дядя



  1. дядя

    Как и слова баба, мама, папа, это относится к детскому словарю и образовано повторением звукосочетания дя.


    Этимологический словарь Крылова



  2. дядя

    Дя́д/я, м.


    Морфемно-орфографический словарь



  3. дядя

    1) скупщик краденого;

    2) рецидивист;

    3) начальник тюрьмы, колонии


    Словарь воровского жаргона



  4. дядя

    дядя

    I м.

    Брат отца или матери по отношению к племянникам; муж тётки.

    II м. разг.

    1. Знакомый, старший по возрасту мужчина (обычно с именем собственным).

    2. Любой мужчина (обычно в речи детей или в разговоре взрослых с детьми).


    Толковый словарь Ефремовой



  5. дядя

    Д’ЯДЯ, дяди, мн. дядья, дядьёв, и дяди, дядей, ·муж.

    1. Брат отца или матери. «У тебя совершенно нету дядей, а если есть, то небогатый, не мрет и не в Америке (см. дядюшка из Америки).» Маяковский.

    | Муж тетки.

    2. Взрослый мужчина (·детск. ).


    Толковый словарь Ушакова



  6. дядя

    1. дядя, дяди, дяди, дядей, дяде, дядям, дядю, дядей, дядей, дядею, дядями, дяде, дядях 2. дядя, дядья, дяди, дядьёв, дяде, дядьям, дядю, дядьёв, дядей, дядею, дядьями, дяде, дядьях


    Грамматический словарь Зализняка



  7. дядя

    дя́дя

    дядька, укр. дя́дьо, дя́дько, др.-русск. дядя, двинск. грам. (ИОРЯС 12, 3, 177). Ассимиляция *дѣдѩ из дѣдъ (Соболевский, РФВ 64, 118). Этому благоприятствовала принадлежность слова к детской речи. Ср. дед.

    ••

    [См. Трубачев, Терм. родства, стр. 85. – Т.]


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  8. дядя

    ДЯДЯ, и, мн. и, ей и (прост.) дья, ьёв, м.

    1. Брат отца или матери, а также муж тётки. Родной д. Двоюродный д.

    2. (мн. и, ей). В сочетании с именем собственным уважительно о простом немолодом мужчине, а также обращение к взрослому мужчине (прост.).


    Толковый словарь Ожегова



  9. дядя

    ДЯДЯ м. брат отца или матери, почему и говор. дядя по отцу, по матери: стар. уй, вуй. Двоюродный дядя, двоюродный брат отца или матери. Дядя также муж тетки. Местами назыв. дядюх или дядюха м. дядюшка, дяденька, приветливо, дядя.


    Толковый словарь Даля



  10. дядя

    ДЯДЯ, -и, м.

    Любой человек; Ирон. обращение.

    дядя Федя съел медведя — шутл. о любом человеке или о человеке по имени Федя, Федор.

    См. также сделать ручкой...

    Вероятно, арготическая метонимия, носящая интернациональный характер;

    Ср., напр., исп. арготическое tio в том же зн.


    Толковый словарь русского арго



  11. дядя

    -и, род. мн. -ей, м.

    1.

    Брат отца или матери.

    Оставшись рано круглым сиротой, я с шести лет жил у дяди, брата моего отца. Гл. Успенский, Растеряевские типы и сцены.

    В Сормове жил дядя Николай, брат моей матери. Гайдар, Школа.

    || Муж тетки.

    2. разг.


    Малый академический словарь



  12. дядя

    Искон. Из детского языка. Повторение звукосочетаний дя-дя (ср. мама, папа). См. дед.


    Этимологический словарь Шанского



  13. дядя

    орф.

    дядя, -и, мн. -и, -ей и дядья, -ьёв, м.


    Орфографический словарь Лопатина



  14. дядя

    ДЯДЯ -и; -ей; м.

    1. Брат отца или матери; муж тётки. Д. по материнской линии. Д. со стороны отца. Родной, двоюродный, троюродный д. Мой д.

    2. (обычно в сочет. с краткой формой собственного имени). Разг. Знакомый мужчина старший по возрасту Сосед д. Коля.


    Толковый словарь Кузнецова



  15. Дядя

    См. Родство (боковое).


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  16. дядя

    сущ., м., употр. очень часто

    (нет) кого? дяди, кому? дяде, (вижу) кого? дядю, кем? дядей, о ком? о дяде; мн. кто? дяди, (нет) кого? дядей, кому? дядям, (вижу) кого? дядей, кем? дядями, о ком? о дядях...


    Толковый словарь Дмитриева



  17. дядя

    сущ., кол-во синонимов: 20 абый 2 верзила 36 верста 14 вуй 2 дядек 3 дяденька 3 дядечка 3 дядища 2 дядище 2 дядька 9 дядько 5 дядюшка 5 каланча 16 коломенская верста 7 мужик 39 мужчина 25 пожарная каланча 6 с пожарную каланчу 6 стрый 3 уй 5


    Словарь синонимов русского языка



  18. ДЯДЯ ТОМ

    ДЯДЯ ТОМ (англ. Uncle Tom) — герой романа Г. Бичер-Стоу «Хижина дяди Тома» (1851-1852). Негр


    Энциклопедия литературных героев



  19. Если дядя с дядей спит, то у дяди будет СПИД

    Если дядя с Надей спит, до ста лет он проскрипит

    (частушка; произн. нараспев


    Словарь разговорных выражений



  20. Если дядя с дядей нежен — СПИД у дяди неизбежен

    Констатация факта, что причиной заболевания синдромом приобретённого иммунодефицита часто являются гомосексуальные связи.


    Словарь народной фразеологии



  21. дядя Сэм

    орф.

    дядя Сэм, дяди Сэма (об американце)


    Орфографический словарь Лопатина



  22. Сын дяди

    Евр. слово дод, к-рое может означать «двоюродный брат», «дядя», «друг», «возлюбленный», в первом

    из указ. значений передано в Синод. пер. как «сын дяди» (Лев 25:49; Иер 32:12).


    Библейская энциклопедия Брокгауза



  23. дядя степа

    Дядя Стёпа м.

    1. Литературный персонаж.

    2. Употребляется как символ человека очень высокого роста.


    Толковый словарь Ефремовой



  24. дядя Стёпа

    орф.

    дядя Стёпа, дяди Стёпы (лит. персонаж; о человеке очень высокого роста)


    Орфографический словарь Лопатина



  25. дядя стёпа

    Дядя Стёпа м.

    1. Литературный персонаж.

    2. Употребляется как символ человека очень высокого роста.


    Толковый словарь Ефремовой



  26. ДЯДЯ ВАНЯ

    ДЯДЯ ВАНЯ — герой «сцен из деревенской жизни» А.П.Чехова «Дядя Ваня» (1896), Иван Петрович

    1899), Б.Г.Добронравов (1947), О.В.Басилашвили (1982), А.А.Мягков (1985).

    Лит.: Юзовский Ю. «Дядя

    Товстоногов Г.А. Репетиции спектакля «Дядя Ваня»

    //Лордкипанидзе Н. Режиссер ставит спектакль. М

    1990; Зингерман Б.И. К проблеме ритуала в пьесах Чехова «Дядя Ваня» и «Три сестры»

    //Театр. 1993, №11.

    Н.А.Шалимова


    Энциклопедия литературных героев



  27. на чужого дядю

    мастерская… а теперь всё хинью идёт… Работали-работали, а всё на чужого дядю! (М. Горький. В людях).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  28. дяди-стёпин

    прил., кол-во синонимов: 1 дяди-степин 1


    Словарь синонимов русского языка



  29. дядя сэм

    сущ., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  30. Дядя Михей

    Дядя Михей

    см. Короткий, С. А.

    {Венгеров}


    Большая биографическая энциклопедия



  31. быть у дяди на поруках

    Отбывать определенное судом наказание


    Словарь воровского жаргона



  32. дядя сарай

    Разиня


    Словарь воровского жаргона



  33. дядя степа

    прил., кол-во синонимов: 3 верзила 36 высокий 91 дядя достань воробушка 5


    Словарь синонимов русского языка



  34. дяди-Стёпин

    орф.

    дяди-Стёпин, -а, -о (от дядя Стёпа)


    Орфографический словарь Лопатина



  35. дядя володя

    100-рублевая купюра


    Словарь воровского жаргона



  36. лесной дядя

    сущ., кол-во синонимов: 1 вымышленное существо 334


    Словарь синонимов русского языка



  37. дяди-степин

    прил., кол-во синонимов: 1 дяди-стёпин 1


    Словарь синонимов русского языка



  38. дяди-Васин

    орф.

    дяди-Васин, -а, -о (от дядя Вася)


    Орфографический словарь Лопатина



  39. скажи-ка, дядя, ведь недаром

    Москва, спаленная пожаром,

    Французу отдана.

    М.Ю. Лермонтов. Бородино.


    Фразеологический словарь Михельсона



  40. Повторюшка — дядя (тётя) Хрюшка

    а по имени индюшка // всю помойку облизал, а спасибо не сказал

    (детское) — дразнилка того, кто повторяет чужие слова, действия.


    Словарь разговорных выражений



  41. Об чём это Вы, дядя Сидор?

    (из к/ф "Неуловимые мстители", 1967) — говорящий делает вид или действительно не понимает, о чём речь.


    Словарь разговорных выражений



  42. сделавший дяде ручкой

    прил., кол-во синонимов: 6 откланявшийся 8 попрощавшийся 14 простившийся 21 распростившийся 14 распрощавшийся 15 сказавший последнее "прости" 7


    Словарь синонимов русского языка



  43. Дядя, прости засранца

    Говорящий осознаёт свой промах, проступок и просит прощения, полностью полагаясь на чужую милость.


    Словарь народной фразеологии



  44. попасть к дяди на поруки

    Находиться в тюрьме, следственном изоляторе


    Словарь воровского жаргона



  45. дядя, достань воробышка

    Шутл. Ирон. О чрезмерно высоком человеке. Дядя достань воробышка, картинно хлопая свою грудь аршин


    Фразеологический словарь Фёдорова



  46. Не дядя, а родной брат отца

    В шутку: тавтология по поводу степени родства.


    Словарь народной фразеологии



  47. дядя достань воробушка

    прил., кол-во синонимов: 5 высокий 91 высокорослый 16 высоченный 15 дядя степа 3 дядя, достань птичку 4


    Словарь синонимов русского языка



  48. дядя, достань птичку

    прил., кол-во синонимов: 4 высокий 91 высокорослый 16 высоченный 15 дядя достань воробушка 5


    Словарь синонимов русского языка



  49. Жену отдай дяде, а сам иди к бляди

    В выражении заключено недовольство попыткой кого бы то ни было вынудить, спровоцировать человека расстаться с чем-либо ему необходимым, предпочесть общественные интересы личным.


    Словарь народной фразеологии



  50. Дядя тёткиного мужа двоюродной сестры...

    О дальней родне, наличием которой не особенно дорожат, во всяком случае, не строят своих отношений на условиях семейственности.


    Словарь народной фразеологии



  51. Отдай жену дяде, а сам иди к бляди

    (грубо) — совет ч-ку, к-рый жалуется на свою жену.


    Словарь разговорных выражений



  52. дядин

    дядин

    I прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. дядя I, связанный с ним.

    2. Принадлежащий дяде дядя

    I

    II прил.

    1. Соотносящийся по знач. с сущ. дядя II 1., 2., 3., связанный с ним.

    2. Принадлежащий дяде дядя II 1., 2., 3.


    Толковый словарь Ефремовой




  1. Дядя
    Dayı

    Русско-турецкий словарь



  2. дядя
    m; ks дядька

    Русско-финский словарь



  3. дядя
    Oncle m

    Русско-французский словарь



  4. дядя
    м.

    Onkel m

    Русско-немецкий словарь



  5. дядя
    Farbror, onkel

    Русско-шведский словарь



  6. дядя
    • strejc

    • strejda

    • strýc

    • strýček

    • ujec

    Русско-чешский словарь



  7. дядя
    Чичо, вуйчо м,

    Русско-болгарский словарь



  8. дядя
    wuj, stryj;

    Русско-польский словарь



  9. дядя
    м. (род. п. мн. дядей)

    1) tío m

    родной дядя — tío carnal

    двоюродный (троюродный) дядя — tío segundo (tercero)

    дядя со стороны матери (отца) — tío materno (paterno)

    2) (как обращение) señor

    ••

    работать на чужого дядю — trabajar para el inglés (para el nuncio)

    Русско-испанский словарь



  10. дядя
    м

    tio m; рзг (взрослый мужчина) homem m

    ••

    - работать на чужого дядю

    Русско-португальский словарь



  11. дядя
    Дзядзька, дзядзя

    Русско-белорусский словарь



  12. дядя
    імен. чол. роду, жив.

    дядя

    =============

    від слова: дядьо

    імен. чол. роду, жив.

    дядя

    Украинско-русский словарь



  13. дядя
    Emce (брат отца), dayı (брат матери)

    Русско-крымскотатарский словарь



  14. дядя
    • dėde (2)

    Русско-литовский словарь



  15. дядя
    (со стороны матери):

    а= خال

    (брат отца):

    а= عمّ

    Русско-арабский словарь



  16. дядя
    Onu

    Русско-эстонский словарь



  17. дядя
    • bácsi nagybacsi

    • nagybacsi

    Русско-венгерский словарь



  18. дядя
    м. (род. п. мн. дядей)

    1) tío m

    родной дядя — tío carnal

    двоюродный (троюродный) дядя — tío segundo (tercero)

    дядя со стороны матери (отца) — tío materno (paterno)

    2) (как обращение) señor

    ••

    работать на чужого дядю — trabajar para el inglés (para el nuncio)

    Большой русско-испанский словарь



  19. дядя
    Авга ах, нагац ах

    Русско-монгольский словарь



  20. дядя
    Дя́дя

    mjomba (wa-), ami (-), baba mdogo (-), baba mkubwa (-)

    Русско-суахили словарь



  21. Дядя
    Oom

    Русско-нидерландский словарь



  22. дядя
    Муж. uncle м. uncle.

    Полный русско-английский словарь



  23. дядя
    сущ. муж. рода; одуш.

    1. брат отца или матери

    2. мужчина

    3. шутл. рослый мужчина

    дядько

    Русско-украинский словарь



  24. дядя
    1) (брат отца или матери) zio м.

    2) (мужчина) uomo м., signore м., zio м.

    приходил какой-то дядя — è venuto un signore

    ••

    на дядю надеяться — sperare in uno zio d'America

    Русско-итальянский словарь



  25. дяди
    • strejdy (2.p.)

    • strýce (2.p.)

    Русско-чешский словарь



  26. дядьо
    імен. чол. роду, жив.

    дядя


    Украинско-русский словарь



  27. дядо
    дядо м, дядко м

    дедушка


    Болгарско-русский словарь



  28. дяде
    • strejdovi (3.p.)

    • strejdovi (6.p.)

    • strýci (3.p.)

    • strýci (6.p.)

    • strýcovi (3.p.)

    • strýcovi (6.p.)

    Русско-чешский словарь



  29. дядька (дядя)
    Дядька (дядя)

    דוֹד ז'


    Русско-ивритский словарь



  30. дядя (родств.)
    Дядя (родств.)

    דוֹד ז'


    Русско-ивритский словарь



  31. дядя Сэм (США шутл.)
    Дядя Сэм (США шутл.)

    הַדוֹד סֶם ז'


    Русско-ивритский словарь



  32. работать на чужого дядю
    Fazer a cama para os outros dormirem; trabalhar para o bispo

    Русско-португальский словарь



  33. emce
    Дядя по отцу

    emce baba — так называли дети пожилого дядю


    Крымскотатарско-русский словарь



  34. Dayı
    Дядя


    Турецко-русский словарь



  35. ujec
    • дядя


    Чешско-русский словарь



  36. uncles
    Дяди


    Полный англо-русский словарь



  37. zio
    м.

    1) дядя (по отношению к племянникам)

    zio materno — дядя со стороны матери

    zio paterno — дядя

    со стороны отца

    2) м. мн. zii дядя и тётя

    ho passato la Pasqua dagli zii — я провёл Пасху у дяди с тётей


    Итальянско-русский словарь



  38. strýc
    • дядя


    Чешско-русский словарь



  39. strýcovi (6.p.)
    • дяде


    Чешско-русский словарь



  40. strejdy (2.p.)
    • дяди


    Чешско-русский словарь



  41. nagybacsi
    Дядя


    Венгерско-русский словарь



  42. авга
    Дядя


    Монгольско-русский словарь



  43. strýcovi (3.p.)
    • дяде


    Чешско-русский словарь



  44. дзядзька
    Дядя


    Белорусско-русский словарь



  45. dayı
    Дядя.


    Азербайджанско-русский словарь



  46. strýce (2.p.)
    • дяди


    Чешско-русский словарь



  47. strýci (6.p.)
    • дяде


    Чешско-русский словарь



  48. Oom
    Дядя


    Нидерландско-русский словарь