заказ



  1. Заказ

    1. Поручение изготовить, сшить, связать какую-л. вещь, одежду, обувь и т. д.

    2. Заказанная вещь; вещь, изготовленная по предварительному заказу с учетом требований заказчика.

    (Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)


    Энциклопедия моды и одежды



  2. заказ

    1)

    -а, м.

    1.

    Поручение изготовить, исполнить, доставить что-л.

    Получил [художник] от какого-то князя заказ: написать за две тысячи рублей головку типичной русской красавицы. Чехов, Удав и кролик.

    2. разг.

    Заказанная вещь.


    Малый академический словарь



  3. заказ

    Документ, направляемый покупателем (заказчиком) продавцу, в котором выражено твердое намерение купить определенный товар (услуги) и изложены все необходимые условия для совершения покупки: количество, качество товара, цена, срок поставки и др.


    Большой бухгалтерский словарь



  4. Заказ

    Юридический термин, означающий договор, которым одно лицо — физическое или юридическое — условливается с другим приготовить работу или доставить товар. В договорном праве З. занимает середину между договором личного найма и договором подряда.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  5. заказ

    Заказ, заказы, заказа, заказов, заказу, заказам, заказ, заказы, заказом, заказами, заказе, заказах


    Грамматический словарь Зализняка



  6. заказ

    По праву РФ вид оферты — предложение заказчика (покупателя) изготовить, поставить (продать) ему продукцию (товары), выполнить работу, оказать услуги с определением сроков, объемов, количества, ассортимента, качества и других необходимых данных.


    Большой юридический словарь



  7. заказ

    орф.

    заказ, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  8. заказ

    • крупный ~


    Словарь русской идиоматики



  9. заказ

    ЗАКАЗ -а; м.

    1. Поручение изготовить, исполнить, доставить что-л. Оформить з. Обеспечить поставки по Государственному заказу. Получить з. на одноразовые шприцы. Выполнить з. по ремонту одежды. Кооператив берёт з. по обслуживанию на дому.

    2. Разг.


    Толковый словарь Кузнецова



  10. заказ

    Предложение заказчика (покупателя) изготовить, поставить (продать) продукцию (товары) с указанием количества, ассортимента, качества, сроков и других необходимых данных либо выполнить работу. Вид оферты.


    Финансовый словарь терминов



  11. заказ

    ЗАК’АЗ, заказа, ·муж. Поручение исполнить, сделать, изготовить что-нибудь. Завод получил много заказов. Заказы выполняются аккуратно. Я не могу писать по заказу.

    | Заказанный предмет (·разг. ). Ваш заказ уже готов.

    • На заказ (·разг.


    Толковый словарь Ушакова



  12. заказ

    заказ

    I м.

    1. Процесс действия по гл. заказывать I

    2. Результат такого действия; то, что заказано; заказанная вещь.

    II м. устар.

    Запрет, запрещение.

    III м. местн.

    Лесной участок, в котором запрещена рубка леса, охота.


    Толковый словарь Ефремовой



  13. заказ

    1. зака́з¹ (поручение).

    2. зака́з² (заказник).


    Морфемно-орфографический словарь



  14. заказ

    См. заказывать


    Толковый словарь Даля



  15. заказ

    ЗАКАЗ, а, м.

    1. см. заказать1.

    2. Заказанный предмет, предметы. З. готов. Явиться за заказом.


    Толковый словарь Ожегова



  16. заказ

    На заказ (разг.) — по специальному заказу; противоп. готовый (о предметах одежды, обихода).

    ► -Эти ботинки сделаны на заказ, готовых я не нашел.


    Фразеологический словарь Волковой



  17. ЗАКАЗ

    Предложение покупателя, потребителя изготовить, поставить, продать ему продукцию, товар определенного вида и качества или выполнить работу, оказать услуги.


    Экономический словарь терминов



  18. заказ

    сущ., м., употр. сравн. часто

    (нет) чего? заказа, чему? заказу, (вижу) что? заказ, чем? заказом, о чём? о заказе; мн. что? заказы, (нет) чего? заказов, чему? заказам, (вижу) что? заказы, чем? заказами, о чём? о заказах...


    Толковый словарь Дмитриева



  19. заказ

    см. >> поручение

    см. также -> на заказ


    Словарь синонимов Абрамова



  20. заказ

    сущ., кол-во синонимов: 13 боронь 3 госзаказ 1 гособоронзаказ 1 заказец 2 заказик 2 запрет 16 запрещение 17 индент 4 индзаказ 1 мунзаказ 1 предзаказ 1 соцзаказ 1 спецзаказ 1


    Словарь синонимов русского языка



  21. как по заказу

    Разг. Экспрес. 1. Очень хороший, прекрасный. — Денёк-то какой, товарищ капитан! Как по заказу

    как по заказу: с рассветов до закатов ни тучки, ни дождинки — жарынь (С. Михеенков. Просто было).

    2

    И автобус, как по заказу, затормозил на главной площади (В. Кудрин. Подарок).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  22. на заказ

    см. >> умышленно


    Словарь синонимов Абрамова



  23. на заказ

    орф.

    на заказ


    Орфографический словарь Лопатина



  24. как по заказу

    как по заказу нареч. обстоят. качества

    1. Так, как будто специально, намеренно.

    || Употребляется


    Толковый словарь Ефремовой



  25. на заказ

    на заказ нареч. обстоят. качества

    1. По поручению того, кто заказывает, с учётом его требований


    Толковый словарь Ефремовой



  26. по заказу

    по заказу нареч. обстоят. качества

    1. По чьей-либо просьбе, по желанию кого-либо.

    2. Употребляется как несогласованное определение.


    Толковый словарь Ефремовой



  27. по заказу

    обстоятельств

    Ср. И восхищаться по заказу,

    И по заказу порицать,

    Души не высказать ни разу -

    И это жизнью называть.

    А. Майков. Грезы.


    Фразеологический словарь Михельсона



  28. на заказ

    нареч, кол-во синонимов: 9 злонамеренно 20 намеренно 29 нарочно 34 по предварительному умыслу 8 преднамеренно 20 с предвзятой целью 10 специально 25 тенденциозно 12 умышленно 29


    Словарь синонимов русского языка



  29. как по заказу

    нареч, кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  30. заказа

    орф.

    заказ-наряд, -а и заказа-наряда


    Орфографический словарь Лопатина



  31. как на заказ

    Разг. Экспрес. 1. То же, что как по заказу (в 1-м знач.). День выдался как на заказ — солнечный

    Анфисин патефон).

    2. То же, что как по заказу (во 2-м знач.). — У нас-то ребятишек

    не было, а у них сразу двойняшки родились — мальчик и девочка, как на заказ (М. Просекин. Кок Федя).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  32. наряд-заказ

    орф.

    наряд-заказ, -а и наряда-заказа


    Орфографический словарь Лопатина



  33. ЗАКАЗ ДИСКРЕЦИОННЫЙ

    Заказ зарегистрированному представителю или брокерской фирме на принятие собственного решения


    Экономический словарь терминов



  34. ЗАКАЗ СОЦИАЛЬНЫЙ

    Выполнение интеллектуальной работы, например в области искусства, культуры, с учетом идеологической направленности официальной политики государства.


    Экономический словарь терминов




  1. заказ
    Поръчка ж

    Русско-болгарский словарь



  2. заказ
    Зака́з

    oda (-), uagizaji ед.

    Русско-суахили словарь



  3. заказ
    Заказ

    הַזמָנָה נ'

    Русско-ивритский словарь



  4. заказ
    1. tellimine

    2. tellimus

    Русско-эстонский словарь



  5. заказ
    м

    encomenda f; por (sob) medida, (о платье, обуви и т. п.)

    - на заказ

    - по заказу

    ••

    - в соответствии с государственным заказом

    Русско-португальский словарь



  6. заказ
    I м.

    encargo m, pedido m

    на заказ — de encargo; a la medida (о платье, обуви и т.п.)

    по заказу — por encargo

    заказ-наряд — nota de pedido

    II м. обл.

    (лесной участок) coto (vedado) forestal (de caza, de pesca)

    Русско-испанский словарь



  7. Заказ
    Bestelling

    Русско-нидерландский словарь



  8. заказ
    • užsakymas (1)

    Русско-литовский словарь



  9. Заказ
    Sipariş

    Русско-турецкий словарь



  10. заказ
    Commande f

    сделать заказ — passer une commande

    Русско-французский словарь



  11. заказ
    m

    tilaus

    ks заказать, заказной, заказчик, заказывать

    по заказу, на заказ — tilauksesta

    Русско-финский словарь



  12. заказ
    см. выполненный по заказу; выполнять заказ; по заказу; повторный заказ; поставлять по заказу

    Русско-английский научно-технический словарь



  13. заказ
    • objednaný výrobek

    • objednávka

    • objednávku

    • zadání

    • zakázka

    Русско-чешский словарь



  14. заказ
    сущ. муж. рода

    1. поручение на изготовление чего-н.

    2. заказанный предмет, предметы

    замовлення імен. сер. роду

    ¤ 1. на заказ -- на замовлення

    ¤ по заказу -- на замовлення

    ¤ 2. заказ готов -- замовлення виконане

    Русско-украинский словарь



  15. заказ
    I

    м.

    encargo m, pedido m

    на заказ — de encargo; a la medida (о платье, обуви и т.п.)

    по заказу — por encargo

    заказ-наряд — nota de pedido

    II м. обл.

    (лесной участок) coto (vedado) forestal (de caza, de pesca)

    Большой русско-испанский словарь



  16. заказ
    Муж. order сделанный на заказ — bespoke, tailored дать заказ на заказ по заказу выполнять заказ срочный заказ м. 1. order; государственный ~ government/state order; обязательный ~ rated order; опытный ~ pilot order; пробный ~ trial order...

    Полный русско-английский словарь



  17. заказ
    Муж. заказ, забарона, на заказ — на заказ как по заказу — як на заказ

    Русско-белорусский словарь



  18. заказ
    Заказ

    Белорусско-русский словарь



  19. заказ
    1) Bestellung f

    по индивидуальным заказам — nach Kundenwünschen

    2) экон. Auftrag m

    производственный заказ — Produktionsauftrag m

    Русско-немецкий словарь



  20. заказ
    1) (поручение изготовить) commissione ж., ordine м., ordinazione ж., commessa ж.

    государственный заказ — commessa statale

    на заказ — su ordinazione; su misura (шить)

    2) (бронирование) prenotazione ж.

    3) (заказанная вещь) cosa ж. fatta

    забрать заказ — ritirare la cosa fatta

    Русско-итальянский словарь



  21. заказ
    Sımarış

    Русско-крымскотатарский словарь



  22. заказ
    I. м sifariş, tapşırıq; на заказ buyurtma. II. м köhn. qadağan.

    Русско-азербайджанский словарь



  23. заказ
    Megrendelés

    Русско-венгерский словарь



  24. заказ
    Дараалал,тушаал,захирамж, эмх цэгцтэй/тайван байдал, дэглэм,журам,дүрэм, од

    Русско-монгольский словарь



  25. заказ
    zamówienie;

    Русско-польский словарь



  26. как по заказу
    • jako na zavolanou

    Русско-чешский словарь



  27. заказа
    • objednávky

    • zakázky (2.p.)

    Русско-чешский словарь



  28. заказы
    • zakázky

    Русско-чешский словарь



  29. по заказу
    A pedido

    Русско-португальский словарь



  30. на заказ
    см. по заказу


    Русско-английский научно-технический словарь



  31. по заказу
    On demand, by request

    Полный русско-английский словарь



  32. по заказу
    см. тж. выполнять на заказ

    • Parts which are not available from stock can be produced to order.


    Русско-английский научно-технический словарь



  33. заказы
    Сущ. custom n см. также заказ


    Полный русско-английский словарь



  34. на заказ
    • na objednávku

    Русско-чешский словарь



  35. заказов
    • objednávek

    • zakázek

    Русско-чешский словарь



  36. по заказу
    • na objednávku

    • na zakázku

    • zakázkový

    Русско-чешский словарь



  37. после заказа
    • po objednávce

    Русско-чешский словарь



  38. на заказ
    De encomenda

    Русско-португальский словарь



  39. заказе
    • objednávce (3. a 6.p.)

    Русско-чешский словарь



  40. на заказ
    Made to order, амер. custom-built

    Полный русско-английский словарь



  41. по индивидуальному заказу
    • Assembly of custom-built apparatus is usually by hand.

    Русско-английский научно-технический словарь



  42. размещённые заказы
    • There was a significant increase in orders placed by utility companies for new power reactors.

    Русско-английский научно-технический словарь



  43. делать заказ
    Гл. place

    Полный русско-английский словарь



  44. журнал заказов
    Backlog

    Полный русско-английский словарь



  45. задалживание заказов
    Back ordering

    Полный русско-английский словарь



  46. выполненный заказ
    Completed order

    Полный русско-английский словарь



  47. выполнять на заказ
    Make ot order

    Полный русско-английский словарь



  48. военных заказов
    • vojenských zakázek

    Русско-чешский словарь



  49. собирать заказы
    • přijímat objednávky

    Русско-чешский словарь



  50. тянул с заказом
    • protahoval s objednávkou

    Русско-чешский словарь



  51. общественный заказ
    • společenská objednávka

    Русско-чешский словарь



  52. по оборонному заказу
    • za zbrojní zakázky

    Русско-чешский словарь



  53. прекращение заказа
    • storno objednávky

    • zrušení objednávky

    Русско-чешский словарь



  54. поместить заказ
    • zadat objednávku

    Русско-чешский словарь



  55. набирать заказы
    • shánět objednávky

    Русско-чешский словарь



  56. отменить (заказ)
    • stornovat

    Русско-чешский словарь



  57. многопродуктовый заказ
    Сущ. multicomponent order

    Полный русско-английский словарь



  58. оформление заказов
    Ordering

    Полный русско-английский словарь



  59. размещение заказов
    Placing of orders

    Полный русско-английский словарь



  60. наплыв заказов
    Spate of orders

    Полный русско-английский словарь



  61. обработка заказов
    Order processing

    Полный русско-английский словарь



  62. неполучение заказа
    Амер. loss of a contract

    Полный русско-английский словарь



  63. невыполненные заказы
    Сущ. backlog, unfilled orders, outstanding orders

    Полный русско-английский словарь



  64. индивидуальный заказ
    Custom design

    Полный русско-английский словарь



  65. крупный заказ
    Heavy order, large order heavy order

    Полный русско-английский словарь



  66. упаковка по заказу
    Contract packaging

    Полный русско-английский словарь


№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)