дверца
дверца
-ы, род. мн. -рец, дат. -рцам, ж.
уменьш. к дверь; небольшая дверь.
[Шавердов] замкнул кассу и пошел к внутренней дверце, ведущей в дом. А. Н. Толстой, Родные места.
||
Створка, закрывающая какое-л. отверстие.
Дверца клетки.
Малый академический словарь
дверца
дверца
I ж.
Створка или одна из нескольких створок, закрывающая проем в стенке чего-либо.
II ж. разг.
1. Уменьш. к сущ. дверь
2. Ласк. к сущ. дверь
Толковый словарь Ефремовой
дверца
орф.
дверца, -ы, тв. -ей, р. мн. -рец
Орфографический словарь Лопатина
дверца
сущ., ж., употр. сравн. часто
(нет) чего? дверцы, чему? дверце, (вижу) что? дверцу, чем? дверцей, о чём? о дверце; мн. что? дверцы, (нет) чего? дверец, чему? дверцам, (вижу) что? дверцы, чем? дверцами, о чём? о дверцах
1. Дверца — это небольшая дверь.
Толковый словарь Дмитриева
дверца
Две́р/ц/а.
Морфемно-орфографический словарь
дверца
ДВ’ЕРЦА, дверцы, род. мн. дверец, ·жен. Небольшая створка, закрывающая какое-нибудь отверстие (в отличие от крышки расположенная вертикально). Печные дверцы.
| Небольшая дверь. Дверцы кареты.
Толковый словарь Ушакова
дверца
ДВЕРЦА, ы, род. мн. рец, ж.
1. Створка, закрывающая какое-н. отверстие. Печная д.
2. Небольшая дверь (обычно двустворчатая). Дверцы кареты.
Толковый словарь Ожегова
дверца
Дверца, дверцы, дверцы, дверец, дверце, дверцам, дверцу, дверцы, дверцей, дверцею, дверцами, дверце, дверцах
Грамматический словарь Зализняка
дверца
сущ., кол-во синонимов: 6 дверка 3 дверочка 3 дверь 14 калитка 10 створка 5 форточка 10
Словарь синонимов русского языка
западок
западок м. местн.
1. Ловушка, западня для певчих птиц в виде клетки с падающей захлопывающейся дверцей.
2. Дверца такой западни.
Толковый словарь Ефремовой
форточка
форточка ж.
1. Стеклянная дверца в окне для проветривания помещения.
|| Проем в окне, закрываемый
такой дверцей.
2. Отверстие, окошко в двери, стене, используемое с какой-либо целью.
Толковый словарь Ефремовой
Калитка
Небольшие ворота, дверца.
(Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005)
Архитектурный словарь
дверца
ж.
portezuela f, puertezuela f
Русско-испанский словарь
дверца
Жен. door ж. door.
Полный русско-английский словарь
дверца
ж.
portezuela f, puertezuela f
Большой русско-испанский словарь
дверца
Дзверцы
Русско-белорусский словарь
дверца
сущ. жен. рода
1. створка, закрывающая какое-н. отверстие
2. небольшая дверь (обычно о двустворчатой)
дверцята імен.
¤ 1. печная дверца -- пічнідверцята
¤ 2. дверцы кареты -- дверцята карети
Русско-украинский словарь
дверца
Две́рца
mlango mdogo (mi-), kilango (vi-)
Русско-суахили словарь
дверца
Ж kiçik qapı, qapıcıq.
Русско-азербайджанский словарь
дверца
1. uks
2. ukseke
Русско-эстонский словарь
дверца
f
ovi
дверца автомобиля — auton ovi
Русско-финский словарь
дверца
Portello м., sportello м., portiera ж. (машины)
Русско-итальянский словарь
дверца
• durelės (2)
Русско-литовский словарь
дверца
ж см дверка
Русско-португальский словарь
дверца
• dvířka
• poklop
Русско-чешский словарь
дверцы
• dvířka
Русско-чешский словарь
дверца клапана
Drop shutter
Полный русско-английский словарь
дверца фары
Lamp door
Полный русско-английский словарь
топочная дверца
• dvířka topení
Русско-чешский словарь
дверца шкафа
• skříňové dveře
Русско-чешский словарь
дверца топки
Fire box door
Полный русско-английский словарь
раздвижная дверца
Sliding door
Полный русско-английский словарь
печные дверцы
• dvířka u kamen
Русско-чешский словарь
тумбочка с дверцами
• skříňka s dvířky
Русско-чешский словарь
смотровая дверца
• pozorovací dvířka
Русско-чешский словарь
дверца люка
Access door
Полный русско-английский словарь
топочные дверцы
• topná dvířka
Русско-чешский словарь
распахивающиеся дверцы
• rozevírací dvířka
Русско-чешский словарь
зарядная дверца
Loading door
Полный русско-английский словарь
откидная дверца
Flap door
Полный русско-английский словарь
дверца в капоте
Bonnet door
Полный русско-английский словарь
дверца для чистки
Clean-out door
Полный русско-английский словарь
дверца лаза
Handhole door, manhole door
Полный русско-английский словарь
печная дверца
• pecní dvířka
Русско-чешский словарь
разгрузочная дверца
Discharging door
Полный русско-английский словарь
низкая дверца
Dwarf door
Полный русско-английский словарь
дверцы завалочного отверстия
• vsázecí dvířka
Русско-чешский словарь
раздвижная боковая дверца
Sliding side door
Полный русско-английский словарь
дверцы садочного окна
• vsázecí dvířka
Русско-чешский словарь
утопленная ручка дверцы
Recessed door handle
Полный русско-английский словарь
vsázecí dvířka
• дверцы завалочного отверстия
• дверцы садочного окна
Чешско-русский словарь
dvířka
• дверка
• дверки
• дверца
• дверцы
• заслонка
• калитка
Чешско-русский словарь
дверці
імен.
дверца сущ. жен. рода
=============
імен.
дверца сущ. жен. рода
Украинско-русский словарь
fire door
1. противопожарная дверь
2. топочная дверца, дверца топки
Англо-русский строительный словарь
durelės
Дверца
Литовско-русский словарь
дзверца
Дверца
Белорусско-русский словарь
drzwiczki
drzwicz|ki
мн. Р. ~ek дверцы, дверца ž
Польско-русский словарь
fire-door
[ˈfaɪədɔ:] сущ.; тех. топочная дверца n тех. топочная дверца
Полный англо-русский словарь
ukseke
Дверца
Эстонско-русский словарь
rozevírací dvířka
• распахивающиеся дверцы
Чешско-русский словарь
skříňka s dvířky
• тумбочка с дверцами
Чешско-русский словарь
skříňové dveře
• дверца шкафа
Чешско-русский словарь
drop shutter
Дверца клапана
Полный англо-русский словарь
fire box door
Дверца топки
Полный англо-русский словарь
dərbəçə
Дверца, калитка.
Азербайджанско-русский словарь
slag door
Шлаковая дверца
Полный англо-русский словарь
dvířka u kamen
• печные дверцы
Чешско-русский словарь
pozorovací dvířka
• смотровая дверца
Чешско-русский словарь
access door
Дверца люка
Полный англо-русский словарь
bonnet door
Дверца в капоте
Полный англо-русский словарь
pecní dvířka
• печная дверца
Чешско-русский словарь
dvířka topení
• топочная дверца
Чешско-русский словарь
topná dvířka
• топочные дверцы
Чешско-русский словарь
clean-out door
Дверца для чистки
Полный англо-русский словарь
discharging door
Разгрузочная дверца
Полный англо-русский словарь
lamp door
Дверца фары
Полный англо-русский словарь
дверка
Bax дверца.
Русско-азербайджанский словарь
flap door
Откидная дверца
Полный англо-русский словарь
uks
Дверца,
дверь,
затвор
Эстонско-русский словарь
courtesy light
Авт. плафон, автоматически включающийся при открывании дверцы (автомобильное) плафон, автоматически включающийся при открывании дверцы
Полный англо-русский словарь
disk drive door
Дверца дисковода, шторка дисковода
Полный англо-русский словарь
soot door
Дверца (лаза) для чистки борова
Полный англо-русский словарь
loading door
Зарядная дверца (напр. фотоаппарата)
Полный англо-русский словарь
portelo
m
дверца; калитка
Португальско-русский словарь
portière
f
дверца; дверь
Французско-русский словарь
manhole door
Дверца лаза (в рост человека)
Полный англо-русский словарь
dwarf door
Низкая дверца (в половину нормальной двери)
Полный англо-русский словарь
recessed door handle
Утопленная (травмобезопасная) ручка дверцы (автомобиля)
Полный англо-русский словарь
cleaning door
Очистной люк; дверца очистного отверстия
Англо-русский строительный словарь
fire-dog
[ˈfaɪədɔɡ] = andiron (техническое) топочная дверца
Полный англо-русский словарь
Feuertür
Feuertür f =, -en
дверца топки
Большой немецко-русский словарь
poterna
f
небольшая дверца (в крепостной стене)
Большой испанско-русский словарь
cleanout door
Дверца (лаза) для чистки (напр. борова)
Полный англо-русский словарь
Feuerungstür
Feuerungstür f =, -en
топочная дверца
Большой немецко-русский словарь
Heizklappe
Heizklappe f =, -n
топочная дверца
Большой немецко-русский словарь
дверцята
імен.
дверца сущ. жен. рода
Украинско-русский словарь
portiera
ж.
1) дверца (автомобиля)
2) портьера
Итальянско-русский словарь
Ofentür
Ofentür f =, -en
дверца печи, заслонка
Большой немецко-русский словарь
bottom gate
1. нижняя (разгрузочная) дверца
2. глубинный затвор
Англо-русский строительный словарь
postigo
m
1) калитка, дверца
2) окошечко; форточка
Португальско-русский словарь