власти



  1. Власти

    (Рашут)

    В определенные исторические периоды мудрецы предостерегали от сближения с властями. Сказано: "Будьте осторожны с властями, ибо они приближают к себе человека только ради самих себя" (из поучений р. Гамлиэля, сына р. Иегуды hа-Наси, Авот II, 3).


    Энциклопедия иудаизма




  2. власти

    власти мн. разг.

    1. Органы государственного и местного управления.

    2. Права и полномочия таких органов.

    3. Должностные лица, входящие в такие органы; начальство, администрация.


    Толковый словарь Ефремовой




  3. власти

    сущ., кол-во синонимов: 10 администрация 11 верхи 11 власть 51 власть имущие 6 власть предержащие 2 высшие круги 5 начальство 19 правительство 10 руководство 51 руководящие круги 5


    Словарь синонимов русского языка




  4. ВЛАСТИ

    (греч.Εξουσίαι)

    в христианских представлениях ангельские существа. В новозаветных текстах бегло упоминаются как особого рода космические духи, причем как благие, послушные богу (1 Петр. 3, 22 — [Христу] «...


    Мифологическая энциклопедия




  5. власти

    см. >> власть, начальник, начальство


    Словарь синонимов Абрамова




  6. Власти

    (греч.), в христианских представлениях ангельские существа. В новозаветных текстах бегло упоминаются как особого рода космические духи, причем как благие, послушные Богу (1 Петр. 3:22 — [Христу] «...


    Словарь по культурологии




  7. Власта

    орф.

    Власта, жен. имя


    Орфографический словарь Лопатина




  8. власть

    Власть, власти, власти, властей, власти, властям, власть, власти, властью, властями, власти, властях


    Грамматический словарь Зализняка




  9. властить

    См. власть


    Толковый словарь Даля




  10. ВЛАСТЬ

    ВЛАСТЬ — в классических философских концепциях — особое отношение между людьми, способность


    Новейший философский словарь




  11. власть

    смысле власть принадлежит Богу (Мат.28:18 ; Рим.13:1), во втором — диаволу (Лук.4:6). В первом смысле

    власти в умах людей, оставивших страх Божий, соединено лишь с подчинением человека человеку

    боролся только за власть. Но по слову Божию власть человеку дана только над животными и над землею

    Быт.1:26 ,28), а также над женой (Быт.3:16).

    Земная власть некогда осуществлялась царями и царская

    власть символизировала собой высшую, Божию власть. Стремление же в последнее время распределить


    Библейский словарь Вихлянцева




  12. власть

    Бразды правления

    «Конечно, царь, сильна твоя держава» Пушкин

    Все дело в его руке

    Власти, правительство

    начальство, администрация, правление, управа

    Власти предержащие

    ср. !! главенство, сила, право

    начальник

    см. >> господство, господствовать, право, сила

    см. также -> быть во власт, кого-л

    быть под властью, власти, во власти, иметь под властью, иметь под своею властью, давать полную

    власть, н, в чьей-л. власти, превысить власть, предоставлять полную власть, у власти


    Словарь синонимов Абрамова




  13. власть

    ВЛАСТЬ -и; ж.

    1. только ед. Право и возможность распоряжаться, повелевать, подчинять своей воле

    Родительская в. Упиваться властью. Превышение власти (превышение своих полномочий). Это не в моей

    власти (от меня не зависит). Терять в. над собой (терять самообладание).

    2. чего. только ед. Могущество

    господство, сила. В. денег, золота. В. слова. Во власти предрассудков (под их сильным воздействием

    Действовать под властью обстоятельств (в полной зависимости от них). Отдаться, предаться власти


    Толковый словарь Кузнецова




  14. ВЛАСТЬ

    Государственная власть. Законодательная власть. Исполнительная власть. Политическая власть

    Непосредственная демократия. Представительная демократия. Судебная власть). (С. А.)


    Словарь по конституционному праву




  15. под властью

    нареч, кол-во синонимов: 7 в руках 3 во власти 3 под влиянием 5 под воздействием 3 под гнетом 2 под пятой 2 под сапогом 2


    Словарь синонимов русского языка




  16. ВЛАСТЬ

    ВЛАСТЬ — англ. power; нем. Macht. Способность и возможность для индивида или группы осуществлять


    Социологический словарь




  17. власть

    орф.

    власть, -и, мн. -и, -ей


    Орфографический словарь Лопатина




  18. Власть

    Под «властями» в Библии подразумеваются люди и учреждения, осуществлявшие управление страной (Лк 12

    11; Рим 13:1-3; 1Тим 2:2; Тит 3:1). Свящ. Писание требует от верующих повиноваться властям (Рим 13

    ли исполнять долг повиновения в условиях иноземного господства? Подчинение властям имеет границы: в тех

    Деян 4:19; 5:29). Именно такую свободу защищает Петр перед духовными властями израил. народа. см. Владычество, господство (2) см. Порядок.


    Библейская энциклопедия Брокгауза




  19. власть

    ВЛАСТЬ, власти, мн. власти, властей, ·жен.

    1. только ед. Право и возможность подчинять кого

    что-нибудь своей воле, распоряжаться действиями кого-нибудь. Государственная власть. Родительская власть

    Законодательная власть. Исполнительная власть. Брать, взять, потерять власть. Подчиняться власти кого

    нибудь. Быть под властью кого-нибудь, во власти кого-нибудь. Властью председателя, лишаю вас слова

    Иметь власть над кем-нибудь. Власть имущие (см. имущий).

    2. Права и полномочия правительства


    Толковый словарь Ушакова




  20. не властен

    см. >> мочь


    Словарь синонимов Абрамова




  21. во власти

    см. >> властный, сильный


    Словарь синонимов Абрамова




  22. у власти

    см. >> властный, сильный


    Словарь синонимов Абрамова




  23. власть

    сущ., кол-во синонимов: 51 бразды правления 12 верхи 11 владычество 9 власти 10 власти предержащие компетенция 6 кормило 5 кормило власти 3 кормило государства 3 кормило правления 3 корона 14 милиция 19


    Словарь синонимов русского языка




  24. ...властие

    ВЛАСТИЕ -я; ср. Вторая часть сложных слов. Вносит зн.: способ власти, властвования, который


    Толковый словарь Кузнецова




  25. власть

    Власть/.


    Морфемно-орфографический словарь




  26. власть

    Вла́ствовать, заимств. из цслав. вместо во́лость (см.).


    Этимологический словарь Макса Фасмера




  27. Властов

    I

    (Г.) — современный писатель. Напечатал: "Священная летопись первых времен мира и человечества etc." (три тома, СПб., 1876-78); "Указатель к Пятикнижию Моисееву. Краткий исторический обзор еврейского языка" (СПб., 1877); "Гесиод.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  28. власть

    ВЛАСТЬ ж. право, сила и воля над чем, свобода действий и распоряжений; начальствование; управление

    || начальство, начальник или начальники. Всякому дана власть над своим добром. Закон определяет

    власть каждого должностного лица, а верховная власть выше закона. Великая власть от Бога. Всякая власть

    от Бога. Всякая власть Богу ответ дает. Сельския власти, из крестьян, голова, староста и пр. Бог

    дает тому власть, кому похочет. Разошлась новгородская власть, разошелся и город, стар. Гость


    Толковый словарь Даля




  29. Власт

    Власт («отпрыск»), постельничий царя Ирода Агриппы I (Деян 12:20).


    Библейская энциклопедия Брокгауза




  30. власть

    Заимств. из ст.-сл. яз. Образовано, подобно страсть, с помощью суф. -tь от *voldti (> власти «господствовать, владеть»): dt > tt > ст.


    Этимологический словарь Шанского




  31. был у власти

    прил., кол-во синонимов: 5 находившийся у власти 5 повелевавший 19 правивший 47 стоявший у власти 5 управлявший 56


    Словарь синонимов русского языка




  32. властен

    нареч, кол-во синонимов: 2 волен 3 свободен 4


    Словарь синонимов русского языка




  33. Власть

    Авторитет, обладающий возможностью подчинять своей воле, управлять или распоряжаться действиями других людей. Появилась с возникновением человеческого общества и будет в той или иной форме всегда сопутствовать его развитию.


    Большая советская энциклопедия




  34. ВЛАСТЬ

    ВЛАСТЬ – возможность оказать воздействие на что-то и на кого-то. Власть тесно связана с господством

    [ГОСПОДСТВО]и авторитетом [АВТОРИТЕТ]. М.Вебер определил власть следующим образом: «Власть состоит

    политической науке наиболее известны четыре модели власти.

    Волюнтаристская модель основана на традициях

    [ДОГОВОР ОБЩЕСТВЕННЫЙ], Атомизм социальный). В этой модели власть рассматривается через призму

    Дж.Локка. Д.Юм показал, что понятие «власть» близко понятию «причина», но в отличие от причины власть


    Новая философская энциклопедия




  35. власть

    власть

    I ж.

    1. Право и возможность повелевать, распоряжаться действиями, поведением кого-либо.

    2


    Толковый словарь Ефремовой




  36. не властен

    не властен предик.

    Об отсутствии у кого-либо власти или сил сделать что-либо.


    Толковый словарь Ефремовой




  37. власть

    Абсолютная, авторитетная, безграничная, безмерная, безраздельная, беспредельная, божественная (устар.), большая, волшебная, всепокоряющая, всесильная, высшая, грозная, громадная, губительная, державная, дивная, единоличная, железная, жестокая...


    Словарь эпитетов русского языка




  38. власть

    • Благодатная (Вейнберг).

    • Всепокоряющая (Фруг).

    • Могучая (Боголюбова, К.Р.).

    • Неотразимая (Надсон).


    Словарь литературных эпитетов




  39. Власть

    ” такой В. “А что, если она множественна, если Властей много, как бесов? “Имя мне — Легион”, — могла

    бы сказать о себе Власть” (Р. Барт). Но при этом негативизм по отношению к В., восприятие

    власти в “системе диалогизма”, основания к-рой были созданы М. Бахтиным. В данном контексте

    знания.

    Лит.: Власть: Очерки совр. полит, философии Запада. М., 1989; Вебер М. Избр. произв. М

    ренессанс. М., 1991; М.М. Бахтин как философ. М., 1992; Подорога В.А. Феномен власти // Филос. науки. 1993


    Словарь по культурологии




  40. Власта

    См. Амазонки, Богемская война женщин.


    Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона




  41. под властью

    чего. То же, что во власти чего. Недавно шёл первый снег, и всё в природе находилось под властью этого первого снега (Чехов. Припадок).


    Фразеологический словарь Фёдорова




  42. власть

    ВЛАСТЬ, -и, ж.

    Милиционер; милиция.

    Возм. из уг.


    Толковый словарь русского арго




  43. власть

    сущ., ж., употр. очень часто

    (нет) чего? власти, чем? власти, (вижу) что? власть, чем? властью

    о чём? о власти; мн. что? власти, (нет) чего? властей, чему? властям, (вижу) что? власти, чем? властями

    о чём? о властях

    управление

    1. Если вы имеете власть над кем-либо или чем-либо, вы имеете право

    повиновения. Стремиться к власти. | Наслаждаться, упиваться властью. | Борьба за власть.

    2. Власть — это право

    организации и люди, которые обладают таким правом. Верховная, президентская власть. | Законодательная


    Толковый словарь Дмитриева




  44. Власт

    (Деян 12:20; цветущий) — постельничный царя Ирода Агриппы 1-го. Посланный Иродом для разведения дела, он держал сторону Тира и Сидона во время распри, происходившей между сими городами и Иродом.


    Библейская энциклопедия архим. Никифора




  45. Власть

    Особое отношение между людьми, способность осуществлять свою волю. Традиция интерпретации В. в терминах дихотомии "господин — раб" восходит к Платону и Аристотелю.


    Педагогический терминологический словарь




  46. власта

    сущ., кол-во синонимов: 1 имя 1104


    Словарь синонимов русского языка




  47. в его власти

    нареч, кол-во синонимов: 1 в его руках 1


    Словарь синонимов русского языка




  48. был во власти

    прил., кол-во синонимов: 6 был в когтях 1 был в лапах 1 глядевший из рук 4 зависевший 8 находившийся во власти 5 смотревший из рук 4


    Словарь синонимов русского языка




  49. не властен

    орф.

    не властен, не властна (в чем и с неопр.)


    Орфографический словарь Лопатина




  50. власть

    ВЛАСТЬ, и, мн. и, ей, ж.

    1. Право и возможность распоряжаться кем-чем-н., подчинять своей воле

    Родительская в. Превышение власти. Под чьейн. властью быть, находиться. В. употребить (заставить

    подчиниться себе как имеющему власть). Терять в. над собой (терять самообладание). Во власти предрассудков

    и его органы. В. народа или народная в. Верховная в. Прийти к власти. Быть у власти.

    3. мн. Лица

    облечённые правительственными, административными полномочиями. Местные власти.

    • Ваша власть (устар


    Толковый словарь Ожегова




  51. власть

    • абсолютная ~

    • безграничная ~

    • безмерная ~

    • безраздельная ~

    • беспредельная ~

    • большая ~

    • великая ~

    • колоссальная ~

    • настоящая ~

    • неограниченная ~

    • непререкаемая ~

    • огромная ~

    • полная ~

    • страшная ~


    Словарь русской идиоматики




  52. Власт

    (побег, росток) (Деян.12:20) — служащий во дворце (постельник) царя Ирода Агриппы 1.


    Библейский словарь Вихлянцева




  53. власть

    и, ж.

    1.

    Право управления государством, политическое господство.

    Советская власть. Прийти к власти

    в Петрограде победоносное восстание рабочих и гарнизона, съезд берет власть в свои руки. Ленин, Второй

    органов.

    Исполнительная власть. Законодательная власть.

    2.

    Органы государственного управления

    правительство.

    В городе долго существовало две власти — городская дума и совет рабочих депутатов. Фадеев

    Последний из удэге.

    || мн. ч. (власти, -ей).

    Должностные лица, начальство.

    [Фамусов:] Да он властей


    Малый академический словарь




  54. власть

    Превышение власти (право) — превышение данных полномочий.

    ► Ваши действия — явное превышение власти

    Власть предержащая — высшая правительственная власть.

    Во власти чьей, с инф. "- кто-н. вполне

    может сделать что-н.

    ► В его власти отказаться.

    Ваша власть (разг.) — как вам угодно, дело ваше

    ► -Счастливые часов не наблюдают. — Не наблюдайте, ваша власть. Грибоедов.


    Фразеологический словарь Волковой




  55. во власти

    почувствовал себя во власти его улыбки (Л. Н. Толстой. Альберт).


    Фразеологический словарь Фёдорова




  56. ВЛАСТЬ

    ВЛАСТЬ — в общем смысле способность и возможность оказывать определяющее воздействие

    власть, государственная, экономическая и др.); политическое господство, система государственных органов.


    Большой энциклопедический словарь





  1. власти
    Сущ.; мн. authorities, officials, sapiential authority authorities

    Полный русско-английский словарь




  2. власти
    мн.:

    у-а= (власть) سلطة

    Русско-арабский словарь




  3. власти
    Myndighet, vederbörande

    Русско-шведский словарь




  4. власти
    мн

    (лица, облеченные властью) autoridades fpl

    Русско-португальский словарь




  5. власти
    (администрация) Behörden pl

    Русско-немецкий словарь




  6. власти
    в смысле: власти страны

    hátoságok

    Русско-венгерский словарь




  7. власти
    Власти

    שִלטוֹנוֹת ז"ר

    Русско-ивритский словарь




  8. Власти
    Autoriteiten

    Русско-нидерландский словарь




  9. власти
    • moci

    Русско-чешский словарь




  10. у власти
    • u mocenských orgánů

    Русско-чешский словарь




  11. власть
    ж

    poder m

    - конституционная власть

    - исполнительная власть

    - судебная власть

    - законодательная власть

    - местная власть


    Русско-португальский словарь




  12. власть
    1) pouvoir m

    2) мн. ч. autorités f pl

    местные власти — autorités locales


    Русско-французский словарь




  13. власть
    ж.

    1) poder m, potestad f

    родительская власть — patria potestad

    государственная власть — poder del

    Estado

    Советская власть — Poder Soviético, Poder de los Soviets

    законодательная, исполнительная

    судебная власть — poder legislativo, ejecutivo, judicial

    верховная власть — poder supremo, autoridad

    suprema

    власть над кем-либо — autoridad (ascendiente) sobre alguien

    власть слова — poder (fuerza) de

    la palabra

    быть (находиться, стоять) у власти — estar en el poder

    приход к власти — subida al poder

    Русско-испанский словарь




  14. власть
    Эрх мэдэл, бүрэн эрх, нэртэй мэргэжилтэн, үндэслэл, баталгаа

    Русско-монгольский словарь




  15. власть
    • autorita

    • moc

    • nadvláda

    • panství

    • pravomoc

    • převaha

    • svrchovanost

    • vláda

    • zřízení

    Русско-чешский словарь




  16. власть
    Улада, советская власть — савецкая ўлада военные власти — ваенныя ўлады превышение власти юр

    перавышэнне улады стоять у власти — стаяць на чале ўлады, трымаць уладу собственной властью — сваёй

    уладай во власти чего-либо — у палоне чаго-небудзь, пад уладай чаго-небудзь в моей (твоей, его) власти

    маё (тваё, яго) права это не в моей (твоей, его) власти — гэта не ад мяне (цябе, яго) залежыць

    ваша власть — ваша воля, ваша справа потерять власть над собой — страціць уладу над сабой


    Русско-белорусский словарь




  17. власть
    Akimiyet, üküm, iqtidar

    народная власть — halq akimiyeti

    это в твоей власти — bu seniñ iqtidarıñda (bu saña bağlıdır)


    Русско-крымскотатарский словарь




  18. власть
    dola (-; ma-);

    власть бе́лого меньшинства́ — utawala wa weupe wachache (tawala)

    2) (право

    бо́гом власть — buruhani (-)

    3) (могущество, сила) adhama (-), uwezo ед.;

    власть бо́га — makadara мн

    kudura (-), uungu ед.;

    верхо́вная власть — enzi (-);

    власть верхо́вного прави́теля — ufalme (falme

    ma-);

    власть государя́, султа́на, царя́ — usultani ед.


    Русско-суахили словарь




  19. власть
    • в смысле : система власти

    hátoság

    • господство

    uralom

    • государственная

    államhatalom

    • hatalom


    Русско-венгерский словарь




  20. Власть
    Hakimiyet

    Русско-турецкий словарь




  21. власть
    Жен. 1) (право и возможность подчинять своей воле) authority, power сделать это не в его власти

    it's not within/in his power to do it, he is not in a position to do it терять власть над собой — to

    lose one's self-control, to lose one's presence of mind отдаваться во власть — to give oneself over

    to smb./smth. во власти — (чего-л.) in the power/grip of smth.; (кого-л.) at the mercy (of), in smb

    авторитарной власти — authoritarian законодательная власть — legislature прийти к власти — to come to

    Полный русско-английский словарь




  22. Власть
    Bewind

    Русско-нидерландский словарь




  23. властей
    • mocenských orgánů

    Русско-чешский словарь




  24. власть
    f

    1) valta

    государственная власть — valtiovalta

    борьба за власть — valtataistelu

    быть под чьей-либо

    властью — olla jnk vallan alla

    2) pl власти viranomaiset

    местные власти — paikalliset viranomaiset

    городские власти — kaupungin viranomaiset

    ••

    быть во власти чего-либо — olla jnk vallassa

    это не в моей власти — se ei ole minun vallassani


    Русско-финский словарь




  25. Власта
    • Vlasta

    Русско-чешский словарь




  26. власть
    • valdžia (4)

    Русско-литовский словарь




  27. власть
    ж.

    1) poder m, potestad f

    родительская власть — patria potestad

    государственная власть — poder del

    Estado

    Советская власть — Poder Soviético, Poder de los Soviets

    законодательная, исполнительная

    судебная власть — poder legislativo, ejecutivo, judicial

    верховная власть — poder supremo, autoridad

    suprema

    власть над кем-либо — autoridad (ascendiente) sobre alguien

    власть слова — poder (fuerza) de

    la palabra

    быть (находиться, стоять) у власти — estar en el poder

    приход к власти — subida al poder

    Большой русско-испанский словарь




  28. власть
    Võim

    Русско-эстонский словарь




  29. во власти
    (чего-л.) in the power/grip of smth.; (кого-л.) at the mercy (of), in smb.'s hands

    Полный русско-английский словарь




  30. Власта
    имя собств., сущ. жен. рода

    Власта


    Русско-украинский словарь




  31. власть
    и его органы

    3. мн. лица, облеченные правительственными полномочиями

    влада

    ¤ 1. иметь власть над кем

    чем -- мати владу над ким-чим

    ¤ во власти кого-чего -- в полоні кого-чого

    ¤ в его власти отказаться -- він

    ладен відмовитися

    ¤ 2. верховная власть -- верховна влада

    ¤ прийти к власти -- прийти до влади

    ¤ 3. местные власти -- місцеві власті


    Русско-украинский словарь




  32. власть
    1) (право и возможность распоряжения) potere м.

    превышение власти — eccesso di potere

    это не в моей

    власти — questo non è in mio potere

    2) (политическое господство) potere м., autorità ж.

    передача

    власти — trapasso del potere

    представитель власти — pubblico ufficiale

    приход к власти — avvento al

    potere

    быть у власти — essere al potere

    3) (органы) власти autorità ж. мн.

    местные власти — autorità locali


    Русско-итальянский словарь




  33. под его властью
    Под его властью

    תַחַת יָדוֹ


    Русско-ивритский словарь




  34. у власти
    быть, стоять) in power, in control, at the helm находящийся у власти — (о человеке) разг. in


    Полный русско-английский словарь




  35. власть
    у-= ملك

    у-а= سلطة

    у-= حكم

    аиа= طائلة

    у-а= سلطان

    а-аа= (господство) سيطرة

    аау= (господство) تحكّم

    а-а= (нападение) سطوة

    Русско-арабский словарь




  36. власть
    władza;

    Русско-польский словарь




  37. что власть
    • že moc

    Русско-чешский словарь




  38. и власти
    • a úřady

    Русско-чешский словарь




  39. властям
    • úřadům

    Русско-чешский словарь




  40. Власта
    власна назва, імен. жін. роду

    Власта


    Украинско-русский словарь




  41. власть
    Ж . 1. hakimiyyət; 2. ixtiyar, səlahiyyət, güc; 3. мн. власти hökumət orqanları, hökumət

    nümayəndələri; ? ваша власть ixtiyar sizindir, ixtiyar sahibisiniz, özünüz bilərsiniz; в моей (твоей

    его) власти ...mənim əlimdədir, sənin (onun) əlindədir (hökmündədir, ixtiyarındadır); во власти, под властью

    tə'siri altında, hökmü altında; отдать во власть; отдаться (предаться) власти ...tə'siri altına

    düşmək, ...əsiri olmaq; терять власть над собой özünü saxlaya bilməmək, iradəsi boşalmaq; потеряв

    Русско-азербайджанский словарь




  42. был под властью
    Был под властью

    נִשלַט [לְהִישָלֵט, נִשלָט, יִישָלֵט]


    Русско-ивритский словарь




  43. власть
    Makt, herravälde, välde, våld

    Русско-шведский словарь




  44. власть
    ж.

    1) Macht f

    исполнительная власть — Exekutive f, Vollzugsorgan n

    находиться [стоять] у власти

    an der Macht sein

    это в моей власти — es liegt in meiner Macht (zu + inf)

    2) мн. ч.

    власти

    администрация) — Behörden pl

    местные власти — die örtlichen Behörden


    Русско-немецкий словарь



№2 (2416)№3 (2363)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№4 (2338)№5 (2327)№6 (2325)№7 (2323)№8 (2319)№8 (2319)№9 (2311)№10 (2309)