кивок



  1. кивок

    Кив/о́к/.


    Морфемно-орфографический словарь



  2. кивок

    КИВОК -вка; м. Однократный наклон головы при кивании (в знак приветствия, согласия, одобрения или указания на кого-, что-л.). Сделать кивок с сторону дома. Ответить на приветствие кивком головы.


    Толковый словарь Кузнецова



  3. кивок

    КИВ’ОК, кивка, ·муж. Жест головой — наклон головы в значении приветствия, согласия или указания на что-нибудь.


    Толковый словарь Ушакова



  4. кивок

    орф.

    кивок, кивка


    Орфографический словарь Лопатина



  5. кивок

    -вка, м.

    Наклон, движение головы в знак приветствия, согласия или указания на кого-, что-л.

    [Артем] шел и отвечал на приветствия и поклоны ленивыми кивками головы. М. Горький, Каин и Артем.


    Малый академический словарь



  6. кивок

    КИВОК, вка, м. Однократное движение головы при кивании.


    Толковый словарь Ожегова



  7. кивок

    Кивок, кивки, кивка, кивков, кивку, кивкам, кивок, кивки, кивком, кивками, кивке, кивках


    Грамматический словарь Зализняка



  8. кивок

    См.:

    1. кивать

    2. кивнуть


    Толковый словарь Даля



  9. кивок

    кивок м.

    1. Процесс действия по гл. кивать I

    2. Результат такого действия; наклон головы в знак приветствия, согласия, указания на кого-либо или на что-либо; кивание 2.


    Толковый словарь Ефремовой



  10. кивок

    сущ., кол-во синонимов: 4 наклон 22 наклонение 25 поклон 13 склонение 20


    Словарь синонимов русского языка



  11. кивнуть

    КИВНУТЬ, кивок и пр. см. кивать.



    Также см. кивать


    Толковый словарь Даля



  12. полуофициальный

    ПОЛУОФИЦИАЛЬНЫЙ -ая, -ое; -лен, -льна, -льно. Не совсем официальный; официальный до некоторой степени. П. кивок головы. П. приём.


    Толковый словарь Кузнецова



  13. механичный

    МЕХАНИЧНЫЙ -ая, -ое; -чен, -чна, -чно. = Механический (5 зн.). М-ое движение. М-ая работа. М. кивок


    Толковый словарь Кузнецова



  14. кивание

    приветствия, согласия, указания на кого-либо или на что-либо; кивок 2.


    Толковый словарь Ефремовой



  15. поклон

    сущ., кол-во синонимов: 13 благодарность 6 кивок 4 книксен 4 комплимент 6 метание 23 полупоклон 1


    Словарь синонимов русского языка



  16. несмелый

    Н-ая улыбка. В ответ — н. кивок.

    ◁ Несмело, нареч. Н. заговорил по-немецки. Н. войти. Несмелость, -и; ж.


    Толковый словарь Кузнецова



  17. жест

    ее выразительности или заменяющее ее. Оратор подкреплял свою речь энергичными жестами. Кивок головой


    Большой словарь иностранных слов



  18. жест

    Кивок головой — обычный жест согласия. Он погрозил шалуну выразительным жестом. Язык жестов.

    2. перен


    Толковый словарь Ушакова



  19. наклон

    сущ., кол-во синонимов: 22 антефлексия 1 асинклитизм 1 дифферент 1 инфлексия 4 кивок 4 крен 16


    Словарь синонимов русского языка



  20. наклонение

    7 кивок 4 килевание 2 конъюктив 1 конъюнктив 1 кренгование 3 кренение 2 нагибание 12 нагинание 3


    Словарь синонимов русского языка



  21. склонение

    сущ., кол-во синонимов: 20 деклинация 1 изменение 73 кивок 4 координата 4 нагибание 12 нагинание 3


    Словарь синонимов русского языка



  22. нукать

    "кивок", др.-инд. návatē "оборачивается", вопреки Бернекеру (IF 10, 153), Гофману (Gr. Wb. 216), Вальде–Гофм. (2, 189).


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  23. поклон

    Приветствие наклонением головы. Небрежный п. (кивок).

    3. перен. Пожелание благополучия, привет. П


    Толковый словарь Ожегова



  24. кивать

    вы тихо покачиваете ею. Дедушка сонно кивал головой, сидя в кресле-качалке.

    • кивок сущ., м. Ответить кивком головы.


    Толковый словарь Дмитриева



  25. ленивый

    движение руки. Л. кивок. // Медленно движущийся, тихо перемещающийся. Л-ая волна. Л. ветерок


    Толковый словарь Кузнецова



  26. означать

    | Не у всех народов кивок головы означает согласие. | Красный кружок на карте означает местонахождение экспедиции.

    2


    Толковый словарь Дмитриева



  27. поклон

    Большой, земной п. (с опусканием на колени и касанием земли лбом). Небрежный п. (кивок). Кивать головой


    Толковый словарь Кузнецова



  28. ленивый

    что эти движения медлительны, неторопливы, вялы. Ленивое движение руки. | Ленивый кивок. | Потягиваясь, собака


    Толковый словарь Дмитриева



  29. значить

    означать (о словах, знаках, жестах и т. п.). Имя Виктор значит победитель. Кивок головы значит согласие


    Толковый словарь Кузнецова



  30. кивать

    глаг. Кив, кивок м. однократное движенье по знач. глаг. Не боишься кива, побоишься кия (зап


    Толковый словарь Даля



  31. миг

    Род. п. -а, укр. миг, блр. мiг, болг. миг, сербохорв. ми̑г, род. п. ми̑га "знак, кивок", словен


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  32. Жесты (gestures)

    к высказываниям об «инстинктивном» характере Ж., когда речь идет о людях. Напр., кивок головой


    Психологическая энциклопедия



  33. Мопассан, де

    ему иногда блестяще удается развенчание светского общества («Кивок», «Роза», «Иосиф», «Парижское приключение


    Литературная энциклопедия



  34. Цвиленев, Николай Федорович

    но они мужественно пошли, дождались в переулке выхода Морозова и сделали ему отрицательный кивок головой. Придя


    Большая биографическая энциклопедия



  35. Якимова, Анна Васильевна

    а потом опять такой же кивок головой. Гром, молнии на наши головы и крик архиерея: "На колени все!" Не помню


    Большая биографическая энциклопедия




  1. кивок
    • kyv

    • kývnutí

    Русско-чешский словарь



  2. кивок
    м.

    inclinación de cabeza, cabezada f (в знак приветствия); asentimiento m (в знак согласия); alusión f (указывая на кого-либо, на что-либо)

    указывать кивком головы — indicar con un movimiento de cabeza

    Большой русско-испанский словарь



  3. кивок
    Толгой дохих

    Русско-монгольский словарь



  4. кивок
    сущ. муж. рода

    кивок

    Русско-украинский словарь



  5. кивок
    М baş hərəkəti; başla işarə; təbrik, razılıq və s. mə'nasında baş əymə.

    Русско-азербайджанский словарь



  6. кивок
    Cenno м.

    Русско-итальянский словарь



  7. кивок
    Киво́к

    mtengo wа shingo (mi-)

    Русско-суахили словарь



  8. кивок
    м.

    inclinación de cabeza, cabezada f (в знак приветствия); asentimiento m (в знак согласия); alusión f (указывая на кого-либо, на что-либо)

    указывать кивком головы — indicar con un movimiento de cabeza

    Русско-испанский словарь



  9. кивок
    Peanoogutus

    Русско-эстонский словарь



  10. кивок
    Ківок

    Русско-белорусский словарь



  11. кивок
    • linktelėjimas (1)

    Русско-литовский словарь



  12. кивок
    м

    aceno (sinal) feito com a cabeça

    Русско-португальский словарь



  13. кивок
    Муж. nod м. nod.

    Полный русско-английский словарь



  14. кивок
    імен. чол. роду

    кивок

    Украинско-русский словарь



  15. кивок головы
    Кивок головы

    מְנוֹד רֹאש ז'


    Русско-ивритский словарь



  16. кивок головой (согласие)
    Кивок головой (согласие)

    הִינהוּן ז'


    Русско-ивритский словарь



  17. peanoogutus
    Кивок


    Эстонско-русский словарь



  18. linktelėjimas
    Кивок


    Литовско-русский словарь



  19. kývnutí
    • кивок


    Чешско-русский словарь



  20. кіў
    Кивок


    Белорусско-русский словарь



  21. מְנוֹד רֹאש ז'
    Кивок головы


    Иврит-русский словарь



  22. Kopfnicken
    Kopfnicken n -s

    кивок головой


    Большой немецко-русский словарь



  23. kyv
    • кивок

    • одно качание

    • полупериод колебания


    Чешско-русский словарь



  24. nutation
    [nju:ˈteɪʃən] сущ. 1) наклонение, покачивание, склонение (головы); кивок 2) астр.; бот. нутация

    наклонение, склонение; кивок (головой) (специальное) нутация nutation наклонение, покачивание (головы); кивок ~ астр., бот. нутация


    Полный англо-русский словарь



  25. Nicken
    Nicken n -s

    кивок


    Большой немецко-русский словарь



  26. הִינהוּן / הִנהוּן ז'
    Кивок головой (согласие)


    Иврит-русский словарь



  27. הִנהוּן ז'
    הִינהוּן / הִנהוּן ז'

    кивок головой (согласие)


    Иврит-русский словарь



  28. skinienie
    ☼ кивок ♂ (głową); жест ♂, знак ♂ (ręką)



    + kiwnięcie




    Польско-русский словарь



  29. nuto
    m

    1) кивок

    2) прн желание, воля


    Португальско-русский словарь



  30. הינהוני
    м. р. смихут

    הִינהוּן / הִנהוּן ז'

    кивок головой (согласие)


    Иврит-русский словарь



  31. הינהונים
    мн. ч. м. р.

    הִינהוּן / הִנהוּן ז'

    кивок головой (согласие)


    Иврит-русский словарь



  32. inclination
    f

    1) наклон; кивок; поклон

    2) склонность, наклонность; влечение


    Французско-русский словарь



  33. מנודי-ראש
    м. р. смихут

    מְנוֹד רֹאש ז'

    кивок головы


    Иврит-русский словарь



  34. הנהוני
    м. р. смихут

    הִינהוּן / הִנהוּן ז'

    кивок головой (согласие)


    Иврит-русский словарь



  35. הנהונים
    мн. ч. м. р.

    הִינהוּן / הִנהוּן ז'

    кивок головой (согласие)


    Иврит-русский словарь



  36. pequenada
    f Чили

    1) кивок

    2) понурость; понуро опущенная голова

    ••

    hacer pequenadas — недоверчиво покачивать головой, пожимать плечами


    Большой испанско-русский словарь



  37. Wink
    m -(e)s, -e

    1) знак (глазами, рукой); кивок

    2) намёк

    3) (полезный) совет


    Немецко-русский словарь



  38. nutation
    Nutation [nju:ˊteɪʃn] n

    1) наклонение, покачивание (головы); кивок

    2) астр., бот. нутация


    Англо-русский словарь Мюллера



  39. mocha
    f

    1) поклон, кивок

    2) Ал., Кол. разг. голова; башка (прост.)

    3) Чили, Кол., Куба моча (разновидность мачете)


    Большой испанско-русский словарь



  40. cabeçada
    f

    1) удар головой

    2) кивок головой

    3) глупость, вздор, нелепость

    dar uma cabeçada — сделать глупость

    4) оголовье, сбруя


    Португальско-русский словарь



  41. Olimpian
    Олимпийских игр (греческое) (мифология) олимпийский, божественный величественный; — * nod снисходительный кивок; — * calm олимпийское спокойствие


    Полный англо-русский словарь



  42. venia
    f

    1) прощение, извинение (чего-либо)

    2) разрешение, позволение

    3) уст. лёгкий поклон, кивок (в знак

    Большой испанско-русский словарь



  43. inclinación
    f

    1) наклонение, наклон

    2) наклон, уклон; скат; крен

    3) поклон; кивок

    4) склонность, влечение

    Испанско-русский словарь



  44. beck
    Ⅰ

    beck [bek]

    поэт.

    1. n кивок; приветствие рукой

    ◊ to be at smb.'s beck and call быть всецело

    Англо-русский словарь Мюллера



  45. inclinación
    f

    1) наклонение, наклон

    2) наклон, уклон; скат; крен

    3) поклон; кивок

    4) склонность, влечение

    Большой испанско-русский словарь



  46. beckon
    мне знак идти следом. кивок; манящий жест вабик (to, in) подзывать кивком головы; манить к себе — to

    Полный англо-русский словарь



  47. curt
    коротко и резко — a * nod холодный кивок curt краткий; сжатый (о стиле) ~ отрывисто-грубый (об ответе)


    Полный англо-русский словарь



  48. cabezada
    кивок головой (в знак приветствия); поклон

    4) мор. килевая качка, зарывание носом

    5) узда, уздечка

    Большой испанско-русский словарь



  49. cabezada
    кивок головой (в знак приветствия); поклон

    4) мор. килевая качка, зарывание носом

    5) узда, уздечка

    Испанско-русский словарь



  50. affirmation
    подтверждение A single nod implies an affirmation. — Всего лишь один кивок головы означает подтверждение

    Полный англо-русский словарь



  51. wag
    Ⅰ

    wag [wæg]

    1. n взмах; кивок;

    with a wag of its (или the) tail вильнув хвостом

    2. v

    1) махать

    Англо-русский словарь Мюллера



  52. Wink
    Wink m -(e)s, -e

    1. знак (глазами, рукой); кивок (головой)

    j-m einen Wink geben* — подать [сделать

    Большой немецко-русский словарь



  53. nod
    Nod [nɒd]

    1. n

    1) кивок;

    to give smth. the nod одобрить что-л.

    2) клевание носом; дремота

    ◊ to get

    Англо-русский словарь Мюллера



  54. wag
    [̈ɪwæɡ] I 1. сущ. взмах; кивок Syn : stroke, sweep, wave, movement, flap, flapping 2. гл. 1) махать

    или chins, jaws, beards) wagging дать повод для сплетен; вызвать толки ~ взмах; кивок; with a wag of its

    хвостом (о собаке) ~ взмах; кивок; with a wag of its (или the) tail вильнув хвостом


    Полный англо-русский словарь



  55. significant
    кивок, показывающий согласие — perhaps her glance was * возможно, она хотела что-то сказать взглядом

    Полный англо-русский словарь



  56. inclination
    работу. наклонение, наклон — an * of the head кивок — an * of the body поклон наклон, уклон; склон

    Полный англо-русский словарь



  57. friendly
    friendly nod — дружеский кивок головой That was friendly of you. — Это очень любезно с твоей стороны

    Полный англо-русский словарь



  58. head
    nod of the * утвердительный кивок головы — to shake one's * отрицательно покачать головой — to toss

    Полный англо-русский словарь