задняя



  1. задняя

    задняя ж. разг.

    Жен. к сущ. задний I


    Толковый словарь Ефремовой



  2. задний

    ПЕРЁД — ЗАД

    Передний — задний (см.)

    передок — задок (см.)

    вперед — назад (см.)

    впереди — позади (см

    ретируются. Загоскин. Рославлев.



    ПЕРЕДНИЙ — ЗАДНИЙ

    Передние колеса — задние колеса.

    ○ [Старик] сел

    на передние сани и поехал в город. На задних санях ехал внук. Л. Толстой. Хаджи-Мурат.

    Верблюды

    поднялись сперва на задние ноги, ... а потом на передние ноги и зашагали вдоль полотна. Ильф и Петров

    Золотой теленок.

    Передним фасадом обращен он [флигель] к больнице, — задним — глядит в поле. Чехов


    Словарь антонимов русского языка



  3. задний

    задний

    I м. разг.

    Тот, что находится сзади.

    II прил.

    1. Находящийся позади, сзади.

    || противоп


    Толковый словарь Ефремовой



  4. задне...

    ·книж. ). Первая часть составных прил., в знач. задний, напр. задненебный, заднепроходный, заднеязычный.


    Толковый словарь Ушакова



  5. задне...

    ЗАДНЕ… Первая часть сложных слов со знач.: 1) задний (в 1 знач.), с задним, напр. заднепроходный; 2

    сзади, напр. задневогнутый, заднемоторный, заднечерепной; 3) задний (во 2 знач.), напр. задненёбный, заднеязычный.


    Толковый словарь Ожегова



  6. задний

    прил., кол-во синонимов: 11 возвратный 8 каудальный 2 кутний 2 обратный 14 отсталый 50 попятный 3 последний 52 тыльный 5 фоновый 3 хвостовой 3 черный 138


    Словарь синонимов русского языка



  7. задне...

    ЗАДНЕ... Первая часть сложных слов. Вносит зн. сл.: задний. Задненёбный, заднепроходный, заднеязычный.


    Толковый словарь Кузнецова



  8. задний

    Задний, задняя, заднее, задние, заднего, задней, заднего, задних, заднему, задней, заднему, задним задний, заднюю, заднее, задние, заднего, заднюю, заднее, задних, задним, задней, заднею, задним задними, заднем, задней, заднем, задних, заден, задня, задне, задни, заднее, позаднее, задней, позадней


    Грамматический словарь Зализняка



  9. задний

    З’АДНИЙ, задняя, заднее. Находящийся позади, сзади; ант. передний. Заднее колесо. Задние ноги

    Заднее крыльцо. Задние места в театре. Задний план (см. план). Задний карман.

    • Задний ход — ход назад

    Автомобиль дал задний ход. Задним умом крепок (·разг.) — о непредусмотрительном, поздно

    спохватывающемся человеке. Задняя мысль (перевод ·франц. arriere pensee) — скрытая, тайная мысль. Сказал я это

    просто, без всякой задней мысли. Ходить или стоять на задних лапках — см. лапка. Быть без задних ног


    Толковый словарь Ушакова



  10. задний

    ЗАДНИЙ, яя, ее.

    1. Находящийся сзади, направленный назад. Заднее колесо. З. карман. З. ход (ход

    в удалении от ротового отверстия. Задние гласные (о, у).

    • Без задних ног (разг. шутл.) о сильной

    усталости от ходьбы, беготни.

    Задним умом крепок (разг.) о том, кто спохватывается слишком поздно.

    Задняя

    мысль скрытая, тайная мысль.

    Задним числом 1) пометить, датировать более ранним числом, чем следует

    Приказ подписан задним числом; 2) слишком поздно (узнать, понять, сообщить) (разг.). Спохватиться задним числом.


    Толковый словарь Ожегова



  11. задний

    Задним умом крепок (разг.) — о непредусмотрительном, поздно спохватывающемся человеке.

    ► Русский

    мужик задним умом крепок.

    Задняя мысль [перевод фр. arrière-pensée] — скрытая, тайная мысль

    ► Сказал я это просто, без всякой задней мысли.

    Ходить или стоять на задних лапках (разг. презрит

    прислуживаться, угодничать перед кем-н.

    ► Как счастье многие находят лить тем, что хорошо на задних лапках

    ходят. Крылов.

    Быть без задних ног (разг.) — сильно утомиться, свалиться от усталости


    Фразеологический словарь Волковой



  12. задне…

    Первая составная часть сложных слов, соответствующая по значению слову задний, например: задненебный, заднепроходный, заднеязычный.


    Малый академический словарь



  13. задний

    За́д/н/ий.


    Морфемно-орфографический словарь



  14. задний

    см.:

    Торчать как слива в заднем проходе (болтаться, висеть) (в компоте)


    Толковый словарь русского арго



  15. заднее

    З’аднее (Фил.3:13) — прошлое, прошедшее.


    Библейский словарь Вихлянцева



  16. задний

    яя, -ее.

    1.

    Находящийся позади, сзади; противоп. передний.

    Задние лапы. Заднее колесо. Задняя ось

    автомобиля.

    □

    Из заднего секретного ящика комода он достал пару длинных белых перчаток. И. Гончаров

    Воспоминания.

    Задние шеренги заряжали ружья и передавали передним, те стреляли безостановочно

    Пароход под выстрелами спускался задним ходом по течению. А. Н. Толстой, Восемнадцатый год.

    ◊

    @ задняя

    мысль

    скрытый умысел, тайное намерение.

    @

    - задний проход

    @ задним умом крепок

    о непредусмотрительном


    Малый академический словарь



  17. задний

    орф.

    задний


    Орфографический словарь Лопатина



  18. задний

    прил., употр. часто

    1. Задние ноги, лапы у животного — это ноги, лапы, находящиеся сзади, дальше

    от головы, чем передние лапы. У зайца задние лапы очень сильны: не раз бывало, что заяц ранил

    неопытных охотников, которые поднимали его за уши.

    2. Заднее колесо, подвеска и т. д. автомобиля — это

    Мы с Аней сели на заднее сидение, а Паша уселся рядом с водителем, чтобы показывать дорогу.

    3

    Зеркалом заднего вида в автомобиле называют зеркало, в которое водитель может видеть дорогу за машиной


    Толковый словарь Дмитриева



  19. задний

    ЗАДНИЙ -яя, -ее.

    1. Находящийся позади, сзади (противоп.: передний). З-ие лапы. З-ее колесо. З-яя

    ось автомобиля. З. карман. З-ее крыльцо. Сидеть на задней парте.

    2. Направленный назад, обратный

    по направлению (о ходе). Дать з. ход. Врезаться на заднем ходу.

    ◊ Задний проход. = Анус. Задняя мысль

    Скрытый умысел, тайное намерение. Задним умом крепок. О непредусмотрительном, поздно спохватывающемся

    человеке. Задним числом. 1. Более ранним, чем было на самом деле, прошедшим числом (о дате


    Толковый словарь Кузнецова



  20. задний

    ЗАДНИЙ

    Гонщик в бобе, разгоняющий снаряд и сидящий последним.

    (Терминология спорта. Толковый словарь спортивных терминов, 2001)


    Словарь спортивных терминов



  21. заднить

    См. зад


    Толковый словарь Даля



  22. задний

    ЗАДНИЙ, задник, задница и пр. см. зад.



    Также см. зад


    Толковый словарь Даля



  23. задний

    см. >> последний

    см. также -> без задних мыслей, забегать с заднего крыльца, иметь задние мысли, ходить на задних лапках


    Словарь синонимов Абрамова



  24. передне-задний

    орф.

    передне-задний


    Орфографический словарь Лопатина



  25. задний ряд

    см. ряд2)


    Словарь лингвистических терминов Розенталя



  26. Задний мост

    Комплекс узлов или отдельный агрегат шасси автомобиля, трактора и т. п., осуществляющий передачу крутящего момента от карданного вала или непосредственно от коробки передач к движителю.


    Автомобильный словарь



  27. без задних ног

    • ~ дрыхнуть

    • ~ спать


    Словарь русской идиоматики



  28. Пупок задний

    См. Эпителиальный копчиковый ход.


    Медицинская энциклопедия



  29. заднего включить

    или врубить, дать)

    убежать, «смыться», «смотаться».

    От «задний ход».


    Толковый словарь русского арго



  30. Мозг задний

    (анат. metencephalon). Отдел головного мозга между продолговатым и средним. Состоит из моста и мозжечка.


    Толковый словарь психиатрических терминов



  31. задним числом

    Позднее, спустя некоторое время после свершившегося. Марфенька, услыхав слово «горячка», испугалась задним числом и заплакала (Гончаров. Обрыв).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  32. задняя мысль

    какая-то расчётливая задняя мысль, которую она старательно прятала и которая была всё-таки видна в каждом слове (В. Каверин. Открытая книга).


    Фразеологический словарь Фёдорова




  1. задняя
    • zadní

    • zpáteční

    Русско-чешский словарь



  2. задний
    Art, arqa, arttaki, arqadaki, kerideki, soñki (последний)

    заднее колесо — art köpçek

    задний вагон — soñki vagon


    Русско-крымскотатарский словарь



  3. задний
    Заден п

    Русско-болгарский словарь



  4. задний
    Takimmainen, taka-, perä-

    заднее колесо — takapyörä


    Русско-финский словарь



  5. задний
    прл

    posterior, de trás, traseiro

    - задний план

    - задний фон

    - задний проход

    - задний ход

    ••

    - задняя мысль

    - задним числом

    - быть без задних ног

    - ходить на задних лапках


    Русско-португальский словарь



  6. задний
    • vnější

    • zadek

    • zadní

    • zpáteční

    Русско-чешский словарь



  7. заднюю
    • zadní

    • zpáteční

    Русско-чешский словарь



  8. задний
    прилаг.

    находящийся позади, направленный назад

    задній

    ¤ заднее колесо -- заднє колесо

    ¤ дать задний

    ход -- дати задній хід

    ¤ задним умом крепок -- мудрий по шкоді

    ¤ задним числом -- заднім числом

    ¤ задняя мысль -- прихована таємна, задня думка

    ¤ заходить с заднего хода -- заходити з чорного ходу


    Русско-украинский словарь



  9. задний
    Зарц, барлаг, марал, арын, хойд

    Русско-монгольский словарь



  10. Задний
    Achter-

    Русско-нидерландский словарь



  11. задний
    • far-

    • hátsó

    Русско-венгерский словарь



  12. задний
    За́дний

    -a nyuma;

    за́дний план — kinyume ед., mandhari ya nyuma (-; мн.);

    за́дний прохо́д — kinyo (vi-), mkundu (mi-), mwaranda (mi-);

    за́дний фон — kinyume ед.

    Русско-суахили словарь



  13. задний
    1) Hinter-, der hintere; der hinterste (самый задний, последний)

    задний план — Hintergrund m

    задние

    ноги — Hinterbeine pl

    задние колёса — Hinterräder pl

    задние ряды — die hinteren Reihen

    в заднем

    ряду — in der hintersten [in der letzten] Reihe

    2)

    задний ход авто — Rückwärtsgang m

    3)

    задний проход анат. — After m

    задняя мысль — Hintergedanke m


    Русско-немецкий словарь



  14. задний
    Прил. back, hind(er), rear дать задний ход — to go into reverse; to reverse oneself перен. задний

    ход — reverse, backward movement; backing идти задним ходом — back задние ноги — hind legs заднее

    колесо — rear wheel заднее крыльцо — back porch/entrance задний проход — anus — задний план задняя

    мысль — secret thought быть без задних ног разг. — to be all in, to be dead on one's feet пометить

    задним числом (что-л.) — to antedate, to backdate задним умом крепок разг. — slow on the uptake; wise

    Полный русско-английский словарь



  15. задний
    1) (находящийся позади) posteriore, di dietro

    задний карман — tasca di dietro

    заднее колесо — ruota

    posteriore

    ••

    задняя мысль — secondo fine

    задний проход — ano м.

    быть без задних ног — essere

    stanco morto, non reggersi in piedi, essere tutto distrutto

    он задним умом крепок — è forte del senno di

    poi

    ходить на задних лапках — strisciare

    2) (направленный назад) indietro

    задний ход — marcia

    indietro; retromarcia ж. (у автомобиля)

    ••

    дать задний ход — fare marcia indietro


    Русско-итальянский словарь



  16. задний
    Задні, задний проход — задні праход задняя мысль — задняя думка ходить на задних лапках — хадзіць

    на задніх лапках задним умом крепок — моцны заднім розумам задним числом — заднім чыслом


    Русско-белорусский словарь



  17. задний
    tylny;

    Русско-польский словарь



  18. задний
    • atbulinis (2)

    • užpakalinis (2)

    Русско-литовский словарь



  19. Задний
    Arka

    Русско-турецкий словарь



  20. задний
    Bortre

    Русско-шведский словарь



  21. задней
    • zadní

    • zpáteční

    Русско-чешский словарь



  22. задний
    posterior, back, rear

    Русско-английский медицинский словарь



  23. задний
    а-и= خلفىّ

    Русско-арабский словарь



  24. задний
    прил.

    trasero, posterior, de atrás

    задние ноги (лапы) — patas traseras

    задний двор — trascorral m

    solar m (Лат. Ам.)

    задняя стена — muro de fondo

    задний план — fondo m

    на заднем плане — al fondo

    задняя часть (туши) — cuarto trasero

    задний проход анат. — ano m

    задний ход тех. — marcha atrás

    дать

    задний ход — dar marcha atrás

    ••

    задняя мысль — segunda intención, reserva mental, pensamiento oculto

    быть без задних ног прост. — descuajaringarse

    ходить на задних лапках (перед кем-либо) — arrastrarse

    Русско-испанский словарь



  25. задний
    De derrière; arrière

    задние лапы — pattes f pl de derrière

    заднее колесо — roue f arrière

    дать

    задний ход — faire marche arrière

    задняя мысль — arrière-pensée f


    Русско-французский словарь



  26. задний
    прил.

    trasero, posterior, de atrás

    задние ноги (лапы) — patas traseras

    задний двор — trascorral m

    solar m (Лат. Ам.)

    задняя стена — muro de fondo

    задний план — fondo m

    на заднем плане — al fondo

    задняя часть (туши) — cuarto trasero

    задний проход анат. — ano m

    задний ход тех. — marcha atrás

    дать

    задний ход — dar marcha atrás

    ••

    задняя мысль — segunda intención, reserva mental, pensamiento oculto

    быть без задних ног прост. — descuajaringarse

    ходить на задних лапках (перед кем-либо) — arrastrarse

    Большой русско-испанский словарь



  27. задний
    Прил. dal, daldakı, geridəki; задний ход geri (dalı-dalı) hərəkət; задняя мысль gizli fikir, gizli

    məqsəd (niyyət); быть без задних ног bərk yorulmaq, əldən düşmək; задним числом 1) əvvəlki (köhnə) tarixlə; 2) sonra, bir addım sonra.


    Русско-азербайджанский словарь



  28. заднее
    • koncové

    • zadní

    • zpáteční

    Русско-чешский словарь



  29. задние
    • koncové (mn.č.)

    • zadní

    • zpáteční

    Русско-чешский словарь



  30. задних
    • zadních

    Русско-чешский словарь



  31. задний
    Задний

    אֲחוֹרִי


    Русско-ивритский словарь



  32. задний
    1. taga-

    2. tagumine-

    Русско-эстонский словарь



  33. заднее место
    шутливо

    alfél

    Русско-венгерский словарь



  34. подбородочно-задний
    mentoposterior

    Русско-английский медицинский словарь



  35. задние зубы
    posterior teeth

    Русско-английский медицинский словарь



  36. задний родничок
    задний [затылочный] родничок occipital [posterior] fontanel


    Русско-английский медицинский словарь



  37. задняя аноректопластика
    posterior anorectoplasty

    Русско-английский медицинский словарь



  38. задняя комиссура
    posterior commissure

    Русско-английский медицинский словарь



  39. задняя склеротомия
    posterior sclerotomy

    Русско-английский медицинский словарь



  40. задняя стафилома
    posterior [Scarpa's] staphyloma

    Русско-английский медицинский словарь



  41. самый задний
    • nejzadnější

    Русско-чешский словарь



  42. фонарь задний
    • koncové světlo

    Русско-чешский словарь



  43. задний план
    = фон fundo m

    Русско-португальский словарь



  44. быть без задних ног
    Estar estafado

    Русско-португальский словарь



  45. заднего хода
    • zpětného chodu

    Русско-чешский словарь



  46. задний план
    • druhý plán

    • pozadí

    Русско-чешский словарь



  47. задний проход
    • anální otvor

    • řitní otvor

    • řiť

    Русско-чешский словарь



  48. задний свес
    • zadní převis

    Русско-чешский словарь



  49. задний центр
    • hrot koníku

    Русско-чешский словарь



  50. задний элемент
    • zadní díl

    Русско-чешский словарь



  51. задним ходом
    • pozadu

    • pozpátku

    Русско-чешский словарь



  52. задняя центровка
    • zadní centráž

    Русско-чешский словарь



  53. задняя сторона
    Задняя сторона

    אָחוֹר ז'


    Русско-ивритский словарь



  54. заднее крыло
    Rear fender

    Полный русско-английский словарь



  55. заднее крыльцо
    Back porch/entrance

    Полный русско-английский словарь



  56. задний борт
    Back header

    Полный русско-английский словарь



  57. задний зуб
    Back tooth

    Полный русско-английский словарь



  58. задний конец
    Trailing end

    Полный русско-английский словарь



  59. задний край
    Trailing edge

    Полный русско-английский словарь



  60. задний лепесток
    Backlobe, back beam, back(ward) lobe

    Полный русско-английский словарь



  61. задний обзор
    Rear-view

    Полный русско-английский словарь



  62. задний план
    Background на заднем плане— in the background он отошел на задний план — he receded into the background, he took a back seat


    Полный русско-английский словарь



  63. задний свет
    Tail light

    Полный русско-английский словарь



  64. задний суппорт
    Back rest

    Полный русско-английский словарь



  65. задний центр
    Tailstock center

    Полный русско-английский словарь



  66. задняя нога
    Back leg

    Полный русско-английский словарь



  67. задняя обзорность
    Rearward visibility

    Полный русско-английский словарь



  68. задняя плоскость
    Far plane

    Полный русско-английский словарь


№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)