зима



  1. зима

    ЗИМА ж. одно из четырех времен года, между осени и весны; астрономически, в сев. полушарии, от вступления солнца в знак Козерога, 9 декабря, и до вступления его в знак Овна, 8 марта; на деле же, от начала морозов и зимнего пути до весенней распутицы.


    Толковый словарь Даля



  2. зима

    Зим/а́.


    Морфемно-орфографический словарь



  3. зима

    Сколько лет, сколько зим (не видались; разг. фам., говорится при свидании) — очень давно [каламбур, основанный на двояком значении слова лет — годов и времен года].

    ► Сколько лет, сколько зим, старина, не видались!

    Где раки зимуют — выражение угрозы.


    Фразеологический словарь Волковой



  4. зима

    Нож


    Словарь воровского жаргона



  5. зима

    орф.

    зима, -ы, вин. зиму, мн. зимы, зим


    Орфографический словарь Лопатина



  6. Зима

    I

    Зима́

    время года, продолжающееся в Северном полушарии Земли с момента зимнего солнцестояния (См. Солнцестояние) (21 или 22 декабря) до момента весеннего равноденствия (См. Равноденствие) (20 или 21 марта). В обиходе...


    Большая советская энциклопедия



  7. Зима

    Город, р.ц., Иркутская обл. Возник как пос. при ст. Зима (открыта в 1899 г.). Название по расположению на р. Ока близ устья р. Зима. Гидроним по наименованию бурят, рода зэмэ, обитавшего в этой местности. С 1917 г. гор. Зима.


    Топонимический словарь



  8. зима

    ЗИМА — ЛЕТО

    Зимний — летний (см.)

    зимой — летом (см.)

    Маленькая горенка с маленькими окнами, не отворявшимися ни в зиму, ни в лето. Гоголь. Мертвые души.

    Лето припасает — зима подбирает. Пословица.


    Словарь антонимов русского языка



  9. зима

    Общеслав. индоевроп. характера (ср. лит. žiema, др.-инд. hima «снег», греч. cheima «зима» и т. д.). Того же корня, что и греч. cheō «лью», хеттск. he(i)us «дождь», греч. chiōn «снег», арм. jiun — тж. и т. д. Исходно — «время дождей», «время снега, зима».


    Этимологический словарь Шанского



  10. Зима

    Зима см. Календарь см. Дождь.


    Библейская энциклопедия Брокгауза



  11. зима

    • Безжизненная (П. Я.).

    • Безотрадная (К. Р.).

    • Бурная (Козлов).

    • Белая (Тургенев, Блок).

    • “Белоснежная лебедка” (Вяземский).

    • Жестокая (Сологуб).

    • Злая (Телешев, Яхонтов).

    • Косматая (Голенищев-Кутузов).

    • Лютая (Амфитеатров).

    • Сердитая (Голен.


    Словарь литературных эпитетов



  12. зима

    Старославянское – зима.

    Литовское – ziema.

    Греческое – chion (снег).

    В древнерусском языке слово употреблялось с XI в. Оно перешло из старославянского языка. Прилагательное зимний известно с X–XII вв.


    Этимологический словарь Семёнова



  13. зима

    Зима, зимы, зимы, зим, зиме, зимам, зиму, зимы, зимой, зимою, зимами, зиме, зимах


    Грамматический словарь Зализняка



  14. зима

    ЗИМ’А, зимы, вин. зиму, мн. зимы, зимам-зимам, ·жен. Самое холодное время года, наступающее вслед за осенью и сменяющееся весной. Суровая зима. Снежная зима. «С зимой холодной нужда, голод настает.» Крылов. Прошлой, будущей зимой. Настала зима.


    Толковый словарь Ушакова



  15. зима

    • жестокая ~

    • лютая ~

    • настоящая ~

    • свирепая ~

    • суровая ~


    Словарь русской идиоматики



  16. зима

    сущ., ж., употр. часто

    (нет) чего? зимы, чему? зиме, (вижу) что? зиму, чем? зимой, о чём? о зиме; мн. что? зимы, (нет) чего? зим, чему? зимам, (вижу) что? зимы, чем? зимами, о чём? о зимах

    1. Зима — самое холодное время года (декабрь, январь и февраль).


    Толковый словарь Дмитриева



  17. Зима

    (Песн 2:11, Ин 18:18 и др.) «Вот зима уже прошла, дождь миновал, перестал», — говорит возлюбленный своей невесте в кн. Песн «Молитесь, чтоб бегство ваше не случилось зимою» (Мф 24:20), — говорил Спаситель, предсказывая разрушение Иерусалима...


    Библейская энциклопедия архим. Никифора



  18. зима

    зима́

    зи́му (вин.), укр. зима́, др.-русск., ст.-слав. зима χεῖμών, болг. зи́ма (Младенов 192), сербохорв. зи́ма, вин. зи̑му, словен. zíma, чеш., слвц., польск. zima, н.-луж., в.-луж. zуmа.

    Родственно лит. žiemà, вин. žiẽmą "зима", лтш. zìema – то же, др.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  19. Зима

    Город в Иркутской обл., на левобережье р. Ока (приток Ангары) в месте её пересечения с Транссибирской жел.-дор. магистралью. 36 тыс. жителей (1998). Известен с 1743 г. как с. Старая Зима, возле которого в 1898 г. появилась жел.-дор. станция.


    Словарь географических названий



  20. зима

    О характере погоды (температуре, влажности и т. п.); о наличии снега, метели.

    Белая, белоснежная, бесснежная, вихревая, влажная, вьюжная, вялая, гнилая, голая (устар.), дождливая, жестокая, заносная, крепкая, лихая (нар.-поэт.


    Словарь эпитетов русского языка



  21. зима

    Общеславянское слово индоевропейской природы, восходящее к той же основе, что и греческое cheima – "зима, буря". Исходное значение, видимо, – "время дождей", поскольку родственное греческое cheo – "лью" (о дожде).


    Этимологический словарь Крылова



  22. зима

    ЗИМА, -ы, ж.

    Нож.

    Возм. из уг.


    Толковый словарь русского арго



  23. зима

    сущ., кол-во синонимов: 9 время года 5 город 2765 зимка 1 зимушка 1 морана 7 река 2073 сезон 11 холод 53 холодняк 3


    Словарь синонимов русского языка



  24. зима

    -ы, вин. зиму, мн. зимы, ж.

    Самое холодное время года, наступающее за осенью и сменяющееся весной.

    Суровая зима. Снежная зима. Зима наступила.

    □

    Люблю зимы твоей жестокой Недвижный воздух и мороз, Бег санок вдоль Невы широкой, Девичьи лица ярче роз.


    Малый академический словарь



  25. Зима

    (астрон.) для сев. полушария земли или лето для южн. — время года; продолжается со дня зимнего солнцестояния, 21-22 декабря нов. ст., по день весеннего равноденствия, 21-22 марта нов. ст. (см. Времена года).

    А. Ж.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  26. зима

    ЗИМА -ы, вин. зиму; мн. зимы, зим, зимам; ж. Самое холодное время года, наступающее за осенью и сменяющееся весной. Суровая з. Снежная з. З. наступила. На зиму (на время зимы). За зиму (в течение зимы). Учится две зимы (два года).


    Толковый словарь Кузнецова



  27. зима

    зима ж.

    Самое холодное время года, наступающее вслед за осенью и сменяющееся весною.


    Толковый словарь Ефремовой



  28. ЗИМА

    ЗИМА — город (с 1917) в Российской Федерации, Иркутская обл., на р. Ока, близ впадения в нее р. Зима. Железнодорожная станция. 38,6 тыс. жителей (1992). Лесопильно-деревообрабатывающая промышленность. Химический завод; электрохимический комплекс.

    ЗИМА — см. в ст. Времена года.


    Большой энциклопедический словарь



  29. зима

    ЗИМА, ы, вин. зиму, мн. зимы, зим, зимам, ж. Самое холодное время года, следующее за осенью и предшествующее весне. Суровая, холодная з. Мягкая з. На зиму (на время зимы). За зиму (в течение зимы). Всю зиму шёл снег.

    • Сколько лет, сколько зим (разг.


    Толковый словарь Ожегова



  30. зимующий

    на зиму в грунте (о растениях).

    Были тут [в саду] прежде целые клумбы зимующих роз. Салтыков-Щедрин

    Современная идиллия.

    Среди кустарников нашел себе приют охотский хмель с зимующим одеревенелым стеблем. Арсеньев, Дерсу Узала.


    Малый академический словарь



  31. по зиме

    по зиме нареч. обстоят. времени разг.

    С наступлением зимнего времени года; зимой.


    Толковый словарь Ефремовой



  32. зимой

    ЗИМА — ЛЕТО

    Зимний — летний (см.)

    зимой — летом (см.)

    Маленькая горенка с маленькими окнами

    не отворявшимися ни в зиму, ни в лето. Гоголь. Мертвые души.

    Лето припасает — зима подбирает. Пословица

    Попрыгунья-Стрекоза Лето красное пропела; Оглянуться не успела, Как зима катит в глаза. Крылов

    Стрекоза и Муравей.

    — Ты ли это? Голубчик мой! Сколько зим, сколько лет! Чехов. Толстый и тонкий.



    ЗИМОЙ

    ЛЕТОМ

    Летом готовь сани, а зимой телегу. Пословица.

    Они шли целый год — летом и зимой, весной


    Словарь антонимов русского языка



  33. зимой

    Зим/о́й и зим/о́ю, нареч.


    Морфемно-орфографический словарь



  34. зимой

    ЗИМОЙ, нареч. В зимнее время. З. и летом одним цветом (погов. о чёмн. однообразно повторяющемся).


    Толковый словарь Ожегова



  35. зимою

    зимою нареч. обстоят. времени

    см. зимой


    Толковый словарь Ефремовой



  36. зимою

    нареч, кол-во синонимов: 2 во время зимы 3 зимой 4


    Словарь синонимов русского языка



  37. как зимой

    нареч, кол-во синонимов: 1 по-зимнему 2


    Словарь синонимов русского языка



  38. по зиме

    нареч, кол-во синонимов: 2 в зимнее время 3 зимой 4


    Словарь синонимов русского языка



  39. зимой

    орф.

    зимой и зимою, нареч.


    Орфографический словарь Лопатина



  40. зимою

    орф.

    зимой и зимою, нареч.


    Орфографический словарь Лопатина



  41. на зиму

    на зиму, на зиму нареч. обстоят. времени

    На зимний период.


    Толковый словарь Ефремовой



  42. зимой

    нар., употр. сравн. часто

    Если что-то происходит (произошло) зимой, значит, что-то происходит

    произошло) в самое холодное время года (в декабре, январе, феврале). Мы познакомились зимой

    на новогодних праздниках. | Зимой было не очень холодно, и мы часто ходили гулять. | Зимой и летом одним цветом (загадка).


    Толковый словарь Дмитриева



  43. Зим.

    • зимовье, зимовище (карт.)


    Сокращения, применяемые в СССР



  44. зимою

    ЗИМОЮ, ЗИМУШКА см. Зима.


    Толковый словарь Кузнецова



  45. зим

    сущ., кол-во синонимов: 1 автомобиль 369


    Словарь синонимов русского языка



  46. зимой

    И зимою, нареч. Во время зимы.

    Около носа и на щеках [Уленьки] роились веснушки

    и не совсем пропадали даже зимою. И. Гончаров, Обрыв.

    Зимой корабли вмерзали в лед, их засыпало снегом. Паустовский, Северная повесть.


    Малый академический словарь




  1. зима
    иа= شتاء

    Русско-арабский словарь



  2. зима
    ж

    Inverno m

    Русско-португальский словарь



  3. зима
    1) qış

    снежная зима — qarlı qış

    лютая зима — qış-qıyamet

    суровая зима — qara (qattı) qış

    наступила зима — qış keldi, qış bastı

    2) (вин. на зиму) qışlıq

    заготовить дров на зиму — qışlıq odun azırlamaq

    зимой и летом (постоянно) — yaz-qış

    Русско-крымскотатарский словарь



  4. зима
    зима ж

    зима

    Болгарско-русский словарь



  5. Зима
    Winter

    Русско-нидерландский словарь



  6. Зима
    Kış

    Русско-турецкий словарь



  7. зима
    Ж (мн. зимы) qış.

    Русско-азербайджанский словарь



  8. зима
    1. tali

    2. talv

    Русско-эстонский словарь



  9. зима
    Жен. winter бесснежная зима — green winter глубокой зимой — in the dead of winter сколько лет, сколько зим! разг. — it's ages since we last met!, we haven't met for ages! зим|а — ж. winter; всю зиму the whole winter; к ~е by the winter; (для зимы) for the winter; на зиму for the winter.

    Полный русско-английский словарь



  10. зима
    Vinter

    Русско-шведский словарь



  11. зима
    ж. (вин. п. зиму)

    invierno m

    снежная зима — invierno de nieves (nevoso)

    суровая зима — invierno riguroso (crudo)

    стоит зима — invierna

    ••

    зиму и лето — constantemente, en cualquier época del año

    сколько лет, сколько зим! разг.

    Русско-испанский словарь



  12. зима
    Hiver m

    Русско-французский словарь



  13. зима
    Tél

    Русско-венгерский словарь



  14. зима
    Өвөл

    Русско-монгольский словарь



  15. зима
    Зима́

    majira ya baridi мн.

    Русско-суахили словарь



  16. зима
    • zima

    Русско-чешский словарь



  17. зима
    ж.

    Winter m

    Русско-немецкий словарь



  18. зима
    імен. жін. роду

    зима

    Украинско-русский словарь



  19. зима
    Зіма

    Русско-белорусский словарь



  20. зима
    • žiema (4)

    Русско-литовский словарь



  21. зима
    Зима ж

    - зимой

    Русско-болгарский словарь



  22. зима
    сущ. жен. рода

    холодное время года

    зима

    ¤ суровая зима -- сувора зима

    Русско-украинский словарь



  23. зима
    ж. (вин. п. зиму)

    invierno m

    снежная зима — invierno de nieves (nevoso)

    суровая зима — invierno riguroso (crudo)

    стоит зима — invierna

    ••

    зиму и лето — constantemente, en cualquier época del año

    сколько лет, сколько зим! разг.

    Большой русско-испанский словарь



  24. зима
    zima;

    Русско-польский словарь



  25. зима
    Зима

    חוֹרֶף ז' [חוֹרפּוֹ; ר' חוֹרָפִים, חוֹרפֵי-]

    Русско-ивритский словарь



  26. зима
    f

    talvi

    зимой — talvella

    этой зимой — tänä talvena

    Русско-финский словарь



  27. зима
    Inverno м.

    снежная зима — inverno nevoso

    суровая зима — inverno rigido

    наступила зима — è venuto l'inverno

    ••

    сколько лет, сколько зим! — è un secolo che non ci vediamo!

    Русско-итальянский словарь



  28. зимой
    Qışta

    Русско-крымскотатарский словарь



  29. зимой
    Нареч. qışda, qış vaxtı.

    Русско-азербайджанский словарь



  30. Зимой
    Kışın

    Русско-турецкий словарь



  31. что зимой
    • že přes zimu

    Русско-чешский словарь



  32. зимен
    зимен п

    зимний


    Болгарско-русский словарь



  33. зимой
    През зимата, зимъе

    Русско-болгарский словарь



  34. зимой
    Talvel

    Русско-эстонский словарь



  35. этой зимой до
    • během této zimy na

    Русско-чешский словарь



  36. зимою
    наречие

    зимою


    Русско-украинский словарь



  37. зимою
    In (the) winter

    Полный русско-английский словарь



  38. зимой
    På vintern

    Русско-шведский словарь



  39. на зиму
    For the winter

    Полный русско-английский словарь



  40. зимой
    Im Winter

    Русско-немецкий словарь



  41. зиму
    • zimu (4.p.)

    Русско-чешский словарь



  42. зимы
    • zimy

    Русско-чешский словарь



  43. эту зиму
    • tuto zimu

    Русско-чешский словарь



  44. зимой
    наречие

    в зимнее время

    узимку

    ¤ зимой и летом -- взимку і влітку

    =============

    от слова: зима сущ

    жен. рода

    холодное время года

    зима

    ¤ суровая зима -- сувора зима


    Русско-украинский словарь



  45. зимой
    En hiver

    Русско-французский словарь



  46. зимой
    Нареч. in winter in (the) winter.

    Полный русско-английский словарь



  47. зимующий
    Прил. wintering

    Полный русско-английский словарь



  48. зимой
    D'inverno

    Русско-итальянский словарь



  49. зимой
    нареч.

    en invierno

    Большой русско-испанский словарь



  50. зим
    Zim

    Полный русско-английский словарь



  51. зимующий
    от глагола: зимовать

    зимуючий

    Русско-украинский словарь



  52. этой зимой
    I vinter

    Русско-шведский словарь



  53. Зимой
    In de winter

    Русско-нидерландский словарь



  54. зимующий
    1) прич. от зимовать

    2) прил. (о растении) resistente al frío, invernador

    Большой русско-испанский словарь