злотый



  1. злотый

    Зло́т/ый.


    Морфемно-орфографический словарь



  2. злотый

    сущ., кол-во синонимов: 1 единица 830


    Словарь синонимов русского языка



  3. злотый

    Злотого, м. [польск. zloty]. Единица монетной системы в Польше, равная по паритету 37 (копейкам золотом. Кредитный билет в 100 злотых.


    Большой словарь иностранных слов



  4. злотый

    ЗЛОТЫЙ -ого; м. [польск. zloty] В Польше: основная денежная единица; денежный знак этого достоинства.


    Толковый словарь Кузнецова



  5. злотый

    злотый м.

    1. Денежная единица Польши, равная 100 грошам.

    2. Денежный знак соответствующего достоинства.


    Толковый словарь Ефремовой



  6. злотый

    Злотый, злотые, злотого, злотых, злотому, злотым, злотый, злотые, злотым, злотыми, злотом, злотых


    Грамматический словарь Зализняка



  7. злотый

    См. золото


    Толковый словарь Даля



  8. Злотый

    Денежная единица Польши, а также денежно-счетный термин.


    Словарь нумизмата



  9. Злотый

    (złoty)

    денежная единица Польши, равная 100 грошам. Золотое содержание З., установленное в 1950, составляет 0,222168 г чистого золота. По курсу Госбанка СССР на 1 января 1972 100 З. = 22 р. 50 к.


    Большая советская энциклопедия



  10. злотый

    ЗЛОТЫЙ, ого, м. Денежная единица в Польше.


    Толковый словарь Ожегова



  11. Злотый

    (Zloty) — в прежней Польше серебряная монета в 30 польских грошей. В губерниях Царства Польского поныне считают на З., отожествляя их с пятиалтынными (15 коп.). В Венгрии З. называется гульден.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  12. злотый

    Заимств. в начале XVII в. из польск. яз., где złoty «злотый» — субстантивированное прил. złoty «золотой». См. золото. Ср. гульден.


    Этимологический словарь Шанского



  13. злотый

    орф.

    злотый, -ого


    Орфографический словарь Лопатина



  14. злотый

    ЗЛ’ОТЫЙ, злотого, ·муж. (·польск. zloty). Единица монетной системы в Польше, равная по паритету 37 (копейкам золотом. Кредитный билет в 100 злотых.


    Толковый словарь Ушакова



  15. ЗЛОТЫЙ

    (от польск. zloty — золотой)

    денежная единица Польши, введенная в 1924 г. с золотым содержанием 0,29 г чистого золота. В последующем золотое содержание злотого резко снизилось.


    Экономический словарь терминов



  16. ЗЛОТЫЙ

    С 1924 ден. единица Польши, равная 100 грошам.


    Филателистический словарь



  17. злотый

    -ого, м.

    Денежная единица Польши.


    Малый академический словарь



  18. Злот

    Украинское народное название монеты достоинством в 15 копеек, после реформы в России 40-х годов 19 в.


    Словарь нумизмата



  19. Злота

    (Zlota), неолитическая культура, получившая название от могильника близ г. Сандомир (Южная Польша). Представлена 106 погребальными памятниками, среди которых выделяются «склепы» и «ниши в склепе», 11%, бесспорно, относятся к типу катакомб...


    Археологический словарь



  20. Злота культура

    от названия населенного пункта Злота, Złota, близ г. Сандомеж)

    археологическая культура времени


    Большая советская энциклопедия



  21. ЗЛОТА КУЛЬТУРА

    (от назв. населенного пункта Zlota) — археол. культура с шнуровой керамикой, в лессовых областях Польши (р-н большой излучины р. Вислы); относится к 2200-1700 до н.


    Советская историческая энциклопедия



  22. ЗЛОТА КУЛЬТУРА

    ЗЛОТА КУЛЬТУРА (в археологии) — группы шнуровой керамики культур эпохи позднего неолита (2200-1700

    до н. э.) в бас. Вислы (Польша). Название по населенному пункту Злота (Zlota) близ г. Сандомеж


    Большой энциклопедический словарь



  23. Злотый Поток

    (Zloty-Potok) — селение Ченстоховского у., Петроковской г., при озере того же названия. Жит. 3800. Прекрасное рыбоводное хозяйство; скалистая пещера, известная под названием "Ворот Твардовского".

    Л. В.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  24. Злотов, Захар

    Злотов, Захар

    книгопродавец изданий И. А. Н. при Ек. II.

    {Половцов}


    Большая биографическая энциклопедия



  25. Кваснинский-Злотый, Андрей

    Кваснинский-Злотый, Андрей

    униатский архиепископ Смоленский, XVII в.

    {Половцов}


    Большая биографическая энциклопедия



  26. Двухзлотник

    Польская и русско-польская серебряная монета в 2 злота (30 коп.), см. Злот и Русские монеты.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  27. Белзское староство гродовое

    и Августова и ок. 30 деревень. В этом же году оно приносило чистого дохода 9840 злотых, платило

    кварты 2460 злотых. В 1765 г. из него платилось кварты 6274 злотых, в 1788 г. оно перешло к Австрии


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  28. ПОЛЬСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК

    Основан в 1945. 49 контор и 626 отделений. Сумма баланса св. 11 трлн. польских злотых (кон. 1980-х гг.).


    Большой энциклопедический словарь



  29. ГРОШ

    = 1/100 злотого) и Австрии (нем. Groschen); 1 грош — 1/100 шиллинга).


    Большой энциклопедический словарь



  30. золото

    > золото в результате развития полногласия, ср. злато, злотый. Золото буквально — «желтый металл».


    Этимологический словарь Шанского



  31. иена

    » (буквально — «круглая (монета)»). См. юань. Ср. названия монет по свойству (форме, весу, матералу и т. д.): рубль, полтина, грош, злотый и т. п.


    Этимологический словарь Шанского



  32. Варшавский монетный двор

    г.), в 50 и 25 злотых; серебряная (1816—1855 г.) в 10, 5, 2 и 1 злот. (с 1816—1834 г.) и в 10 и 5

    повстанцами червонцы, серебряная монета в 5, 2, 1 злот. и 10 и 5 грошей и медная — в 3 гроша. В 1834 году

    злот. и 50, 40, 20 и 10 грошей — до 1865 г. Чеканка биллона в 10 и 5 грошей (десёнтки и пёнтки


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  33. Рубль литовский

    польских послов, бывших в Москве в 1608 г., замечено, что 200 московских Р. равнялись 666 злотым и 20


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  34. польский

    П. злотый (денежная единица). По-польски (нареч.).


    Толковый словарь Ожегова



  35. Академия Замойская

    постоянно в денежных средствах, так как назначенное Замойским содержание (13000 польских злотых


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  36. Куруковское соглашение 1625

    злотых ежегодно. Казаки обязались выселиться из частных и церковных владений, прекратить походы в Турцию


    Большая советская энциклопедия



  37. Корецкий Ефим

    разбили монастырский двор и причинили убыток до 40000 злотых. Благодаря стараниям известного


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  38. Червонец

    фунте считалось 1171/2 ч.). На лицевой стороне варшавского чекана значилась также надпись "20 злотых


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  39. Валюта

    польские злотые и др.), и ограниченно обратимую, то есть конвертируемую лишь в некоторые другие


    Контрразведывательный словарь



  40. Кафтан, Шимель Янкелевич

    деятельности, как полагают, около 400000 польских злотых. В 1858 г. в виленском польском журнале, "Teka


    Большая биографическая энциклопедия



  41. Боевых топоров культуры

    культура, Злота культура и др.) и, по-видимому, связанных общим происхождением. Для них характерны


    Большая советская энциклопедия



  42. ливонез

    или "ливонезы", для Польши — гроши и злотые, для Финляндии — пенни и марки, для Грузии — динары, абазы, бисти


    Словарь галлицизмов русского языка



  43. БУЧАЧСКИЙ ДОГОВОР 1672

    тыс. талеров) и выплачивать ежегодную дань в размере 22 тыс. злотых. Сейм Речи Посполитой, созванный


    Советская историческая энциклопедия



  44. Виленский монетный двор

    правительства простирался до 61920 тогдашних злотых (по 22 гроша в каждом). При Александре впервые


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  45. Польского Королевства конституция 1815

    не менее 100 злотых. Декларировались неприкосновенность личности, свобода печати, признание польского


    Большая советская энциклопедия




  1. злотый
    Злоты

    Русско-белорусский словарь



  2. злотый
    м.

    (денежная единица) zloty m

    Большой русско-испанский словарь



  3. злотый
    М zlotı (Polşada pul vahidi).

    Русско-азербайджанский словарь



  4. злотый
    złoty;

    Русско-польский словарь



  5. злотый
    сущ. муж. рода

    злотий

    Русско-украинский словарь



  6. злотый
    Сущ. zloty м. (денежная единица Польши) zloty.

    Полный русско-английский словарь



  7. злоты
    Злотый; золотой


    Белорусско-русский словарь



  8. злото
    імен. сер. роду

    Украинско-русский словарь



  9. злотий
    імен. чол. роду

    злотый


    Украинско-русский словарь



  10. злотый (польская монета)
    Злотый (польская монета)

    זלוֹטִי ז'


    Русско-ивритский словарь



  11. PLZ
    PLZ: Polish zloty польский злотый PLZ: Polish zloty польский злотый


    Полный англо-русский словарь



  12. złotowy
    złotow|y

    достоинством в один злотый; moneta ~а монета (достоинством) в один злотый


    Польско-русский словарь



  13. pięciusetzłotowy
    достоинством в пятьсот злотых


    Польско-русский словарь



  14. zloty
    Сущ. злотый (национальная валюта Польши; равен 100 грошам) (польское) злотый (денежная единица)


    Полный англо-русский словарь



  15. pięciozłotowy
    достоинством в пять злотых


    Польско-русский словарь



  16. pięćdziesięciozłotowy
    достоинством в пятьдесят злотых


    Польско-русский словарь



  17. זָהוּב ז'
    Золотая монета: злотый, гульден


    Иврит-русский словарь



  18. זלוֹטִי ז'
    זלוֹטִי ז'

    злотый (польская монета)


    Иврит-русский словарь



  19. dwuzłotówka
    dwuzłotów|ka

    ♀, мн. Р. ~ek два злотых (монета)


    Польско-русский словарь



  20. זהובי
    м. р. смихут

    זָהוּב ז'

    золотая монета: злотый, гульден


    Иврит-русский словарь



  21. złotówka
    złotów|ka

    ♀, мн. Р. ~ek разг. злотый ♂ (монета)



    + złoty




    Польско-русский словарь



  22. dziesięciozłotówka
    dziesięciozłotów|ka

    ♀, мн. Р. ~ek десять злотых (монета)


    Польско-русский словарь



  23. זלוטים
    мн. ч. м. р.

    זלוֹטִי ז'

    злотый (польская монета)


    Иврит-русский словарь



  24. pięćdziesięciozłotówka
    pięćdziesięciozłotów|ka

    ♀, мн. Р. ~ek пятьдесят злотых (банкнота)


    Польско-русский словарь



  25. pięciozłotówka
    pięciozłotów|ka

    ♀, мн. Р. ~ek пять злотых (монета)


    Польско-русский словарь



  26. זהובים
    мн. ч. м. р.

    זָהוּב ז'

    золотая монета: злотый, гульден


    Иврит-русский словарь



  27. potanieć
    сов. подешеветь; ~ о pięć złotych подешеветь на пять злотых



    + stanieć




    Польско-русский словарь



  28. tysiączek
    tysiącz|ek

    ♂, Р. ~ka разг. тысяча ž, тысчонка ž (злотых и ♂. ň.)


    Польско-русский словарь



  29. Zloty
    Zloty ['sloti и 'zlOti] m -s, -s и при обозн. цены = (сокр. Zl.)

    злотый (денежная единица Польши)


    Большой немецко-русский словарь



  30. zorganizować
    zorganizowa|ć

    ~ny сов. организовать; ● ~ parę złotych разг. организовать (добыть, раздобыть) несколько злотых


    Польско-русский словарь



  31. patyk
    ♂ 1. палка ž, прут;

    2. жарг. тысяча злотых





    + 1. kijek 2. kawałek




    Польско-русский словарь



  32. raptem
    1. вдруг, внезапно;

    2. разг. всего лишь; ~ sto złotych всего лишь сто злотых





    + 1. naraz, niespodzianie, znienacka 2. wszystkiego, zaledwie




    Польско-русский словарь



  33. kwota
    в сумме ста злотых;

    2. эк. квота; ~ importowa импортная квота


    Польско-русский словарь



  34. winny
    ~nego) счесть виновным;

    2. должен; jesteś mi ~ dziesięć złotych ты мне должен десять злотых



    + winien




    Польско-русский словарь



  35. odżałować
    простить себе, что...;

    2. (nie poskąpić) не пожалеть, не поскупиться; ~ł sto złotych он не пожалел ста злотых





    + 1. przeboleć




    Польско-русский словарь



  36. razem
    złotych итого сто злотых;

    2. сразу; одновременно



    + 1. łącznie, wespół 2. od razu, jednocześnie, wraz




    Польско-русский словарь



  37. dwudziestka
    жить в квартире (доме etc.) номер двадцать;



    3. (banknot, moneta) двадцать злотых (грошей)


    Польско-русский словарь



  38. równo
    równ|o

    ~iej 1. ровно; ~ dwie godziny ровно два часа; ~ sto złotych ровно сто злотых;

    2. вровень

    Польско-русский словарь



  39. pięćsetka
    pięćset|ka

    ♀, мн. Р. ~ek 1. пятьсот;

    2. пятьсот злотых (банкнота);

    3. разг. мотоцикл ♂ (с объёмом цилиндра в 500 куб. см.);

    4. спорт. пятисотка




    Польско-русский словарь



  40. złożyć się
    złoży|ć się

    сов. 1. сложиться; ~ się po pięć złotych сложиться (устроить складчину) но пять злотых

    Польско-русский словарь



  41. wysokość
    понизить (повысить) зарплату; ~ nagrody wynosiła tysiąc złotych премия составила тысячу злотых; ● stanąć

    Польско-русский словарь



  42. pęknąć
    złotych разг. ушла (ухнула) тысяча злотых; ср. pękać



    + 3. wybuchnąć




    Польско-русский словарь



  43. rewers
    wystawić ~ na sto złotych дать реверс (долговую расписку) на сто злотых;

    3. (biblioteczny) требование ň (библиотечное)


    Польско-русский словарь



  44. sięgnąć
    tysiąca złotych сумма достигла тысячи злотых (дошла до тысячи злотых); ● jak okiem ~ куда ни глянешь

    Польско-русский словарь



  45. powyżej
    речь о...;

    2. больше, свыше; ~ stu złotych больше чем сто злотых; ~ stu osób свыше ста человек; dzieci

    Польско-русский словарь



  46. kiwnąć
    обмануть, околпачить; надуть, кинуть; ~ na parę złotych обмануть на несколько злотых;



    ● nie ~ palcem

    Польско-русский словарь



  47. opiewać
    czek opiewa na sto złotych чек на сумму сто злотых





    + 1. sławić, rozsławiać 2. brzmieć, głosić, orzekać 3. wynosić




    Польско-русский словарь



  48. zebrać
    насобирать) корзину грибов; ~ tysiąc złotych собрать (скопить) тысячу злотых; ~ siły собраться с силами; ~ myśli собраться с мысля-ми


    Польско-русский словарь



  49. najwyżej
    не больше (чего-л.); wyjadę ~ na trzy dni я уеду самое большее дня на три; to kosztuje ~ sto złotych это стоит не больше ста злотых




    Польско-русский словарь



  50. koło
    в часах;

    2. около, приблизительно; wydałem ~ stu złotych я истратил приблизительно сто злотых (около ста

    злотых); ~ pierwszego maja приблизительно первого мая;

    ~ pomocy к полуночи, около полуночи



    + 1. naokoło, dokoła 2. blisko




    Польско-русский словарь



  51. winien
    он мне должен двести злотых;

    4. бухг. дебет; ● Bogu ducha ~ ни в чём не виноват



    + 2. powinien 3. dłużny




    Польско-русский словарь



  52. policzyć
    посчитать по сто злотых;

    ● czyjeś dni (godziny itp.) są ~one чьй-л. дни (часы etc.) сочтены; ~ za

    Польско-русский словарь



  53. ogół
    злотых; ~em biorąc вообще говоря; ● па ~ в общем; na ~ biorąc вообще говоря;

    w ogóle вообще



    + 2. społeczność 3. ogólnie, razem




    Польско-русский словарь



  54. kawałek
    при стирке); przeprać parę ~ów сделать постирушку;

    4. прост. тысяча злотых; ● zalewać głodne ~ki прост

    Польско-русский словарь



  55. wypaść
    każdego ~dnie sto złotych на каждого (на долю каждого) придётся (каждому достанется) по сто злотых;

    4. тк

    Польско-русский словарь


№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)