ˊteɪʒ] n

    кортеж, торжественное шествие


    Англо-русский словарь Мюллера



  37. cortège
    m

    1) кортеж, свита

    2) шествие


    Французско-русский словарь



  38. ordered n-ka
    Мат. кортеж длины n, упорядоченная n-ка


    Полный англо-русский словарь



  39. Wagenkorso
    Wagenkorso m -s, -s

    кортеж автомашин


    Большой немецко-русский словарь



  40. Brautzug
    Brautzug m -(e)s, ..züge

    свадебная процессия; свадебный кортеж


    Большой немецко-русский словарь



  41. Autokorso
    Autokorso m -s, -s

    кортеж (украшенных) автомобилей; карнавальная колонна автомобилей


    Большой немецко-русский словарь



  42. préstito
    m

    свита; кортеж; процессия

    préstito fúnebre — похоронная процессия


    Португальско-русский словарь



  43. saimento
    m

    1) похороны; похоронный кортеж

    2) заключение, конец


    Португальско-русский словарь



  44. ركاب
    иа=

    pl. = ركب

    pl. = ركائب

    1) стремя

    2) шествие; кортеж


    Арабско-русский словарь



  45. motorcade
    Motorcade [ˊməυtəkeɪd] n

    1) автоколонна

    2) вереница автомобилей; автомобильный кортеж


    Англо-русский словарь Мюллера



  46. weselny
    weseln|y

    ~i свадебный; orszak ~ свадебный кортеж (поезд)


    Польско-русский словарь



  47. n-tuple
    I кортеж из n элементов, проф. энка II N-кратный


    Полный англо-русский словарь



  48. cortejo
    m

    1) ухаживание

    2) свита, кортеж

    o cortejo fúnebre — похоронная процессия


    Португальско-русский словарь



  49. séquito
    m

    1) свита; кортеж

    2) прн популярность

    conquistar séquito — завоевать популярность


    Португальско-русский словарь



  50. Wagenkolonne
    Wagenkolonne f =, -n

    1. автоколонна, колонна автомашин

    2. кортеж автомашин (напр. при официальной встрече)


    Большой немецко-русский словарь



  51. Korso
    Korso m -s, -s

    1. кортеж автомобилей [автомашин]; праздничная колонна автомашин

    2. редко корсо (главная улица города)


    Большой немецко-русский словарь



  52. tail
    сущ.

    1) свита, кортеж;

    2) мн.ч. хвосты, отбросы, подонки;

    3) менее влиятельная часть политической партии;

    4) мат. область больших отклонений.


    Англо-русский социологический словарь



  53. acompañamiento
    m

    1) сопровождение

    2) сопровождающие лица; свита; кортеж

    3) театр. статисты; толпа

    4) муз. аккомпанирование, аккомпанемент, сопровождение


    Большой испанско-русский словарь



  54. acompañamiento
    m

    1) сопровождение

    2) сопровождающие лица; свита; кортеж

    3) театр. статисты; толпа

    4) муз. аккомпанирование, аккомпанемент, сопровождение


    Испанско-русский словарь



  55. convoglio
    траурный кортеж

    3) группа, партия (перевозимых людей)

    convoglio di prigionieri — партия заключённых


    Итальянско-русский словарь



  56. close off
    through the city free of traffic. — Полиция перекрыла движение для проезда президентского кортежа.


    Полный англо-русский словарь



  57. cortejo
    m

    1) прислуживание, помощь

    2) ухаживание

    3) кортеж, свита

    4) знак внимания, подарок

    5) разг. поклонник; ухажёр (прост.)

    6) П.-Р. любовник


    Большой испанско-русский словарь



  58. cortejo
    m

    1) прислуживание, помощь

    2) ухаживание

    3) кортеж, свита

    4) знак внимания, подарок

    5) разг. поклонник; ухажёр (прост.)

    6) П.-Р. любовник


    Испанско-русский словарь



  59. acompanhamento
    m

    1) сопровождение

    2) сопровождающие лица; свита, кортеж

    3) погребальное шествие

    4) муз аккомпанемент

    5) обрзвн сопровождение

    6) браз кул гарнир


    Португальско-русский словарь



  60. ślubny
    ślubn|y

    ~i 1. брачный, венчальный, свадебный; orszak ~ свадебный кортеж; pierścionek ~ обручальное

    Польско-русский словарь



  61. procession
    объезжать (земли) (часто с целью установления границ) процессия, шествие; кортеж — funeral * похоронная

    Полный англо-русский словарь



  62. progress
    прогресс 3) а) ист. поездка официальных лиц (особ. короля или судьи) по стране; процессия; кортеж б

    по стране (устаревшее) процессия; кортеж прогрессировать, развиваться; улучшаться, совершенствоваться

    Полный англо-русский словарь


№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)