враньё
враньё
ВРАНЬЁ, я, ср. (разг.).
1. см. врать.
2. Ложь, вздор, выдумка. Его рассказы сплошное в.
Толковый словарь Ожегова
враньё
враньё
I ср. простореч.
1. Процесс действия по гл. врать I
2. Результат такого действия; ложь, выдумка, вымысел, вздор, неправда.
II предик. простореч.
Оценочная характеристика чего-либо как ложного, выдуманного, неправдоподобного.
Толковый словарь Ефремовой
враньё
орф.
враньё, -я
Орфографический словарь Лопатина
враньё
Вр/а/нь/ё [й/о́].
Морфемно-орфографический словарь
враньё
-я, ср. разг.
1.
Действие по знач. глаг. врать.
Для дяди Васи вовсе не было тайной, что воспитанники чуть ли не в глаза смеются над ним, но все же, несмотря на это, он не мог воздержаться от неистового вранья. Куприн, На переломе.
2. Ложь, вздор.
Малый академический словарь
враньё
Враньё, вранья, вранья, враней, вранью, враньям, враньё, вранья, враньём, враньями, вранье, враньях
Грамматический словарь Зализняка
враньё
сущ., кол-во синонимов: 1 вранье 53
Словарь синонимов русского языка
Художественный свист
Враньё.
Словарь разговорных выражений
загибон
загибон м. простореч.
Неправда, выдумка; враньё.
Толковый словарь Ефремовой
брехаловка
БРЕХАЛОВКА -и; ж. Разг.-сниж. Пустая болтовня; враньё, вздор.
Толковый словарь Кузнецова
брёх
брёх м. простореч.
Враньё, вздор; брехня II
Толковый словарь Ефремовой
враки
ВРАКИ врак; мн. Смягчит. Враньё.
Толковый словарь Кузнецова
хлестаковщина
хлестаковщина ж.
Беззастенчивое, безудержное хвастовство, враньё.
Толковый словарь Ефремовой
брех
брёх м. простореч.
Враньё, вздор; брехня II
Толковый словарь Ефремовой
Муть голубая
Глупость, враньё; о фильме, литературном произведении невысокого качества; о непонятной ситуации, неопределённости.
Словарь народной фразеологии
брехня
БРЕХНЯ -и; ж. Разг.-сниж. Враньё, вздор. Зачем слушать всякую брехню?
Толковый словарь Кузнецова
трепотня
ТРЕПОТНЯ, и, ж. (прост.). Пустая болтовня, враньё. Все его рассказы одна т.!
Толковый словарь Ожегова
хлестаковщина
ХЛЕСТАКОВЩИНА -ы; ж. Неодобр. Беззастенчивое, безудержное хвастовство, враньё. Легкомысленное
Толковый словарь Кузнецова
быть нельзя
Устар. То же, что быть не может. Мне писали, что Батюшков помешался; быть нельзя; — уничтожь это враньё (Пушкин. Письмо Л. С. Пушкину, 21 июля 1822).
Фразеологический словарь Фёдорова
вранье
ВРАНЬЁ, вранья, мн. нет, ср. (·разг. ). Действие по гл. врать.
| Выдумка, вздор. Известие о гибели путешественников — чистейшее вранье.
Толковый словарь Ушакова
вранье
ВРАНЬЁ -я; ср. Разг.
1. к Врать. Уличить во вранье кого-л. Не терплю вранья!
2. Ложь; вздор, небылица. Его рассказы — сплошное в.
Толковый словарь Кузнецова
вранье
враньё
I ср. простореч.
1. Процесс действия по гл. врать I
2. Результат такого действия; ложь
Толковый словарь Ефремовой
застыдить
кого (что). Разг. Заставить почувствовать стыд, сильное смущение; пристыдить. З. халтурщика. З. за враньё. З. до раскаяния.
Толковый словарь Кузнецова
вытаращить глаза
п.). Я не могла заглушить его своими словами и, вытараща глаза, принуждена была слушать его враньё
Фразеологический словарь Фёдорова
изощренный
сомнительного); утончённый. И-ая жестокость. И-ое враньё. И-ые интриги. И-ая пытка.
◁ Изощрённо, нареч
Толковый словарь Кузнецова
сбрехивать
по глаг. || Сбрех, ложь, враньё; || лгун, врун. Сбрёховатый вост. человек, который говорит
Толковый словарь Даля
врать
к 1 и 2 знач.) и соврать, ру, рёшь; совранный (к 1 и 2 знач.). Не даст соврать кто-н. (т. е. подтвердит, что я прав; разг.).
| сущ. враньё, я, ср.
Толковый словарь Ожегова
турусы на колёсах
Разг. Экспрес. Вздор, бессмыслица, враньё. Приходили кадеты и забирали у меня на издание газеты
Фразеологический словарь Фёдорова
вранье
брехотня 1 вздор 95 враки 26 враньё 1 ври больше 17 выдумка 44 вымысел 52 гасконада 4 говно 62 деза
Словарь синонимов русского языка
враньё
Yalan, uydurma
Русско-крымскотатарский словарь
враньё
С. разг. 1. (действие) lying; 2. (ложь) lies pl. , a pack of lies.
Полный русско-английский словарь
враньё
Uwongo ед., udibaji ед.
Русско-суахили словарь
Враньё
Palavra
Русско-турецкий словарь
враньё
Хлусня
Русско-белорусский словарь
враньё
Balle ж. мн., fandonie ж. мн.
всё это враньё! — son tutte balle!
Русско-итальянский словарь
враньё
Ср мн. нет yalan, uydurma.
Русско-азербайджанский словарь
враньё
с. разг.
mentiras f pl, embustes f pl, falsedades f pl; macaneo m (Лат. Ам.)
сплошное враньё — un montón de mentiras
Большой русско-испанский словарь
враньё
שֶקֶר ז'; שֶקֶר וְכָזָב ז'
Русско-ивритский словарь
враньё
с. разг.
mentiras f pl, embustes f pl, falsedades f pl; macaneo m (Лат. Ам.)
сплошное враньё — un montón de mentiras
Русско-испанский словарь
Palavra
Враньё
Турецко-русский словарь
fandonia
ж.
выдумка, враньё
sono tutte fandonie — всё это враньё
Итальянско-русский словарь
мана
Ложь, враньё
Белорусско-русский словарь
panzana
ж.; разг.
враньё, небылица, сказка
Итальянско-русский словарь
maranhão
m
небылица, враньё, выдумка
Португальско-русский словарь
хлусня
Ложь, враньё; лганьё, враки
Белорусско-русский словарь
piyoica
f Чили
ложь, враньё, надувательство
Большой испанско-русский словарь
fulla
f Ар.
неправда, измышления, враньё
Большой испанско-русский словарь
gazapa
f разг.
ложь, враньё
Большой испанско-русский словарь
coila
f Чили разг.
ложь, враньё
Большой испанско-русский словарь
Aufschneiderei
Aufschneiderei f =, -en разг.
хвастовство, враньё
Большой немецко-русский словарь
Flunkerei
Flunkerei f =, -en разг.
враньё, хвастовство
Большой немецко-русский словарь
andrómina
f (чаще pl) разг.
обман; враньё
Большой испанско-русский словарь
брахня
Лай, ложь, враньё, враки, брехня, клевета
Белорусско-русский словарь
Schwindelei
Schwindelei f =, -en разг.
надувательство, обман; враньё
Большой немецко-русский словарь
bernardina
f (тж pl) разг.
враньё, хвастовство, бахвальство
Большой испанско-русский словарь
infundio
m
ложный слух, сплетни, враньё (разг.)
Большой испанско-русский словарь
taradiddle
Taradiddle [ˊtærədɪdl] n
разг. ложь, враньё
Англо-русский словарь Мюллера
poçoca
f браз рзг
болтовня; враньё, выдумка
Португальско-русский словарь
łgarstwo
☼ разг. ложь ž, враньё
+ kłamstwo, nieprawda
Польско-русский словарь
trapaza
f
1) ложь, враньё
2) обман, мошенничество; надувательство (разг.)
Большой испанско-русский словарь
bunga
f Куба
1) маленький самодеятельный оркестр
2) разг. ложь, враньё
Большой испанско-русский словарь
bujda
♀ разг. ложь, враньё ň, выдумка; ● ~ na resorach турусы на колёсах
+ kłamstwo, błaga
Польско-русский словарь
balla
ж.
1) тюк, кипа
2) небылица, враньё
sono tutte balle! — всё это чушь!
Итальянско-русский словарь
bugia
ж.; мн. -gie
ложь; враньё
dire un sacco di bugie — наврать с три короба
Итальянско-русский словарь
moca
I m
кофе мокко; браз рзг кофе
II f
1) рзг дубина
2) браз насмешка, враньё
Португальско-русский словарь
udibaji
ед.)
1) изы́сканность (речи); изя́щество
2) ложь, враньё
3) хвастовство́, бахва́льство
Суахили-русский словарь
безбожный
прил. разг.
deshonesto, desvergonzado, impudente
безбожные цены — precios escandalosos
безбожное враньё — mentira descarada
Русско-испанский словарь
chinchorrería
f
1) придирчивость, мелочная требовательность; занудливость
2) сплетня, наушничество
3) разг. враньё, "утка"
Большой испанско-русский словарь
tonada
f
1) напев, песня
2) Ам. иронический тон
3) Куба разг. ложь, враньё; преувеличение
Большой испанско-русский словарь
moyana
I f
1) старинная пушка
2) разг. ложь, враньё
II f
хлеб из отрубей
Большой испанско-русский словарь
yalan
Ложь, неправда, враньё
yalandan — в шутку, шутя
yalanını çıqarmaq — опровергать, объявлять ложью
yalan çıqmaq — оказаться ложью
Крымскотатарско-русский словарь
tenca
I f
линь (рыба)
II
1) Арг., Чили жаворонок (разновидность)
2) Чили разг. ложь, враньё
Большой испанско-русский словарь
безбожный
прил. разг.
deshonesto, desvergonzado, impudente
безбожные цены — precios escandalosos
безбожное враньё — mentira descarada
Большой русско-испанский словарь
grilla
f
1) самка сверчка
2) Кол. ссора, драка
••
ésa es grilla разг. — бабьи сказки, враньё
Большой испанско-русский словарь
filfa
f
1) разг. враньё
2) обман; видимость
3) Мекс. промах, оплошность
Большой испанско-русский словарь
patarata
I f
1) хвастовство, бахвальство
2) выдумка, враньё
II m
1) враль, хвастун
2) дурак
Португальско-русский словарь
chulla
I f
1) Ар. кусок мяса; отбивная котлета
2) Чили разг. враньё, враки
II f Экв.
1) простолюдин
2) ничтожество
Большой испанско-русский словарь
copucha
f Чили
1) мочевой пузырь животных (используемый в домашнем обиходе)
2) см. capucha
3) ложь, враньё
••
hacer copuchas Чили — надувать щёки
Большой испанско-русский словарь
morcilla
f
1) морсилья (род кровяной колбасы)
2) разг. отсебятина (в репликах актёра)
3) Куба разг. враньё; враки (прост.)
Большой испанско-русский словарь
לוֹקש ז'
לוֹקש ז'
1.расчётный листок 2.враньё 3.тощий человек (сленг)
מָכַר לוֹ לוֹקשִים
повесил ему лапшу на уши (сленг)
Иврит-русский словарь
rodela
f
1) кружок
2) колесико
3) коленная чашка
4) браз враньё; хвастовство
contar rodela — врать; хвастать, похваляться
Португальско-русский словарь
трёп
1) (болтовня) chiacchiera ж.
заниматься трёпом — darsi a chiacchiere
2) (враньё) frottole ж. мн., balle ж. мн.
всё это трёп — sono tutte frottole
Русско-итальянский словарь
caulker
Caulker [ˊkɔ:kə] n
1) конопатчик
2) чеканщик
3) сл. глоток спиртного
4) нечто удивительное, невероятное, особ. ложь, враньё
Англо-русский словарь Мюллера
מָכַר לוֹ לוֹקשִים
מָכַר לוֹ לוֹקשִים
повесил ему лапшу на уши (сленг)
לוֹקש ז'
1.расчётный листок 2.враньё 3.тощий человек (сленг)
Иврит-русский словарь
nagual
1. m
1) Мекс. колдун, чародей
2) Гват., Гонд. любимец, неразлучный спутник (о животном)
2. f Мекс.
ложь; враньё (разг.)
Большой испанско-русский словарь
לוקשים
мн. ч. м. р.
לוֹקש ז'
1.расчётный листок 2.враньё 3.тощий человек (сленг)
מָכַר לוֹ לוֹקשִים
повесил ему лапшу на уши (сленг)
Иврит-русский словарь
boleto
I m
1) Ам. билет (театральный, железнодорожный, лотерейный и т.п.)
2) Р. Пл. предварительный контракт
II m
гриб
III m Арг. прост.
враньё, утка
Испанско-русский словарь
boleto
I
m
1) Ам. билет (театральный, железнодорожный, лотерейный и т.п.)
2) Р. Пл. предварительный контракт
II m
гриб
III m Арг. прост.
враньё, утка
Большой испанско-русский словарь
guayaba
f
1) гуайява (плод)
2) варенье (желе) из гуайявы
3) Ам. ложь, враньё
4) Мекс. зазноба; невеста
5
Испанско-русский словарь
tambora
f
1) большой барабан
2) разг. см. tambor 1)
3) Куба разг. враньё; враки (прост.)
••
hacer la
Большой испанско-русский словарь
trova
трубадура
4) Куба разг. ложь, обман; враньё
irle a uno con trovas — рассказывать кому-либо сказки
Большой испанско-русский словарь
echada
бахвальство
4) Арг. враньё
5) Мекс. наседка
••
son más las echadas que las que están poniendo погов. Мекс. —— больше слов, чем дела; одни разговоры
Большой испанско-русский словарь
guama
5) Кол. горе, беда, бедствие
6) Вен. розыгрыш, обман
7) Ам. ложь, враньё (разг.)
Большой испанско-русский словарь
guayaba
f
1) гуайява (плод)
2) варенье (желе) из гуайявы
3) Ам. ложь, враньё
4) Мекс. зазноба; невеста
5
Большой испанско-русский словарь
mentira
f
1) ложь, неправда; выдумка; враньё (разг.)
mentira descarada — наглая ложь
mentira oficiosa
Испанско-русский словарь
flota
разг. ложь, враньё
••
meter flota Гват., Мекс. — торопить, поторапливать
Испанско-русский словарь
albur
3) (чаще pl) Мекс. каламбур, игра слов
4) pl П.-Р. ложь, враньё (разг.)
5) pl альбур (карточная игра
Большой испанско-русский словарь
flota
разг. ложь, враньё
••
meter flota Гват., Мекс. — торопить, поторапливать
Большой испанско-русский словарь
mentira
f
1) ложь, неправда; выдумка; враньё (разг.)
mentira descarada — наглая ложь
mentira oficiosa
Большой испанско-русский словарь
harto
oír tus mentiras — мне надоело твоё враньё
3.
adv
достаточно, предостаточно; слишком
el camino es harto penoso — дорога слишком утомительна
Большой испанско-русский словарь