кабаре



  1. Кабаре

    (франц. cabaret, буквально — кабачок)

    первоначально импровизированное представление, которое устраивали в литературно-художественном кафе поэты, музыканты, актёры. Здесь читались стихи, пелись злободневные куплеты, разыгрывались сатирические сценки.


    Большая советская энциклопедия



  2. кабаре

    КАБАРЕ неизм.; ср. [франц. cabaret — кабачок] Небольшой ресторан с эстрадой (первоначально — во Франции 19 в.: артистическое кафе, в котором устраивались импровизированные представления с участием поэтов, музыкантов, актёров). Литературное к. Ночное к.


    Толковый словарь Кузнецова



  3. кабаре

    сущ., кол-во синонимов: 4 варьете 3 кабачок 11 кафешантан 4 ресторан 24


    Словарь синонимов русского языка



  4. кабаре

    орф.

    кабаре, нескл., с.


    Орфографический словарь Лопатина



  5. кабаре

    Кабаре́, нескл., с.


    Морфемно-орфографический словарь



  6. кабаре

    I.

    КАБАРЕ I нескл., ср. cabaret. 1. Харчевня, корчма. СЛ. 18 1747. С того кабарета (то есть таверны) они, взяв меня на расходе людей и кинув в извозчичью карету, повезли в дом, где в великих долгах арестуют людей, и еслиб один лекарь француженин...


    Словарь галлицизмов русского языка



  7. КАБАРЕ

    КАБАРЕ (франц. cabaret, букв. — кабачок) — первоначально (с 80-х гг. 19 в. во Франции) импровизированные представления в литературно-художественных кафе с участием поэтов, музыкантов, актеров.


    Большой энциклопедический словарь



  8. кабаре

    КАБАР’Е [рэ], нескл., ср. (·франц. cabaret). Кафе или ресторан с эстрадным дивертисментом.


    Толковый словарь Ушакова



  9. кабаре

    кабаре нескл. ср.

    Небольшой кабачок, ресторан или кафе с эстрадной программой.


    Толковый словарь Ефремовой



  10. кабаре

    [рэ], нескл., ср. [фр. cabaret]. Кафе или ресторан с эстрадным дивертисментом.


    Большой словарь иностранных слов



  11. кабаре

    КАБАРЕ [рэ], нескл., ср. Небольшой ресторан с эстрадой, а также небольшой эстрадный театр в ресторане, кафе.


    Толковый словарь Ожегова



  12. кабаре

    нескл., ср.

    Небольшой ресторан с эстрадой (в буржуазных странах).

    [франц. cabaret]


    Малый академический словарь



  13. Кабара

    (Kabara) — г. в зап. Судане (Африка), на лев. берегу Нигера; 2000 ж. К. служит гаванью для Тимбукту, от которого удален на 8 км.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  14. Красотка кабаре

    (по назв. к/ф) — о внешности девушки.


    Словарь разговорных выражений



  15. дивертисмент-кабаре

    ДИВЕРТИСМЕНТ-КАБАРЕ divertissement-cabaret. Приблизительно в 1912 году к торцу веранды <�театра

    и устроены наверху ложи и кабинеты .. Дивертисмент-кабаре — это был своеобразный эстрадный концерт. Засосов Восп. 123.


    Словарь галлицизмов русского языка



  16. кабар зио

    (Гност.) "Могущественный Владыка Великолепия" ("Кодекс Назареев"), то, кто породили семь благотворных жизней, "сияющих в собственной форме и свете", чтобы противодействовать влиянию семи "ко злу расположенных" звездных, или принципов.


    Теософский словарь



  17. кабаре-интим

    КАБАРЕ-ИНТИМ cabaret + intime. устар. В третьем <�этаже> — кабаре-интим. Время нэпа. Былое 1994 № 52.


    Словарь галлицизмов русского языка



  18. кафе-кабаре

    КАФЕ-КАБАРЕ café-cabaret. Кафе, являющееся одновременно и кабаре. См. это слово. Нет в Монреале


    Словарь галлицизмов русского языка



  19. тро кабаре

    I.

    КАБАРЕ I нескл., ср. cabaret. 1. Харчевня, корчма. СЛ. 18 1747. С того кабарета (то есть таверны

    7. 1708. А. А. Матвеев — графу Головкину. // Александренко 2 11. Я живу в кабаре. Дом хотя и нанял

    у нас была бы не великая литература, а кабаре. В. Пьецух Сравнит. коммент. к пословицам рус. народа. // Октябрь 2000 8

    131.

    2. Кафе или ресторан с эстрадным дивертисментом. Уш. 1934. Красотки, красотки, красотки кабаре

    в Лувре и Прадо, их потянет на свежий воздух в биргартен, в кабаре, или КУБАРЕ, как выговаривают


    Словарь галлицизмов русского языка



  20. кабаре-буфф

    КАБАРЕ-БУФФ cabaret + bouffe. устар. Он <�лихач> правил по Камергерскому к ярко освещенному

    подъезду и с приметной вывеской "Кабаре-буфф Омон". Морозов Дед 40.


    Словарь галлицизмов русского языка



  21. шантёз де кабаре

    ШАНТЁЗ ДЕ КАБАРЕ * chanteuse de cabaret. Певица в кабаре. Я никогда не забуду, как одна из этих дам


    Словарь галлицизмов русского языка



  22. гарсон де кабаре

    ГАРСОН ДЕ КАБАРЕ * garçon de cabaret. К 16 годам "вундеркинд" превратился в веселого, остроумного


    Словарь галлицизмов русского языка



  23. кабаретный

    КАБАРЕТНЫЙ -ая, -ое.

    1. к Кабаре. К-ая стойка. К. официант.

    2. Свойственный кабаре; такой, как в кабаре. К-ое исполнение. К. стиль.


    Толковый словарь Кузнецова



  24. кубаре

    КУБАРЕ См. Кабаре.


    Словарь галлицизмов русского языка



  25. кабаретист

    КАБАРЕТИСТ а, м. cabaretier m.> нем. Kabaretist, Kabarettier. 1. Владелец кабаре. НС-1 1971.

    2. Артист , выступающий в кабаре. НС-1 1971.


    Словарь галлицизмов русского языка



  26. варьете

    сущ., кол-во синонимов: 3 кабаре 4 ревю 4 театр 40


    Словарь синонимов русского языка



  27. кафешантан

    сущ., кол-во синонимов: 4 кабаре 4 кафе 36 ресторан 24 шантан 2


    Словарь синонимов русского языка



  28. стриптиз

    СТРИПТИЗ, а, м. Танцевальный, эстрадный номер с раздеванием. Кабаре со стриптизом.

    | прил. стриптизный, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  29. Нельсон Р.

    аккомпаниатора в берлинском лит. кабаре "Роланд Берлинский". В 1907-14 директор кабаре "Чёрный кот


    Музыкальная энциклопедия



  30. Балиев, Никита Федорович

    Балиев, Никита Федорович

    — основатель московского театра-кабаре "Летучая Мышь" (в 1908

    Актер, режиссер, директор и художественный руководитель знаменитого театра-кабаре "Летучая мышь" (с 1908 г.). В 1920 г. эмигрировал.


    Большая биографическая энциклопедия



  31. кабачок

    сущ., кол-во синонимов: 11 кабак 25 кабаре 4 кабачки 1 овощ 41 остерия 3 растение 4422 ресторанчик 5 таверна 4 тыква 31 цукини 2 шинок 10


    Словарь синонимов русского языка



  32. Балиев Никита Федорович

    «капустников» МХТ. С 1908 директор, худож. руководитель т-ра-кабаре «Летучая мышь». С 1920 в эмиграции.


    Энциклопедический словарь псевдонимов



  33. БАЛИЕВ Никита Федорович

    художественный руководитель театра-кабаре "Летучая мышь". С 1920 в эмиграции.


    Большой энциклопедический словарь



  34. Балиев, Никита Фёдорович

    «капустников» МХТ. С 1908 директор, художественный руководитель театра-кабаре «Летучая мышь» (Москва). С 1920 в эмиграции.


    Большая биографическая энциклопедия



  35. ВИЙРАЛЬТ

    листах раскрывал уродливые стороны жизни города ("Кабаре", 1931). В образах женщин и детей ярко выражен национальный характер ("Эстонская девушка", 1942).


    Большой энциклопедический словарь



  36. Вийральт Эдуард

    фантасмагорические гравюры («Кабаре», 1931; «Поэт обращается к камням», 1948), иллюстрации (к «Гаврилиаде» А. С. Пушкина, 1928, и др.).


    Большая биографическая энциклопедия



  37. Шансонетка

    Певица, исполняющая такие песенки (во французском кабаре, в кафе-шантанах дореволюционной России).


    Большая советская энциклопедия



  38. подвальчик

    кабаре и ресторанчиками. Узкие спуски в подвальчики светились щитами с цветными фото. Гранин, Месяц вверх ногами.


    Малый академический словарь



  39. Холлендер Ф.

    "Голубой ангел", 1930, и др.). Вместе с Р. Нельсоном и М. Шиффером основал в 1930 театр-кабаре "Тингель

    тангель" (Берлин). С 1933 жил в США. В 1956 вернулся в Мюнхен; писал музыку для артистов кабаре, часто


    Музыкальная энциклопедия



  40. кабареточный

    КАБАРЕТОЧНЫЙ ая, ое. cabaret m. устар. Отн. к кабаре. Во сне увидел Еремеев свою дочь на конфетной


    Словарь галлицизмов русского языка



  41. Бриннер Юл

    во Франции, был певцом в кабаре, акробатом в цирке, машинистом сцены. Переехав в США, выступал


    Большая биографическая энциклопедия



  42. МИННЕЛЛИ

    роли в фильме "Кабаре" (1972, режиссер Б. Фосс). Выступает на Бродвее.


    Большой энциклопедический словарь



  43. Ховар

    Ховар (вавил. нару кабару), большой канал в Вавилонии, на берегах к-рого поселились иуд


    Библейская энциклопедия Брокгауза



  44. РИКТЮС

    Представитель богемы, мастер парижского простонародного жаргона, завсегдатай кабаре. Сборники стихов


    Большой энциклопедический словарь



  45. РИНГЕЛЬНАЦ

    пародий, куплетов для литературных кабаре. Сборники "Куддель Даддельду", "Физкультстихи" (оба 1923) — "Дорожные письма артиста" (1927) — "На самом деле (1928).


    Большой энциклопедический словарь



  46. РИШАР

    в кабаре, мюзик-холлах. Снимался в фильмах: "Высокий блондин в черном ботинке" (1972) — "Возвращение


    Большой энциклопедический словарь



  47. кабаретьер

    КАБАРЕТЬЕР а, м. cabaretier m. Каждый приглашенный <�в кабаре "Летучая мышь"> подвергался


    Словарь галлицизмов русского языка



  48. СТРИПТИЗ

    в кабаре, ночных ресторанах, варьете номер (или представление, составленное из номеров) — по ходу


    Большой энциклопедический словарь



  49. кабачок

    самый плод.

    | прил. кабачковый, ая, ое.

    2.

    КАБАЧОК2 чка, м.

    1. см. кабак.

    2. Небольшой ресторанчик, кабаре.


    Толковый словарь Ожегова



  50. шантанный

    в <�читинском > ресторане "Эрмитаж" открывается артистическое кабаре — "Chat noir" — ( "Черная кошка

    "). Конферансье этого кабаре М. З. Гордон уверяет, что оно не будет носить шантанного характера. ТИИ 1919 1-7


    Словарь галлицизмов русского языка



  51. Хофман Курт

    антифашистский фильм «Мы — вундеркинды», созданный в традициях немецкого кабаре и мюзик-холла


    Большая биографическая энциклопедия



  52. Миннелли Лиза

    в фильме «Кабаре» (1972). Богатая палитра актёрской выразительности позволяет Минелли органично


    Большая биографическая энциклопедия



  53. Маркс

    Джулиус (Граучо) (1890—1977). Выступали в кабаре и мюзик-холлах с другими братьями — Милтоном


    Большая биографическая энциклопедия



  54. пейзанизм

    путавшийся с Блоком, потом валандавшийся даже в кабаре "Бродячей собаки" (там он ходил в пиджачной паре


    Словарь галлицизмов русского языка



  55. Нуаре Филипп

    в кабаре и на ТВ. В кино с 1955. Характерный актёр широкого диапазона, Нуаре создал на экране


    Большая биографическая энциклопедия



  56. буи-буи

    БУИ-БУИ boui-boui m. Един. Кабаре, кабачок низшего разряда. Ганшина. В этих прокопченых дымом залах


    Словарь галлицизмов русского языка



  57. Рингельнац Иоахим

    Участник I-й мировой войны. Сотрудничал в журн., выступал со стихами в кабаре. Мастер сатирич


    Энциклопедический словарь псевдонимов



  58. Ришар Пьер

    Выступал в кабаре, мюзик-холлах. Создал образ доброго невезучего, чудаковатого героя в фильмах


    Большая биографическая энциклопедия



  59. богемство

    в кабаре. Белый На рубеже 238. Богемствовать. История бакинского богемсвующдего юноши. Москва 1999 1 185.


    Словарь галлицизмов русского языка



  60. буат де нюи

    БУАТ ДЕ НЮИ * boîte de nuit. Ночное заведение (ресторан, кабаре и т. п.). Русские кабаки


    Словарь галлицизмов русского языка




  1. кабаре
    с нскл

    cabaret (cabaré) m

    Русско-португальский словарь



  2. кабаре
    Кабаре

    קַבָּרֶט ז'

    Русско-ивритский словарь



  3. кабаре
    Cabaret m

    Русско-французский словарь



  4. кабаре
    Ср нескл. kabare (estradası olan restoran, kafe).

    Русско-азербайджанский словарь



  5. кабаре
    Kabaree

    Русско-эстонский словарь



  6. кабаре
    Кабаре́

    hoteli lenye jukwaa la tamasha (ma-; -)

    Русско-суахили словарь



  7. кабаре
    с. нескл.

    cabaret m

    Большой русско-испанский словарь



  8. кабаре
    імен. незмін.

    кабаре сущ. ср. рода неизм.

    Украинско-русский словарь



  9. кабаре
    сущ. ср. рода; неизм.

    небольшой ресторан с эстрадой

    кабаре імен.; незмін.

    Русско-украинский словарь



  10. кабаре
    • kabaret

    Русско-чешский словарь



  11. кабаре
    Ср.; нескл. cabaret с. нескл. cabaret.

    Полный русско-английский словарь



  12. кабаре
    Кабарэ

    Русско-белорусский словарь



  13. cabaret
    Cabaret [ˊkæbəreɪ] n

    1) эстрадное выступление в кабаре

    2) кабаре


    Англо-русский словарь Мюллера



  14. cabaret
    [ˈkæbəreɪ] франц.; сущ. 1) кабаре an all-night cabaret — ночное кабаре 2) эстрадное выступление

    в кабаре 3) амер. поднос для чашек, рюмок и т. п. 4) устар. будка, палатка, кабинка кабаре — an all

    night * ночное кабаре кабачок, таверна (американизм) поднос для чашек, рюмок и т. п. cabaret фр. кабаре ~ фр. эстрадное выступление в кабаре


    Полный англо-русский словарь



  15. кабарэ
    Кабаре


    Белорусско-русский словарь



  16. cabaret
    m

    кабаре


    Французско-русский словарь



  17. cabaré
    m

    кабаре


    Португальско-русский словарь



  18. kabaree
    Кабаре,

    кафешантан


    Эстонско-русский словарь



  19. cabaret
    m

    кабаре; кафешантан


    Большой испанско-русский словарь



  20. café-cantante
    m

    кафешантан, кабаре


    Португальско-русский словарь



  21. קַבָּרֶט ז'
    קַבָּרֶט ז'

    кабаре


    Иврит-русский словарь



  22. kabaret
    • кабаре

    • кафешантан

    • мюзик-холл


    Чешско-русский словарь



  23. cabaret
    m

    кабаре; кафешантан


    Испанско-русский словарь



  24. skin house
    сленг) кабаре с обнаженными танцовщицами (сленг) кинотеатр, демонстрирующий порнографические фильмы


    Полный англо-русский словарь



  25. rozrywkowy
    rozrywkow|y

    развлекательный; увеселительный; lokal ~ кабаре; muzyka ~а лёгкая музыка


    Польско-русский словарь



  26. floor show
    Floor show [ˊflɔ:ʃəυ] n

    представление среди публики (в кабаре и т.п.)


    Англо-русский словарь Мюллера



  27. Kleinkunstbühne
    Kleinkunst|bühne f =, -n

    театр малых форм; эстрада; кабаре


    Большой немецко-русский словарь



  28. kabaret
    ♂, Р. ~u 1. кабаре ndm. ň;

    2. эстрадно-сатирический театр




    Польско-русский словарь



  29. Kabarett
    n -(e)s, pl -e и -s

    театр миниатюр; истор. кабаре

    politisches Kabarett — театр политической сатиры


    Немецко-русский словарь



  30. floor show
    [ˈflɔ:ʃəu] представление среди публики (в кабаре и т. п.) (американизм) представление среди публики (в ночном клубе, ресторане и т. п.)


    Полный англо-русский словарь



  31. Kabarettist
    Kabarettist m -en, -en

    артист театра миниатюр; артист кабаре; эстрадный артист(-сатирик)


    Большой немецко-русский словарь



  32. nightlife
    Nightlife [ˊnaɪtlaɪf] n

    1) ночная жизнь (города)

    2) ночные развлечения (в кабаре, клубах и т.п.)


    Англо-русский словарь Мюллера



  33. Brettl
    Brettl n -s, = австр. разг.

    1. кабаре; открытая сцена

    2. лыжа


    Большой немецко-русский словарь



  34. borscht circuit
    американизм) (сленг) летние театры, кабаре и ночные клубы дачно-курортного района близ Нью-Йорка


    Полный англо-русский словарь



  35. lokal
    кабаре;



    ~ nocny ночной ресторан



    + 1. mieszkanie, pomieszczenie




    Польско-русский словарь



  36. boîte
    boîte à ordures — мусорный ящик

    2) разг. "контора" (о месте работы)

    boîte de nuit — ночное кабаре

    Французско-русский словарь



  37. cafe
    кофейня Syn : bar-room 3) кабаре, ночной бар Syn : cabaret, nightclub кафе; кофейня — * society

    Полный англо-русский словарь



  38. hot spot
    разговорное) злачное место (ночной бар, ночное кабаре) район, известный злачными местами пожароопасный

    Полный англо-русский словарь



  39. Kabarett
    Kabarett n -(e)s, -s

    1. театр миниатюр (с малым составом артистов); ист. кабаре

    politisch

    Большой немецко-русский словарь


№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)