кашуб
кашуб
Кашуб, кашубы, кашуба, кашубов, кашубу, кашубам, кашуба, кашубов, кашубом, кашубами, кашубе, кашубах
Грамматический словарь Зализняка
кашуб
Кашу́б/.
Морфемно-орфографический словарь
кашубы
орф.
кашубы, -ов, ед. кашуб, -а
Орфографический словарь Лопатина
Кашубы
10000 кашубов. Если к этому прибавить 60000 К. эмигрантов, поселившихся в Южной Америке, то число
их превысит 240000 человек. Все это население называется вообще кашубами (сами они это слово произносят
не слышно в других местах. Имена кабатки и кашубы суть, очевидно, прозвища, заимствованные от одежды
прусские также именуются Herzog von Kaszuben, хотя в Кашубии никогда не было герцогства. Реформация
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
КАШУБЫ
КАШУБЫ — этнографическая группа поляков, живут в приморской части Польши; говорят на кашубских диалектах польского языка.
Большой энциклопедический словарь
Кашубы
кашубов, «Филологические записки», Воронеж, 1873, в. 4—5; Bukowski A., Regionalizm kaszubski, Poznań, 1950.
Большая советская энциклопедия
КАШУБЫ
лит-ру.
=====
Лит.: Лавровский П., Этнографический очерк кашубов, "Филологические записки", в. 4-5
Советская историческая энциклопедия
кашубы
кашу́бы
(мн.) – зап.-слав. народность, ср.-лат. Cassubia, Cassubitae (с XIII в.; см. Лоренц, Zаrуs 2); ненадежные араб. свидетельства см. у Куника-Розена, Аль-Бекри 76. Книжное заимств. из польск. kaszuba (с приставкой kа- и szuba) (см.
Этимологический словарь Макса Фасмера
Кашуба, Павел Тарасович
Кашуба, Павел Тарасович
(03.11.1913 — декабрь 1944) — летчик-транспортник, Герой Советского Союза
Большая биографическая энциклопедия
Кашуба, Юрий Михайлович
Кашуба, Юрий Михайлович
(1952 г. р.), имеет высшее техническое образование.
Мастер спорта
Большая биографическая энциклопедия
Кашуба, Эдуард Алексеевич
Кашуба, Эдуард Алексеевич
Ректор Тюменской государственной медицинской академии. Родился 7 октября
Большая биографическая энциклопедия
словинцы
словинцы мн.
1. Западнославянская народность — родственная кашубам — живущая в Польше.
2. Представители этой народности.
Толковый словарь Ефремовой
словинцы
СЛОВ’ИНЦЫ, словинцев, ед. словинец, словинца, ·муж.
1. То же, что кашубы.
| Одна из ветвей кашубского народа.
2. ·неправ. вместо словенцы.
Толковый словарь Ушакова
Словинцы
1) западнославянская этническая группа в Польше, часть кашубов.
2) Неточное название словенцев (См
Большая советская энциклопедия
харлить
харли́ть
"красть, воровать", вологодск., харлёное "краденое". Неясно. Едва ли связано с кашуб
Этимологический словарь Макса Фасмера
поморяне
славянских племен, представителями которой являются кашубы и словинцы (линг. ·ист. ).
Толковый словарь Ушакова
ПОМОРЯНЕ
культуры, языка и быта потомков древних поморян — кашубов).
Большой энциклопедический словарь
Еглина
Тихвинск. уездах. Из * jьgъlina или -ino; ср. игла́, чеш. jehla, кашуб. jegɫa, полаб. jagɫa; см. Фасмер, ZfslPh 12, 301 и сл.
Этимологический словарь Макса Фасмера
хлабоня
хлабо́ня
"праздная женщина", курск. (Даль), ср. кашуб. сhlаbоtас "шевелиться, двигаться" (Берка, РF
Этимологический словарь Макса Фасмера
поморский
Балтийского моря: полабы, кашубы ·и·др.; ·ист. ). Поморское согласие (старообрядческая секта среди северно-русских поморов).
Толковый словарь Ушакова
Кониц
Пруссии, в Мариенверденском округе, в земле Кашубов (см.). 10000 жителей (1890), преимущественно
славянского племени (кашубы, великополяки и боровяки). Обиходный язык населения также частью немецкий
частью польский (со включением и кашубского наречия, о котором см. Кашубы); немецкий язык
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Поморяне
народа (см. Поляки), сохранив при этом большое своеобразие, о чём свидетельствуют, в частности, особенности культуры, языка и быта кашубов (См. Кашубы).
Большая советская энциклопедия
смурый
па́смурный, хму́ра. Сравнивают с болг. смуртя́ се "морщу лоб" (Младенов 595), кашуб. smurа "туман". Ср. др
Этимологический словарь Макса Фасмера
ведьма
колдунья". Как и кашуб. wieszcz "упырь, вампир", связано с праслав. *vědě "я знаю" (см. ве́дать
Этимологический словарь Макса Фасмера
Мронговиус Христофор-Целестин
"Dokladny słownik polskoniemecki" (1835) и др. М. принадлежит также ряд сочинений богословского характера. См. Кашубы.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
домашний
чеш. domáci, кашуб. domȏci, в.-луж. domjacy, н.-луж. domacny.
Производное от слав. doma, русск. до́ма
Этимологический словарь Макса Фасмера
пузырь
РФВ 4, 187), это слово происходит из *ро̨хуrь, ср. польск. рęсhеrz "пузырь", чеш. puchýř, кашуб
Этимологический словарь Макса Фасмера
свороб
сврабъ – то же (Супр.), сербохорв. свра̑б, род. п. свра̑ба, словен. svrȃb, чеш., слвц. svrab, кашуб
Этимологический словарь Макса Фасмера
мумлить
"ворчать", кашуб. mumlac "медленно жевать", mumrzec "ворчать", в.-луж. mumlić, mumolić "жевать с трудом
Этимологический словарь Макса Фасмера
БЕЛОБОГ
у кашубов. В «Славянской хронике» Гельмольда (12 в.) бог балтийских славян, противопоставлявшийся Чернобогу
Мифологическая энциклопедия
Парчевский Альфонс
эмиграции славян из Пруссии, кустарной промышленности в Польше, остатков поморян и кашубов.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
суп
слвц. sup, польск. sęp, кашуб. sąp, в.-луж. местн. н. Supow, н.-луж. sup. Ср. насу́питься
Этимологический словарь Макса Фасмера
свинья
Вальде–Гофм. 2, 636 и сл.). Др.-прусск. swintian "свинья" считают заимств. из кашуб. svinčą (Траутман, Арr. Sprd. 443 и сл.).
Этимологический словарь Макса Фасмера
ворона
словен. vrána, чеш. vrána, слвц. vrana, польск. wrona, кашуб. varna, словин. vãrna; см. Торбьёрнссон
Этимологический словарь Макса Фасмера
язвец
чеш. jězv, jězev "дракон", jеzеvес "барсук", мор. jаzоvес, слвц. jаzvес, польск. jaźwiec, кашуб
Этимологический словарь Макса Фасмера
ждать
словен. ždéti, ždim, др.-чеш. ždáti, ždu, польск. żdać, кашуб. ždac.
Родственно лит. geidžiù, geĩsti
Этимологический словарь Макса Фасмера
ожеледица
"гололедица, дождь с градом", польск. żɫód, żɫódź – то же, кашуб. žɫodz, žɫodze "иней", полаб. zlod "град
Этимологический словарь Макса Фасмера
ярмо
яре́м, сербохорв. jа́рам, словен. jarǝm, чеш. jařmo, слвц. jarmo, польск. jarzmo, кашуб. jiřmø
Этимологический словарь Макса Фасмера
Ценова Флориан, этнограф
издал целый ряд книг: "Rozmòva Kaszébé s Pòlôche" ("Разговор Кашуба с поляком" в журнале "Skôrb
кашубов и, в сопровождении Ц., объехал селения кабатков и словинцев, исследуя их говоры и собирая
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
НИКОЛА
к персонажу языческой эпохи, или название злого духа. Таковы лесной дух ñikolaj у кашубов, задающий
Мифологическая энциклопедия
либивый
цслав. либивъ, либѣвъ λεπτός, gracilis, др.-чеш. libivý, liběvý "худой", кашуб. leby
Этимологический словарь Макса Фасмера
седой
кашуб. šаdу, в.-луж. šedźiwy, н.-луж. šeźiwy.
Праслав. *хоidо- родственно *хоirо- (см. се́рый
Этимологический словарь Макса Фасмера
хребет
chrzebta, польск. grzbiet, род. п. grzbietu, кашуб. kšерt, н.-луж. kšebjat. Др. ступень вокализма: цслав
Этимологический словарь Макса Фасмера
груша
с этим болг. кру́ша, сербохорв. кру̏шка, чак. krùšva, польск. диал. krusza, местн. н. Kruszewo, кашуб
Этимологический словарь Макса Фасмера
почка
пе́чень и кашуб. роvаrkа "почка": вари́ть; см. также Преобр. II, 118. Нельзя признать более удачной
Этимологический словарь Макса Фасмера
говор
hovorit', кашуб. gævær "голос, язык", в.-луж. howrić "глухо звучать, бушевать". Другая ступень
Этимологический словарь Макса Фасмера
кнороз
kiędróz, кашуб. knôrz, род. п. knarza, в.-луж. kundroz, н.-луж. kjandroz; см. Торбьёрнссон 2, 46 и сл
Этимологический словарь Макса Фасмера
собака
Розвадовский, RО I, 107; в Верхней Силезии – в функции ругательства; см. Олеш, Beiträge 104), кашуб
там же). Заимствование кашуб. и польск. слова из русск. (напр., Мi. ЕW 312; Розвадовский, там же; Брюкнер 53; ZfslPh 10
Этимологический словарь Макса Фасмера
Черногорцы
Лит.: Народы зарубежной Европы, т. 1, М., 1964.
М. С. Кашуба.
Большая советская энциклопедия
сено
Младенов 626), сербохорв. си̏jено, словен. sẹnȏ, чеш., слвц. sеnо, польск. siano, кашуб. sаnо, в.-луж
Этимологический словарь Макса Фасмера
корзина
кашуб. karzena, kařena "корзина для рыбы"; ср. Сляский, РF 8, 47; Брюкнер, KZ 8, 290 и сл.
Этимологический словарь Макса Фасмера
мережа
на тетеревов", кашуб. mřeža "сеть".
Родственно лтш. mer̂ga mar̂ga "перила, галерея, решетка", merkšk̨is
Этимологический словарь Макса Фасмера
ябредь
этого места евангелия (Матф. 3, 4) и сближая с кашуб. břôd, род. п. břade "фрукты, плод", словин. vu̇øbřȯd
Этимологический словарь Макса Фасмера
Пасечник, Митрофан Васильевич
материалов / М. В. Пасечник, И. Е. Кашуба, М. Б. Федоров, Т. И. Яковенко. — Киев, Наук. думка, 1978.
Лит
Большая биографическая энциклопедия
эва
ѐве̑ "вот, глядь", цслав. ево "ессе", кашуб. hеvо. Вторая часть представлена в вот, диал. вото (см
Этимологический словарь Макса Фасмера
жало
żądɫo, кашуб. žangɫo, полаб. zǫdlü.
Праслав. *žędlo "жало" диссимилировано из *geldlo; ср. лит. gélti
Этимологический словарь Макса Фасмера
постромка
postronk, н.-луж. póstronk, кашуб. pøstrònk.
Обычно предполагают производное от выражения *ро storně
Этимологический словарь Макса Фасмера
колпик
", в.-луж. kоɫр́ "лебедь", кашуб. kěɫp, словин. køuр – то же.
Несмотря на своеобразные звуковые
Этимологический словарь Макса Фасмера
Поляки
составилась из нескольких славянских племен (людов), носивших названия мазуров, кашубов, куявян
мазуров и кашубов), в Австрийской Галиции около 2800000; в общем это дает свыше 13 млн. чел
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
ПОМОРЯНЕ
в частности, особенности культуры, языка и быта кашубов.
=====
Источн. и лит. см. при ст. Полабские славяне.
=====
Г. Э. Санчук. Москва.
Советская историческая энциклопедия
няня
", кашуб. nаnа, nenia, nena "мать", польск. nańka, niańka "няня".
Слова детской речи неопределенного
Этимологический словарь Макса Фасмера
сметана
40 и сл.), кашуб. smjotana, в.-луж. smjetana, н.-луж. sḿetana – растение "Ulmaria реntареtаlа
Этимологический словарь Макса Фасмера
чехол
giezɫko "рубаха, полотняная блуза, саван", кашуб. żgɫo, zgɫо "рубаха", н.-луж. zgɫo, zgeɫko
Этимологический словарь Макса Фасмера
хоробрый
chrobry, кашуб. Chrabrowo, местн. н.
Праслав. *хоrbrъ, возм., из *хоrbъ под влиянием слов dobrъ, bystrъ
Этимологический словарь Макса Фасмера
город
словен. grȃd, чеш. hrad, польск. gród, в.-луж. hród, н.-луж. grod, кашуб. gard, полаб. gord
Этимологический словарь Макса Фасмера
ка
". Также -ко, ки: поди́-ко, на́тко, во́нки "вон", укр. я́з-ко "я", н.-луж. tamko "там", кашуб. kое, ne
Этимологический словарь Макса Фасмера
Словенцы
Югославия.
Лит.: Народы зарубежной Европы, т. 1, М., 1964.
М. С. Кашуба.
Большая советская энциклопедия
хлуд
ср. р. "сухие еловые ветки", польск. chɫęd, chɫąd "стебель, прут", кашуб. chɫąd "свекольная
Этимологический словарь Макса Фасмера
галить
смеяться", польск. gaɫuszyć "греметь, поднимать шум", кашуб. gaɫwac "кричать".
Родственно гот. gōljan
Этимологический словарь Макса Фасмера
рот
толкать" (Миккола, Ursl. Gr. 3, 25).
••
[Сюда же кашуб. retk "мыс, коса на озере", "яма в дне
Этимологический словарь Макса Фасмера
лебедь
ɫabędź, кашуб. ɫabądz. || Родственно д.-в.-н. albiʒ, elbiʒ "лебедь", др.-исл. o<lptr, мн. elptr
Этимологический словарь Макса Фасмера
ныне
польск. ninie, кашуб. ninia.
Родственно лит. nūnaĩ "теперь, сейчас", др.-инд. nūnáṃ – то же, авест
Этимологический словарь Макса Фасмера
Канск
В 1950-е К. неск. раз посетил свящ.-капуцин С. Кашуба.
Официально катол. община К. учреждена 21.04.1992
Католическая энциклопедия
исполин
21 и сл.), ст.-слав. спо ловъ, род. мн. γίγας (Супр.), др.-польск. stolim, stolin "исполин", кашуб
Этимологический словарь Макса Фасмера
семь
Миккола, Ursl. Gr. 3, 59; Вальде–Гофм. 2, 517 и сл.; Торп 431; Педерсен, Kelt. Gr. 1, 72. Кашуб
Этимологический словарь Макса Фасмера
Хорваты
Югославия.
Лит.: Народы зарубежной Европы, т. 1, М., 1964.
М. С. Кашуба.
Большая советская энциклопедия
хорона
сhránit᾽ "защищать", польск. chronić "беречь, защищать", стар. chrona "защищенное место", кашуб
Этимологический словарь Макса Фасмера
череда
", польск. trzoda "стадо, скот", кашуб. střòdа – то же, в.-луж. črjódа "куча".
Праслав. *čerda родственно
Этимологический словарь Макса Фасмера
зубр
żubr (вероятно, заимств. из вост.-слав.), кашуб. Zębrzе – местн. н., в.-луж. zubr. Существование
Этимологический словарь Макса Фасмера
игла
jehla, слвц. ihla, польск. igɫa, диал. jеgɫа, кашуб. jеgɫа, в.-луж. jеgɫа, н.-луж. gɫа, jеgɫа
Этимологический словарь Макса Фасмера
иго
7, 10), кашуб. jigø, полаб. jеigü.
Праслав. *jъgо, затем *jьgо; родственно: др.-инд. jugám "иго
Этимологический словарь Макса Фасмера
молоко
mleko, кашуб. mlóu̯ko, в.-луж., н.-луж. mloko. Праслав. *melko, сюда же *molkyta (см. молокита).
Далее
Этимологический словарь Макса Фасмера
ЧЕРНОГОРЦЫ
Балканско полуострво и jушнословенске земле, т. 1-2, Београд, 1922-31.
=====
М. С. Кашуба. Москва.
Советская историческая энциклопедия
Пруссия Западная
По национальностям (1890): поляков 439577, кашубов 53616, остальные — немцы. С 1886—1894 гг
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Сербы
Народы Зарубежной Европы, т. 1, М., 1964.
М. С. Кашуба.
Большая советская энциклопедия
ящерица
jaszczurka, jaszczur, кашуб. vjеščеřéса, в.-луж. jašćeŕ, н.-луж. jašćeŕ, полаб. jostarė "ящерицын
Этимологический словарь Макса Фасмера
СЛОВЕНЦЫ
1964 (библ. на с. 918-19).
=====
М. С. Кашуба. Москва.
Советская историческая энциклопедия
хорват
племенное название Chruvati у Корбеты (Миккола, Ursl. Gr. I, 8), кашуб. местн. н. Charwatynia
Этимологический словарь Макса Фасмера
Славянские языки
но более или менее правильно и по-немецки. То же самое следует сказать и о всех кашубах и поляках
многочисленные поселения лиц, принадлежащих к разным С. племенам (поляков с кашубами, чехов и словаков
принадлежат славяне северо-западные (лужичане, поляки с кашубами, словаки и чехи) и юго-западные
У северо-западных славян (у чехов, словаков, поляков с кашубами и лужичан) как в их этнографических
поляков с кашубами и лужичан), нежели у прочих славян. В юго-западной области, т. е. в области
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
ХОРВАТЫ
1964 (лит. на с. 918-19).
=====
М. С. Кашуба. Москва.
Советская историческая энциклопедия
с
с, са, словен. s, sǝ, чеш. s, sе, слвц. s, sе, польск. z, zе, кашуб. s, sе, в.-луж. z, zе, zо, н.-луж
Этимологический словарь Макса Фасмера
Сварог
кашуб. Swarożyno, местн. н. польск. Swarzyszewo (Брюкнер 37; AfslPh 40, 10 и сл.; 41, 301; Траутман
Этимологический словарь Макса Фасмера
Поляки
диалектами и некоторыми этнографическими особенностями (в Поморье, например, кашубы). В конце 19—20 вв
Большая советская энциклопедия
СЕРБЫ
народа Iугославиjе, део 1, Београд, 1960.
=====
М. С. Кашуба. Москва.
Советская историческая энциклопедия