зурна



  1. Зурна

    (тур. zurna, от перс. сурна, сурнай, букв. — праздничная флейта) — духовой муз. инструмент с двойной тростью. Близок к гобою. Распространён в Армении, Грузии, Азербайджане, Дагестане (под назв.


    Музыкальная энциклопедия




  2. Зурна

    Или сурна — древний персидский духовой деревянный инструмент, очень распространенный в Закавказье; имеет вид свирели или рожка. У большой З. раструб как у кларнета, у малой имеет форму разрезанного поперек яйца. В З. семь дырочек.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  3. зурна

    зурна́

    "свирель, напоминающая по звуку гобой", терск. (РФВ 44, 92), также сурна́. Заимств. через тур. zurnа "муз. инстру- мент типа кларнета" (Радлов 4, 919) из перс. surnâ, surnâj от sûr "праздник" и nâj "флейта"; см. Крелиц 50; Хорн, Npers. Еt.


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  4. зурна

    -ы, ж.

    Восточный духовой деревянный музыкальный инструмент в виде рожка или свирели.

    Две девочки в синем резвились Под звонкие звуки зурны. Тихонов, Цхнети осенью 1939 г.


    Малый академический словарь




  5. зурна

    ЗУРНА -ы; ж. [от перс. surnâ] Восточный духовой деревянный музыкальный инструмент в виде рожка или свирели. Звучит старинная з. Танцевать под звонкие звуки зурны.


    Толковый словарь Кузнецова




  6. зурна

    (тюрк., от перс. сурнай — праздничная флейта), деревянный духовой музыкальный инструмент у народов Кавказа. разновидность сурная.


    Этнографический словарь




  7. зурна

    Зурна, зурны, зурны, зурн, зурне, зурнам, зурну, зурны, зурной, зурною, зурнами, зурне, зурнах


    Грамматический словарь Зализняка




  8. зурна

    Заимств. в XIX в. из языка кавказских горцев, где оно восходит к турецк. zurna < перс. sūrnāj, сложения sūr «пир» и nāj «флейта». Зурна буквально — «праздничная флейта».


    Этимологический словарь Шанского




  9. ЗУРНА

    ЗУРНА (тур. zurna, от перс. сурна, сурнай, букв. — праздничная флейта) — духовой язычковый музыкальный инструмент. Распространен в Армении, Грузии, Азербайджане, Дагестане, Узбекистане, Таджикистане, странах Ближнего Востока. В Китае — под названием сона.


    Большой энциклопедический словарь




  10. Зурна

    (тур. zurna, от перс. сурна, сурнай, буквально — праздничная флейта)

    духовой музыкальный инструмент, распространённый среди народов Кавказа (азербайджанцев, армян, грузин, аварцев и др.


    Большая советская энциклопедия




  11. зурна

    зурна ж.

    Восточный деревянный духовой музыкальный инструмент с резким звуком, напоминающий гобой.


    Толковый словарь Ефремовой




  12. зурна

    ЗУРН’А, зурны, ·жен. (от ·перс. sur — пир, и nai — флейта). Восточный духовой музыкальный инструмент. «Звучит зурна, и льются вина.» Лермонтов.


    Толковый словарь Ушакова




  13. зурна

    Зурны, ж. [от перс. sur – пир, и nai – флейта]. Восточный духовой музыкальный инструмент.


    Большой словарь иностранных слов




  14. зурна

    орф.

    зурна, -ы (кавказский муз. инструмент)


    Орфографический словарь Лопатина




  15. зурна

    Зурн/а́.


    Морфемно-орфографический словарь




  16. зурна

    ЗУРНА, ы, ж. Восточный духовой язычковый музыкальный инструмент.


    Толковый словарь Ожегова




  17. зурна

    сущ., кол-во синонимов: 5 гобой 4 инструмент 541 свирель 16 сурна 2 сурнай 2


    Словарь синонимов русского языка




  18. зурнист

    Зурн/и́ст/.


    Морфемно-орфографический словарь




  19. Сурна

    См. Зурна.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  20. зурнач

    Зурн/а́ч/.


    Морфемно-орфографический словарь




  21. зурнист

    а, м.

    Музыкант, играющий на зурне.


    Малый академический словарь




  22. сурна

    СУРН’А, сурны, ·жен. (·старин. ). То же, что зурна.


    Толковый словарь Ушакова




  23. зурнач

    зурнач м.

    Музыкант, играющий на зурне.


    Толковый словарь Ефремовой




  24. зурнист

    ЗУРНИСТ -а; м. Музыкант, играющий на зурне.


    Толковый словарь Кузнецова




  25. Цамир

    Турецкий инструмент, похожий на зурну, а также на увеличенный гобой.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  26. сурна

    сущ., кол-во синонимов: 2 зурна 5 инструмент 541


    Словарь синонимов русского языка




  27. сурнай

    сущ., кол-во синонимов: 2 зурна 5 инструмент 541


    Словарь синонимов русского языка




  28. гобой

    сущ., кол-во синонимов: 4 дудук 3 зурна 5 инструмент 541 сарюсофон 4


    Словарь синонимов русского языка




  29. Пищик

    язычковых инструментах. Чаще всего П. наз. двойную трость (у зурны, гобоя, фагота и др.).


    Музыкальная энциклопедия




  30. экзотическая лексика

    бешмет, гяур, делибаш, зурна, паранджа, пиала, чайхана, янычар.


    Словарь лингвистических терминов Розенталя




  31. Нагара

    ритмического инструмента в различных ансамблях, особенно с зурнами. Игра на Н. отличается большим ритмическим и динамическим разнообразием.


    Большая советская энциклопедия




  32. Доол

    Ранее применялся в военных походах, в настоящее время используется в ансамбле с зурнами, сопровождает танцы, шествия.


    Большая советская энциклопедия




  33. Картули

    инструментального ансамбля (дудки, зурны, доли). Классические образцы К. в операх «Даиси» и «Абесалом и Этери» Палиашвили.


    Большая советская энциклопедия




  34. ТРОСТЬ

    инструментов (гобой, кларнет, фагот, зурна и др.): 1 или 2 тонкие тростниковые или бамбуковые пластинки


    Большой энциклопедический словарь




  35. чидаоба

    Сопровождается национальной музыкой. Инструменты — доли и зурна.

    (Терминология спорта. Толковый словарь спортивных терминов, 2001)


    Словарь спортивных терминов




  36. свирель

    сущ., кол-во синонимов: 16 бирюля 5 дудка 20 зурна 5 инструмент 541 каландрона 2 кувички 5 курай 7


    Словарь синонимов русского языка




  37. Сона

    Аналогичен кавказской зурне (См. Зурна).

    II

    Со́на (Saône)

    река на В. Франции, правый (самый крупный


    Большая советская энциклопедия




  38. Сурнай

    зурне. Отличается от неё бульшим размером. Диапазон С. — октава (у узб. С.: а — а1), при передувании


    Музыкальная энциклопедия




  39. Доол

    ударяют по нижней, исполняя мелкие длительности. Д. используется в ансамбле с зурнами, сопровождает танцы, шествия.

    И. М. Вызго-Иванова.


    Музыкальная энциклопедия




  40. язычок

    | прил. язычковый, ая, ое (спец.). Язычковые музыкальные инструменты (гобой, кларнет, фагот, саксофон, жалейка, зурна и др.).


    Толковый словарь Ожегова




  41. Вердеревский, Евгений Александрович

    "От Зауралья до Закавказья" (М., 1857); "Зурна, закавказский альманах" (Тифлис, 1857); "Кавказские пленницы


    Большая биографическая энциклопедия




  42. вязкий

    зурны.

    2. Засасывающий, топкий. В-ое дно реки. В-ая земля. В-ое болото. // Имеющий липкую, непрочную


    Толковый словарь Кузнецова




  43. Вердеревский Евгений Александрович

    "Зурна, закавказский альманах" (Тифлис, 1857); "Кавказские пленницы или плен у Шамиля семейств кн


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  44. Нагара

    ансамблях, особенно с зурнами; в ансамбле с баламанами (балабанами), обладающими нежным звучанием


    Музыкальная энциклопедия




  45. Кочари

    и частыми синкопами. Исполняется в сопровождении зурны и дхола. Часто сочетание мелодии


    Музыкальная энциклопедия




  46. тягучий

    гудок. Т. звук зурны. Говорит тягучим голосом. Т-ая заунывная песня. Т. темп музыки (замедленный).

    4


    Толковый словарь Кузнецова




  47. Шахмурзаев

    сборников стихов «Зурна» (1957), «Знайте растения» (1960), «Друзьям» (1966), «Ветер времени» (1967) и др


    Большая советская энциклопедия




  48. Сона

    в результате эволюции арабо-перс. инструмента зурны. По характеру и применению С. близки монг. суру-най


    Музыкальная энциклопедия




  49. Сурма

    зурны, усовершенствованной в 1950-х гг. В. А. Зуляком. Используется в проф., учебном и самодеят. нар


    Музыкальная энциклопедия




  50. Кьос

    нагарой) включается в ансамбль с двумя зурнами либо с двумя баламанами. При игре вместе с баламанами


    Музыкальная энциклопедия




  51. Паракапзук

    используется для сольной и ансамблевой (преим. с зурной) игры, а также в качестве аккомпанирующего


    Музыкальная энциклопедия




  52. Тертерян, Авет (Альфред) Рубенович

    1969), II для симф. орк., хора и муж. голоса (1972), III для большого симф. орк., зурны, дудука


    Большая биографическая энциклопедия




  53. Гасанов, Готфрид Алиевич

    танца (совм. с М. Джемаловым), в ноты, сб.: 12 лезгинок, исполняемых зурнами. Махачкала, 1927; Работа с национальным хором, Махачкала, 1947.


    Большая биографическая энциклопедия




  54. Гобой

    на Востоке под названиями: замр, зурна, карная и др. Г. был известен в Европе уже в XV в. Объем диапазона Г


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  55. Дагестанская музыка

    нац. инструменты: духовые — зурна, дудук, балабан, кшул; струнные щипковые — агйч-кумуз, тамур (в Юж

    ансамбли: 2 зурны и гавал; 2 дудука и тэп; кшул, дудук и диплипито; кларнет, гармоника и гавал, и др


    Музыкальная энциклопедия




  56. Нагорного Карабаха музыка

    смычковые (кеманча), духовые (баламан, зурна, тютек), ударные (литавры, барабаны, бубны). Велика роль


    Музыкальная энциклопедия




  57. Трость

    инструментов с двойной Т. — гобой, англ. рожок, фагот, контрафагот, а также зурна, сурнай, дудук и др. Т


    Музыкальная энциклопедия




  58. Нахичеванская АССР

    "Яллы" (к-рый исполняется и поныне). Инструментарий включает духовые инструменты (зурну, баламан


    Музыкальная энциклопедия




  59. Музыкальные инструменты

    жалейка, волынка одновременно у русских, украинцев, белорусов; саз, тар, кеманча, дудук, зурна

    цимбалы); духовые — на флейтовые (все виды флейт), язычковые (зурна, гобой, кларнет, фагот), мундштучные

    саз; 2 — тар; 3 — саламури; 4 — зурна; 5 — нагара; 6 — канон; 7 — карцганаг; 8 — дала-фандыр; 9


    Большая советская энциклопедия




  60. Оркестры народных инструментов

    устойчивых инстр. ансамбля — дудукчи (дуэт дудуков), зурначи (дуэт зурн, к к-рым часто добавляют доли

    дуэт зурн и дудуков сопровождает "восточная" гармоника и т.д. Гармоника и особенно такие её


    Музыкальная энциклопедия




  61. Тарогато

    с двойной тростью. В прошлом представлял собой вариант вост. гобоя (род зурны). Был распространён у мн


    Музыкальная энциклопедия




  62. Чеченская и ингушская музыка

    использовавшийся на массовых нар. празднествах и свадьбах, шйдаг — разновидность зурны без раструба и др

    а также балалайка и гитара. Бытующая у большинства народов Сев. Кавказа зурна используется в Чечено


    Музыкальная энциклопедия




  63. Ахундов

    », №№ 28–32, Тифлис, 1853; Идеал красавицы по восточным понятиям, альм. «Зурна», Тифлис, 1855; Темсилат


    Литературная энциклопедия




  64. Любимов Г. П.

    дудук, зурну, гиджак, жалейку, шлемовидные гусли, кеманчу, укр. лиру, цимбалы, тюйдук. Деятельность Л


    Музыкальная энциклопедия




  65. Тигранян Н.

    камерно-инстр. ансамбли — Шахназ для скр. с фп. (1895), Баяти Шираз, Зурнн трнги, Новруз Араби


    Музыкальная энциклопедия




  66. Кабардино-Балкарская музыка

    кынгыр-кобуз (тип арфы), апэ-пшынэ, кыл-кобуз (щипковые); духовые — накырэ, сырына (тип зурны


    Музыкальная энциклопедия




  67. Народная музыка

    Польские Н. инструменты — варганы, замры или зурны (род гобоя), кобзы или рыли, скрипки, литавры. Н


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  68. Ахундов, Мирза-Фетх-Али

    "Кавказ", №№ 28—32, Тифлис, 1853; Идеал красавицы по восточным понятиям, альм. "Зурна", Тифлис


    Большая биографическая энциклопедия




  69. Музыкальные инструменты

    и Армении — саз, тар, кеманчу, зурну, дудук; в Узбекистане и Таджикистане почти все инструменты одинаковы

    литов. бирбине), с двойным бьющимся язычком (гобой, фагот, сарюсофон, азерб. и арм. дудук и зурна, узб


    Музыкальная энциклопедия




  70. инструмент

    жуир 8 зенкер 2 зенковка 3 зурна 5 игиль 2 империал 4 инструментарий 3 инструментишко 1 йоухикко 1


    Словарь синонимов русского языка




  71. Иранская музыка

    но с более нежным звуком), зурна (близкий к гобою), нэй-энбан (типа волынки), донай (двухтрубочная флейта). Медные


    Музыкальная энциклопедия




  72. Армянская музыка

    зурнах (дух. инструмент резкого тембра) или паракапзуке (волынка).

    Городская нар. песня и инстр

    тар (медиаторные), канон (щипковый), сантур (молотковый) и др.; духовые — дудук, зурна, шви


    Музыкальная энциклопедия




  73. Турецкая музыка

    ", "Бар", "Бенги" и др.

    Нар. песни и танцы сопровождаются игрой на балабане, зурне (духовые


    Музыкальная энциклопедия




  74. Нахичеванская Автономная Советская Социалистическая Республика

    древний танец-песня «Яллы», который существует до сих пор. Среди музыкальных инструментов — зурна


    Большая советская энциклопедия




  75. Грузины

    чонгури, созандра, зурна) и пляской (лезгинка); созандари (музыканты-певцы; играя, они поют песни


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  76. Дагестанская Автономная Советская Социалистическая республика

    зурна, дудук, балабан, кшул; струнные щипковые — агач-кумуз, тамур (в Юж. Д. — также тара и саз

    гитара (последняя — у кумыков). Типичные ансамбли: 2 зурны и гавал; 2 дудука и тэп; кшул, дудук


    Большая советская энциклопедия




  77. Азербайджанская музыка

    инструменты (ок. 60). Широко распространены духовые — тутэк, баламан, или балабан, зурна; струнно


    Музыкальная энциклопедия




  78. Литературные альманахи и сборники

    " (М., 1829); "Зурна" — закавказский альм. (изд. Е. А. Вердеревского, Тифлис, 1855); "Избранные места


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  79. Ханство крымское

    из оглушающего барабана (дасул), бубна (дарие) и пронзительной зурны (род кларнета). Живопись


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  80. Чечено-Ингушская Автономная Советская Социалистическая Республика

    свирель), зурна, маа (из рога); ударные — вота (двухсторонний барабан), жиргиа (бубен); цузам


    Большая советская энциклопедия




  81. Народная музыка

    жен. пение (горловое, в высоком регистре) напоминает звучание зурны, в Монголии встречается голосовая


    Музыкальная энциклопедия




  82. Брюллов, Карл Павлович

    альманах "Зурна", Тифлис, 1855; Сомов, А. И., К. П. Брюллов и его значение в русском искусстве, "Пчела


    Большая биографическая энциклопедия




  83. Кабардино-Балкарская Автономная Советская Социалистическая Республика

    щипковые); духовые — на-кырэ, сырына (тип зурны), бжэмий, сыбызгы (тип флейты); ударные — пхъачыч


    Большая советская энциклопедия




  84. Россия. Искусство: Музыка

    появлением у нас сурны или зурны (персидская сурна, туркестанский сурнай) — духовного деревянного


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  85. Азербайджанская Советская Социалистическая Республика

    канон, уд (струнно-щипковая группа), кеманча (струнно-смычковая), тутек, баламан, или балабан, зурна

    обычно исполняются под аккомпанемент народных инструментов: трио зурначей (две зурны и одна нагара


    Большая советская энциклопедия




  86. Русская музыка

    труб и др. инструментов. Трубы, накры, зурны использовались также как ратные инструменты.

    С принятием


    Музыкальная энциклопедия




  87. Иран

    струнно-щипковые), кеманча (струнно-смычковый), карнай, зурна (духовые), зарб (ударный).

    Сведений


    Большая советская энциклопедия





  1. зурна
    Zurna

    Русско-крымскотатарский словарь




  2. зурна
    Ж. муз. (разновидность кларнета) zurna.

    Полный русско-английский словарь




  3. зурна
    Зурна

    Русско-белорусский словарь




  4. зурна
    імен. жін. роду

    зурна

    Украинско-русский словарь




  5. зурна
    сущ. жен. рода

    зурна

    Русско-украинский словарь




  6. зурна
    ж.

    zurná f (instrumento musical del Oriente)

    Большой русско-испанский словарь




  7. зурна
    Ж zurna.

    Русско-азербайджанский словарь




  8. zurna
    Зурна (народный духовой музыкальный инструмент)

    tulup zurna — тулуп зурна (музыкальный инструмент)


    Крымскотатарско-русский словарь




  9. zurna
    Зурна. zurna çalmaq 1) играть на зурне; 2) перен. длительно, долго и повторно об одном и том же.


    Азербайджанско-русский словарь




  10. yastıbalaban
    Дудка, зурна (музыкальный инструмент).


    Азербайджанско-русский словарь




  11. zurnaçalan
    Музыкант, играющий на зурне.


    Азербайджанско-русский словарь




  12. zurnaçılıq
    Профессия музыканта, играющего на зурне.


    Азербайджанско-русский словарь




  13. balaban
    Балабан (небольшой духовой инструмент вроде зурны).


    Азербайджанско-русский словарь



№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)