казачка



  1. казачка

    -и, род. мн. -чек, дат. -чкам, ж.

    1.

    Жена или дочь казака.

    Две молодые казачки, дочери хозяина избы, накрыли стол белой скатертью. Пушкин, Капитанская дочка.

    2.

    женск. к казак (в 3 знач.).


    Малый академический словарь




  2. казачка

    Казачка, казачки, казачки, казачек, казачке, казачкам, казачку, казачек, казачкой, казачкою, казачками, казачке, казачках


    Грамматический словарь Зализняка




  3. казачка

    сущ., кол-во синонимов: 2 река 2073 станичница 1


    Словарь синонимов русского языка




  4. казачка

    казачка ж.

    Жена или дочь казака.


    Толковый словарь Ефремовой




  5. казачка

    КАЗАЧКА -и; мн. род. -чек, дат. -чкам; ж.

    1. Жена или дочь казака. Две молодые казачки, дочери хозяина избы, накрыли стол белой скатертью (Пушкин).

    2. к Казак (3 зн.).


    Толковый словарь Кузнецова




  6. казачка

    См. казак


    Толковый словарь Даля




  7. казачка

    Каза́ч/к/а (к каза́к/).


    Морфемно-орфографический словарь




  8. казачка

    орф.

    казачка, -и, р. мн. -чек (к казак)


    Орфографический словарь Лопатина




  9. казачка

    КАЗАЧКА, и, ж. Жена или дочь казака.


    Толковый словарь Ожегова




  10. казачка

    КАЗ’АЧКА, казачки, ·жен. Жена или дочь казака (см. казак).

    II. КАЗ’АЧКА, казачки. ·женск. к казак (см. казаки).


    Толковый словарь Ушакова




  11. Казачков, С. Н.

    Казачков, С. Н.

    изд. "Нижегород. листка", † 1899.

    {Венгеров}


    Большая биографическая энциклопедия




  12. Казачков, Эдуард Ошерович

    Казачков, Эдуард Ошерович

    род. 5 окт. 1933 в Гомеле. Композитор. Засл. деят. культуры БССР (1968


    Большая биографическая энциклопедия




  13. казачок

    1. казачок, казачки, казачка, казачков, казачку, казачкам, казачок, казачки, казачком, казачками казачке, казачках 2. казачок, казачки, казачка, казачков, казачку, казачкам, казачка, казачков, казачком, казачками, казачке, казачках


    Грамматический словарь Зализняка




  14. казаченька

    казаченька ж. нар. поэт.

    Ласк. к сущ. казачка


    Толковый словарь Ефремовой




  15. станичница

    сущ., кол-во синонимов: 1 казачка 2


    Словарь синонимов русского языка




  16. проплясывать

    ПРОПЛЯСЫВАТЬ ночи напролет, плясать. Проплясать весь вечер. | Проплясать казачка.


    Толковый словарь Даля




  17. Тушканова

    Тушканова

    уральская казачка, писательница 1862 г.; автор стихотворений.

    {Половцов}


    Большая биографическая энциклопедия




  18. вырядиться

    ряжусь, -рядишься; сов.

    (несов. выряжаться). прост.

    Одеться особенно нарядно; нарядиться.

    Казачки вырядились, будто на праздник. Шолохов, Тихий Дон.


    Малый академический словарь




  19. Нижегородский Листок

    между прочим, В. А. Гольцев, Вл. Г. Короленко, К. М. Станюкович. Редактор Г. Н. Казачков, издатель С. Н. Казачков.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  20. савоярка

    САВОЯРКА и, ж. savoyarde. Название танца. Попрыгаем, попляшем! .. Казачка, вальсен. И савоярку. 1806. Держ. Кутерьма от Кондратьев.


    Словарь галлицизмов русского языка




  21. колобок

    бка, м. обл.

    Небольшой круглый хлебец.

    Бабы-казачки напекли --- пирогов, колобков сдобных. Фурманов, Чапаев.


    Малый академический словарь




  22. надсмешка

    и, род. мн. -шек, дат. -шкам, ж. прост.

    То же, что насмешка.

    — Это что ж? — тихо спросила казачка


    Малый академический словарь




  23. лунек

    ЛУНЕК м. тул. народная пляска, вроде казачка; в пск. и других одна из девиц пляшет лунька, передразнивая жениха. || Пташка, коноплянка?


    Толковый словарь Даля




  24. сголовок

    СГОЛОВОК, сголовье пск. твер. головы, изголовье. || Сголовье, вят. перм. та часть сохи, за которую держится пахарь; рогаль, казачка.


    Толковый словарь Даля




  25. каши просят

    задниками, с ощерившимися носами, о которых говорят, что они каши просят (Н. Сухов. Казачка).


    Фразеологический словарь Фёдорова




  26. час добрый!

    Ну, трогай, ребята! Всего хорошего, казачки! — Час добрый! (Шолохов. Тихий Дон).


    Фразеологический словарь Фёдорова




  27. Чурай, Марья Гордеевна

    Чурай, Марья Гордеевна

    казачка; р. в Полтаве 1628 г., 1654 приговорена к смерти в Варшаве, но помилована "ради ее сладких песен".

    {Половцов}


    Большая биографическая энциклопедия




  28. отплясать

    Отплясать казачка.

    2. ·без·доп. Окончить пляску; см. от...1 в 1 ·знач. Плясуны отплясали.

    3. что. Утомить пляскою (·разг. ). Отплясать все ноги.


    Толковый словарь Ушакова




  29. приглянуться

    покрутить" с каким-нибудь приглянувшимся ей расторопным казачком.» Шолохов.


    Толковый словарь Ушакова




  30. то-то и оно

    а уж потом о сапогах разговаривать. А? То-то и оно (Н. Сухов. Казачка), То-то и оно-то, что ты — драный


    Фразеологический словарь Фёдорова




  31. казачок

    с другой деревни. Карелия. Казачки носили: рукава строго узкие, казачок — эта блузка шолковая, атласная, а пугавички — залачёныи. Подмоск. Войтенко 25.


    Словарь галлицизмов русского языка




  32. докуриться

    давно докурилась, и он не кликал казачка. Герцен, Кто виноват?

    2. разг.

    Излишним курением довести себя до неприятных последствий.

    Докуриться до головной боли.


    Малый академический словарь




  33. наплясывать

    НАПЛЯСЫВАТЬ казачка, метелицу, выплясывать, отплясывать, усердно плясать. Наплясать проплясать


    Толковый словарь Даля




  34. кому не лень

    на станции скирды прессованного сена, гниют под дождём кипы, растаскивают их кому не лень, а погрузки нет (Н. Сухов. Казачка).


    Фразеологический словарь Фёдорова




  35. огород городить

    же мне чёрт огород тогда городить! Сев кончится — что же я тогда буду делать с землёй (Н. Сухов. Казачка).


    Фразеологический словарь Фёдорова




  36. нашенский

    ая, -ое. прост. Наш, свой.

    — Это не казаки… Не нашенские люди, — сказала казачка мужу. Шолохов


    Малый академический словарь




  37. КАЗАЧИХИН

    казачка. Сравните Салтык — Салтычиха. Казачихин — сын казачихи. Но в северных и новгородских говорах


    Словарь русских фамилий




  38. кому только не лень

    на станции скирды прессованного сена, гниют под дождём кипы, растаскивают их кому не лень, а погрузки нет (Н. Сухов. Казачка).


    Фразеологический словарь Фёдорова




  39. вот то-то и оно(-то)

    а уж потом о сапогах разговаривать. А? То-то и оно (Н. Сухов. Казачка), То-то и оно-то, что ты — драный


    Фразеологический словарь Фёдорова




  40. Шумка

    в темпе несколько быстрее казачка, от которого отличается и характером движений, приближающихся к коломыйке (см.).


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  41. то-то и оно -то

    а уж потом о сапогах разговаривать. А? То-то и оно (Н. Сухов. Казачка), То-то и оно-то, что ты — драный


    Фразеологический словарь Фёдорова




  42. Галаньци

    преимущественно казачков, в фалендышевое (тонкое голланд. или англ.) сукно.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  43. навыкнуть

    в чем-л., научиться чему-л.

    [Казачкам] грамота всем далась, цифирному делу даже маленько навыкли


    Малый академический словарь




  44. вытанцовывать

    Человек с прошлым.

    Издали на Степана глядеть — казачка человек вытанцовывает. Шолохов, Тихий Дон.


    Малый академический словарь




  45. па де козак

    ПА ДЕ КОЗАК * pas de cosaque. Шаг казачка. Эта позиция встречается в одном часто употребляемом pas


    Словарь галлицизмов русского языка




  46. из-за чего сыр-бор загорелся

    чего они всё ж таки не поделили между собой, хотя бы тот же Корнилов с Керенским? Из-за чего весь этот сыр-бор загорелся? (И. Сухов. Казачка).


    Фразеологический словарь Фёдорова




  47. глаза замстило

    изучил дошконально»), в гражданскую хаживал в повстанцах («ох, многим нашим казачкам глаза замстило!»), потом ушёл к красным (В. Ткаченко. Земля Шолохова).


    Фразеологический словарь Фёдорова




  48. будь добр

    когда подадут поезд (Вересаев. На японской войне). — Кушайте, будьте добры! — поклонилась ему казачка


    Фразеологический словарь Фёдорова




  49. будьте добры

    когда подадут поезд (Вересаев. На японской войне). — Кушайте, будьте добры! — поклонилась ему казачка


    Фразеологический словарь Фёдорова




  50. утереть нос

    даже в суставах защекотало: хоть бы пары две таких, вот бы нос утёр соседям (Н. Сухов. Казачка).


    Фразеологический словарь Фёдорова




  51. поднимать на смех

    очередь будут издеваться люди, поднимут на смех (Н. Сухов. Казачка).


    Фразеологический словарь Фёдорова




  52. поднять на смех

    очередь будут издеваться люди, поднимут на смех (Н. Сухов. Казачка).


    Фразеологический словарь Фёдорова




  53. казачок

    м. Народный танец ускоряющегося ритма, а также музыка в ритме этого танца [первонач. у казаков]. Плясать казачка.


    Толковый словарь Ожегова




  54. мускус

    под брюхом самцов (казачков) кабарги, кабарговой козы, рода оленей. Мускусовый, мускусный, кабарговый


    Толковый словарь Даля




  55. не твоего ума дело

    они, казачки!.. — Не твоего ума дело, — резко оборвал солдата Максимыч (М. Алексеев. Дивизионка


    Фразеологический словарь Фёдорова




  56. миновать

    деревню. «Ямщик столицу миновал.» Некрасов. «Собеседники, минуя спавшего в передней казачка


    Толковый словарь Ушакова




  57. знойный

    и тревог. Огарев, К Д***.

    — Светом и теплом моей жизни были знойные ласки казачки. М. Горький, Хан и его сын.


    Малый академический словарь




  58. стрикулист

    выкинула! Такой товар (казачку) да еще с деньгами, за стракулиста, было, отдала.

    Островский. Праздничный


    Фразеологический словарь Михельсона




  59. пощёлкивать

    казачки выходили на углы улиц и, пощелкивая семя, усаживались на завалинках. Л. Толстой, Казаки.

    [Увадьев


    Малый академический словарь




  60. приступок

    возвышение, по которым всходят куда-л.

    Пришедшая мужественная казачка садится на приступок с очевидным


    Малый академический словарь




  61. запотеть

    Куприн, Ночная смена.

    Крынки с простоквашей, что вынесли к поезду казачки, запотели от росы


    Малый академический словарь




  62. плясать

    Плясать казачка. Плясать гопака. Плясать камаринскую. «Плясать в улицу пойдет, распотешит весь народ


    Толковый словарь Ушакова




  63. кто во что горазд

    и малороссийскую метелицу, и голубца, и казачка; плясали и по-русски, и по-цыгански, кто во что горазд (Ф. Вигель. Записки).


    Фразеологический словарь Фёдорова




  64. стракулист

    выкинула! Такой товар (казачку) да еще с деньгами, за стракулиста, было, отдала.

    Островский. Праздничный


    Фразеологический словарь Михельсона




  65. стрекулист (стрикулист, стракулист)

    Новые места. 2, 9.

    Ср. Как тебя не ругать? Какую было штуку выкинула! Такой товар (казачку


    Фразеологический словарь Михельсона




  66. скороговорка

    речи Коржова --- в зале раздается бойкая скороговорка круглолицей румяной казачки. Овечкин, Гости


    Малый академический словарь




  67. загрубеть

    женится на казачке. Л. Толстой, Казаки.

    ||

    Потерять чуткость, отзывчивость; очерстветь.

    [Жадов:] Мое


    Малый академический словарь




  68. в лучшем виде

    в лучшем виде! (Станюкович. Нянька). — Если разрешите, и на вашей свадьбе казачка спляшу в лучшем виде! (Сергеев-Ценский. Севастопольская страда).


    Фразеологический словарь Фёдорова




  69. казачок

    КАЗАЧ’ОК, казачка, ·муж.

    1. ·уменьш.-ласк. к казак (·разг. ·фам. ).

    2. В старинном дворянском быту


    Толковый словарь Ушакова




  70. знойный

    солнце. З-ые степи. Май необыкновенно зноен.

    2. Страстный, пылкий. З-ая страсть. З-ые ласки казачки. З


    Толковый словарь Кузнецова




  71. Пчилка Олена

    и басни (сб. «Думки-мережанки», 1886), поэмы («Казачка Олена»), рассказы и повести («Оповiдання», т. 1–3


    Энциклопедический словарь псевдонимов




  72. бандура

    дворе Малороссии, и казачки плясали и пели с бандурами. Бандурить, бренчать, заниматься музыкой для забавы; упуская дело.


    Толковый словарь Даля




  73. откалывать

    от берега, от пристани. || Откалывать казачка, трепака, усердно плясать. Такие штуки откалывает, что беда


    Толковый словарь Даля




  74. крутить любовь

    и… «на ходу» любовь покрутить с каким-нибудь приглянувшимся ей расторопным казачком (Шолохов. Тихий Дон).


    Фразеологический словарь Фёдорова




  75. гайдук

    в такой же одежде, особенно для выездов. Полон дом арапов, казачков, гайдуков и гайдучат.


    Толковый словарь Даля




  76. щеголеватый

    мимо окна тою особенною щеголеватою, молодецкою походкой, которою ходят казачки. Л. Толстой, Казаки


    Малый академический словарь




  77. Наурская

    деятельному участию, которое приняли в обороне казачки, несколько приступов, предпринятых неприятелем


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  78. закрутить (покрутить) любовь

    и… «на ходу» любовь покрутить с каким-нибудь приглянувшимся ей расторопным казачком (Шолохов. Тихий Дон).


    Фразеологический словарь Фёдорова




  79. с пятого на десятое

    гулевой скот их угнал. Весь (Н. Сухов. Казачка).

    2. Кое-что, немного (знать, понимать, слышать


    Фразеологический словарь Фёдорова




  80. вынести сор из избы

    ? Может быть, разлад их выеденного яйца не стоит, а люди раздуют (Н. Сухов. Казачка).

    2. Разглашать


    Фразеологический словарь Фёдорова




  81. середина (серёдка) на половину (на половине, на половинку)

    причислять себя к беднякам, но кроме двух брюхатых меринков, никогда в жизни ничего у него не бывало (Н. Сухов. Казачка).


    Фразеологический словарь Фёдорова




  82. харя

    он внезапно на казачка Илюшку. Чехов, Упразднили!

    — А вот я те, дьявольская харя. Новиков-Прибой


    Малый академический словарь




  83. черевики

    вообще женские башмаки.

    Пугачев на хуторе Шелудякова косил сено. В Уральске жива еще старая казачка


    Малый академический словарь




  84. выносить сор из избы

    ? Может быть, разлад их выеденного яйца не стоит, а люди раздуют (Н. Сухов. Казачка).

    2. Разглашать


    Фразеологический словарь Фёдорова




  85. вербовать

    ж. песня (б. ч. польская) вербовщиков; разгульные песни, в роде казачка или краковяка, бывшие


    Толковый словарь Даля





  1. казачка
    ж.

    mujer (hija) de(l) cosaco

    Большой русско-испанский словарь




  2. казачка
    1. kasakanaine

    2. kasakaneiu

    Русско-эстонский словарь




  3. казачка
    Жен. от казак Cossack woman

    Полный русско-английский словарь




  4. казачка
    ж

    mulher cossaca

    Русско-португальский словарь




  5. казачка
    Ж kazak arvadı, kazak qızı (bax казак).

    Русско-азербайджанский словарь




  6. казачка
    сущ. жен. рода; одуш.

    козачка

    =============

    от слова: казачок сущ. муж. рода

    козачок

    Русско-украинский словарь




  7. казачка
    Казачка

    Русско-белорусский словарь




  8. казачка
    Казачка

    Белорусско-русский словарь




  9. kasakanaine
    Казачка


    Эстонско-русский словарь




  10. kasakaneiu
    Казачка


    Эстонско-русский словарь




  11. kasakka
    Казак, казачка


    Финско-русский словарь




  12. Kosakin
    Kosakin f =, -nen

    казачка


    Большой немецко-русский словарь




  13. казак
    m

    казачка f kasakka


    Русско-финский словарь




  14. козачок
    імен. чол. роду, жив.

    екон.

    казачок

    =============

    від слова: козачка

    імен. жін. роду, жив.

    екон.

    казачка


    Украинско-русский словарь




  15. козачка
    імен. жін. роду, жив.

    екон.

    казачка

    =============

    від слова: козачок

    імен. чол. роду, жив.

    екон.

    казачок


    Украинско-русский словарь



№2 (2359)№2 (2359)№2 (2359)№3 (2355)№3 (2355)№4 (2354)№5 (2323)№5 (2323)№5 (2323)№6 (2318)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№7 (2316)№8 (2314)№9 (2310)№9 (2310)№10 (2302)