дышло



  1. дышло

    орф.

    дышло, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  2. дышло

    Дышла, ср. [польск. dyszel]. Одиночная оглобля (между двумя лошадьми), укрепляемая к передней оси для поворота повозки при парной запряжке.


    Большой словарь иностранных слов



  3. дышло

    дышло ср. устар.

    Толстая оглобля, прикреплявшаяся к передней оси экипажа или повозки при парной запряжке лошадей.


    Толковый словарь Ефремовой



  4. дышло

    Ды́шл/о.


    Морфемно-орфографический словарь



  5. дышло

    Д’ЫШЛО, дышла, ср. (·польск. dyszel). Одиночная оглобля (между двумя лошадьми), укрепляемая к передней оси для поворота повозки при парной запряжке.


    Толковый словарь Ушакова



  6. дышло

    ДЫШЛО, а, ср. В парной запряжке: толстая оглобля, прикрепляемая к середине передней оси повозки. Закон что дышло: куда повернёшь, туда и вышло (посл.).

    | прил. дышловой, ая, ое и дышловый, ая, ое.


    Толковый словарь Ожегова



  7. дышло

    см.:

    ёж (твою в дышло)


    Толковый словарь русского арго



  8. дышло

    ды́шло

    (ср. р.), по аналогии oje [русск. диал. воё] (см. Mi. EW 55), укр. ди́шель, польск. dyszel. Из ср.-в.-н. dîsel "дышло" (Бернекер 1, 250), но вряд ли через ср.-нж.-н. disel, dissel; см. Брюкнер 107, Карлович 141. Прагерм. *Þiŋhslā родственно тя́га, тяну́ть.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  9. дышло

    1. дышло, дышла, дышла, дышел, дышлу, дышлам, дышло, дышла, дышлом, дышлами, дышле, дышлах 2. дышло, дышла, дышла, дышл, дышлу, дышлам, дышло, дышла, дышлом, дышлами, дышле, дышлах


    Грамматический словарь Зализняка



  10. дышло

    сущ., кол-во синонимов: 4 вайе 2 гредиль 1 жердь 41 оглобля 17


    Словарь синонимов русского языка



  11. дышло

    -а, ср.

    Оглобля между двумя лошадьми, прикрепляемая к передней оси какой-л. повозки при парной запряжке.

    [Польск. dyszel]


    Малый академический словарь



  12. дышло

    ДЫШЛО -а; ср. [польск. dyszel]

    1. Оглобля между двумя лошадьми, прикрепляемая к передней оси какой-л. повозки при парной запряжке. Лошади бились в дышлах.

    2. Спец. Деталь механизма, передающая движение поршня коленчатому валу; шатун. Поршневое...


    Толковый словарь Кузнецова



  13. дышло

    ДЫШЛО ср. (немецк. и польск.) одиночная оглобля, лысина, заменяющая оглобли в нерусской, парной упряжи. Комель дышла вставляется в спицы и крепится проткнутым поперек болтом, швореньком; вершина оковывается листом и вбивается крюк для нашильников...


    Толковый словарь Даля



  14. ёж твою в дышло

    ЁЖ2, межд. (или ёж твою двадцать, ёж твою за ногу, ёж твою в дышло, ёж твою маму и т. п.).

    Выражает любую эмоцию.

    Ср. ё.


    Толковый словарь русского арго



  15. в дышло вам (тебе, ему и т. п.)

    Кто же так учил тебя болты шплинтовать? На первом же заезде шплинт вылетит… Ну, работнички, в дышло вам (А. Иванов. Вечный зов).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  16. дышло вам (тебе, ему и т. п.) в глотку

    ! — Не орать, дышло вам в глотку! — заревел Меженин и тяжко опустился рядом с Никитиным на поваленную сосну (Ю. Бондарев. Берег).


    Фразеологический словарь Фёдорова



  17. дышляк

    См. дышло


    Толковый словарь Даля



  18. дышелье

    См. дышло


    Толковый словарь Даля



  19. бездышельная

    БЕЗДЫШЕЛЬНАЯ коляска, при которой нет дышла.


    Толковый словарь Даля



  20. дышловой

    См. дышло


    Толковый словарь Даля



  21. дышельник

    См. дышло


    Толковый словарь Даля



  22. дышельный

    См. дышло


    Толковый словарь Даля



  23. дышловой

    дышловой

    I м. устар.

    Конь, запряжённый в пару у дышла.

    II прил. устар.

    1. Соотносящийся по знач

    с сущ. дышло, связанный с ним.

    2. Свойственный дышлу, характерный для него.


    Толковый словарь Ефремовой



  24. дышловой

    Дышл/ов/о́й.


    Морфемно-орфографический словарь



  25. дышловой

    ая, -ое.

    прил. к дышло.

    Дышловая упряжь.


    Малый академический словарь



  26. гредиль

    сущ., кол-во синонимов: 1 дышло 4


    Словарь синонимов русского языка



  27. закон — дышло (что конь): куда хочешь, туда и воротишь

    Ср. Закон... "а закон" — городничий судил о нем русским судом: "закон, что конь: куда надо, туда и вороти его".

    Лесков. Однодум. 4.


    Фразеологический словарь Михельсона



  28. дышловая

    дышловая ж. разг.

    Лошадь, запряженная в пару у дышла.


    Толковый словарь Ефремовой



  29. румпель

    РУМПЕЛЬ м. рычаг, для управленья рулем, дышло, правило.


    Толковый словарь Даля



  30. вайе

    сущ., кол-во синонимов: 2 вайё 1 дышло 4


    Словарь синонимов русского языка



  31. колесничный

    КОЛЕСН’ИЧНЫЙ, колесничная, колесничное. прил. к колесница. Колесничная упряжка. Колесничное дышло.


    Толковый словарь Ушакова



  32. Звук копыт и вонь из дышла — ЦСКА на поле вышла

    Уничижительная обидная реплика в адрес болельщиков команды ЦСКА.


    Словарь народной фразеологии



  33. нашильник

    нашильник м.

    Широкий ремень от хомута к переднему концу дышла (в упряжи).


    Толковый словарь Ефремовой



  34. раскип

    РАСКИП? м. новорос. род вайя, воловьего дышла в санях.


    Толковый словарь Даля



  35. дышловой

    ДЫШЛОВ’ОЙ, дышловая, дышловое, и (·редк.) ДЫШЛОВЫЙ, дышловая, дышловое (спец.). прил. к дышло. Дышловая запряжка.


    Толковый словарь Ушакова



  36. нашильник

    НАШ’ИЛЬНИК, нашильника, ·муж. (спец.). В упряжи — широкий ремень от хомута к переднему концу дышла.


    Толковый словарь Ушакова



  37. сница

    СНИЦА ж. один из двух брусков, укрепленных в круге, меж коих вставляется дышло повозки, крепясь притыкой, шворешком, сквозь сниц.


    Толковый словарь Даля



  38. постромка

    постромка ж.

    1. Толстый ремень или веревка, идущая от хомута к вальку у пристяжных или у запряженных в дышло или иную упряжку лошадей.

    2. Лямка.


    Толковый словарь Ефремовой



  39. вийе

    ВИЙЕ, вие, вайё, войе ср. воловье дышло; оно развилинами надето на ось, а на другой конец его, вицею или веревкой, надето ярмо.


    Толковый словарь Даля




  1. дышло
    Ср. pole, beam, shaft с. pole, shaft.

    Полный русско-английский словарь



  2. дышло
    • oj

    • oje

    • ojnice

    • tažná oj

    Русско-чешский словарь



  3. дышло
    сущ. ср. рода

    толстая оглобля, применяемая при парной запряжке

    дишель імен. чол. роду

    Русско-украинский словарь



  4. дышло
    с.

    timón m (del tiro)

    ••

    закон, что дышло, куда повернул туда и вышло погов. — quien hace ley, hace la trampa; allá van las leyes, donde quieren reyes

    Русско-испанский словарь



  5. дышло
    с.

    timón m (del tiro)

    ••

    закон, что дышло, куда повернул туда и вышло погов. — quien hace ley, hace la trampa; allá van las leyes, donde quieren reyes

    Большой русско-испанский словарь



  6. дышло
    Ср dişlə, çillə (qoşqu aləti).

    Русско-азербайджанский словарь



  7. дышло
    Дышаль

    Русско-белорусский словарь



  8. дышло
    с

    timão m, tiradoura f

    Русско-португальский словарь



  9. дышло
    Дышло

    יָצוּל ז'

    Русско-ивритский словарь



  10. дышло
    Tiisel

    Русско-эстонский словарь



  11. дышла
    Дышло


    Белорусско-русский словарь



  12. головка дышла
    Connecting rod end

    Полный русско-английский словарь



  13. дышло прицепа
    Trailer hitch, reach

    Полный русско-английский словарь



  14. сцепное дышло
    • spojnice (vozu)

    Русско-чешский словарь



  15. дышло прицепа
    • oje přívěsu

    Русско-чешский словарь



  16. сцепное дышло
    Coupling rod, coupling-rod

    Полный русско-английский словарь



  17. соединительная часть дышла с осью
    • rozvora

    Русско-чешский словарь



  18. выдвижная секция дышла
    Compensation head

    Полный русско-английский словарь



  19. coupling-rod
    Ж.-д. сцепное дышло (железнодорожное) сцепное дышло


    Полный англо-русский словарь



  20. barra de tração
    Дышло


    Португальско-русский словарь



  21. дышаль
    Дышло


    Белорусско-русский словарь



  22. towing handle
    Дышло


    Полный англо-русский словарь



  23. towing bar
    Тяговое дышло


    Англо-русский строительный словарь



  24. coupling rod
    Сцепное дышло


    Полный англо-русский словарь



  25. tiisel
    Дышло


    Эстонско-русский словарь



  26. oj
    • дышло


    Чешско-русский словарь



  27. tažná oj
    • дышло


    Чешско-русский словарь



  28. oje
    • дышло


    Чешско-русский словарь



  29. oje přívěsu
    • дышло прицепа


    Чешско-русский словарь



  30. tiradoura
    f

    оглобля, дышло


    Португальско-русский словарь



  31. spojnice (vozu)
    • сцепное дышло


    Чешско-русский словарь



  32. tamoeiro
    m

    дышло


    Португальско-русский словарь



  33. Deichselstange
    Deichselstange f =, -n

    дышло; оглобля


    Большой немецко-русский словарь



  34. Wagendeichsel
    Wagendeichsel f =, -n

    дышло


    Большой немецко-русский словарь



  35. pértigo
    m

    дышло; оглобля


    Большой испанско-русский словарь



  36. Deichsel
    f =, -n

    дышло; оглобли


    Немецко-русский словарь



  37. compensation head
    Выдвижная секция дышла (прицепа)


    Полный англо-русский словарь



  38. two-axle drawbar trailer
    Двухосный прицеп с дышлом


    Полный англо-русский словарь



  39. יָצוּל ז'
    Оглобля, дышло

    יְצוּל מִשקָפַיִים

    дужка оправы очков


    Иврит-русский словарь



  40. Deichsel
    Deichsel f =, -n

    дышло, оглобля


    Большой немецко-русский словарь



  41. ojnice
    • балансир

    • дышло

    • стержень шатуна

    • шатун


    Чешско-русский словарь



  42. Gabeldeichsel
    Gabeldeichsel f =, -n

    дышло с поперечным брусом


    Большой немецко-русский словарь



  43. connecting rod end
    1. головка шатуна 2. головка дышла (прицепа)


    Полный англо-русский словарь



  44. sobeo
    m

    1) ремень для прикрепления дышла к ярму

    2) Ур. путы (для лошади)


    Большой испанско-русский словарь



  45. dyszel
    dysz|el

    ♂, Р. ~la, мн. Р. ~li/~lów дышло ň


    Польско-русский словарь



  46. trailer hitch
    1. дышло прицепа 2. упор для установки полуприцепа на платформе


    Полный англо-русский словарь



  47. дышловой
    Дышло söz. sif.; дышловой ремень dişlə (çillə) qayışı.


    Русско-азербайджанский словарь



  48. יְצוּל מִשקָפַיִים
    יְצוּל מִשקָפַיִים

    дужка оправы очков

    יָצוּל ז'

    оглобля, дышло


    Иврит-русский словарь



  49. tow bar
    1. дор. жесткая буксирная балка, дышло 2. возд. буксировочное водило


    Полный англо-русский словарь



  50. rozvora
    • задвижной оконный шпингалет

    • соединительная часть дышла с осью

    • шпингалет


    Чешско-русский словарь



  51. towing beam
    1. авто буксирная стрела, дышло 2. мор. буксирная арка


    Полный англо-русский словарь



  52. bazı
    1) насыпь между грядами; 2) дышло сохи; 3) водораздел.


    Азербайджанско-русский словарь



  53. drawbar
    1.   сцепное устройство; тяга; дышло

    2.   затяжка, стяжка


    Англо-русский строительный словарь



  54. stanga
    ж.

    1) шест, жердь

    2) засов

    3) оглобля, дышло


    Итальянско-русский словарь



  55. clevis
    Clevis [ˊklevɪs] n

    1) вага (дышла)

    2) тех. скоба; тягловая серьга; карабин


    Англо-русский словарь Мюллера



  56. дишель
    імен. чол. роду

    товста жердина, прикрiплена до передньої частини воза або саней

    дышло сущ. ср. рода


    Украинско-русский словарь



  57. יצולי
    м. р. смихут

    יָצוּל ז'

    оглобля, дышло

    יְצוּל מִשקָפַיִים

    дужка оправы очков


    Иврит-русский словарь



  58. temão
    m

    1) постромка

    2) дышло, оглобля

    3) руль

    4) прн управление, руководство; правительство


    Португальско-русский словарь



  59. יצולים
    мн. ч. м. р.

    יָצוּל ז'

    оглобля, дышло

    יְצוּל מִשקָפַיִים

    дужка оправы очков


    Иврит-русский словарь



  60. timão
    m

    1) дышло

    2) мор руль; румпель

    ••

    - o timão do Estado


    Португальско-русский словарь



  61. cabeçalho
    m

    1) дышло, оглобля

    2) изголовье

    3) заголовок

    4) титульный лист


    Португальско-русский словарь