егерь



  1. егерь

    ЕГЕРЬ -я; мн. егеря, -ей; м. [нем. Jäger]

    1. Работник лесного охотничьего хозяйства, ведающий охотой и охраной животных; охотник-профессионал. Е. трубит, подзывая оленей. Е. следит за соблюдением сроков охоты. // Устар.


    Толковый словарь Кузнецова



  2. Егерь

    Иногда егарь (от нем. jäger — охотник) — охотничья прислуга в ружейной охоте. На обязанности егерей лежит: 1) надзор за охотничьим хозяйством в предназначенных для охоты угодьях...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  3. Егерь

    Егерь

    авт. "Воспомин. лисинца" (1900).

    {Венгеров}


    Большая биографическая энциклопедия



  4. егерь

    Заимств. в XVIII в. из нем. яз., где Jäger «охотник» — суф. производное от jagen «охотиться, гнать, преследовать». Первоначальное егер > егерь под влиянием слов типа лекарь, токарьи др.


    Этимологический словарь Шанского



  5. егерь

    Е́герь/.


    Морфемно-орфографический словарь



  6. егерь

    -я, мн. егеря, -ей и егери, -ей, м.

    1.

    Охотник-профессионал.

    На особых егерских курсах эти образованные егеря с успехом учат следопытству простых людей, способных к охоте. М. Пришвин, Делу время, потехе час.


    Малый академический словарь



  7. егерь

    егерь, егеря, егеря, егерей, егерю, егерям, егеря, егерей, егерем, егерями, егере, егерях


    Грамматический словарь Зализняка



  8. егерь

    ’ЕГЕРЬ, егеря, мн. егери и егеря, егерей и егерей, ·муж. (·нем. Jager).

    1. Наемный охотник (·устар. ).

    2. Солдат из особых стрелковых (егерских) полков (·дорев. ).


    Толковый словарь Ушакова



  9. егерь

    ЕГЕРЬ м. немецк. охотник, стрелок; || служитель в охотничьей одежде при вельможах. || Солдат или иной чин егерского полка или войска. Егерский, к егерю, егерям относящийся, прнадлежщ. Егермейстер...


    Толковый словарь Даля



  10. егерь

    Немецкое – Jager (охотник).

    Данное слово вошло в русскую лексику в XVIII в.

    По мнению исследователей, оно было заимствовано из немецкого языка и первоначально использовалось для называния лакея, сопровождающего помещика на охоте.


    Этимологический словарь Семёнова



  11. егерь

    орф.

    егерь, -я, мн. -я, -ей и -и, -ей


    Орфографический словарь Лопатина



  12. егерь

    ЕГЕРЬ, я, мн. егери, егерей и егеря, ей, м.

    1. Охотник-профессионал (устар.).

    2. Охотовед специалист по организации охоты, охране и воспроизводству фауны.

    3. В нек-рых армиях: солдат особых стрелковых полков.

    | прил. егерский, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  13. егерь

    Егеря, мн. егери и егеря, егерей и егерей, м. [нем. Jager]. 1. Работник лесного охотничьего хозяйства, ведающий охотой и охраной животных. || Наемный охотник (устар.). 2. Солдат из особых стрелковых (егерских) полков (дореволюц.).


    Большой словарь иностранных слов



  14. егерь

    е́герь

    род. п. -ря 1. "охотник", 2. "лакей на охоте при высокопоставленной особе", ср. также фельдъе́герь. Из нем. Jäger "охотник, стрелок". Также егерме́йстер, из нем.; см. Преобр. I, 211.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  15. егерь

    сущ., кол-во синонимов: 11 германизм 176 загонщик 9 лесник 7 объездчик 3 окладчик 5 охотник 73 охотовед 2 профессия 336 солдат 71 сосняк 8 шассер 1


    Словарь синонимов русского языка



  16. егерь

    ЕГЕРЬ (от нем. Jager — охотник) , должностное лицо в охотничьих х-вах. Контролирует соблюдение правил природопользования и законов об охоте на закреплённом за ним обходе (участке угодий).


    Сельскохозяйственный словарь



  17. егерь

    егерь

    I м.

    1. Работник охотничьего хозяйства или заказника, в ведении которого находится охота и охрана угодий и обитающих в них животных.

    2. Наёмный охотник, участвовавший в царской, королевской охоте.


    Толковый словарь Ефремовой



  18. ЕГЕРЬ

    ЕГЕРЬ (от нем. Jager — охотник) — должностное лицо в охотничьих хозяйствах России; специалист-охотник, обслуживающий охотников-любителей. Контролирует соблюдение правил природопользования и законов об охоте.


    Большой энциклопедический словарь



  19. егерь

    (от нем. jager — охотник) — должностное лицо в охотничьих хозяйствах России; специалист-охотник, обслуживающий охотников-любителей. контролирует соблюдение правил природопользования и законов об охоте.


    Большой юридический словарь



  20. Егер

    См. Иегер.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  21. ЕГЕРЯ

    ЕГЕРЯ (от нем. Jager — охотник, стрелок) — вид легкой пехоты и легкой кавалерии в европейской


    Большой энциклопедический словарь



  22. Егеря

    было 8—9 конноегерских полков.



    Егеря. Рядовой егерских полков начала 19 в.



    Егеря. Егерский унтер-офицер (1765—77).


    Большая советская энциклопедия



  23. Егер

    Егер

    см. Иегер, Иоганн Георг, медальер. [В оригинальном издании фамилия помещена в разделе "ять


    Большая биографическая энциклопедия



  24. Егер

    ЕГЕР Ганс Генрих (1854—1910) — норвежский писатель. Первая его книга — «Критика разума Канта» (1878


    Литературная энциклопедия



  25. ЕГЕРЕВ

    Фамилия указывает на род деятельности родоначальника. Но егерь имеет несколько значений, это и род

    пехоты, т.е. Егерев тогда сын военного, и охотник, лесник, и тогда Егерев мог быть сыном смотрителя


    Словарь русских фамилий



  26. Егера крючок

    (W. Jaeger, р. 1917 г., нем. офтальмолог)

    инструмент для захвата и выведения радужки при глазных операциях в виде крючка с закругленной рабочей частью.


    Медицинская энциклопедия



  27. Егера пластинка

    F. Jaeger, 1784—1871, австрийский офтальмолог; син. Егера шпатель)

    инструмент для защиты глазного


    Медицинская энциклопедия



  28. Егера шпатель

    F. Jaeger, 1784—1871, австрийский офтальмолог)

    см. Егера пластинка.


    Медицинская энциклопедия



  29. Егер, X.

    Егер, X.

    авт. брош. "Лекарств. растения" (1900).

    {Венгеров}


    Большая биографическая энциклопедия



  30. Императорские егеря

    полк тирольских егерей, из 12 батальонов, комплектуется исключительно из уроженцев Тироля и Форарльберга.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  31. Конные егеря

    См. Егеря конные.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  32. Егеря конные

    (видоизменение драгун) — в настоящее время существуют только во Франции (20 полков) и в Австрии, где в военное время формируются 2 эскадрона тирольских конных Е. и 1 отделение далматинских.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  33. Егера ампутация

    M. Jaeger, 1795—1838, нем. хирург)

    см. Бона — Егера операция.


    Медицинская энциклопедия



  34. Егера кератом

    (F. Jaeger, 1784—1871, австрийский офтальмолог)

    см. Нож копьевидный глазной.


    Медицинская энциклопедия



  35. лейб-егерь

    орф.

    лейб-егерь, -я, мн. -я, -ей и -и, -ей


    Орфографический словарь Лопатина



  36. Кератом Егера

    (Керат- + греч. tomē разрез, рассечение)

    см. Нож копьевидный глазной.


    Медицинская энциклопедия



  37. Егера — Эльшнига ложка

    (W. Jaeger, р. 1917 г., нем. офтальмолог; A. Elschnig, 1863—1939, нем. офтальмолог)

    инструмент, рабочей частью которого является миниатюрная овальная ложка, расположенная под прямым углом к оси рукоятки; используется при хирургических операциях по поводу катаракты.


    Медицинская энциклопедия



  38. Егер, Сергей Михайлович

    Егер, Сергей Михайлович

    (1914—1987) — авиаконструктор и ученый в области самолетостроения

    в ОКБ А. Н. Туполева, был главным конструктором и заместителем генерального. При участии Егера

    Автор более 100 научных трудов.

    ♦

    Егер, Сергей Михайлович

    Род. 1914, ум. 1987. Один из создателей ряда


    Большая биографическая энциклопедия



  39. ЕГЕР Сергей Михайлович

    ЕГЕР Сергей Михайлович (1914-87) — российский ученый, член-корреспондент АН СССР (1984) — Герой


    Большой энциклопедический словарь



  40. ЕГЕРЕВ Виктор Сергеевич

    ЕГЕРЕВ Виктор Сергеевич (р. 1923) — российский архитектор, народный архитектор СССР (1988


    Большой энциклопедический словарь



  41. Егерев, Виктор Сергеевич

    Егерев Виктор Сергеевич

    (р. 1923), архитектор, народный архитектор СССР (1988). Основные


    Большая биографическая энциклопедия



  42. Бона — Егера операция

    Bohne; M. Jaeger, 1795—1838, нем. хирург; син. Егера ампутация)

    хирургическая операция ампутации


    Медицинская энциклопедия



  43. Егера копьевидный нож

    (F. Jaeger, 1784—1871, австрийский офтальмолог)

    см. Нож копьевидный глазной (Нож копьевидный двойной).


    Медицинская энциклопедия



  44. егерствовать

    егерствовать

    I несов. неперех. разг.

    Быть егерем егерь I, пребывать в должности егеря.

    II несов

    неперех. разг.

    Быть егерем егерь II, пребывать в положении егеря.


    Толковый словарь Ефремовой



  45. егерский

    егерский

    I прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. егерь I, связанный с ним.

    2. Свойственный егерю

    егерь I, характерный для него.

    3. Принадлежащий егерю егерь I

    II прил.

    1. Соотносящийся по знач

    с сущ. егерь II, связанный с ним.

    2. Свойственный егерю егерь II, характерный для него.

    3. Принадлежащий егерю егерь II


    Толковый словарь Ефремовой



  46. егерская

    егерская ж.

    Помещение, где живут егери егерь I 1.


    Толковый словарь Ефремовой



  47. егерство

    егерство

    I ср.

    1. Должность егеря егерь I

    2. Пребывание в такой должности.

    II ср.

    1. Положение егеря егерь II

    2. Пребывание в таком положении.


    Толковый словарь Ефремовой



  48. егермейстер

    См. егерь


    Толковый словарь Даля



  49. егермейстеров

    См. егерь


    Толковый словарь Даля



  50. егерский

    См. егерь


    Толковый словарь Даля



  51. егермейстерский

    См. егерь


    Толковый словарь Даля



  52. Псковичи

    См. Егерь.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  53. егермейстер

    Егер/ме́йстер/.


    Морфемно-орфографический словарь



  54. Лукаши

    См. Егерь.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  55. егермейстерский

    Егер/ме́йстер/ск/ий.


    Морфемно-орфографический словарь



  56. егермейстер

    егермейстер м.

    1. Чин, должность начальника над егерями егерь I 2. (при царском, королевском дворе


    Толковый словарь Ефремовой



  57. волчатник

    ВОЛЧАТНИК, а, м. Охотник на волков. Егерь-в.


    Толковый словарь Ожегова



  58. по-егерски

    по-егерски нареч. обстоят. качества

    Так, как характерно для егерей.


    Толковый словарь Ефремовой



  59. волчатник

    ВОЛЧАТНИК -а; м. Охотник на волков. Егерь-волчатник.


    Толковый словарь Кузнецова



  60. шассер

    сущ., кол-во синонимов: 1 егерь 11


    Словарь синонимов русского языка



  61. егерский

    ая, -ое.

    прил. к егерь.

    Егерская охота. Егерский полк.


    Малый академический словарь



  62. объездчик

    сущ., кол-во синонимов: 3 берейтор 3 егерь 11 лесник 7


    Словарь синонимов русского языка



  63. охотовед

    сущ., кол-во синонимов: 2 егерь 11 райохотовед 1


    Словарь синонимов русского языка




  1. егерь
    Байгаль хамгаалагч, ойн цагдаа

    Русско-монгольский словарь



  2. егерь
    Е́герь

    (охотник) msakaji wanyama (wa-), mwinda[ji] (wa-)

    Русско-суахили словарь



  3. егерь
    Муж. hunter; chasseur воен. м. 1. huntsman*; 2. воен. chasseur.

    Полный русско-английский словарь



  4. егерь
    Jägare

    Русско-шведский словарь



  5. егерь
    Егер

    Русско-белорусский словарь



  6. егерь
    м. (мн. егеря, егери)

    cazador m (тж. воен.)

    Большой русско-испанский словарь



  7. егерь
    • hajný

    • lovec

    • myslivec

    Русско-чешский словарь



  8. егерь
    м. (мн. егеря, егери)

    cazador m (тж. воен.)

    Русско-испанский словарь



  9. егерь
    сущ. муж. рода; одуш.

    воен., охотн.

    1. охотник-профессионал

    2. солдат особых стрелковых (егерских) полков

    єгер

    Русско-украинский словарь



  10. егерь
    М (мн. егери, егеря) köhn. yeger (1. tar. bə'zi ordularda xüsusi nişançı polklarında xidmət edən əsgər; 2. peşəkar ovçu).

    Русско-азербайджанский словарь



  11. егерь
    м

    caçador (profissional); caçador m (soldado)

    Русско-португальский словарь



  12. егерь
    Jääger

    Русско-эстонский словарь



  13. егер
    Егерь


    Белорусско-русский словарь



  14. егерей
    • myslivců

    Русско-чешский словарь



  15. шпатель Егера
    Jaeger's spatula

    Русско-английский медицинский словарь



  16. палец егеря
    палец "егеря" gamekeeper's thumb


    Русско-английский медицинский словарь



  17. yager
    Охотник, егерь (историческое) егерь, горный стрелок (в германской и австрийской армиях)


    Полный англо-русский словарь



  18. падлоўчы
    Егерь


    Белорусско-русский словарь



  19. мыслівы
    Егерь


    Белорусско-русский словарь



  20. hajný
    • егерь

    • лесник


    Чешско-русский словарь



  21. chasseur
    Сущ. егерь Syn : hunter, huntsman (французское) охотник; ловчий, егерь (военное) стрелок выездной, ливрейный лакей


    Полный англо-русский словарь



  22. sotamontero
    m

    помощник егеря


    Большой испанско-русский словарь



  23. huntsman
    [ˈhʌntsmən] сущ. 1) охотник Syn : hunter 2) егерь Syn : chasseur 3) (Huntsman) редк. (созвездие

    Волопас охотник егерь (редкое) Волопас (созвездие) huntsman егерь ~ охотник


    Полный англо-русский словарь



  24. myslivců
    • егерей

    • лесников

    • охотников

    • стрелков


    Чешско-русский словарь



  25. lovec
    • добытчик

    • егерь

    • ловец

    • охотник


    Чешско-русский словарь



  26. myslivec
    • егерь

    • лесник

    • охотник

    • стрелок


    Чешско-русский словарь



  27. jääger
    Егерь,

    зверолов,

    охотник


    Эстонско-русский словарь



  28. jägare
    Егерь, охотник, стрелок


    Шведско-русский словарь



  29. Jäger
    Jäger m -s, =

    1. охотник, егерь

    2. воен. егерь, рядовой горно-стрелковых частей

    3. разг. (самолёт-)истребитель


    Большой немецко-русский словарь



  30. cechero
    m

    охотник, егерь (выслеживающий дичь)


    Большой испанско-русский словарь



  31. huntsmanship
    Егерство, должность или обязанности егеря искусство охотника


    Полный англо-русский словарь



  32. huntsman
    Huntsman [ˊhʌntsmən] n

    1) охотник

    2) егерь


    Англо-русский словарь Мюллера



  33. Jagdaufseher
    Jagdaufseher m -s, =

    охотничий инспектор, егерь


    Большой немецко-русский словарь



  34. gamekeeper
    Gamekeeper [ˊgeɪmˏki:pə] n

    егерь, охотничий инспектор


    Англо-русский словарь Мюллера



  35. gamekeeper's thumb
    вальгусное положение большого пальца кисти, "палец егеря"


    Англо-русский медицинский словарь



  36. егерский
    прилаг.

    воен., охотн.

    от слова: егерь

    єгерський


    Русско-украинский словарь



  37. game warden
    Егерь, охраняющий дичь (от браконьеров и т. п.)


    Полный англо-русский словарь