дурное
дурное
дурное ср. разг.
1. То, что отличается какими-либо отрицательными качествами.
2. То, что неприятно, огорчительно.
Толковый словарь Ефремовой
дурное
ДУРНОЕ -ого; ср.
1. То, что является предосудительным, безнравственным, не отвечает требованиям морали, вызывает порицание, осуждение; плохое. В человеке уживается хорошее и д-ое.
2. О чём-л. мрачном, неблагоприятном, не предвещающем ничего хорошего, утешительного. Ждали самого дурного.
Толковый словарь Кузнецова
дурно
орф.
дурно, нареч. и в знач. сказ.
Орфографический словарь Лопатина
дурной
орф.
дурной; кр. ф. дурен и дурён, дурна, дурно, дурны
Орфографический словарь Лопатина
дурно
Чехов. Письмо В. Г. Короленко, 17 окт. 1887.
КРАСИВЫЙ — ДУРНОЙ
Красиво — дурно
Она, несмотря
на болезненный цвет лица, была скорее красива, чем дурна. Л. Толстой. Анна Каренина.
ПРЕКРАСНЫЙ — БЕЗОБРАЗНЫЙ
Юность.
ХОРОШИЙ — ДУРНОЙ
Хорош собой — дурен собой.
○ Какое дело критику или читателю, хорош ли я собой
вздоха Я пожизненно твой. Я. Козловский. Родине.
ХОРОШО — ДУРНО
Мы говорим о том, хорошо ли идет
жизнь и умеют ли люди скоро сообразить, отчего она идет дурно и чем можно поправить ее. Чернышевский
Словарь антонимов русского языка
дурной
см.:
белочка (дурная)
Толковый словарь русского арго
дурной
дурной
I прил. разг.
1. Вызывающий самую отрицательную оценку; скверный, нехороший, плохой
Толковый словарь Ефремовой
дурной
красивый
ср. !! худой, некрасивый
см. >> безнравственный, гадкий, некрасивый, плохой, худой
см. также -> быть в дурных обстоятельствах, выставлять в дурном свете
Словарь синонимов Абрамова
дурной
прил., кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
не дурнее
не дурнее
I нареч. обстоят. качества
Будучи таким же (как кто-либо другой) или менее
Толковый словарь Ефремовой
дурно
Дурно
Грамматический словарь Зализняка
дурнее
сравн. к дурной в 5 и 6 ·знач.
Толковый словарь Ушакова
дурной
ДУРН’ОЙ, дурная, дурное; дурен (дурён ·прост.) дурна, дурно.
1. Плохой, скверного качества
вызывающий самую отрицательную оценку (о предмете и явлениях). Дурной вкус. Дурной табак. Дурной воздух
Дурной запах.
2. Вызывающий моральное осуждение, безнравственный, не удовлетворяющий требованиям
общественной нравственности. Дурной человек. Дурная женщина. Дурное поведение. Дурные наклонности. Дурной
поступок. Дурные мысли.
3. Неприятный для окружающих, негодный с общественно-бытовой точки зрения
Толковый словарь Ушакова
дурнев
См. дурак
Толковый словарь Даля
дурной
ДУРНОЙ, ая, ое; дурен и дурён, дурна, дурно, дурны и дурны.
1. То же, что плохой (в 1 знач.). Д
вкус. Д. характер. Она дурна собой (некрасива). Д. признак (неблагоприятный).
2. Предосудительный
безнравственный. Дурные привычки. Д. поступок.
3. полн. ф. Глупый, придурковатый (прост.). Д. парень.
Толковый словарь Ожегова
дурно
1.
нареч. к дурной (в 1 и 2 знач.).
Дурно пахнет. Дурно вести себя.
2.
безл. в знач. сказ., кому
или с кем. О плохом самочувствии, полуобморочном состоянии, обмороке.
— Ольга!.. Боже мой, ей дурно
с ним сделалось дурно, так что он прислонился к забору, чтобы не упасть. Л. Толстой, Война и мир.
Малый академический словарь
Дурнев, В.
Дурнев, В.
автор брошюр о поднятии доходн. обществен. банка (Рязань, 1911).
{Венгеров}
Большая биографическая энциклопедия
не дурнее
орф.
не дурнее
Орфографический словарь Лопатина
по-дурному
орф.
по-дурному
Орфографический словарь Лопатина
дурной
Чехов. Письмо В. Г. Короленко, 17 окт. 1887.
КРАСИВЫЙ — ДУРНОЙ
Красиво — дурно
Она, несмотря
на болезненный цвет лица, была скорее красива, чем дурна. Л. Толстой. Анна Каренина.
ПРЕКРАСНЫЙ — БЕЗОБРАЗНЫЙ
Юность.
ХОРОШИЙ — ДУРНОЙ
Хорош собой — дурен собой.
○ Какое дело критику или читателю, хорош ли я собой
в них не лучшего, а худшего пугаться. Евтушенко. Растерянность.
Хорошо — дурно (см.)
хорошеть — дурнеть (см
Хороший человек — дурной человек. Хорошая погода — дурная погода. Хороший пример — дурной пример
Словарь антонимов русского языка
дурной
Дур/н/о́й.
Морфемно-орфографический словарь
дурной
прил., употр. часто
дурен и дурён, дурна, дурно, дурны и дурны; дурнее; нар. дурно
1. Дурным
является что-то плохое, лишенное хороших качеств. В этом городишке дурные дороги. | В этом году стоит
дурное лето. | нар. Как дурно здесь пахнет!
2. Дурным называют человека, в котором много отрицательных
качеств. Это дурной человек — держись от него подальше.
3. Дурным называют то, что вызывает
неодобрение или осуждение. Дурное поведение. | Это был человек, пользующийся дурной славой. | Он оказался
Толковый словарь Дмитриева
дурной
Состояние наркотического опьянения
Словарь воровского жаргона
дурно
нареч, кол-во синонимов...
Словарь синонимов русского языка
по-дурному
нареч, кол-во синонимов: 3 глупо 31 неразумно 28 плохо 183
Словарь синонимов русского языка
дурной
ая, -ое; дурен и (разг.) дурён, дурна, дурно.
1.
Плохой, скверный по качеству, вызывающий самую
отрицательную оценку (о предметах, явлениях).
Дурной почерк. Дурной слух. Дурное питание.
□
Ямщики
несмотря на дурную дорогу, везли его с быстротою ветра. Пушкин, Арап Петра Великого.
Остатки полка
окопались на берегу узкой и глубокой речки. Позиция была дурная, вся на виду, и окопы мелкие. А. Н
Толстой, Сестры.
||
Грубый, неприятный для окружающих (о вкусе, манерах и т. п.).
Дурной характер
Малый академический словарь
дурной
I.
ДУРНОЙ -ого; м. Разг.-сниж. О глупом, несуразном человеке. Молчи, д.!
II.
ДУРНОЙ -ая, -ое; дурен
и дурён, -а, -о, дурны и дурны.
1. Плохой, скверный (о качестве чего-л.). Д. почерк. Д. слух
У вас д. стиль. Говорит на дурном французском (неправильно, плохо). // Лишённый тонкости, благородства
Дурного тона кто-л. (грубый, не тонкий, не благородный).
2. Наделённый отрицательными моральными
Женщина дурного поведения (о проститутке). Выставлять кого-л. в дурном свете (плохо характеризовать
Толковый словарь Кузнецова
дурнить
ДУРНИТЬ, 1 и 2 л. не употр., -нит; несов., без доп.
Давать тяжелое похмелье (об алкогольных напитках).
Пиво дурнит.
Толковый словарь русского арго
дурной
ничего общего с дурной, дурь. Любопытно знач. русск. диал. дурь "гной"; см. Селищев. Труды ИФЛИ, М., 5, 1939, стр. 89. – Т.]
Этимологический словарь Макса Фасмера
...дурный
ДУРНЫЙ, дурная, дурное (от ·лат. durus — твердый) (муз.). Вторая часть прил., сложных
с буквенными названиями нот, в знач. мажорный (в какой именно тональности, указывает первая часть), напр. а-дурная соната, а-дурный лад.
Толковый словарь Ушакова
дурно
ДУРНО кому, в знач. сказ. О полуобморочном состоянии. Женщине сделалось д.
Толковый словарь Ожегова
дурнить
См. дурак
Толковый словарь Даля
дурно
ДУРНО нареч.
1. к Дурной (1-2 зн.). Д. воспитан. Д. ведёт себя. Здесь д. пахнет.
2. в функц. сказ
Толковый словарь Кузнецова
дурно
дурно
I нареч. обстоят. качества
1. Будучи плохим для окружающих, вызывая самую отрицательную
Толковый словарь Ефремовой
по-дурному
по-дурному нареч. обстоят. качества простореч.
То же, что по-дурацки
Толковый словарь Ефремовой
дурной
Дурной, дурная, дурное, дурные, дурного, дурной, дурного, дурных, дурному, дурной, дурному, дурным дурной, дурную, дурное, дурные, дурного, дурную, дурное, дурных, дурным, дурной, дурною, дурным дурными, дурном, дурной, дурном, дурных, дурен, дурён, дурна, дурно, дурны, дурны, дурнее, подурнее, дурней, подурней
Грамматический словарь Зализняка
ДУРНЕВ
см. ДУРАЕВ
Словарь русских фамилий
ДУРНОВ
см. ДУРАЕВ
Словарь русских фамилий
дурно
Д’УРНО.
1. нареч. к дурной в 1, 2, 3 и 4 ·знач. Дурно вести себя. Дурно пахнет.
2. ·безл., в знач
Ему сделалось дурно. Ей стало дурно. Мне дурно.
• Почувствовать себя дурно — испытать полуобморочное состояние.
Толковый словарь Ушакова
дурно
См. дурак
Толковый словарь Даля
дурной
См. дурак
Толковый словарь Даля
дурно
см. >> тошнить
Словарь синонимов Абрамова
дурный
прил., кол-во синонимов: 1 мажорный 13
Словарь синонимов русского языка
Что ж я, дурнее паровоза?
Я не дурак.
Словарь разговорных выражений
дурнее паровоза
кто очень глупый человек.
Толковый словарь русского арго
Дурнев, Василий
Дурнев, Василий
священ. 1890 гг.
{Венгеров}
Большая биографическая энциклопедия
дурное
• zlé
Русско-чешский словарь
дурной
аи= (плохой) ردىء
аи= (плохой) سيئ
аи= (несчастный) شقىّ
Русско-арабский словарь
дурно
Rosszul
Русско-венгерский словарь
ей дурно
ей <�ему> дурно hän voi pahoin
Русско-финский словарь
по-дурному
прислівник
зря
Украинско-русский словарь
дурной
Дрэнны, паганы, кепскі, благі, дурной вкус — дрэнны густ непрыгожы, брыдкі, дурны, дурной глаз — паганае вока
Русско-белорусский словарь
дурной
прилаг.
Краткая форма: дурен
дурний
Русско-украинский словарь
дурной
прил.
1) (плохой) malo; mal (перед сущ. м.)
дурной запах — mal olor, olor malo
дурной признак
síntoma malo
дурной поступок — acción mala
быть на дурном счету — estar mal considerado
2) (некрасивый
feo
он дурён собой — él es feo
3) разг. (глупый) tonto, necio
••
дурной глаз — mal de ojo
кричать дурным голосом — gritar como un descosido
Большой русско-испанский словарь
дурнее
Срав. ст. к дурной; 1. daha iyrənc, daha çirkin; 2. daha sarsaq, daha səfeh; 3. daha pis.
Русско-азербайджанский словарь
дурной
1) (плохой) cattivo, brutto
дурное питание — cattiva nutrizione [alimentazione], cattivo cibo
2
скверный морально) cattivo, brutto
дурной поступок — brutta azione
3) (грубый, неприятный) brutto
rozzo, grossolano
дурные манеры — brutte maniere
дурной характер — brutto carattere
4) (мрачный
неблагоприятный) brutto, malaugurante, cattivo
дурная примета — brutto segno
••
дурной глаз — malocchio м
5) (безобразный) brutto
она дурна, как смертный грех — è brutta come un peccato mortale
6) (глупый) stupido, scemo
дурной парень — ragazzo scemo
Русско-итальянский словарь
дурно
1) schlecht, schlimm, übel, böse
2)
ему (стало) дурно — ihm wurde übel [schlecht]
Русско-немецкий словарь
быть дурным
аа (плохо`й) ساء
Русско-арабский словарь
дурной
Прил. 1. pis, xarab; дурной запах pis iy; 2. yaramaz; 3. çirkin, eybəcər, kifir, iyrənc; 4. sarsaq, səfeh; дурной глаз bəd nəzər.
Русско-азербайджанский словарь
дурной
1. halb
2. inetu
3. näotu
4. paha
5. vilets
Русско-эстонский словарь
дурной
плохой) schlecht, übel, böse
дурная привычка — eine schlechte Angewohnheit
дурное настроение
schlechte Laune
дурная слава — über Ruf
дурной поступок — böser Tat
Русско-немецкий словарь
дурно
• je špatně (komu)
• neblaze
• nelibě
• odporně
• ošklivě
• zle
Русско-чешский словарь
дурной
• cvoklý
• hanebný
• hloupý
• mizerný
• mrzký
• neblahý
• nechvalný
• nedobrý
• nehodný
• nelibý
• nepěkný
• nepříjemný
• ošklivý
• praštěný
• zlomyslný
• zlý
• škaredý
• škodlivý
• špatný
Русско-чешский словарь
дурнейшы
Глупее
Белорусско-русский словарь
дурны
Глупый, дурной; плохой
Белорусско-русский словарь
Дурной
Kötü
Русско-турецкий словарь
дурно
1. нареч. pis; вести себя дурно özünü pis aparmaq; дурно пахнет pis iylənir; 2. безл. в знач. сказ
pisdir, xarabdır; мне дурно əhvalım xarabdır, kefim pisdir, özümü pis hiss edirəm.
Русско-азербайджанский словарь
дурни
• pitomci
Русско-чешский словарь
дурно
нрч
mal
- дурно воспитанный
- дурно обращаться с кем-л
Русско-португальский словарь
дурно
1. halvasti
2. nirult
3. pahasti
4. viletsalt
Русско-эстонский словарь
дурной
ks дурно
paha, huono
дурной вкус — huono maku
Русско-финский словарь
дурно
1. прил. кратк. форма от дурной 2. предик.; безл. мне дурно — I feel bad; I feel faint/queer/sick
/unwell 3. нареч. badly, bad, ill дурно вести себя — to behave badly, misbehave, not behave properly
дурно обращаться — (с кем-л.) to treat badly, ill-treat, ill-use дурно воспитанный — ill-bread
1
Полный русско-английский словарь
дурно
Дрэнна, пагана, кепска, блага, дурно пахнет — дрэнна (пагана, кепска, блага) пахне млосна, нядобра, ему сделалось дурно — яму стала млосна (нядобра)
Русско-белорусский словарь
быть дурнем
• být na štíru
Русско-чешский словарь
дурной
прил.
1) (плохой) malo; mal (перед сущ. м. р.)
дурной запах — mal olor, olor malo
дурной признак
síntoma malo
дурной поступок — acción mala
быть на дурном счету — estar mal considerado
2
некрасивый) feo
он дурён собой — él es feo
3) разг. (глупый) tonto, necio
••
дурной глаз — mal de ojo
кричать дурным голосом — gritar como un descosido
Русско-испанский словарь
дурно
Illa
Русско-шведский словарь
дурной
Stygg, elak
Русско-шведский словарь
дурно
Mal adv
почувствовать себя дурно — se trouver mal
дурно пахнуть — sentir mauvais
Русско-французский словарь
Дурно
Fena
Русско-турецкий словарь
дурно
наречие
=============
от слова: дурной прилаг.
Краткая форма: дурен
дурний
Русско-украинский словарь
мне дурно
• je mi mdlo
• je mi špatně
Русско-чешский словарь
дурно
прислівник
глупо
Украинско-русский словарь
дурно
1) adv pahoin
2) pred:na
- ей дурно
Русско-финский словарь
дурно
• negerai
• prastai
Русско-литовский словарь
дурной
• blogas (4)
• prastas (4)
Русско-литовский словарь
дурно
1) нареч. mal
дурно воспитанный — mal educado
дурно обращаться с кем-либо — tratar mal (maltatar) a
alguien
дурно пахнуть — oler mal
2) безл. в знач. сказ. sentirse mal
мне дурно — me siento mal
Большой русско-испанский словарь
дурной
Дурно́й
makuruhu, mui, -wi, -baya;
дурна́я приме́та, предзнаменова́ние — kisirani (-; ед.), ndege korofi (-), ndege mbaya (-), uchuro ед.;
дурна́я сла́ва — msimbo (mi-);
что-л. дурно́е — mabaya мн., mawi мн.;
дурно́е расположе́ние ду́ха — ukorofi ед.
Русско-суахили словарь
дурной
• некрасивый
csúnya
• rossz
Русско-венгерский словарь
дурной
Прил. 1) bad дурной вкус дурное предзнаменование дурная слава 2) (безнравственный) bad, evil
wicked дурное поведение дурной человек дурной поступок дурной тон 3) (некрасивый) plain, ugly 4) разг
глупый) stupid, foolish дурн|ой — 1. (плохой) bad*; (нравственно) wicked, evil*; ~ вкус nasty taste
Полный русско-английский словарь
дурной человек
Wicked man
Полный русско-английский словарь
дурной
прл
(плохой) mau, ruim; (некрасивый) feio; рзг (глупый) tolo, simplório
Русско-португальский словарь
дурным
• špatným
Русско-чешский словарь
дурний
розумову обмеженiсть, тупiсть
3. (розм.) позбавлений розумного змiсту; беззмiстовний
глупый
¤ дурний
як пень -- круглый дурак
¤ дурна куля -- шальная пуля
¤ здурного розуму -- сдуру (по глупости
¤ за дурною головою iногам нема спокою -- непутевая голова не дает ногам покоя
Украинско-русский словарь
дурно
1.
male
дурно вести себя — comportarsi male
здесь дурно пахнет — qui c'è cattivo odore
2. предик.
sentirsi male
ей дурно — si sente male
Русско-итальянский словарь
дурной
Mauvais, mauvaise adj
Русско-французский словарь
с дурным запахом
см. дурно пахнущий
Русско-английский научно-технический словарь
с дурной репутацией
• nekalý
Русско-чешский словарь
дурное влияние
• neblahý vliv
Русско-чешский словарь
дурные манеры
• nemrav
• nezpůsob
• nezpůsobnost
Русско-чешский словарь
дурно пахнущий
Дурно пахнущий
מַסרִיחַ
Русско-ивритский словарь