вылов



  1. вылов

    ВЫЛОВ -а; м. Проф.

    1. к Выловить. В. ценных пород рыбы. Продать рыбу в день вылова.

    2. Количество выловленной рыбы; улов. Ежегодный в. трески достигает тысячи тонн.


    Толковый словарь Кузнецова



  2. вылов

    -а, м. спец.

    1.

    Действие по знач. глаг. выловить—вылавливать.

    Вылов ценных пород рыбы.

    2.

    Количество выловленной рыбы; улов.


    Малый академический словарь



  3. вылов

    сущ., кол-во синонимов: 3 вылавливание 15 добывание 21 улов 12


    Словарь синонимов русского языка



  4. вылов

    Вы́/лов/.


    Морфемно-орфографический словарь



  5. вылов

    Вылов, выловы, вылова, выловов, вылову, выловам, вылов, выловы, выловом, выловами, вылове, выловах


    Грамматический словарь Зализняка



  6. вылов

    В’ЫЛОВ, вылова, мн. нет, ·муж. (спец.). Действие по гл. выловить. План речного вылова в весеннюю путину выполняется удовлетворительно.

    | Количество выловленной рыбы. Вылов в тысячу центнеров.


    Толковый словарь Ушакова



  7. вылов

    орф.

    вылов, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  8. вылов

    вылов м.

    1. Процесс действия по гл. выловить

    || Результат такого действия.

    2. Количество выловленной рыбы; улов.


    Толковый словарь Ефремовой



  9. вылов

    См. вылавливать


    Толковый словарь Даля



  10. вылы

    1) предупреждение об опасности;

    2) угроза ареста


    Словарь воровского жаргона



  11. вылив

    орф.

    вылив, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  12. вылить

    вылить

    I сов. перех.

    см. выливать I

    II сов. перех.

    см. выливать II


    Толковый словарь Ефремовой



  13. вылить

    В’ЫЛИТЬ, вылью, выльешь, повел. вылей, ·совер. (к выливать).

    1. что. Выпустить, выплеснуть

    из сосуда (жидкость). Вылить воду из бочки. Вылить чай из блюдца.

    2. что. Посредством литья изготовить

    из расплавленного вещества (металла, воска и т.п.). Вылить колокол из меди. Вылить свечу из воска.

    3

    кого-что. Заливая водой нору, выгнать из нее (·обл. ). Вылить хомяков.


    Толковый словарь Ушакова



  14. вылиться

    В’ЫЛИТЬСЯ, выльюсь, выльешься, повел. вылейся, ·совер. (к выливаться).

    1. Вытечь, выплеснуться

    откуда-нибудь. Вино вылилось из бутылки.

    2. перен. Непосредственно возникнуть, появиться под влиянием

    каких-нибудь чувств (·книж. ). Эти строки у него вылились из души.

    3. во что или в форму чего. Принять

    Несочувствие вылилось в форму бурного протеста. Вылиться в окончательную форму.


    Толковый словарь Ушакова



  15. вылить

    ВЫЛИТЬ, вылитие, см. выливать.



    Также см. выливать


    Толковый словарь Даля



  16. вылиться

    льется; сов.

    (несов. выливаться).

    1.

    Вытечь из чего-л.

    Вода вылилась из ведра.

    || перен.

    Найти

    себе выход, проявиться в чем-л., где-л.

    Порфирий Владимирыч по немногим жалобам, вылившимся в письмах

    настала минута вылиться чувствам, накопленным за годы службы шофера. Федин, Костер.

    2. перен

    во что.

    Принять какую-л. форму, вид, облик.

    Отношения его и Терезы не вылились еще в определенную форму. Чехов

    Ненужная победа.

    Проводы вылились в большую и волнующую демонстрацию дружбы. Первенцев, В Исландии.


    Малый академический словарь



  17. вылом

    сущ., кол-во синонимов: 4 выломка 4 дыра 56 отверстие 111 проход 64


    Словарь синонимов русского языка



  18. выль

    сущ., кол-во синонимов: 11 болона 15 бугровина 4 волдырь 13 выплыв 9 кап 9 наплав 13 нарост 47 опухоль 336 папорт 6 свиль 15 шишка 50


    Словарь синонимов русского языка



  19. вылом

    орф.

    вылом, -а


    Орфографический словарь Лопатина



  20. вылить

    лью, -льешь; прош. вылил, -ла, -ло; повел. вылей; прич. страд. прош. вылитый, -лит, -а, -о; сов

    Вылить воду из ведра.

    □

    [Марк] вылил остатки рома из бутылки в чашку. И. Гончаров, Обрыв.

    || перен

    что --- можно будет, наконец, вылить на них все свое негодование. Л. Толстой, Из записок князя Д. Нехлюдова. Люцерн.

    Шульгович

    уже успел вылить свой гнев в крике. Куприн, Поединок.

    2.

    (несов. лить).

    Изготовить литьем; отлить

    Статуя вылита из бронзы.

    3.

    (несов. выливать). обл.

    Заливая нору водой, выгнать из нее (полевых вредителей и т. п.).

    Вылить сусликов из норы.


    Малый академический словарь



  21. вылить

    НАЛИВАТЬ — ВЫЛИВАТЬ

    сов. налить — вылить

    Взял я тарелку, поставил на пол, принес ведро с водой

    и то налью воды в тарелку, то опять вылью в ведро. Пришвин. Ёж.


    Словарь антонимов русского языка



  22. вылить

    ВЫЛИТЬ -лью, -льешь; вылей; вылил, -ла, -ло; вылитый; -лит, -а, -о; св. что.

    1. Заставить (жидкость


    Толковый словарь Кузнецова



  23. вылиться

    ВЫЛИТЬСЯ -льется; св.

    1. Вытечь откуда-л., куда-л. (о жидкости). Вода вылилась из ведра. Вино

    вылилось на скатерть.

    2. во что. Принять какую-л. форму, вид, облик. Лекция вылилась в дискуссию. Встреча

    вылилась в настоящий праздник. Их отношения ещё не вылились в неприязнь.

    3. Проявиться, найти

    выражение в чём-л., где-л. В письмах вылилась обида на современников. В музыке вылилась тоска композитора по родине.

    ◁ Выливаться, -ается; нсв.


    Толковый словарь Кузнецова



  24. вылом

    вылом м.

    1. Процесс действия по гл. выламывать 1., выломать, выломаться, выламываться 1., выломить


    Толковый словарь Ефремовой



  25. вылом

    Вы́/лом/.


    Морфемно-орфографический словарь



  26. вылиться

    Вылиться, выльюсь, выльемся, выльешься, выльетесь, выльется, выльются, вылился, вылилась, вылилось вылились, вылейся, вылейтесь, вылившийся, вылившаяся, вылившееся, вылившиеся, вылившегося вылившейся, вылившегося, вылившихся, вылившемуся, вылившейся, вылившемуся, вылившимся, вылившийся вылившуюся, вылившееся, вылившиеся, вылившегося, вылившуюся, вылившееся, вылившихся, вылившимся, вылившейся вылившеюся, вылившимся, вылившимися, вылившемся, вылившейся, вылившемся, вылившихся


    Грамматический словарь Зализняка



  27. выль

    вы́ль

    "шишка, нарост". Согласно Ильинскому (ИОРЯС 23, 1, 174 и сл.), связано чередованием гласных с польск. ul "свищ", словен. ul "опухоль", ulja – то же, uljê ср. р. – то же.


    Этимологический словарь Макса Фасмера



  28. вылить

    Вылить, вылью, выльем, выльешь, выльете, выльет, выльют, вылил, вылила, вылило, вылили, вылей вылейте, выливший, вылившая, вылившее, вылившие, вылившего, вылившей, вылившего, выливших, вылившему вылившей, вылившему, вылившим, выливший, вылившую, вылившее, вылившие, вылившего, вылившую, вылившее выливших, вылившим, вылившей, вылившею, вылившим, вылившими, вылившем, вылившей, вылившем, выливших вылитой, вылитою, вылитым, вылитыми, вылитом, вылитой, вылитом, вылитых, вылит, вылита, вылито, вылиты


    Грамматический словарь Зализняка



  29. вылей

    ВЫЛЕЙ, вылейся. повел. от вылить, вылиться.


    Толковый словарь Ушакова



  30. вылиться

    ВЫЛИТЬСЯ (льюсь, льешься, 1 и 2 л. не употр.), льется; лейся; сов.

    1. О жидкости: выйти наружу

    Вода вылилась из бочки.

    2. перен., во что. Принять тот или иной вид, образ. Раздражение вылилось


    Толковый словарь Ожегова



  31. выль

    ВЫЛЬ? ж. шишка на теле, волдырь, бугровина, опухоль; нарост на дереве, болона, свиль, кап, наплав, выплыв, папорт.


    Толковый словарь Даля



  32. вылив

    См. выливать


    Толковый словарь Даля



  33. выливший

    прил., кол-во синонимов: 14 выложивший 44 выплескавший 5 выплеснувший 8 выпрыскавший 3 выпрыснувший 4 выразивший 29 высказавший 31 изливший 11 источивший 14 отливший 25 проливший 7 сливший 26 сцедивший 4 ухнувший 61


    Словарь синонимов русского языка



  34. вылом

    -а, м.

    1.

    Действие по знач. глаг. выломать—выломить—выламывать.

    2.

    Место, где выломано; пролом.


    Малый академический словарь



  35. вылом

    Вылом, выломы, вылома, выломов, вылому, выломам, вылом, выломы, выломом, выломами, выломе, выломах


    Грамматический словарь Зализняка



  36. вылиться

    вылиться

    I сов. неперех.

    см. выливаться I 1., 2., 3.

    II сов. неперех.

    см. выливаться II 1., 2.


    Толковый словарь Ефремовой



  37. вылом

    В’ЫЛОМ, вылома, ·муж.

    1. только ед. Действие по гл. выломить-выломать.

    2. Место, где выломано, пролом.


    Толковый словарь Ушакова



  38. вылью

    ВЫЛЬЮ, выльюсь, выльешь, выльешься. буд. вр. от вылить, вылиться.


    Толковый словарь Ушакова



  39. вылом

    См. выламывать


    Толковый словарь Даля



  40. вылить

    ВЫЛИТЬ, лью, льешь; лей; итый; сов., что.

    1. Удалить (жидкость) откудан. В. воду из стакана.

    2


    Толковый словарь Ожегова



  41. Выла

    Река Казанской губ., Ядринского уезда, правый приток нижней Суры, впадающий в нее, недалеко от Ядрина. В. течет очень быстро полукружием с Ю на З и принимает в себя много небольших речек, справа: Ошмашку, Штранку, Большую и Малую Орбашку...


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона



  42. вылей

    нареч, кол-во синонимов: 1 вылейте 1


    Словарь синонимов русского языка



  43. вылейте

    нареч, кол-во синонимов: 1 вылей 1


    Словарь синонимов русского языка



  44. вылившийся

    прил., кол-во синонимов...


    Словарь синонимов русского языка



  45. вылить(ся)

    орф.

    вылить(ся), вылью, выльет(ся)


    Орфографический словарь Лопатина



  46. РАДЕВ Выло

    РАДЕВ Выло (р. 1923) — болгарский кинооператор и режиссер. Фильмы: "Похититель персиков" (1964


    Большой энциклопедический словарь



  47. вылить(ся)

    Вы́/ли/ть(ся), вы́/ль/ет(ся).


    Морфемно-орфографический словарь



  48. выливший ушат помоев

    прил., кол-во синонимов: 1 обругавший 137


    Словарь синонимов русского языка



  49. выливаться

    ВЫЛИВАТЬСЯ см. Вылить и Вылиться.


    Толковый словарь Кузнецова




  1. вылов
    М мн. нет xüs. 1. balıq tutma, balıq ovu; план вылова balıq tutma (balıq ovu) planı; 2. tutulan balığın miqdarı

    Русско-азербайджанский словарь



  2. вылов
    Catch

    Полный русско-английский словарь



  3. вылов
    м спц

    pesca f; pescado m (улов)

    Русско-португальский словарь



  4. вылов
    Вылаў, вылоўліванне, улоў

    Русско-белорусский словарь



  5. вылов
    сущ. муж. рода

    вилов -у

    Русско-украинский словарь



  6. вылом
    Муж. вылам, вылам


    Русско-белорусский словарь



  7. вылом
    М 1. sındırma; 2. sınıq, sınıq yer.

    Русско-азербайджанский словарь



  8. Вылить
    Leergieten

    Русско-нидерландский словарь



  9. вылить
    • напр: жидкость

    kidönteni

    • kiönteni

    Русско-венгерский словарь



  10. выливший
    от глагола: вылить

    .. що вилив


    Русско-украинский словарь



  11. вылить
    I несовер. — выливать; совер. — вылить (что-л. ) pour out (воду и т.п.); empty (ведро и т.п.) II

    несовер. — выливать; совер. — вылить (что-л. ) (отливать из металла, воска) cast, mould; found (из металла)

    Pf. of выливать


    Полный русско-английский словарь



  12. вылиться в
    • vyústit

    Русско-чешский словарь



  13. вылить
    сов., вин. п.

    1) verter (непр.) vt (воду и т.п.); vaciar vt (ведро и т.п.)

    2) (изготовить литьём) fundir vt, colar (непр.) vt

    Большой русско-испанский словарь



  14. вылью
    • vyleju

    • vyliji

    Русско-чешский словарь



  15. вылиться
    Несовер. — выливаться; совер. — вылиться возвр. 1) run out, flow out, pour out выливаться

    Полный русско-английский словарь



  16. вылить
    Вылить

    שָפַך [לִשפּוֹך, שוֹפֵך, יִשפּוֹך]; עֵירָה [לְעָרוֹת, מְעָרֶה, יְעָרֶה]


    Русско-ивритский словарь



  17. вылить
    wylać;

    Русско-польский словарь



  18. вылиться
    • kiömölni

    • kiömleni -ik

    Русско-венгерский словарь



  19. вылиться
    Ausfließen vi (s); überfließen vi (s) (через край)

    Русско-немецкий словарь



  20. вылить
    сов., вин. п.

    1) verter (непр.) vt (воду и т.п.); vaciar vt (ведро и т.п.)

    2) (изготовить литьём) fundir vt, colar (непр.) vt

    Русско-испанский словарь



  21. вылить
    Сов. 1. tökmək, boşaltmaq; axıtmaq; вылить воду из ведра vedrədən suyu tökmək, vedrənin suyunu

    boşaltmaq; 2. xüs. tökmək, hazırlamaq; вылить статую из бронзы tuncdan heykəl tökmək; 3. su ilə yuvadan çıxartmaq.


    Русско-азербайджанский словарь



  22. вылиться
    Сов. 1. tökülmək, axmaq, dağılmaq; 2. məc. gəlmək, təzahür etmək, baş vermək; эти песни вылились

    Русско-азербайджанский словарь



  23. вылиться
    • vylít se

    • vyústit

    Русско-чешский словарь



  24. вылить
    Совер. выліць, вылить воду из ведра — выліць ваду з вядра выліць, вылить свои чувства — выліць свае

    пачуцці выліць, адліць, вылить колокол из меди — выліць (адліць) звон з медзі


    Русско-белорусский словарь



  25. вылить
    сов

    derramar vt; esvaziar vt

    Русско-португальский словарь



  26. вылить
    1. välja ajama

    2. välja kallama

    3. välja valama

    Русско-эстонский словарь



  27. вылить
    perf

    kaataa [pois]

    ks вылиться


    Русско-финский словарь



  28. вылиться
    1) (вытечь) versarsi via, riversarsi, traboccare

    вода вылилась из бочки — l'acqua è uscita dalla botte

    2) (выразиться) sfociare, risultare


    Русско-итальянский словарь



  29. вылившийся
    прич.

    .. що вилився

    Русско-украинский словарь



  30. вылиться
    1) (вытечь) derramarse

    вылиться через край — desbordarse; salirse de madre (о реке)

    2) перен

    во что выльется всё это? — ¿en qué parará todo eso?

    это вылилось в... — esto se tradujo en...


    Большой русско-испанский словарь



  31. вылить
    Излея г

    Русско-болгарский словарь



  32. вылиться
    1. kujunema

    2. maha valguma

    3. paisuma

    4. tulvama

    5. üle jooksma

    6. üle voolama

    Русско-эстонский словарь



  33. вылить
    • vycedit

    • vylít

    Русско-чешский словарь



  34. вылом
    • vylamování

    • vylámání

    • výlom

    Русско-чешский словарь



  35. вылиться
    Derramar-se, escorrer vi; extravasar vi; прн manifestar-se; tomar a forma de, transformar-se em

    Русско-португальский словарь



  36. вылиться
    ks вылить

    vuotaa, valua [pois]


    Русско-финский словарь



  37. вылиться
    Выліцца, вода вылилась из кадки — вада вылілася з кадушкі выліцца, во что это выльется? — у што гэта выльецца?


    Русско-белорусский словарь



  38. вылить
    1) (жидкость) versare, vuotare, rovesciare

    вылить воду — versare via l'acqua

    2) (опорожнить) vuotare

    вылить ведро — vuotare il secchio


    Русско-итальянский словарь



  39. вылить
    aus)gießen vt, ausschütten vt, vergießen vt, verschütten vt (пролить)

    вылиться — ausfließen vi (s); überfließen vi (s) (через край)


    Русско-немецкий словарь



  40. вылить(ся)
    глагол соверш. вида что сделать?

    Деепричастная форма: вылив

    вилити

    Дієприслівникова форма: виливши


    Русско-украинский словарь



  41. разрешенный вылов
    Allowable catch

    Полный русско-английский словарь



  42. вылить(ся)
    Сов. см. выливать(ся).

    Полный русско-английский словарь



  43. вылов рыбы
    • výlov ryb

    Русско-чешский словарь



  44. оптимальный вылов
    Optimum catch

    Полный русско-английский словарь



  45. отлить (вылить часть)
    Отлить (вылить часть)

    שָפַך [לִשפּוֹך, שוֹפֵך, יִשפּוֹך] קצָת


    Русско-ивритский словарь



  46. вылить ушат холодной воды
    Deitar um balde de água fria, dar uma ducha de água fria

    Русско-португальский словарь



  47. факт, что нечто вылилось
    Факт, что нечто вылилось

    הִישָפכוּת נ'


    Русско-ивритский словарь



  48. vyústit
    • впасть

    • вылиться

    • вылиться в

    • перейти


    Чешско-русский словарь



  49. выливать(ся)
    см. вылить, вылиться


    Русско-итальянский словарь



  50. выливать
    = выливаться; imperf; ks вылить, вылиться


    Русско-финский словарь



  51. вылитый
    страд. прич., прош. вр.

    Краткая форма: вылит

    от глагола: вылить

    вилитий


    Русско-украинский словарь