кляча
кляча
Образовано от той же основы, что и глагол клякати – "падать на колени, шататься", существовавший параллельно с формой клячити, к которой восходит клянчить.
Этимологический словарь Крылова
кляча
орф.
кляча, -и, тв. -ей
Орфографический словарь Лопатина
кляча
кляча
I ж. разг.
Измученная, слабая, больная лошадь.
II м. и ж.
1. простореч. Изнурённый, больной человек.
2. Употребляется как порицающее или бранное слово.
Толковый словарь Ефремовой
кляча
КЛЯЧА, и, ж. (разг. пренебр.). Плохая (обычно старая) лошадь. Заморённая к. Как загнанная к. кто-н. (устал от постоянных трудов, забот).
| унич. клячонка, и, ж.
Толковый словарь Ожегова
кляча
-и, ж. пренебр.
Плохая, заморенная лошадь.
Лошадь, старая, разбитая кляча, вся в мыле, стояла как вкопанная. М. Горький, В людях.
Малый академический словарь
кляча
Искон. Считается суф. производным (суф. -j-, kj > ч) от той же основы — с перегласовкой о — е, что и клюка. В таком случае исходное значение — «кривая палка, колодка»...
Этимологический словарь Шанского
кляча
Кля́ч/а.
Морфемно-орфографический словарь
кляча
Кляча, клячи, клячи, кляч, кляче, клячам, клячу, кляч, клячей, клячею, клячами, кляче, клячах
Грамматический словарь Зализняка
кляча
КЛЯЧА, кляченка ж. клятура кур. плохая, изнуренная лошадь. Ошибочн. употреб. вм. кляч. С чужой клячи среди грязи долой. || Кляча зап. польск. кобыла. Кляченка с теленка. Драгунская клячища, верблюдища! Худая кляча зря куда скачет.
Толковый словарь Даля
кляча
КЛ’ЯЧА, клячи, ·жен.
1. Тощая, слабая, больная лошадь. На такой кляче далеко не уедешь.
2. перен. Усталый, изнуренный, физически слабый человек (как рабочая сила; ·разг. ·фам. ). Я так ослаб, что стал клячей.
Толковый словарь Ушакова
кляча
КЛЯЧА -и; ж. Пренебр.
1. Плохая, заморенная лошадь.
2. Разг.-сниж. О пожилой, измученной женщине. Старая к.! Превратиться в клячу раньше времени.
Толковый словарь Кузнецова
кляча
см. >> лошадь
Словарь синонимов Абрамова
кляча
кля́ча
укр. кля́ча. От предыдущего; см. Бернекер 1, 514; Преобр. I, 321. Ср. др.-русск. работою склячени "униженные рабством" (Жит. Алекс. Невск., рукоп. ХVI в., стр. 59). Далее см. кля́кать; ср. Кнутссон, Раlаt. 92 и сл.
Этимологический словарь Макса Фасмера
кляча
КЛЯЧА, -и, ж.
Женщина, девушка (обычно крупная, неловкая).
Старая кляча, а туда же — одни мужчинки в голове.
Толковый словарь русского арго
кляча
1) автомашина;
2) полная женщина
Словарь воровского жаргона
кляча
сущ., кол-во синонимов: 13 выреха 1 кляченка 3 клячонка 7 кобыла 13 кожевина 2 конишка 3 конь 47 лошаденка 9 лошадь 133 одер 12 росинант 4 сыреха 3 шкапа 5
Словарь синонимов русского языка
кляч
КЛЯЧ м. кляп, короткий шест, распорка; || завертка, закрутка; палка, всунутая меж зубов; || палки
на шесте ( наметке), для промера глубины; кляч кладется на такой высоте, какой требует судно
для прохода, и наметчик выкликает: сверх кляча на четверть! по кляч! с замочкой! невступно! || твер. толстая
дров, пск. || Спашной сор, вотря, пустоколосье и сурепица с обмолоченного вороха, клячи невода
или бредня, шесты, за которые его тянуть; клячи дровяные, пск. твер. козлы, для пилки дров; клячи
Толковый словарь Даля
кляч
Засов
Словарь воровского жаргона
кляч
"кляп, перекладина, сосновая чурка", укр. кляк "межевой знак", кляч "палка, колышек", сербохорв
Этимологический словарь Макса Фасмера
клячий
См. кляча
Толковый словарь Даля
Кляч Германн
(Hermann Klaatsch) — немецкий анатом, род. в 1863 г. в Берлине, учился медицине в Гейдельберге и Берлине, в 1885 г. доктор медицины, затем состоял ассистентом при Вальдейере и Гегенбауере, с 1890 г. — приват-доцент, с 1895...
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
неказиста кляча, да бечь хороша
нареч, кол-во синонимов: 1 мал золотник, да дорог 1
Словарь синонимов русского языка
клячин
См. кляча
Толковый словарь Даля
клячеватый
См. кляча
Толковый словарь Даля
клячонка
Кляч/о́нк/а.
Морфемно-орфографический словарь
клячный
См. кляч
Толковый словарь Даля
кляченка
См. кляча
Толковый словарь Даля
росинант
росинанте (Росинант)
(иноск.) — кляча
Ср. Доримедонт Васильич опять натянул на своих Росинантов
лыко и мочало.
Лесков. Захудалый род. 1, 18.
Ср. Rocinante.
Cervantes. Don Quixote. 1, 1.
Кляча Дон
Кихота (Rocin-ante — бывшая кляча), сделавшаяся прекрасным конем. (Употребляется как синоним слова "кляча".)
Фразеологический словарь Михельсона
росинанте (Росинант)
иноск.) — кляча
Ср. Доримедонт Васильич опять натянул на своих Росинантов лыко и мочало.
Лесков
Захудалый род. 1, 18.
Ср. Rocinante.
Cervantes. Don Quixote. 1, 1.
Кляча Дон-Кихота (Rocin-ante
бывшая кляча), сделавшаяся прекрасным конем. (Употребляется как синоним слова "кляча".)
Фразеологический словарь Михельсона
одёр
орф.
одёр, одра (кляча)
Орфографический словарь Лопатина
пронукал
ПРОНУКАЛ всю дорогу, не везет кляча, да и только!
Толковый словарь Даля
серега
СЕРЕГА? одер, кляча, годная только на убой.
Толковый словарь Даля
клятура
См.:
1. клясть
2. кляча
Толковый словарь Даля
выреха
ВЫРЕХА ж. ряз. кляча, плохая лошаденка.
Толковый словарь Даля
обнукается
ОБНУКАЕТСЯ кляча, так и кнута не боится, притупеет.
Толковый словарь Даля
клячонка
клячонка ж. разг.
Уничиж. к сущ. кляча I
Толковый словарь Ефремовой
клепер
кле́пер
"кляча, лошаденка" (Тургенев, Гончаров). Из нем. Klерреr – то же.
Этимологический словарь Макса Фасмера
Росинант
орф.
Росинант, -а (лошадь Дон-Кихота) и росинант, -а (кляча)
Орфографический словарь Лопатина
выреха
сущ., кол-во синонимов: 1 кляча 13
Словарь синонимов русского языка
мал золотник, да дорог
нареч, кол-во синонимов: 1 неказиста кляча, да бечь хороша 1
Словарь синонимов русского языка
кляченка
сущ., кол-во синонимов: 3 кляча 13 клячонка 7 клячёнка 1
Словарь синонимов русского языка
кожевина
сущ., кол-во синонимов: 2 кляча 13 одер 12
Словарь синонимов русского языка
конишка
сущ., кол-во синонимов: 3 кляча 13 клячонка 7 лошаденка 9
Словарь синонимов русского языка
кляча
Кляча
Русско-белорусский словарь
кляча
Кляча
Белорусско-русский словарь
кляча
Rozza ж.
Русско-итальянский словарь
кляча
Ж yabı.
Русско-азербайджанский словарь
кляча
1. kronu
2. setukas
Русско-эстонский словарь
кляча
сущ. жен. рода; одуш.
пренебр. плохая лошадь
шкапа
Русско-украинский словарь
кляча
Жен.; разг. jade; (wretched) nag ж. jade, nag, hack.
Полный русско-английский словарь
кляча
• kuinas (2)
Русско-литовский словарь
кляча
ж.
rocín m; jamelgo m, penco m (тж. перен.)
Большой русско-испанский словарь
кляча
Gebe
Русско-венгерский словарь
кляча
ж.
rocín m; jamelgo m, penco m (тж. перен.)
Русско-испанский словарь
кляча
ж
rocinante m, sendeiro m, rocim m
Русско-португальский словарь
кляча
• chcípák
• hajtra
• herka
• mrcha
Русско-чешский словарь
kuinas
Кляча
Литовско-русский словарь
setukas
Кляча
Эстонско-русский словарь
yabı
Кляча.
Азербайджанско-русский словарь
hajtra
• кляча
Чешско-русский словарь
brenna
ж.
кляча
Итальянско-русский словарь
gebe
Кляча
Венгерско-русский словарь
wretched nag
Кляча
Полный англо-русский словарь
herka
• кляча
Чешско-русский словарь
rozza
ж.
кляча
Итальянско-русский словарь
chcípák
• дохлятина
• кляча
Чешско-русский словарь
cangalho de um cavalo
Старая кляча
Португальско-русский словарь
ronzino
м.
кляча
Итальянско-русский словарь
kronu
Кляча,
коняга
Эстонско-русский словарь
cavalicoque
m рзг
кляча
Португальско-русский словарь
charchina
f Мекс.
кляча
Большой испанско-русский словарь
matungo
m браз
кляча
Португальско-русский словарь
gurita
f браз
старая кляча
Португальско-русский словарь
chabeta
♀ пренебр. кляча
+ szkapa
Польско-русский словарь
flocho
m Перу
кляча
Большой испанско-русский словарь
arkliapalaikis
Кляча, плохая лошадь
Литовско-русский словарь
rocinante
m
кляча, одёр
Большой испанско-русский словарь
szkapa
♀ кляча, коняга ♂, одёр ♂
+ konisko
Польско-русский словарь
yaud
шотландское) (диалектизм) кляча
Полный англо-русский словарь
chalate
m Мекс.
кляча, одёр
Большой испанско-русский словарь
piscle
m Мекс.
кляча
Большой испанско-русский словарь
pilungada
f браз
несколько кляч
Португальско-русский словарь
Rosinante
литературоведение) Росинант кляча
Полный англо-русский словарь
matalón
m
кляча, лошадёнка
Большой испанско-русский словарь
jamelgo
m разг.
кляча, лошадёнка
Большой испанско-русский словарь
Klepper
Klepper m -s, =
кляча, лошадёнка
Большой немецко-русский словарь
Gaul
m -(e)s, Gäule
кляча
Немецко-русский словарь
Mähre
Mähre f =, -n
кляча (о лошади)
Большой немецко-русский словарь
pileca
f рзг
кляча, тощая лошадь
Португальско-русский словарь
Schindmähre
Schindmähre f =, -n разг.
кляча
Большой немецко-русский словарь
aguateiro
m браз
водовозка (лошадь); кляча
Португальско-русский словарь
pilungo
m браз
негодная лошадь, кляча
Португальско-русский словарь
Kracke
Kracke f =, -n сев.-нем. разг.
кляча
Большой немецко-русский словарь
crowbait
американизм) (просторечие) никудышная лошадь; кляча; воронам на обед
Полный англо-русский словарь
sendeiro
m
1) кляча, одр
2) прн бездельник
Португальско-русский словарь
hayburner
американизм) (разговорное) лошадь, кляча, "поглотитель сена"
Полный англо-русский словарь
Droschkengaul
Droschkengaul m -(e)s, ..gäule разг.
извозчичья кляча
Большой немецко-русский словарь
matungo
1. Ам. adj
худой, тощий
2. Ам. m
кляча, одёр
Большой испанско-русский словарь
senador
m
1) сенатор
2) браз рзг старая кляча
Португальско-русский словарь
Karrengaul
Karrengaul m -(e)s, ..gäule
1. ломовая лошадь
2. кляча
Большой немецко-русский словарь