кишлак
кишлак
КИШЛАК -а; м. [тюрк. qišlaq] В Средней Азии: небольшое селение.
◁ Кишлачный, -ая, -ое. К. совет. К-ая школа.
Толковый словарь Кузнецова
кишлак
[тюрк.] – село, селение в Средней Азии
Большой словарь иностранных слов
кишлак
кишлак м.
1. Оседлое сельское поселение в Узбекистане и Таджикистане.
2. Зимнее поселение кочевых народов Афганистана, Ирана.
Толковый словарь Ефремовой
кишлак
КИШЛАК, а, м. В Средней Азии: селение оседлых жителей.
| прил. кишлачный, ая, ое.
Толковый словарь Ожегова
КИШЛАК
КИШЛАК (от тюрк. кышлак, букв. — зимовье) — 1) первоначально зимовка кочевников и полукочевников Ср. и Передней Азии. 2) Сельское поселение в Ср. Азии.
Большой энциклопедический словарь
кишлак
Кыштак, кыштаг, кыстак (от тюрк. зимовье),
1) сел. поселение в Средней Азии, первоначально — зимовки кочевников и полукочевников;
2) тип жилища у народов Южной Сибири.
Этнографический словарь
кишлак
Заимств. в XIX в. из тюрк. яз., где кишлак «село, деревня» < «зимовье, зимовка» — суф. производное от киш «зима». Ср. джайлау — «летовка, летнее пастбище».
Этимологический словарь Шанского
кишлак
Кишла́к/.
Морфемно-орфографический словарь
кишлак
-а, м.
Селение в Узбекистане и Таджикистане.
[тюрк. кишлак]
Малый академический словарь
кишлак
сущ., кол-во синонимов: 4 зимовье 8 кишлачок 1 поселок 105 селение 20
Словарь синонимов русского языка
Кишлак
(от тюрк. кышлак, буквально— зимовье)
селение в Узбекистане и Таджикистане. До Октябрьской революции 1917 К. представляли собой оседлые поселения и зимовки полукочевого населения. Виды...
Большая советская энциклопедия
кишлак
орф.
кишлак, -а
Орфографический словарь Лопатина
кишлак
Кишлак, кишлаки, кишлака, кишлаков, кишлаку, кишлакам, кишлак, кишлаки, кишлаком, кишлаками, кишлаке, кишлаках
Грамматический словарь Зализняка
кишлак
КИШЛ’АК, кишлака, ·муж. (·узбек. ). Местное название селения в Туркестане.
Толковый словарь Ушакова
кишлак
КИШЛАК, -а, м.
1. Место, где человек живет, его район, квартал
В моем родном кишлаке все магазины позакрывали.
2. Пивная, пивной зал.
Ср. общеупотр. «кишлак» — поселение, деревня в Средней Азии, Афганистане, Иране.
Толковый словарь русского арго
кишлачный
кишлачный прил.
1. Соотносящийся по знач. с сущ. кишлак, связанный с ним.
2. Свойственный кишлаку, характерный для него.
3. Принадлежащий кишлаку.
Толковый словарь Ефремовой
кыштак
Кыштаг, см. кишлак.
Этнографический словарь
Киш.
• кишлак (карт.)
Сокращения, применяемые в СССР
кишлачник
кишлачник м.
Житель кишлака.
Толковый словарь Ефремовой
кишлачок
сущ., кол-во синонимов: 1 кишлак 4
Словарь синонимов русского языка
кишлачный
ая, -ое.
прил. к кишлак.
Кишлачный совет. Кишлачная школа.
Малый академический словарь
кишлачный
КИШЛ’АЧНЫЙ, кишлачная, кишлачное (неол.). прил. к кишлак. Кишлачный совет.
Толковый словарь Ушакова
Пахтаабад
наименование, кишлак — 'деревня, селение, кишлак'. В 1975 г. преобразован в город и переименован
Топонимический словарь
зимовье
сущ., кол-во синонимов: 8 вежа 10 зимник 10 зимовейка 2 зимовище 3 зимовка 10 зимовник 4 избушка 17 кишлак 4
Словарь синонимов русского языка
агитатор
а, м.
Тот, кто ведет агитацию (в 1 знач.).
Посланы были в разные концы по кишлакам агитаторы
Малый академический словарь
Эргаш Джуманбулбул-оглы
1868, кишлак Курган, ныне Нуратинского района Самаркандской области, — 12.5. 1937, кишлак
и поэта Джуманбулбула (1818—86). Учился грамоте в Бухаре. В 1885—1922 ездил по кишлакам, исполняя
Дастаны. В 1925 в кишлаке Киркшоди, близ Самарканда, был создан центр по записи народных дастанов
Большая советская энциклопедия
Дорогой, (дарагой), почему такой худой?
Прихады ко мне в кишлак — будешь толстым, как ишак
("прихады" — приходи; произн. с восточным
Словарь разговорных выражений
утильсырьё
я, ср., собир.
То же, что утиль.
В далеких кишлаках комсомольцы собирают утильсырье — рвань старых
Малый академический словарь
тугайный
левый берег у кишлака Моор и ринулась, ломая тугайные заросли, в пустыню. Павленко, Пустыня.
Малый академический словарь
Ванч
годовой расход воды 49,4 м3/сек. На В. с — ГЭС. В долине реки — районный центр кишлак Ванч и другие кишлаки.
Большая советская энциклопедия
Московский
1) пгт, Кулябская обл., Таджикистан. В прошлом кишлак Чубек (название от антропонима), который
Топонимический словарь
Душанбе
Столица Таджикистана. Город образован в 1925 г. из кишлака Дюшамбе, который в прошлом назывался
признаком кишлака, и его наименование легко вошло в название селения. В 1929 г. Дюшамбе переименовали
Топонимический словарь
придаточные временные, обстоятельственные места
Но только он скрылся на горизонте, как чабаны повернули стада к родному кишлаку. (По X. Саитову
Словарь лингвистических терминов Жеребило
Касан
Город (до 1972 — кишлак), центр Касанского района Кашкадарьинской области Узбекской ССР. Расположен
Большая советская энциклопедия
Нурек
кишлака Нурек. Застроен многоэтажными зданиями, много зелени. Металлообработка, пр-во стройматериалов, швейные пр-тия.
Словарь географических названий
Обигарм
Кишлак в Таджикистане, на юго-вост. склоне Каратегинского хр., на высоте 1400 м в живописной долине
Словарь географических названий
Кувасай
Город, Ферганская обл., Узбекистан. В прошлом кишлак при речке Кувасай, басс. Сырдарьи, получивший
Топонимический словарь
Нукус
Столица Каракалпакии, Узбекистан. В прошлом небольшой кишлак, с 1932 г. город, название которого
Топонимический словарь
Кызылсу
230 км, пл. басс. 8630 км². Берёт начало в юж. отрогах Вахшского хр. Сред. расход воды у кишлака
Словарь географических названий
Хамза
Город, Ферганская обл., Узбекистан. Кишлак Шахимардан в 1929 г. переименован в пос. Банковский
Топонимический словарь
Сох
воды в 44 км от устья (у кишлака Сарыконда) 42,1 м3/сек. Воды используются для орошения и не доходят до р. Сырдарьи.
Большая советская энциклопедия
Айван
и дворцах средневековой Средней Азии, Ирана, Афганистана и др.).
Айван мечети в кишлаке Хазар-Чалмы Гармского р-на Таджикской ССР
Художественная энциклопедия
Караункюр
Средний годовой расход воды у кишлака Чарвак (78 км от устья) 29,6 м3/сек.
Большая советская энциклопедия
Миршакар Мирсаид
«Золотой кишлак» (1942), «Непокорный Пяндж» (1949), «Ленин на Памире» (1955), «Любовь и долг» (1962
Большая биографическая энциклопедия
Нурек
Вахш, выросшего на месте кишлака Нурек, название которого объясняют из тадж. анор 'гранат'. Однако
Топонимический словарь
Янгиюль
". На месте посёлка было древнее городище Каунчи-Тепе, до 1934 г. – кишлак. Застройка города преим
Словарь географических названий
Бекабад
Рядом со ст. находился кишлак Беговат, искаж. Бекабад — 'селение бека (властителя)'. В 1945 г
Топонимический словарь
Новабад
I
Новаба́д (до 1950 — кишлак Шульмак, в 1950—59 — город)
посёлок городского типа в Гармском районе
Большая советская энциклопедия
деревня
и в современных условиях. У народов Кавказа аналогичный тип поселений называется аулом, в Средней Азии – кишлаком и т. д.
↑ Деревенский пейзаж
География. Современная энциклопедия
непримиримый
и непримиримый враг его. Чехов, Дуэль.
В кишлаке остались непримиримые. Песок обступил жилища
Малый академический словарь
Кишинев
или Kyslanav (вспомним, кстати, пришедшее к нам из тюркских языков словечко кишлак – "сежение"). Отметим
Этимологический словарь Крылова
МИРШАКАР
"Золотой кишлак" (1942) — "Непокорный Пяндж" (1949) — "Ленин на Памире" (1955) — "Любовь и долг
Большой энциклопедический словарь
селение
сущ., кол-во синонимов: 20 аул 1 весь 59 деревня 39 жупа 3 заселение 5 кампонг 1 кишлак 4 острог
Словарь синонимов русского языка
ДУШАНБЕ
на месте кишлака Дюшамбе; до Окт. революции в Д. было неск. сот жителей. В 1922 кишлак Д. был разрушен
Советская историческая энциклопедия
Исмаилов
жизнь, А.-А., 1965; В поисках нового, А.-А., 1967.
II
Исмаи́лов
Карим [19.9(2.10).1907, кишлак Джарбоши
ныне Орджоникидзеабадского района Таджикской ССР, — 29.6.1968, кишлак Туркабад Эски-Гузарского
Большая советская энциклопедия
АХУНБАБАЕВ
Юлдаш (1885 — 28.II.1943) — сов. гос. деятель. Чл. Коммунистич. партии с 1921. Род. в кишлаке Джой
Советская историческая энциклопедия
Ургенч
в., был торг. кишлаком с небольшой крепостью. Комплекс Дашкин-Баба (IX–XX вв.). Пед. ин-т; театр
Словарь географических названий
Бекабад
поглотивший впоследствии находившийся поблизости кишлак Бекова (искажённое Бекабад – "селение бека
Словарь географических названий
Джалал-Абад
на В. Ферганской долины. 76 тыс. жителей (2003). Возник как кишлак возле целебных источников. В начале
Словарь географических названий
Миршакар
Миршакаров Мирсаид [р. 23.4(6.5).1912, кишлак Синдев, ныне Шугнанского района Таджикской ССР
поэзии оказали влияние его поэмы « Золотой кишлак» (1942; Государственная премия СССР, 1950
революции 1917. В 1946 создана пьеса «Ташбек и Гулькубран», в 1949 — «Золотой кишлак», в 1951
Большая советская энциклопедия
Мухаммеда Башшара мавзолей
Памятник средневекового таджикского зодчества (в кишлаке Мазари-Шериф в Таджикской ССР, близ
Большая советская энциклопедия
Акдарья
воды у кишлака Хазарнова 12,3 м³/с. Ниже сток разбирается на орошение. Сред. расход взвешенных наносов
Словарь географических названий
АМАН-КУТАН
Стоянка мустьерского времени в карстовой пещере, в 2 км от кишлака Аман-Кутан Ургутского р
Советская историческая энциклопедия
ТЕРМЕЗ
Театр. Возник в кон. 19 в. (кишлак Паттагиссар и русский военный пост). Близ Термеза — городище
Большой энциклопедический словарь
Гузар
куда уходят на лето со своими стадами жители соседних амлякдарств. Г.-Дарья у кишлака Янгикент
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Ахунбабаев
Юлдаш [1(13).7.1885, кишлак Джой-Базар Маргиланского района Ферганской области, — 28.2.1943
Большая советская энциклопедия
Варзоб
45,9 м³/с, макс. 61,3 м³/с, миним. 31,5 м³/с. Сред. расход взвешенных наносов 14 кг/с (у кишлака
Словарь географических названий
Абиджан, Анвар
поэт, журналист, более известный произв. др. жанров. Род. в кишлаке Паласан (Ферганской обл., ныне
Большая биографическая энциклопедия
ДУШАНБЕ
этнографический, литературный им. Айни и им. М. Турсун-заде. Возник на месте кишлака (город с 1925). Здания
Большой энциклопедический словарь
Бекабад
небольшого кишлака. Оросительные каналы, железные и автомобильные дороги делят его территорию на несколько массивов.
Лит.: Города Узбекистана, Таш., 1965.
Большая советская энциклопедия
Шотемор
Коммунистической партии с 1921. Родился в кишлаке Паршнев (ныне Шугнанский район Горно-Бадахшанской АО
Большая советская энциклопедия
Набиев
Рахман (р. 5.10.1930, кишлак Шайхбурхан, ныне Ходжентского района Ленинабадской области Таджикской
Большая советская энциклопедия
Белопольский, Вадим Николаевич
с отличием и поехал в Таджикистан, где проработал в кишлаке учителем 3 года, после чего поступил
Большая биографическая энциклопедия
Ислам-Шаир
псевдоним; настоящие имя и фамилия — Ислам Назаров)
(1874, кишлак Акислоташ Нарпайского района
Большая советская энциклопедия
Холов
Махмадула (р. 2.1.1920, кишлак Болошар, ныне Гармского района Таджикской ССР), советский
Большая советская энциклопедия
Хушвахтов
Хушбахт Давлятович (р. 9.12.1926, кишлак Рушан Рушанского района Горно-Бадахшанской АО), советский
Большая советская энциклопедия
Ахун-Бабаев, Юлдашбай
Ахун-Бабаев, Юлдашбай
Ахун-Бабаев Ю.
(1885—1943) — род. в кишлаке Джуй-Базар Язиванской волости
Большая биографическая энциклопедия
Экзотизмы
чужую культуру, сколько символизируют ее: эсквайр, крикет, шиллинг ассоциируется с Англией, кишлак
Словарь социолингвистических терминов
Бейшеналиева
Бюбюсара (р. 15.9.1926, кишлак Таш-Тюбе), киргизская советская артистка балета, народная артистка
Большая советская энциклопедия
Кашкадарья
течёт в широкой долине, теряясь в песках Каршинской степи. Сред. расход воды у кишлака Чиракчи 24,3 м
Словарь географических названий
Душанбе
Город образован в 1925 г. из кишлака Дюшамбе Бозар – "базар по понедельникам", расположен
Словарь географических названий
ШОТЕМОР
Род. в кишлаке Паршнев на Памире в крест. семье. С 1919 — рабочий в Ташкенте, участник борьбы
Советская историческая энциклопедия
Кува
Кишлак, центр Кувинского района Ферганской области Узбекской ССР; мебельная фабрика, консервный
Большая советская энциклопедия
Рахими
Мухамеджан (3.5.1901, кишлак Фаик, около Бухары, — 28.8.1968, Душанбе), таджикский советский поэт
Большая советская энциклопедия
Касымов
Мухаммеджан (9.5.1907, кишлак Риштан, ныне Алтыарыкского района Ферганской области, Узбекской ССР
Большая советская энциклопедия
Касансай
расход воды у кишлака Баймак (52 км от устья) 11,6 м3/сек. Ниже разбирается для орошения
Большая советская энциклопедия
Душанбе
на месте кишлака Дюшамбе (генеральные планы: 1937, "Ленгипрогор"; 1965, архитектор В. В. Пекарский
Художественная энциклопедия
КОШЧИ
тем самым прочную основу Сов. власти в кишлаке и ауле. В отличие от среднеаз. к-тов бедноты, союзы
и полупролет. масс аула, кишлака и деревни". К. активно помогал Сов. гос-ву в проведении земельно
Советская историческая энциклопедия
кишлак
Кишла́к
kijiji (vi-), kiambo (vi-), kaya (-)
Русско-суахили словарь
кишлак
м
kichiak m (aldeia da Ásia Central)
Русско-португальский словарь
кишлак
м.
kishlak m (aldea del Asia Central)
Большой русско-испанский словарь
кишлак
Кішлак
Русско-белорусский словарь
кишлак
Kišlakk
Русско-эстонский словарь
кишлак
імен. чол. роду
кишлак
Украинско-русский словарь
кишлак
М qışlaq (Orta Asiyada kənd).
Русско-азербайджанский словарь
кишлак
Муж. (деревня в Средней Азии) kishlak м. kishlak (village in Central Asia).
Полный русско-английский словарь
кишлак
сущ. муж. рода
кишлак
Русско-украинский словарь
кішлак
Кишлак
Белорусско-русский словарь
kišlakk
Кишлак
Эстонско-русский словарь
кишлачный
Кишлак söz. sif.
Русско-азербайджанский словарь