вуалетка



  1. вуалетка

    -и, род. мн. -ток, дат. -ткам, ж.

    Небольшая короткая вуаль, прикрепляемая к женской шляпе.

    Высокая, стройная дама в шляпке с короткою черною вуалеткой проворно спускалась с той же лестницы. Тургенев, Дым.

    [франц. voilette]


    Малый академический словарь




  2. вуалетка

    орф.

    вуалетка, -и, р. мн. -ток


    Орфографический словарь Лопатина




  3. вуалетка

    Вуал/е́тк/а.


    Морфемно-орфографический словарь




  4. Вуалетка

    (франц. voilette) — небольшая короткая вуаль, прикрепляемая к женской шляпе.

    (Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)


    Энциклопедия моды и одежды




  5. вуалетка

    ВУАЛЕТКА -и; мн. род. -ток, дат. -ткам; ж. [франц. voilette] Небольшая короткая вуаль.


    Толковый словарь Кузнецова




  6. вуалетка

    сущ., кол-во синонимов: 2 вуаль 11 вуалька 2


    Словарь синонимов русского языка




  7. вуалетка

    ВУАЛЕТКА, и, ж. Небольшая короткая вуаль (во 2 знач.). В. на шляпе.


    Толковый словарь Ожегова




  8. вуалетка

    ВУАЛЕТКА и, ж. voilette f. Небольшая короткая вуаль. В конце 1920-30-х гг. они <�вуалетки> еще использовались по назначению — укрывали верхнюю часть лица, с 1940-х гг. ими преимущественно декорировали шляпу. Кирсанова 1995 68.


    Словарь галлицизмов русского языка




  9. вуалетка

    Вуалетка, вуалетки, вуалетки, вуалеток, вуалетке, вуалеткам, вуалетку, вуалетки, вуалеткой, вуалеткою, вуалетками, вуалетке, вуалетках


    Грамматический словарь Зализняка




  10. вуалетка

    вуалетка ж.

    Небольшая короткая вуаль 2.


    Толковый словарь Ефремовой




  11. вуалька

    вуалька ж. разг.

    То же, что вуалетка


    Толковый словарь Ефремовой




  12. вуалька

    сущ., кол-во синонимов: 2 вуалетка 2 вуаль 11


    Словарь синонимов русского языка




  13. берже

    с черной густой вуалеткой. 1862. С-к Дело. // Сухово 168.


    Словарь галлицизмов русского языка




  14. вуаль

    сущ., кол-во синонимов: 11 вуалетка 2 вуалька 2 завеса 21 пелена 15 поволока 9 покров 46 полог 12 потемнение 7 сетка 33 ткань 474 флер 11


    Словарь синонимов русского языка




  15. костюм де вуайаж

    замечательно красивую барыню в щегольском costume de voyage, с опущенной до рта синей вуалеткою. Б. Маркевич Бездна. // РВ 1884 7 112.


    Словарь галлицизмов русского языка




  16. пети шинуа

    "petit chinois", с короткой вуалеткой. Бобор. В усадьбе и на порядке. // Б. 1886 186.


    Словарь галлицизмов русского языка




  17. гренуйль

    другой ногой в вуалетке чулка — цвет "гренуйль" — показывала равнодушному Тертию кружево бирюзовых своих панталончиков. 1932. А. Белый Москва (Маски).


    Словарь галлицизмов русского языка




  18. ан туалет де виль

    себе! Одна, совершенно одна на крыльце! Кругом изо всех окон смотрят, а уменя даже вуалетки нет! Ведь я прямо


    Словарь галлицизмов русского языка




  19. шиншилловый

    Из магазина .. выпорхнула прелестная молодая женщина в маленькой шляпке, в вуалетке, поднятой


    Словарь галлицизмов русского языка




  20. цирлих-манирлих

    на шляпке крохотная, едва заметная вуалетка. На руках нитяные чёрные перчатки. — Цирлих-манирлих


    Фразеологический словарь Фёдорова




  21. минарет

    ФН 1999 1 124. || В стиле м. Прелестны вуалетки Minaret из непрочной шелковой ткани, а верх


    Словарь галлицизмов русского языка




  22. портсак

    такой громоздкий бумажник? [Балакеев:] Порт-сак надень под пальто, да главное, вуалеткой прикройся


    Словарь галлицизмов русского языка




  23. пеньюар

    ", с короткой вуалеткой. Бобор. В усадьбе и на порядке. // Б. 1886 186. Пенуар из легкой шерстяной материи


    Словарь галлицизмов русского языка




  24. монотонный

    с небольшим черным пером, охваченная дымчатой вуалеткой, опущенной до половины лица, темно-серая


    Словарь галлицизмов русского языка




  25. кардинал

    с вуалетками, закрывавшие часть темени и получившие название "менингиток". Сыромятникова 213.

    6. Ложный неон


    Словарь галлицизмов русского языка




  26. помпадур

    chinois", с короткой вуалеткой. Бобор. В усадьбе и на порядке. // Б. 1886 186.

    7. Оттенок розового цвета


    Словарь галлицизмов русского языка





  1. вуалетка
    Ж duvaq, tor, tül (qadın, şlyapasına bənd edilən kiçik tor).

    Русско-азербайджанский словарь




  2. вуалетка
    ж.

    velo m (en el sombrero)

    Большой русско-испанский словарь




  3. вуалетка
    Вуалетка

    Русско-белорусский словарь




  4. velete
    m

    1) тонкая вуаль

    2) вуалетка


    Большой испанско-русский словарь




  5. woalka
    woal|ka

    ♀, мн. Р. ~ek вуалетка, вуаль


    Польско-русский словарь




  6. velo
    m

    1) лёгкая занавеска

    2) тюлевый (газовый) шарф

    3) газ, вуаль, тюль

    4) вуалетка

    5) монашеское

    Испанско-русский словарь




  7. velo
    m

    1) лёгкая занавеска

    2) тюлевый (газовый) шарф

    3) газ, вуаль, тюль

    4) вуалетка

    5) монашеское

    Большой испанско-русский словарь




  8. veiling
    для вуали, фаты, чадры и т. п. вуаль — eye * вуалетка — bridal * фата покрывало, чадра, паранджа — the

    Полный англо-русский словарь




  9. veil
    закрывать покрывалом, вуалью 2) скрывать, прикрывать; маскировать, прятать вуаль — eye * вуалетка

    Полный англо-русский словарь



№2 (2404)№2 (2404)№3 (2362)№3 (2362)№4 (2359)№5 (2354)№6 (2321)№7 (2318)№8 (2316)№9 (2314)№10 (2310)№10 (2310)